「Best Friend」 Lyrics

  Рет қаралды 137,460

KIRA

KIRA

Күн бұрын

Artist/歌手: Lefty Hand Cream Cover (Original singer/原歌手: Kana Nishino/西野 カナ)
Song/曲: Best Friend
Tie-in/関連作品: My Little Monster | となりの怪物くん (2018)
「Best Friend」 Lyrics
作詞:西野 カナ
作曲:GIORGIO CANCEMI
ありがとう
君がいてくれて本当よかったよ
どんな時だっていつも
笑っていられる
例えば、離れていても 何年経っても
ずっと変わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ
こんな遅い時間にゴメンね
一人じゃせっぱつまってきたの
君の声少し聞けたら
がんばれる
何でも打ち明けられる
ママにも言えないことも全部
誰よりも分かってくれる
嬉しい時は自分の事みたいに喜んでくれて
ダメな時はちゃんと叱ってくれる存在
ありがとう
君がいてくれて本当よかったよ
どんな時だっていつも
笑っていられる
例えば、離れていても 何年経っても
ずっと変わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ
強がってもすぐにバレてる
へこんでる時は
真っ先にメールくれる優しさに
もう何度も救われて
泣きたい時はおもいっきり泣けばいい
側にいるからって
誰よりも強い味方
そんな君に私は何かしてあげられてるかな?
何かあったらすぐに飛んでくから、絶対
ありがとう
君がいてくれて本当よかったよ
どんな時だっていつも
笑っていられる
例えば、離れていても 何年経っても
ずっと変わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ
どんな時も祈っているよ
世界で一番に幸せになってほしい
ありがとう
君がいてくれて本当よかったよ
どんな時だっていつも
笑っていられる
例えば、離れていても 何年経っても
ずっと変わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ
Translator/翻訳機:
www.animelyrics...
Support KIRA on Ko-fi/Patreon:
ko-fi.com/kira203
/ kira_203

Пікірлер: 47
@maigordon157
@maigordon157 5 жыл бұрын
thank you for adding this back i happy this time i got it for my own collection thank you very much
@hanni9880
@hanni9880 4 жыл бұрын
Thank you, it was really nice to have you ありがとう 君がいてくれて本当よかったよ I can always laugh at any time どんな時だっていつも 笑っていられる For example, no matter how far away 例えば 離れていても 何年経っても It won't change forever, we're best friends ずっと変わらないでしょ 私たち best friend I love you i love you 好きだよ 大好きだよ Sorry for such a late time こんな遅い時間にゴメンね I've been stuck alone 一人じゃせっぱつまってきたの If you can hear a little of your voice, I will do my best 君の声少し聞けたら がんばれる Can confess anything 何でも打ち明けられる Everything I can't tell mom ママにも言えないことも全部 Understands more than anyone 誰よりも分かってくれる When you're happy, you'll be happy like yourself 嬉しい時は自分の事みたいに喜んでくれて Being scolded when it's useless ダメな時はちゃんと叱ってくれる存在 Thank you, it was really nice to have you ありがとう 君がいてくれて本当よかったよ I can always laugh at any time どんな時だっていつも 笑っていられる For example, no matter how far away 例えば 離れていても 何年経っても It won't change forever, we're best friends ずっと変わらないでしょ 私たち best friend I love you i love you 好きだよ 大好きだよ Even if you get strong 強がってもすぐにバレてる When I'm dented, I'm kind to you へこんでる時は 真っ先にメールくれる優しさに Have been saved many times もう何度も救われて When you want to cry, just cry 泣きたい時はおもいっきり泣けばいい Being on your side is a stronger ally than anyone 側にいるからって 誰よりも強い味方 Is there something I can do for you? そんな君に私は何かしてあげられてるかな? If something happens, I'll fly immediately 何かあったらすぐに飛んでくから 絶対 Thank you, it was really nice to have you ありがとう 君がいてくれて本当よかったよ I can always laugh at any time どんな時だっていつも 笑っていられる For example, no matter how far away 例えば 離れていても 何年経っても It won't change forever, we're best friends ずっと変わらないでしょ 私たち best friend I love you i love you 好きだよ 大好きだよ I always pray どんな時も祈っているよ I want you to be the happiest in the world 世界で一番に幸せになってほしい Thank you, it was really nice to have you ありがとう 君がいてくれて本当よかったよ I can always laugh at any time どんな時だっていつも 笑っていられる For example, no matter how far away 例えば 離れていても 何年経っても It won't change forever, we're best friends ずっと変わらないでしょ 私たち best friend I love you i love you 好きだよ 大好きだよ
@quamansaitrai972
@quamansaitrai972 3 жыл бұрын
私はそれが良いと思います、歌は素晴らしいです!!!👍❤️
@annapokropek5740
@annapokropek5740 4 жыл бұрын
I am glad this video has no dislikes. Let's keep it this way.
@bangtanboys6352
@bangtanboys6352 3 жыл бұрын
I have been watching this every day 🥰😍
@sanjaygautam9710
@sanjaygautam9710 4 жыл бұрын
Thank you so much for english lyrics🙏 💜
@yuibunz8639
@yuibunz8639 4 жыл бұрын
BTS check
@sanjaygautam9710
@sanjaygautam9710 4 жыл бұрын
@@yuibunz8639 hey! Hi army 💜💜👋
@yuibunz8639
@yuibunz8639 4 жыл бұрын
Sanjay Gautam hiii💜💜
@annyeonghaseyobangtansyeon4153
@annyeonghaseyobangtansyeon4153 4 жыл бұрын
Hello armies uvu
@JediScout
@JediScout 3 жыл бұрын
listening from the nightcore version to original
@robustlion
@robustlion 3 жыл бұрын
It's so sweet❤ 🥺
@haruyamakenanimeboystwinbr3429
@haruyamakenanimeboystwinbr3429 4 жыл бұрын
So cute💖
@butterscotchdandelion5452
@butterscotchdandelion5452 3 жыл бұрын
Arigatou Kimi ga ite kurete hontou yokatta yo Donna toki datte itsumo Waratte irareru Tatoeba, hanarete itemo nannen datte mo Zutto kawaranai desho Watashitachi Best Friend Suki dayo, daisuki dayo Konna osoi jikan ni gomen ne Hitori ja seppatsu matte kita no Kimi no koe sukoshi kiketara Ganbareru Nande mo uchiake rareru Mama nimo ienai koto mo zenbu Dareyori mo wakatte kureru Ureshii toki wa jibun no koto mitai ni Yorokonde kurete Dame na toki wa chanto shikatte kureru sonzai Arigatou Kimi ga ite kurete hontou yokatta yo Donna toki datte itsumo Waratte irareru Tatoeba, hanarete itemo nannen datte mo Zutto kawaranai desho Watashitachi Best Friend Suki dayo, daisuki dayo Tsuyogatte mo suguni bare teru Hekonderu toki wa massaki ni meru Kureru yasashisa ni mou nando mo sukuwarete Naki tai toki wa omoikkiri nakeba ii Soba ni iru kara tte Dareyori mo tsuyoi mikata Sonna kimi ni watashi wa nanika shite agerareteru kana? Nanika attarasuguni tondeku kara, Zettai Arigatou Kimi ga ite kurete hontou yokatta yo Donna toki datte itsumo Waratte irareru Tatoeba, hanare teitemo nannen datte mo Zutto kawaranai desho Watashitachi Best Friend Suki dayo, daisuki dayo Donna toki mo inotte iru yo Sekai de ichiban ni shiawase ni natte hoshii Arigatou Kimi ga ite kurete hontou yokatta yo Donna toki datte itsumo Waratte irareru Tatoeba, hanare teitemo nannen datte mo Zutto kawaranai desho Watashitachi Best Friend Suki dayo, daisuki dayoThank you I’m glad that you’re here No matter the time I can always smile No matter how many years pass while we’re away from each other - Nothing will have changed We’re Best Friends I love you, I really love you I’m sorry for waiting so long to say this I was driven into a corner alone When I hear your faint voice I felt like I could make it I can tell you anything Even things I can’t tell my mom You understand better than anyone When I’m happy you’re just as happy for me And you’re the one to scold me when I’m wrong Thank you I’m glad that you’re here No matter the time I can always smile No matter how many years pass while we’re away from each other - Nothing will have changed We’re Best Friends I love you, I really love you You see through my pretenses when I’m feeling down You’re the first to send me a caring emails That have saved me so many times You said I should go ahead and cry when I feel like crying Because you’d be at my side My greatest ally I wonder if there’s anything I can do for someone like you? When I figure it out I’ll race over to you, I promise Thank you I’m glad that you’re here No matter the time I can always smile No matter how many years pass while we’re away from each other - Nothing will have changed We’re Best Friends I love you, I really love you I’ll always be praying I want you to be the happiest person in the world Thank you I’m glad that you’re here No matter the time I can always smile No matter how many years pass while we’re away from each other - Nothing will have changed We’re Best Friends I love you, I really love you
@bajinggaming1839
@bajinggaming1839 3 жыл бұрын
nostalgic...
@humerarani8808
@humerarani8808 3 жыл бұрын
Most amazing song 😊😊i like it 😋😋
@Mueunji-x
@Mueunji-x 3 жыл бұрын
ありがとう君がいてくれて本当良かったよ 고마워 네가 있어줘서 정말 다행이야 どんな時だっていつも笑っていられる 어떤 때라도 언제나 웃으며 있을 수 있어 例えば、離れていても何年たっても 예를 들어 떨어져 있다해도 몇년이 걸려도 ずっとかわらないでしょ私だちBestFriend 쭈욱 변하지 않겠지 우리들BestFriend 好きだよ大好きだよ 좋아해 정말 좋아해 こんな遅い時間にゴメンね 이런 늦은 시간에 미안해 一人じゃせっぱつまってきたの 혼자서는 어쩔 수 없게 되었어 君の?少し聞けたらがんばれる 네 목소리를 조금만 들을 수 있으면 힘낼 수 있어 何でも打ち明けられる 뭐든지 숨김없이 이야기 할 수 있어 ママにも言えないことも全部 엄마에게도 말할 수 없는 일도 전부 誰よりも分かってくれる 누구보다도 이해해주고 嬉しい時は自分の事みたいに喜んでくれて 행복할 때는 자신의 일처럼 기뻐해주고 ダメな時はちゃんと叱ってくれる存在 잘못 했을 때는 제대로 꾸짖어 주는 존재 ありがとう君がいてくれて本当良かったよ 고마워 네가 있어줘서 정말 다행이야 どんな時だっていつも笑っていられる 어떤 때라도 언제나 웃으며 있을 수 있어 例えば、離れていても何年たっても 예를 들어 떨어져 있다해도 몇년이 걸려도 ずっとかわらないでしょ私だちBestFriend 쭈욱 변하지 않겠지 우리들BestFriend 好きだよ大好きだよ 좋아해 정말 좋아해 ?がってもすぐにバレてる 강한척 해도 금새 들켜버려 へこんでる時は?っ先にメ?ルくれる優しさに 풀죽어 있을 때는 먼저 문자를 보내주는 상냥함에 もう何度も救われて 벌써 몇번이나 도움을 받았어 泣きたい時はおもいっきり泣けばいい 울고 싶을 때는 마음 껏 울면 돼 側にいるからって, 誰よりも?い味方 곁에 있을 테니까 누구보다도 강한 내 편 そんな君に私は何かしてあげられてるかな? 그런 네게 나는 뭔가 해주고 있는걸까? 何かあったらすぐに飛んでくから絶? 무슨일이 생기면 바로 날아갈테니까 절대로 ありがとう君がいてくれて本当良かったよ 고마워 네가 있어줘서 정말 다행이야 どんな時だっていつも笑っていられる 어떤 때라도 언제나 웃으며 있을 수 있어 例えば、離れていても何年たっても 예를 들어 떨어져 있다해도 몇년이 걸려도 ずっとかわらないでしょ私だちBestFriend 쭈욱 변하지 않겠지 우리들BestFriend 好きだよ大好きだよ 좋아해 정말 좋아해 どんな時も祈っているよ 어떤 때라도 바라고 있어 世界で一番幸せになって欲しい 세계에서 가장 행복해지길 바래 ありがとう君がいてくれて本当良かったよ 고마워 네가 있어줘서 정말 다행이야 どんな時だっていつも笑っていられる 어떤 때라도 언제나 웃으며 있을 수 있어 例えば、離れていても何年たっても 예를 들어 떨어져 있다해도 몇년이 걸려도 ずっとかわらないでしょ私だちBestFriend 쭈욱 변하지 않겠지 우리들BestFriend 好きだよ大好きだよ 좋아해 정말 좋아해
@saniwidiyaaaofficial
@saniwidiyaaaofficial 3 жыл бұрын
굿굿
@suliabarbee7661
@suliabarbee7661 4 жыл бұрын
Much love for this one❤❤
@dragonslayer0000
@dragonslayer0000 4 жыл бұрын
This one is masterpiece for sure . What is the name of the Movie ? And I would like to add a subtitle into this video . Could you please turn on community contribution ?
@layladiamond3019
@layladiamond3019 4 жыл бұрын
Rashed Sordar my little monster
@dragonslayer0000
@dragonslayer0000 4 жыл бұрын
@@layladiamond3019 Thank you very much. But I already found it's name and watched it 😄 It was a good movie 🎬.
@Kiannaly888
@Kiannaly888 4 жыл бұрын
Rashed Sordar where’d your watch it on?
@dragonslayer0000
@dragonslayer0000 4 жыл бұрын
@@Kiannaly888 on kissasian.ru, but right now it may be blocked . You may watch it on kissasian.nz/ .
@sydneyrazonable
@sydneyrazonable 4 жыл бұрын
tonari no kaibutsukun
@mxchamii6708
@mxchamii6708 4 жыл бұрын
That one dislike is from someone who has no bestfriend Sorry about that I can be yo bff uwu
@celestialcaryde
@celestialcaryde 4 жыл бұрын
*laughs in I don’t trust anyone enough to be my best friend*
@wb9015
@wb9015 4 жыл бұрын
@@celestialcaryde bruh
@celestialcaryde
@celestialcaryde 4 жыл бұрын
@@wb9015 What? Not my fault I have trust issues-
@mikhsly2
@mikhsly2 3 жыл бұрын
arigato
@jessicasupayah5228
@jessicasupayah5228 4 жыл бұрын
What movie is playing in the background?
@clyderen7875
@clyderen7875 4 жыл бұрын
My little monster Real life action
@wolfsheart8976
@wolfsheart8976 4 жыл бұрын
@@clyderen7875 a master piece. The song, the movie, and the anime
@chesramechmarak3085
@chesramechmarak3085 3 жыл бұрын
Movie name
@bobamilkkitty7360
@bobamilkkitty7360 4 жыл бұрын
I dedicate this song to the Trevor Henderson monsters
@mieuhuyen3782
@mieuhuyen3782 2 жыл бұрын
Bộ anime đầu tiên dẫn lối khiến tui trở thành 1 wibu. Cỡ 10 năm rồi ❤ Luôn chấp niệm về một "quái vật nhỏ bàn bên" Yoshida Haru và Mizutani Shizuku
@cy.kdh03
@cy.kdh03 4 жыл бұрын
The SasaNatsu moMeNT i freaking want to watch this
@algnnie879
@algnnie879 3 жыл бұрын
who sings it?
@hurriyyahasfarani3271
@hurriyyahasfarani3271 3 жыл бұрын
Kana Nishino
@_peanxut_6835
@_peanxut_6835 4 жыл бұрын
Anime: My Little Monster. Hopefully This Helps. ^^
@yuibunz8639
@yuibunz8639 4 жыл бұрын
You got 911 subs XD
@ららう-o1e
@ららう-o1e 4 жыл бұрын
英訳違うとこあるし
@sawawa0
@sawawa0 4 жыл бұрын
thank u to my ex bff for making my life hell
@sawawa0
@sawawa0 4 жыл бұрын
Ty lol I got over it after getting a irl and also a internet bff :)
@kornlvr
@kornlvr 3 жыл бұрын
@ららう-o1e
@ららう-o1e 4 жыл бұрын
NOT ORIGINAL😡
Kana Nishino "Best Friend" MV Full
5:44
西野カナ Official YouTube Channel
Рет қаралды 2,1 МЛН
Enceinte et en Bazard: Les Chroniques du Nettoyage ! 🚽✨
00:21
Two More French
Рет қаралды 42 МЛН
Мясо вегана? 🧐 @Whatthefshow
01:01
История одного вокалиста
Рет қаралды 7 МЛН
Tenbyou no Uta 「点描の唄」 Lyrics
4:56
KIRA
Рет қаралды 201 М.
Best Friend
4:53
Astyles Music
Рет қаралды 8 МЛН
Best friends -Cover by Lefty hand cream (lyrics)
5:36
anime net
Рет қаралды 49 М.
(Kan/Rom/Eng) Nishino Kana - Dear…
5:27
lemon head
Рет қаралды 133 М.
Yuika - Sukidakara (Lyric Video)
4:59
『ユイカ』
Рет қаралды 93 МЛН
西野カナ『Best Friend』 Full cover by Lefty Hand Cream
5:28
Lefty Hand Cream【Official】
Рет қаралды 23 МЛН
Best Friend _ kana nishino ( Kan/Rom/Myan) Lyrics
5:22
ヒザシ / Hizashi
Рет қаралды 1,5 МЛН
Enceinte et en Bazard: Les Chroniques du Nettoyage ! 🚽✨
00:21
Two More French
Рет қаралды 42 МЛН