Klemen Slakonja - JJ Style (Gangnam Style Parody)

Klemen Slakonja impersonating Janez Janša, former Prime Minister of Slovenia.
Parody, Zadetek v petek, 22.2.2013
www.klemenslak...
/ klemenslakonja
/ klemenslakonja
/ klemenslakonja
vimeo.com/films...
JJ Style
To je JJ Style!
JJ Style!
Vlada mi razpada,
ampak jaz sem vaš predsednik.
Čeprav me vsi zapuščate,
vztrajam, nisem bednik.
Ačiha, vidte res je,
sori, žal ne gre drugače,
kot da režem vaše plače.
Jaz sem moški, ki
ljubi rastline in živali
in vse ljudi.
Razumte, da za naše gospodarstvo me skrbi.
Varčevat je treba, ovčice moje,
dnarja ni, ne, dnarja ni!
Kdor se upira,
me čist znervira,
tožim ga,
če se mi da.
Ma vsi ste isti,
levi fašisti,
bojite se Princa Teme.
Uspešno vladam,
vi pa protestirate!
To pač je JJ Style.
Hop, hop v galop,
hopa JJ Style.
Hey, sexy JJ,
hop, hop v galop,
hopa JJ Style.
Hej, dnar nam nazaj dej!
Ne, nope, nope, nope,
ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Znižu sem vam pokojnine,
dost mate za hrano.
Tud če dvignem DDV,
še zmer si kupte lohk banano.
Lahko ste srečni,
da ste fasal mene,
ne pingvina, ki ne zna
obvladat niti sina. Ne!
Jaz sem moški, ki
ponoči v pižamici svileni mirno spi,
pred mojo hišo so parkirani oklepniki,
moj priimek in ime prevzemajo umetniki,
kaj še čakaš ti?!
Kdor se upira,
me čist znervira,
izbrišem ga,
če se mi da.
Pridite hiter
vsi na Twitter,
rešitev mam,
zdaj vam jo dam,
dam vam nasvete te,
ki bodo rešli vse:
Ne it na dopust
in gledališče spust.
Dej no, kakšno pivo manj
in preživel boš dan.
Dej no dej, verjemi mi vse,
baby, to je formula za prebrodit sran...
You know what I'm sayin'!
To je JJ Style!
Hey, sexy JJ,
Hop, hop, odstop,
JJ Style.
Hej, dnar nam nazaj dej!
Hop, hop, odstop!
Ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Gagnli bomo Style!
Zahvala: Mladi Dolenjci, Selected

[@alexandrdrakonov9075]

KZbin: Are you slovene? Me: no. KZbin: Do you know slovene? Me: no. KZbin: Do you know Janez Jansa? Me: who? KZbin: See this. Me: *clics*, *likes video*

[@Lipnoxy]

😂

[@MorghursMorr]

Klemen Slakonja and Slavoj Zizek are best gifts from Slovenia to the internet xD

[@jonhates9617]

Me, an Austrian: I like your funny words and the accordion magic man

[@ArtsRay]

U know, we Russians are also like this🤣

[@utka111]

​​@@ArtsRaywhat? Why Russians? They are Slovenian. Russians are fashisty

[@maria-melek]

As a Mexican who hates polka but grew up with it, I agree 😔👍🏻

[@vasjapopovic9182]

Who is watching this in 2020 its realy jj style

[@СемёнЛелеков]

Я не знаю, что ты сказал, но я из 2020.

[@iangatej4972]

I am

[@mlr8150]

Yup

[@hana5723]

2021 but yeah

[@simonkrenker]

fortunately,not anymore😁

[@ortist3536]

Dejstvo, da sem to gledal pri 8 letih pove veliko o mojem trenutnem mentalnem zdravju

[@dinejro8103]

Isto tukaj😊

[@benjaminhabic5074]

Facts

[@roanoke7551]

Uni k smo bli v prvi triadi k je to pršlo vn smo res čist ok te cajte ane...

[@mariach2163]

I don´t understand but Iike it

[@peterpiper7916]

Google translate is your bff now

[@nejx8711]

Do you understand the original Gangnam style, huh. Yeah, I thought so.

[@peterpiper7916]

+Nejc Mandelj do you? 😾😼

[@nejx8711]

+Karin Barašin Of course not, but I still like it👌

[@Dalen22_W]

I do understand it and I also like it

[@leonardosagresti5090]

Klemen Slakonja: I made a video about Janez Janša Me: who? K.S .: our three-time Prime Minister Me: * looking for JJ's story * a perfect character to do a parody

[@kimiv.302]

Same

[@Wonder.shroom]

Maaa... 7 let nazaj in še vedno je vse enako 🤣 Od twitterja dalje haha

[@Ladida386]

Kr priznajte, spet smo tle, da osvežimo spomin. 😂

[@davidbolha]

Itak, itak. 😆 Spet aktualno.

[@andreanadeus85]

Res je

[@matjazpovalej4146]

zgodovina se ponavlja

[@sssakon]

Res je

[@anjakoprivnikar9082]

Čist. Upam da zdej pa res zadnjič 😀

[@EmrecanOksum]

You should consider adding subtitles dude

[@motherrussia1657]

click on 3 dots in the top right corner of the video and add subtitles

[@OrangeHealia]

I belive it is mostly funny to Slovene people not to international public... It is a superb work for sure though... Trump is my favorite... after this one...

[@pavloustiak]

As for me I understood more 70 %.

[@DaGaJbmKojJe]

+Павло Устяк mee 2 :)

[@reklaw3444]

Trump made fun of American politics and Putin made fun of Russian and people from around the world found those funny, so why not slovenian.

[@orrrrkodio]

bravo Klemen!!

[@inzan6]

To je treba updatetat na 2021

[@noj2383]

Who came back for this after he became our prime minister again lmao

[@sloveniandude9458]

Mee lmaooo

[@sloveniandude9458]

In je natančno še zdaj

[@noj2383]

@@sloveniandude9458 😂😂😂

[@Alexx975]

In v Sloveniji nič novega.

[@laylarossi1032]

Smrt janšizmu, svoboda narodu!

[@Th3M4tr1x]

English translation (unofficial): The Government is breaking apart, but I`m your president (prime minister), although all of you are leaving me, I`m insisting, I`m not a sucker. Achoo, you see it's true, sorry, there is no other way but to cut your wages. I am a man, who loves plants and animals and all the people, Understand that I`m worried about our economy. We need to save, my little sheep, there`s no money, no, no money. Whoever resists, is pissing me off, I sue him, if I am in a mood. You are all the same, leftist fascists, afraid you are, that prince of darkness I`ll become. I rule successfully, yet you are still protesting! in, ing, ing, ing..... This is JJ style, hop, hop, into gallop, hop, JJ style... Hey, sexy JJ, hop, hop, into gallop, hop, JJ style. Hey, give us our money back, (He called people who were protesting Zombies) no, nope, nope, nope, no, no, no... I have lowered your pensions, you have enough for food, even if I raise the VAT, you`ll still be able to buy yourself a banana, you should all be happy, that you got me and not the penguin (a 'corrupt' leader of the opposition) who can`t even control his son. (his son was also charged of tax evasion) I am a man, who calmly at night in silky pajama sleeps, in front of my house armored vechiles are parked, my surname and name are being adopted by artists, so what are you waiting for? Whoever resists, is pissing me off, I delete him, if I am in a mood. Come fast, all on Twitter, I have a solution, and now I`m giving it to you, I`m giving you the tips, that will solve everything, everything, everything, everything... Don't go on vacations and skip the theater, Come on, drink a beer less and you will survive the day. Come on, believe me everything, baby that`s the formula to survive this s...you know what I`m saying! This is JJ style. Hey, sexy JJ, hop, hop, resignation, JJ style. Hey, give us money back, hop, hop, resignation no, no, no, no, no...

[@crispypotato9380]

vehicles* and the translation is very accurate

[@GrafMKristo]

Thanks for the translation. Didn't know you had that kind of PM. I didn't like the part of the video where a bunch of bananas with the russian flag in the background appeared. I have absolutely no idea about associations the author has about banana and Russia.

[@lilithengleton438]

I'm pretty sure that is a slovenian flag with a banana instead of the coat of arms. But I get why you're confused, the colors are exactly the same.

[@batbricks8055]

GrafMKristo the rusdian and slovenian flag are same but we (slovenia) have a small shield (in video shirld is replaced with banana cuz he is speaking about bananas) 🇸🇮

[@ivanp1716]

Sir, who is Jj?

[@elljusma]

I understend 89%. From Serbia. ;D

[@morfail2088]

Kosovo je srce Srbije!!!!!!srce Srbije Srbije!!!!!!!

[@Urga-fm7jb]

Stefi BRO kosovo sprska

[@tiagosousa1468]

Bier ex

[@rollwiththewind4935]

I understand 6% from Russia

[@user-cr6jy1md1b]

I understend3% From thailand ;-;

[@GilgameshDarc]

I love the auto English subtitles

[@davidbolha]

Lyrics (rough translation): My government is falling apart, but I'm still your president. Even though everyone is leaving me, I insist I'm not a loser. There is no other way but for me to cut your wages. I am a man that loves plants & animals & all people. Understand that I care for our economy. We have to cut spending because there is no money. Those who resist me, completely agitates me. I sue him. If I'm in the mood. You're all the same. Leftist fascists. Be afraid of the Prince Of Darkness. I rule successfully, yet you protest, est, est, eeeessst ! This is JJ style. This is JJ style. JJ style. JJ style. Heeey sexy JJ ! This is JJ style Heeey give it back to us ! No, no, no, no, no ! I have cut your pensions you have enough for food. If I raise DDV you can still buy yourself a banana. You can be happy that you got stuck with me & not "The Penguin" - he can't even control his son ! I am a man that at night in my silky pajamas peacefully sleeps. In front of my house are lawyers standing by. My name are using artists. So what are you waiting for ?! Those who resist me, completely agitates me. I delete him. If I'm in the mood. Come everyone quick to Twitter. I have a solution. For you to give. [unrecognizable] Don't take a vacation, leave out theater. Drink a beer less & you will survive. Come on, come on ! Believe me ! This is the formula to get through shit - You know what I'm saayin' !? This is JJ style. Heeey sexy JJ ! This is JJ style Heeey give it back to us ! No, no, no, no, no ! - - - - - Note on Who "The Penguin" is: He is the mayor of the main capital city of Slovenia (Ljubljana) - Zoran Jankovic is his name. 😉 Why The Penguin reference in the first place you might ask ? Use this article: zurnal24.si/slovenija/pingvin-jankovic-156345 in Google Translate to translate it from Slovene to the language of your choosing to get an abrupt reference how this all came about. 😆

[@atulya6269]

@@davidbolhathanks man 👍

[@BoskoBruha]

bravo, zakon je tale video! res ste se potrudili in besedilo je tako smešno za dol past...

[@Oleg-zp3si]

💙💙 from France. VIVE LA SLOVÉNIE !!!! 💙💙💙

[@krystallo9266]

OUAI !

[@Tadi77_XD]

🇸🇮♥️🇫🇷

[@robertrobichet8150]

ptdr qu'est ce que vous faites là les fréros

[@faraon3938]

Олег,как там во Франции?

[@Gray_Fox_]

Evo, J J spet aktualen :D

[@WildBillCox13]

Love the accordion fills. great work.

[@rytisliaucys3444]

Slovenian language is the most beautiful Slavic language, together with Polish :). Greetings from Lithuania.

[@utka111]

Thanks, great!

[@Nell420]

Worst thing about it is that we called JJ our German professor :DDD

[@tadejheli7588]

Do you even understand what he's singing? :P

[@hrovat314]

show that to him hahah xD

[@Nutela000]

klemen legenda!!

[@gorelove8400]

Najbolj je zanimivo da je bilo že takrat isto kot zdaj.

[@sasobajc7748]

Neverjetno....Po mojem mnenju še vedno najboljša stvaritev Klemena 😄

[@monibobnar9088]

Zelo dobra pesem

[@AktivniDrzavljan]

BRAVO!!!

[@S4Nana]

fantastično! Odlični ste :)

[@elisacostanion4208]

Najboljši si

[@strgarmatjaz8848]

dragi klemen .. tole je pa odklop ! :D

[@vitaliyankudovich142]

Perfect as always

[@JanezKrnc-San]

Nemorm verjet da se še najde kaka gangnam style parodija, ko ni samo carbon kopija ko želi bit smešna, ampak dejansko originalen piece ko je dost drugačn od originala, da ma svojo vrednost. Respect !

[@neoreact3406]

and now i am getting flashbacks to the start of 2020 when our politics was a mess

[@yogurthoe8281]

2022: Still a mess

[@clementine1169]

I’m trying to watch Yuri on ice highlights... and I see this masterpiece-

[@abcdefgsun3867]

Wonderful!

[@alinafakin370]

This has many more views than the total population in this man's country.

[@ark.airsoft]

This did not age well at all.

[@Maya89Original]

Jooooj ma dajte no nehat o politiki govorit, Klemen je Car, pesem je svetovna, parodija je nenormalno dobra .... Pozabite na politične nesoglasnosti, pa saj veste da se Klemen iz vseh norca dela :))) Potamtakem bi ga mogli napast vsi od Enrique Iglesiasa do Eros Rmazzottija do Jana Plestenjaka itd itd itd.. hec je :)

[@rune1234567890123]

legenda si

[@ghostjakaghost7001]

Bravo klemem

[@WalrusGamesTeam]

I understend some words 'cause i'm ukrainian.

[@АлександрКолчак-х4я]

Молодец, но я русский и тоже многое могу понять

[@любительуспокоительного]

Я тоже украинец, но нихера не могу понять. Слишком быстро говорит.

[@roland11110010101]

@@любительуспокоительного 0:30 "любі рослини", 0:35 "господарство", 0:57 "успішна влада"

[@Wiatr2000]

I more from 🇵🇱 😉

2021 še drži...

[@marijapalma4503]

super......

[@jakamaj166]

Pomojem ga je Klemen Slakonja čisto dobro ponaša!

[@metanovak7192]

To se čisto strinjam

[@alexvuckovic6243]

klemen fullll si car dej nared se eno parodijo o drnovsku ce se ti da :)

[@renren2112]

now I want JJ from Yuri on ice to skate to this in the next season

[@lizzierose6667]

Renata Fatkhullina same

[@lostinspaceu2014]

yasss😂

[@zuzu6864]

Yo, I though of him as well lmao

[@lidkatomalska8798]

I see youre the women of culture as well

[@jessievita]

Klemen ti si najboljši. Tebe bi mogli na talente dat;)

[@dusanmajcen614]

Vlada mi razpada ampak jaz sem vas predcednik! 7let pozneje še vedno drži...

[@balonpoc2001]

Klemen, pazi se! JJ te bo tožil. :-)

[@jojo-lk7bc]

Klemen, ti si kriv, da se je JJ vrnu! Zakaj že? Ker si zgor napisu former :/

[@eliskakrutova5749]

Klemen Slakonja Kdo bo napisal scenarij ?

[@MARKO2005gaming]

Haahahahahahahah klemen slakonja kok ti rata to ej????? ampak to je legendarno!!!!!!!!!!!!!

[@filippotocnik6988]

Klemen je legenda

[@jozegalun8960]

TO JE HIT. ŠKODA DA NI TEGA NA SLOVENIJA IMA TALENT

[@duyduy9119]

Could you add English translation or Lyric, please ? I love Gangnam style and Its parody and I like Slovenia too.

[@Slovenija_patriot]

Lyrics in English: My government is falling apart, but I'm still your president. Even though everyone is leaving me, I insist I'm not a loser. There is no other way but for me to cut your wages. I am a man that loves plants & animals & all people. Understand that I care for our economy. We have to cut spending because there is no money. Those who resist me, completely agitates me. I sue him. If I'm in the mood. You're all the same. Leftist fascists. Be afraid of the Prince Of Darkness. I rule successfully, yet you protest, est, est, eeeessst ! This is JJ style. This is JJ style. JJ style. JJ style. Heeey sexy JJ ! This is JJ style Heeey give it back to us ! No, no, no, no, no ! I have cut your pensions you have enough for food. If I raise DDV you can still buy yourself a banana. You can be happy that you got stuck with me & not "The Penguin" - he can't even control his son ! I am a man that at night in my silky pajamas peacefully sleeps. In front of my house are lawyers standing by. My name are using artists. So what are you waiting for ?! Those who resist me, completely agitates me. I delete him. If I'm in the mood. Come everyone quick to Twitter. I have a solution. For you to give. [unrecognizable] Don't take a vacation, leave out theater. Drink a beer less & you will survive. Come on, come on ! Believe me ! This is the formula to get through shit - You know what I'm saayin' !? This is JJ style. Heeey sexy JJ ! This is JJ style Heeey give it back to us ! No, no, no, no, no !

[@andreanadeus85]

Bi bil čas za verzijo 2.0

[@viva610]

Super!!

[@matejeber91]

Kdo bi si mislil da bo ta video bil zelo pomemben leta 2020. Še vedno JJ style

[@jest53]

TOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO KONČNO !!!!! Vska čast, enkratno!

[@Maya89Original]

Haha, jojoj nemorem se nagledat tega posnetka in dovolj nasmejat :D

[@MsRubelle]

Klemen, genijalan si.

[@tinasonkova1918]

Lmao this is rlly cool I'm czech and i understand 😂

[@davidbolha]

😏👌

[@tinemilic2017]

Razumes Slovensko.. Slovensko in slovensko je isti jezik! ISTI NAROD!;)

[@kajakretic6307]

Klemen a ti sploh kaj ješ? :)

[@evagacnik5570]

slakonja ti si legenda !:D

[@christianquartieri3646]

who is him?

[@mitjalukan9662]

Mislim, da je ta verzija vseeno malce kvalitetnejša in zahtevnejša (če nič drugega, je dodana harmonika). Je pa res, da je JJ s svojo pojavo, nastopom in "sledilci" neskončen vir za raznovrstno satirično obravnavo.

[@eliskakrutova5749]

Kdo bo napisal scenarij ?

[@rokstrojin7440]

Milion ogledov

[@rokstrojin7440]

zakon al pa beda

[@panici8157]

Vere are you from

[@asimov.mp4]

To je JJ style!!!

[@wertik4536]

Would you please add to your amazing colection of videos a parody at Miloš Zeman, I think all Czechoslovakia ppl are gonna be very grateful for that.

[@darkosernek2073]

Kdo je na harmoniki? Tip raztura v nulo.... Kapo dol...

[@PrincJk]

hvala

[@trytytka9959]

Yuri on Ice?

[@letrasdoespaco]

Vim pensando que era tb ;-;

[@natasazupancic6407]

Lol I came to check if somebody actually commented this here xD

[@trytytka9959]

I'm Polish ;-)

[@matiyas4695]

chm polska żądzi

[@altoid8512]

Stupid anime like you

[@nikvalentin3205]

svaka cast

[@awosky919]

Greetings from Poland! :D

[@akuma.a]

Awosky No jasne. ;)

[@Wiatr2000]

🇵🇱🇵🇱

[@kekodavalkiza8990]

Polszaaaa

[@lidkatomalska8798]

🌠🇵🇱

[@awosky919]

Boże, ale cebulak ze mnie był 3 lata temu XDD

[@Valpepi]

Genijalno! S tem sem povedal vse. :-)

[@APYHONDA]

vsaka čast klemen :)

[@ApocGuy]

kapo dol za izjemno dobro priredbo.Poleg dobre glasbe je še boljše besedilo.Je krasno povedal resnico skozi parodičen videoposnetek.Slakonja v elementu :D.

[@pylyca300]

so this was JJ before he became a figure skater

[@lidkatomalska8798]

Or after he ended figure skating ´༎ຶٹ༎ຶ`

[@zuzu6864]

omg xD

[@meho88100]

je to sploh pravi profil?

[@aethro4375]

Love from A Mysterious Unknown Southern Slavic Country!!!

[@IgorUnuk]

Respect & svaka čast!

[@ogopogo68]

Klemen, ti si največji Car ! Za ta video si zaslužiš Prvo nagrado !!! Po mojem še J.J. poka od smeha, ko te gleda ...

[@manjavrscaj7727]

To je najboljši komad ❤❤

[@obstinatefilly2380]

Can anyone write lyrics of this song on the language he sings, please 😊

[@thatdirtysockinyourdrawer]

um im a bit late but here: To je JJ Style! JJ Style! Vlada mi razpada, ampak jaz sem vaš predsednik. Čeprav me vsi zapuščate, vztrajam, nisem bednik. Ačiha, vidte res je, sori, žal ne gre drugače, kot da režem vaše plače. Jaz sem moški, ki ljubi rastline in živali in vse ljudi. Razumte, da za naše gospodarstvo me skrbi. Varčevat je treba, ovčice moje, dnarja ni, ne, dnarja ni! Kdor se upira, me čist znervira, tožim ga, če se mi da. Ma vsi ste isti, levi fašisti, bojite se Princa Teme. Uspešno vladam, vi pa protestirate! To pač je JJ Style. Hop, hop v galop, hopa JJ Style. Hey, sexy JJ, hop, hop v galop, hopa JJ Style. Hej, dnar nam nazaj dej! Ne, nope, nope, nope, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Znižu sem vam pokojnine, dost mate za hrano. Tud če dvignem DDV, še zmer si kupte lohk banano. Lahko ste srečni, da ste fasal mene, ne pingvina, ki ne zna obvladat niti sina. Ne! Jaz sem moški, ki ponoči v pižamici svileni mirno spi, pred mojo hišo so parkirani oklepniki, moj priimek in ime prevzemajo umetniki, kaj še čakaš ti ?! Kdor se upira, me čist znervira, izbrišem ga, če se mi da. Pridite hiter vsi na Twitter, rešitev mam, zdaj vam jo dam, dam vam nasvete te, ki bodo rešli vse: Ne it na dopust in gledališče spust. Dej no, kakšno pivo manj in preživel boš dan. Dej no dej, verjemi mi vse, baby, to je formula za prebrodit sran... You know what I'm sayin'! To je JJ Style! Hey, sexy JJ, Hop, hop, odstop, JJ Style. Hej, dnar nam nazaj dej! Hop, hop, odstop! Ne, ne, ne, ne, ne, ne. Gagnli bomo Style! also the lyrics is in slovene :D

[@tilensuhadolnik1300]

ti si the best

[@andrejbreznik5501]

moj sošolc k je ful tečn je dobil vzdevek jj :D hvala za predlog :)

[@sportgigant5384]

Braaaaaaaavo....Klemen res si CAAAAAAAAAR....😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👄👄👄👄👄👄👄

[@karlasworld8664]

pa to je še bolš od originala hhahhaha

[@Dalen22_W]

Vem ja xD

[@franc3095]

+Lucky girl101 prav mas

[@janprah5655]

Karla's World Ja prav maš

[@babuska922]

Itak

[@catkid3163]

Kn

[@janezjansa9605]

Kaj za vraga je to?

[@НиколайЧайковский-л2я]

словенский язык?

[@shadysheep1984]

yes kneshno

[@shadysheep1984]

ashto ne slovanskiy potvoyamu

[@ВолодимирБілий-ж6ы]

новерное^^

[@ЕгорджанЗаяц]

Я думал то что это сербский язык

[@drYurban]

kurwa matj prostite

[@acogaming4449]

2021?

[@alenpajtler6931]

Klemen legenda

[@Monuschi23]

pls add subtitles, would be great

[@milenakovacic1430]

Joj

[@levinsts6574]

Can you make Andrzej Duda parody

[@whosjakob]

nemorem verjet da je tok dober KOMAD!!!

[@fiser8702]

Loleka

[@YourFriend420]

Najboljša verzija do zej! Vsaka čast ;)