КНИЖКОВІ ПОКУПКИ 25 НОВИХ КНИГ - фантастика та фентезі українською

В новому відео я розповідаю про 25 нових книг у жанрах наукової фантастики, містики та фентезі від українських видавництв. Це мої книжкові покупки та подарунки від друзів, українських письменників та видавництв. Здебільшого всі книги - це художня література в жанрах кіберпанк, стімпанк, космоопера, тверда наукова фантастика та пригоди у часі - це те, про що ви дізнаєтесь в цьому випуску. Можливо підберете для себе книжкові новинки або оберете стару добру класику фантастики.
Підтримати канал:
💰 Квантовий Patreon - / midnightquantum
💰 Buymeacoffee - www.buymeacoffee.com/midnight...
💰 Стати спонсором каналу на Ютубі - / @midnightquantum
00:00 - 25 нових книг, фентезі та фантастика українською
01:37 - Стівен Чбоскі “Уявний друг”
03:03 - Макс Кідрук “Бот: Гуаякільский парадокс”, “Бот: Атакамська криза”
04:21 - Макс Кідрук "Колонія"
06:12 - Брендон Сандерсон “Хроніки Буресвітла”
08:30 - Книжковий подарунок від видавництва “Навчальна книга Богдан”
09:51 - Чайна Мʼєвіль “Вокзал на вулиці відчаю”
11:23 - Джеймс Корі, серія “Експансія”
14:06 - Н.К. Джемісін “Пʼята пора”
15:24 - Станіслав Лем. Серії “Лемове п’ятикнижжя” та “Лемове шестикнижжя”. Астронавти, Слідство Катар, Голосо Господа, Сума технології
17:23 - Ніколь Валентайн “Теорія ймовірностей для подорожнього в часі”
19:53 - Галина Вдовиченко “36 і 6 котів”
21:22 - Тед Вільямс “Пісня Ловихвоста”
23:20 - Філіп К. Дік “Убік”, “Зібрання короткої прози в 4 томах”. Мрія Нейроманта.
26:46 - Книжкові подарунки від видавництва "Жупанського" та телеграм й фейсбук каналу ВРАЖЕННЯ UA
27:23 - Володимир Кузнєцов “Заколот. Невимовні культи”
32:31 - Цезарій Збєшховський “Голокост F”
34:16 - Пелем Г. Вудхауз “Неперевершений ДЖИВС”
35:59 - Вільям Гібсон “Периферал”
37:27 - Андрій Ворон "Стрибок у безодню"
39:35 - Еліел Дрейк "Синтеза"
41:28 - Підсумкові враження від нових книг та книжкових подарунків
Відео Лани про книгу ""Теорія ймовірностей для подорожнього в часі" Н. Валентайн" - • "Теорія ймовірностей д...
Відео про книгу "Уявний друг" Стівена Чбоскі - • Стівен Чбоскі - Уявни...
Телеграм "Мрія Нейроманта" - t.me/neuromancerdream
Телеграм "Три кванти опівночі" - t.me/midnightquantum
Телеграм "ВРАЖЕННЯ UA" - t.me/vrajennya

[@midnightquantum]

Всім квантовий привіт! Якщо вам сподобалося це відео, то прошу поділитися ним у соціальних мережах, таких як Telegram, X (Twiter), Facebook, Instagram, Tik Tok тощо. Оскільки алгоритми ютубу абсолютно не допомагають мені з переглядами та поширенням відео. Так ви зможете допомогти каналу "Три кванти опівночі" зростати та покращувати наступний контент. Дякую!

[@MS-fu3zf]

Я за те, щоб попередні відгуки книг були у спільноті Ютубу. Має бути альтернатива телеграму. Дякую.

[@aoristos]

Заздрю білою заздрістю... Цікаві книги можна і з планшета прочитати, але красу та запах книг ніщо не може замінити)))

[@MS-fu3zf]

Я просто я захваті від різнобарвності українських видань. Чудові книги, гарна типографія, і шикарні огляди. Дякую.

[@midnightquantum]

Я теж в захваті. Дуже добре пам'ятаю, що коли відкривав канал, то переймався через те, що дуже мало українських видань й по факту мені навіть у кадрі нічого показати буде, а зараз їх стільки, що в кадр ледве влазять)

[@setdark]

а я от не в захваті, бо на поличках такі книги ставити суцільне пекло. Розміри різні, направлення тексту на корінці може відрізнятися навіть у книг з однієї серії. Розвели зоопарк, капець. Стандартизація нам би дуже не завадила.

[@midnightquantum]

@@setdark На мій погляд стандартизація приводить до усереднення та сірості й одноманітності.

[@setdark]

@@midnightquantum мені здається різноманітність у книзі має бути усередині. Якщо доводиться додавати книжці оригінальності розміром і формою палітурки - щось тут не так. Та й наврядчи це насправді якийсь вияв креативності. Просто кожен друкує формат, який йому особисто здається найбільш зручним і економічно доцільним. А на поличку в результаті поставити ці книги неможливо, як і скласти в коробку. Одна вища, друга ширша, третя ще щось. Якось же працює стандартизація розмірів листів, всі ці А1, А4, А5. Це не заважає різноманітності викладеного на них.

[@securusfishch4908]

Колись купляв по пару книг з кожної зп. Потім, коли книги почали витісняти нас з квартири😅 дружина подарувала електронку. Але і досі намагаюся балувати себе цікавими виданнями.😊

[@ilona83]

"П'ята пора" - це щось настільки "інше", як би банально то не звучало, що за останній рік раджу її буквально усім знайомим. Для мене тема екологічних катаклізмів та ролі людини у них, за яку так хвалять Дюну, була щонайкраще розкрита саме у циклі "Розламана земля". Цікава також конструкція часу в романі - ми постійно пригаємо у сюжеті по 3 часовим лініям, що спочатку трохи плутає, але згодом ти розумієш наскільки влучним є цей троп стосовно подій в книзі. Персонажі багатогранні, архетип morally gray, проте такий вибір не просто для гайпу, кожен їх вчинок є логічним для подій, у яких вони опинилися. Ну і стиль авторки. Це настільки нетипово, що я навіть не можу чітко назвати жанр - тут і фентезі, і наукова фантастика, і постапокаліптика, і соціальна фантастика, ба навіть певною мірою постмодернізм у світі фентезі. Раджу від усієї душі. Г'юго тут абсолютно заслужений.

[@yuriykondrat8321]

Щодо Лема, він геніальний. Мой улюблений роман - Голос бога. Важка річ, далеко не всім зайде, але неймовірно вартісна.

[@katerynamykhaylova7990]

Мій чоловік дуже любить цю книгу, а я як раз з тих, кому не зайшло, хоч Лема в цілому обожнюю.

[@user-mj2cs2qx6i]

Абсолютно поділяю ваш захват від "Заколоту". В автора недавно вийшла збірка "Химороди" з якою вирушив у промотур по містах України. Теж безумовно рекомендую до читання.

[@margaritamogilyova]

Оце скарби, Філіп Дік та Вільям Ґібсон то любов, скуповую все в них 🤩

[@mihadilvish5021]

З приємним подивом сьогодні відкрив для себе Ваш канал. Дякую за цікаву подачу матеріалу. Радий констатувати, що якісного україномовного контенту стає більше. Від себе надаю доступну мені підтримку - підписка, вподобайка, коментар. Дещо з представленого читав, дещо ні. Прикро що ворожою. Зараз стає більше доступної літератури українською. Це радує.

[@midnightquantum]

Дякую!

[@elieldrake]

Комент для просування і подяки за згадку про Синтéзу 🦾

[@midnightquantum]

Дякую!

[@maks_eagle8752]

Чекаю кожне ваше відео! Йду бігом дивитись)

[@-Kalidor]

Юхууу!! Дякую за Вашу роботу! Чудовий огляд і рекомендації!

[@midnightquantum]

Дякую!

[@HavrSerhii]

Клас, дуже дякую за відео. Бажаю як завжди безпеки, донатів, натхнення, часу та здоров'я. Чекатиму всі ваші анонсовані відео, поповнюватиму свій список книжкових бажань

[@midnightquantum]

Велика подяка!

[@readwrite7362]

Як завжди надзвичайно цікаво! Дякую за класний огляд! :)

[@oksanakot4624]

Натрапила на ваш канал і не можу відірватись. Ви неймовірні. Дякую

[@WritingAdviceUA]

Бачу Сандерсона - ставлю вподобайку Life before death

[@midnightquantum]

Дякую!

[@user-nh1ge5fh3d]

Оминайте вас ракети 🤗

[@julikn]

Дуже класний формат. Дякую за підбірку. Треба буде щось підібрати

[@yuriykondrat8321]

Купив був собі Уявного друга за вашою наводкою. Дуже крута книжка, дякую за пораду

[@midnightquantum]

Супер! найкраще для блогера, книжкового блогера, це чути, що людина купила книгу за його порадою й книга сподобалась.

[@ditadnipro]

Я теж не читала Колонію, але дуже хочу. То ж нас принаймні двоє )

[@xugack]

Якщо сподобалась Експансія то і Колонія має сподобатись. Структура оповіді та сама, пролог, а далі оповідь ведеться від кількох основних персонажів, так що загальна кількість персонажів не є проблемою. Загалом що стосується подій на Марсі, то Колонія наче приквел до серії Експансія, але подивимось куди заведуть сюжет події на Землі. Бот також крута серія, коли читав думав що крутий серіал з книги може получитись, щось на кшталт WestWold від HBO

[@knygodzungli]

Вау-вау, книжкові покупки 🔥🔥🔥

[@Tarik_Shopa]

Дуже вам дякую за вашу працю, я на щастя не знаю як працювати під авіаударами і робити огляди (читати і думати шо прочитав і розказувати іншим), тому я з впевненістю можу сказати ви -сильна людина. До речі ваша Українська з кожним відео все краще! Так тримати.

[@midnightquantum]

Дякую!

[@BugiVugi_777]

Кожен новий випуск - свіжий ковток «повітря» у повсякденній «задусі»

[@midnightquantum]

Дякую!

[@user-gm3hh2rt1z]

Чекаємо на відео підбірки української фантастики!))

[@yuriykondrat8321]

Друже, я в шоці. Ти фактично відтворив невеличкий епізод мого життя, коли розповідав про Теда Вільямса. Співпало все, крім марки плеєра :) Ну може рік був інший, не певен. Жаль, що не потоваришували за тих часів; ми напевно навіть бачили одне одного, адже всі книгарі так чи інакше сходились на Балку.

[@midnightquantum]

В ті часи я на Балці майже жив)))

[@AndriiLomakin]

Дякую Дмитро ! Вже відкладів декілька книг для покупки . Ви дуже цікаво та атмосферно розповідаєте.

[@victorm847]

«Експансія» шіііікарний серіал, не чув про книгу, дякую

[@sokolroma6653]

Чекаю на вихід відео про українських фантастів.

[@booksandlife]

Дуже дякую за відео, Дмитро! Чудовий огляд, змістовна розповідь. Деякі книги з вашої колекції також маю, але ще не читала - Експансію Корі, Б. Сандерсона, Діка 3 томи оповідань... Філіп Дік дуже подобається, хоча читала поки 2 його романи "Звихнутий час" і "Лийтеся сльози, сказав полісмен". Читала "Уявний друг", дуже сподобалася книга, але здалася трішки затягнутою. 36,6 котів слухала на Абуці, дуже гарна історія😺 Дякую ще раз за вашу працю. Не завжди виходить все дивитися, але, якщо вже зайдеш, не відірватись від ваших відео, рекомендацій 👍

[@dianapanchuk1459]

Поки дивилась відео, замовила першу книгу із списку :) Дякую за популяризацію книг!

[@antares3815]

Купив " Колонію" ще коли вона вийшла, та теж ніяк не доберусь)))

[@midnightquantum]

Її розміри реально лякають)

[@sergeydema9395]

Дякую за підборку. По можливості прохання не валити в купу наукову фантастику та фентезі, в них можливо різні аудиторії. Дуже велике прохання давати їх окремо.

[@user-jm3dd8jf9c]

дякую! дуже цікаво, як і завжди!

[@sjndfot]

Експансія - офігєнська серія. Одна з найкращих сай фай за багато років

[@belaz876]

Це вогонь, Бота першу частину слухав, на рівні міцної світової фантастики

[@K.M.I]

Про Сандерсона дійсно можна відзначити цікаву манеру написання, бо із Хронік Буресвітла і почав знайомство, реально крутий цикл, і треба окреме відео про цей цикл зробити дійсно.

[@dmytro.borchuk]

Експансія це щось неймовірне. Найкраще що я читав поки що.

[@petrywagyd5689]

Теж боялася починати Колонію читати, але виявилося , що читати легко, цікаво і у героях не заплутаєтеся! ❤

[@midnightquantum]

Дякую! Я вже майже готовий за неї взятися)

[@knygolissya]

Моє знайомство є «Експансією» почалось саме з серіалу, потім вже я прочитала першу книгу, але мені було трошки нудно, тому що я вже знала всі ці події, адже перший сезон серіалу доволі детально повторює події першої книги. Тож далі серію читати не продовжила, хоча серіал з великим задоволенням додивилась до кінця. Бачила дуже багато коментарів, що далі в серіалі дуже багато упущено цікавих сюжетних ліній, тож маю намір все ж таки колись цикл дочитати :). Дякую за відео! P.S. (Також обожнювала Міллера :) )

[@midnightquantum]

Міллер прям топ) А щодо серіалу, я перший сезон дивися, мені було нудно...бо я читав першу книгу))) Тепер думаю дочитати а потім вже може подвился))

[@viva7868]

По Експанції є офігезний серіал ❤

[@godspunishment579]

Експансія і Колонія 🔥🔥🔥.

[@jet-black_sky]

Дякую за огляд. Але такі формати дуже-дуже шкідливі, бо список моїх бажанок росте й росте.... Стільки всього цікавого!

[@midnightquantum]

Такі формати дуже небезпечні для гаманця))

[@valentyntukov2390]

Дякую! Дуже цікаво відео! Зберегу його і буду читати книжки з цього відео!

[@anastasiaother3617]

Бачу Експансію - якраз зараз її читаю)) дуже сподобався серіал, вирішила ознайомитися з книгами. Дуже гарний та якісний переклад на українську, читати одне задоволення

[@mudrahel.philosophovich]

Ось як виявилось - "Богдан" - видавництво адекватне, на відміну від "Астролябії" (як хто не в курсі срачу щодо "Дзьюнітьїро"...)

[@user-bf9bv4fk1f]

Читаю вже 3 цикл з серії котів вояків і просто обожнюю цей сетинг

[@sjndfot]

Експансія то сайфай вестерн 😉 до речі, автори працювали на Джорджа Мартіна. Але не як він, вони таки закінчили свою оперую. Дуже раджу - кінець просто ляля

[@user-uw1ci6xo8n]

Ваш канал для мене справжнє відкриття! Ви так професійно розповідаєте про книжечки, так майстерно та влучно створюєте зображення, просто вражаюче... За вашою рекомендацією щойно купила "Уявний друг ", чекаю з нетерпінням на знайомство з нею 🎉 Дякую вам за роботу і свій час ❤

[@midnightquantum]

О! Сподіваюсь, що вам сподобається ця книга, для мене вона прям стала відкриттям року, прсто неймовірна.

[@user-kq9gu4cs6v]

Чудові книги. Дякую, що нагадали про Уявного друга, хочу нарешті прочитати.

[@katerinastavska7284]

Дякую за відео, я взагалі то не фантастиці, але ви вмієте разповидати, а зараз ще і настрій такій, що хочеться чогось незвичного, тому ваша підбірка прям топ!

[@user-gn9cc7fx9t]

Ви неймовірний❤❤❤

[@anastasiiakolomoiets4922]

Ще не дивилась, але дуже тішусь новому відео 😊

[@dmytro1270]

Дякую за рекомендацію на «уявний друг». Дізнався про книгу від Вас. Тепер також моя улюблена

[@AndriiVoron]

З острахом та нетерпінням чекатиму відео. (А поки піду підпишусь з другого акануту )

[@knygoman]

…половина сьогодні - половину завтра перегляну 😊 Серйозне поповнення бібліотеки

[@alimius8979]

Цікава рубрика, дякую за відео!

[@user-gm3hh2rt1z]

Дуже б хотілося почути відгук на книги Кідрука.яке враження справить на вас його творчість))

[@AndriiLomakin]

Так мені теж дуже цікаво

[@midnightquantum]

@@AndriiLomakin а мені як цікаво))

[@dariavaryvod]

чому не виходить поставити вподобайку? тільки дізлайкю дуже дивно, перший раз таке бачу

[@midnightquantum]

може баг ютуба тимчасовий

[@aoristos]

Ось ніколи не читав М'євіля, але чув дуууууже добрі рекомендації. Схоже, та ще дичь...)))

[@midnightquantum]

Прям максимально дика література яка порушує багато табу)

[@knygazkavoyu]

Чудове відео, як і завжди.

[@knygolissya]

Мені дуже цікаво почути Ваш відгук на «Колонію», чекатиму!

[@user-tj1yd4vp5n]

Нещодавно дочитала "Убік". Розумію, що книга надихнула багатьох авторів сучасності. Світ у книзі цікавий і незрозумілий. Єдине, чого мені не вистачило - це явної моралі чи якогось повчального висновку. Тобто філософські питання реальності/примарності світу, матриці в якій ми існуємо чи не існуємо - це дуже цікаво. Але як людині, яка не любить сильно химерні та абсурдні сюжети, мені більше подобається той же Лем, бо в його книгах я можу зробити явний зрозумілий висновок і винести урок. А після Убіка залишається багато питань. Хоча розумію, що книги не обов'язково повинні давати відповіді на питання. Цікаво буде почути ваш відгук на книгу, не затягуйте цього "Мобі Діка")

[@midnightquantum]

Згоден, я теж дуже хотів наприкінці книги отримати декілька відповідей або висновків, але, Ф. Дік так і пише, він дуже часто пропонує на самім знайти відповіді, інколи це навіть дратує, але в цілому нормально)

[@elenazhelyazkova622]

Дякую, Дмитро, щільний і розлогий огляд! Мені дуже сподобалось! Всім бажаю безпечного дня і тихої доби!

[@user-qd9ju5bv8i]

Експансія Наскільки цікаво, що не помітив як все швидко закінчилось

[@midnightquantum]

Я от збираюсь з самого початку перечитати та дочитати нарешті серію

[@IhorSachko]

Цезарій Збєшховський “Голокост F” - рекомендую. дуже добре написано... тільки я його прочитав 4 роки тому.

[@dimatretyak3133]

Колись читав «Бота», наівненько, но цікаво. А «Колонія» хороша книга, тільки без кінцівки, типу «далі буде». Та й персонажів не так багато, там декілька основних, а остальні на пару абзаців.

[@user-dn4fg8iu5d]

захотілось купити і прочитати все ))))

[@midnightquantum]

Воно того варте)

[@pcubex]

Хроніки буресвітла топ!

[@andriyr1334]

Доведеться купити багато з представлених книг 😅

[@me1ales]

Купив собі акумуляторну лампу за 700 грн, щоб під час виключення світла та вночі читати. Дуже корисна штука

[@makulatura182]

Хотів бі послухати ваш відгук на Бот 1. Друзі мені рекомендували і в мене склалась протилежна до їхньої думка)

[@setdark]

серіал Експансія класний. Але, як зазвичай буває, від книг значно відрізняється і тим більше чим далі. В результаті, як завжди, книга краще, бо глибша і піднімає теми, які не проходять цензуру серіального продакшну для популярних платформ.

[@yuriavdeev-xp4wr]

🔥

[@vijsss]

Голокост F - це просто рок. Ковтнув за день, потім відходив кілька

[@IVWOR]

Мерсі 💜💛

[@user-bi5zx6wi5k]

От коли вельмишановний автор нарешті визнав, що таке Заколот Кузнєцова і як помилявся- відтоді я став автору цього каналу вірити. Так, "Заколот" одна з вершинних книг укр.суч.фанту, та і у світовому потоці вона б наробила рейваху та галасу. Як би то ще нашого прекрасного Володимира та прорекламувати для Світу, англомовного у першу чергу. І не забуваймо, зо Кузнєцов готує 2 ч. Заколоту, котру чекаю з нетерпінням.

[@midnightquantum]

Сьогодні як раз вийшло моє нове відео про Заколот;) Дякую

[@sirMax2033]

Я теж не читав Кідрука, і поки не планую

[@SashaLucasKosh]

Чайна, це на смак гурмана, література огидна заради огидності. Ці описи там нічим взагалі не обумовлені, аби тільки вразити читача, точніше, шокувати. Від того тільки більше дратує😅наче напхали опаришів в нейроманта🫠😐 А Експансія, це неймовірно смачна фантастика😊 дуже чекаю на аудіокнижки😢 Серіал, доречі, правда, крутий

[@16alaba]

Думаю, що в плані цієї книги, Чайна краще описав місто як живий організм, ніж самих героїв

[@SashaLucasKosh]

@@16alaba не про це ж мова)

[@J0HnDq3]

Почитав за вашою наводкою "Вокзал на вулиці відчаю". Це було дуже складно. Читати це важко. Книжка надто затягнута. Місцями абсолютно безсенсовні відступи з описом міста і світу. І сам каша-сюжет і те, як його подали максимально не сподобалося. Ще й 850 сторінок цього. Навіть сумні "Воно" і "Чорна башта" Кінга максимально затягнуті і нудні, і то далися легше. За останній рік це для мене найгірша книга. Що напевне можу сказати, так це те, що далі цю трилогію я читати не збираюсь. Дуже шкода. Не розумію за що там ті премії.

[@midnightquantum]

Це як раз той випадок, про який я казав, ця серія дуже специфічна й заходить не всім. прикро, що вам не зайшло, зато тепер будете знати, що це точно не ваш письменник, теж користь) В мене теж так буває,й досить часто

[@sshevch]

ууу Єресь Гора не зайде :) Бо там і спрравді куча персонажів. Дякую за посилання Макса Кідрука. Його фантастика це Ко=смічна опера?

[@midnightquantum]

Залежить від того, про яку книгу йдеться.

[@pointofXreturn]

Давайте про Лема

[@loneqd]

А ви читали трилогію Mistborn в оригіналі? Просто дуже би хотілось почати своє знайомство з Сандерсоном, проте знаючи "популярний" порядок читання його хроніки Cosmere - то почати треба з Останньої імперії, тобто тільки одна перекладана книга й на березень 2024 її немає в наявності.

[@midnightquantum]

Зараз анонсована на літо друга книга цієї трилогії, перекладає те ж видавництво. А якщо всі три читати одразу то в оригіналі так.

[@user-vw4lz6jf2g]

Дживс і Вустер дивився серіал 30 років тому

[@AndriiLomakin]

До речі у Амазона є серіал за мотивами цієї книгу kzbin.info/www/bejne/fZ_Hl6CvlJuUnMk .

[@EviN666]

З Лемом сумно, важко зібрати...

[@user-gk9bn5je2b]

Будь ласка, зробіть огляд на колонію Кідрука🙏🙏🙏

[@andriyr1334]

А у вас є Я бачу вас цікавить пітьма? Якщо не має, хочу подарувати

[@midnightquantum]

Ні, немає такої книги, я про неї багато чув, але не читав

[@sanfan1986]

Кіберіаду ніяк не знайду..( з п'ятикнижжя... Сума технологій - потужна!

[@Sa4ik90]

Чи можна зараз десь купити Нейроманта? Бо відчуття, що його взагалі ніде немає

[@midnightquantum]

Можливо закінчився тираж, тоді тільки на ОЛХ

[@seemerollin8614]

писала у видавництво, сказали, що буде додрук

[@dimatretyak3133]

Так Сандерса проходимо мимо, досить з мене Коло часу

[@midnightquantum]

Колесо Часу написав Роберт Джордан, а Сандерсон його дописував.

[@dimatretyak3133]

@@midnightquantum ну я типу вцілому про про фентезі

[@В_ячеслав]

С задоволенням дивлюся ваші огляди фантастики, і маю питання: Chat GPT не знає відповіді, а я з дитинства памятаю реченя з фінтастичного оповідання але не знаю ні автора ні назву твору(( Ось цей уривок : " сфинкс бьіл молод и силен, а робот стар и хитер, стар и хитер..." Можливо ви мені підкажете звідки це? Якщо ні, то ні я вже зневірився в пошуках.

[@midnightquantum]

Я намагався знайти, але, на жаль теж нічого не найшов, хоча фраза здається знайомою.

[@dimatretyak3133]

Ціна кусається😂😂 там де я живу ці 25 книг вийдуть тисяч на 20 гривень

[@user-oq7ej1sy1h]

Серце читача не витримало: поставив відео на паузу, та вперше за майже 17? років купив (замовив на сайті) книгу... Макс Кидрук, "Колонія"... Експансію прочитав повністю, ще до появи українського перекладу, що пправда, в електронному форматі. Останню книгу, "Падіння Левіафану" читав вже під час повномасштабного вторгнення орків, у 2023-му. Переклад виявився вкрай поганим, мабуть любительським.

[@midnightquantum]

Це найкращий відгук для серця книжкового блогера, коли купують книгу після того, як ти її згадав)

[@user-oq7ej1sy1h]

Втриматися від ТАКОЇ покупки було вкрай важко!

[@user-gw4cu7lz7w]

"Голокост F" дуже похмура і песимістична книга. Мені не зайшла

[@user-vw4lz6jf2g]

+

[@Anri_Oli]

Каджит обіцяв ролік про расейскую пропаганду у хвантастіке ... Нема🤷 ?

[@midnightquantum]

Готую, скоріше за все буде наступним.