КНЛУ вступ на 035 Філологія (переклад включно)| Київський національний лінгвістичний університет

[@alisabist5695]

Дякую.Дуже корисне відео.

[@ВікторФедоров-я6ж]

Супер! Дуже розумна дівчинка!

[@Марина2018-е4ъ]

Спасибо,полезная информация.

[@useringWWWproBROKERmanager]

Спасибо большое ♥️

[@tanya_1151]

Подскажите пожалуйста, если я выбираю факультет германські мови ( перша англійська), а второй язык не уточняется, значит ли это, что я смогу выбрать второй язык по своему желанию? К примеру испанский или румынский. Хотя тут тоже назревает вопрос, у меня уже есть неплохой фундамент( мой уровень английского B2+), может тогда стоит выбирать первый испанский, а вторым уже английский? Если это вообще возможно так как эти языки находятся в разных группах( я имею ввиду романские и германские)

[@ЛилияЦиганюк]

Подскажите пожалуйста , я слышала что в кнлу есть факультет международные отношение , это верно?

[@СвітланаПархомук]

Хто вчився чи вчиться на філології, можете, будь ласка, сказати чи в навчальному плані з спеціальності іноземна філологія є багато історії України або всесвітньої історії? Шкільна історія пригодиться для цієї спеціальності?

[@РитаИжак]

Подскажите пожалуйста, как можно договориться об поселении в общагу? Например в комнату где поменьше людей. Как это можно провернуть

[@shadylady9226]

Ну это либо с деканом факультета разговаривать ( кстати если что в самом прямом смысле просто поговорить), либо уже после заселения через время в добровольном порядке с кем то меняться, ждать пока место освободиться и тдх

[@ЯлюблюБандори]

Підкажіть будь ласка, чи можна після прикладної лінгвістики працювати перекладачем(синхроністом, усним послідовним в пріоритеті) чи ця спеціальність дасть можливість праці в сфері інформаційного забезпечення? Чи для ухилу на переклад треба йти тільки на перекладознавство?

[@zinnsoldat6493]

😎👍

[@ДарьяМарченко-у8к]

На какой факультет нужно пойти с корейским и английским языком? Есть на факультете переводчиков корейский язык?

[@shadylady9226]

На факультет Сходознавстава. На факультете переводчиков : Анг исп нем Франц новогреч

[@Rina_ssi]

@@shadylady9226 а вы можете что-то сказать по поводу факультета востоковедения? Очень мало отзывов в интернете на его счёт, а меня он прям очень интересует

[@shadylady9226]

@@Rina_ssi он находится в другом корпусе, так что сама не очень много знаю. Единственное что вроде бы и возможностей больше, и студенты довольны обучением. Но лучше поищите тех, кто на нем сейчас учится да спросите напрямую. ( В Telegram попробуйте вбить КНЛУ, группу 3 общежития поискать..а там в комментариях выловить нужного вам человека)

[@Rina_ssi]

@@shadylady9226 спасибо большое за ответ 💕

[@МаринаРогова-е1ф]

@@Rina_ssi привет я тоже в этом году хочу туда поступить,давай спишемся?

[@КатяУразовская]

здравствуйте,а какой другой универ вы можете посоветовать,где больше бюджетных мест?

[@gerkadas]

Японистов в КНЛУ нормально учат? Поступил на 035.069, надо ли будет на какие то курсы записываться, или там нормально учат? Японский, если что, первый язык

[@joni9317]

Ну и как? Норм?

[@gerkadas]

@@joni9317 Я бы даже сказал отлично

[@kethcup.8720]

Привет, можешь пожалуйста ответить на мой вопрос? Можно ли будет учить два языка одновременно?(английский и японский)

[@gerkadas]

@@kethcup.8720 У тебя первый будет японский, а второй английский (либо немецкий, если захочешь, но не советую, тут максимально уебанская кафедра германской филологии), так что да, можно

[@kethcup.8720]

@@gerkadas спасибо огромное

[@ascende_superius]

Можна дізнатися, будь ласка, чи треба здавати історію, чи англійську, на першу англійську? Бо я бачила в інтернеті "математика, українська, ІСТОРІЯ УКРАЇНИ" і конкретно злякалася, що за два місяці доведеться вчити історію, щоб вступити на вивчення АНГЛІЙСЬКОЇ

[@kethcup.8720]

Добрий день підкажіть будь ласка, можна буде зробити так що вибрати одразу дві мови, англійську та японську?

[@ЯлюблюБандори]

Вам тоді на сходознавство Якщо хочете переклад то там латинські/германська мови(а.к.а. перелік мов в відео)

[@АнастасіяМартинюк-ъ3у]

Спасибо большое, за такое полезное видео! Как раз в следующем году хочу поступать в этот университет на филологию, с таким же набором языков. Я долго думала на какой факультет стоит пойти, и сейчас окончательно поняла что на факультете переводчика мне будет лучше. Хотела спросить, ты поступила в этот универ на бюджет ? И с какими баллами ты сдала ЗНО? Есть ли шанс поступить на бюджет с высокими баллами ЗНО смотря на то, что мало бюджетных мест и половину из них отдают людям с «квотами»

[@shadylady9226]

В следующем году не знаю как будет. Я поступала 4 года назад, было изначально всего 6 бюджета. У меня: англ 193 укр 190 и геогр 175. Была 132 где то, думала что точно не пройду. Уже поехала в другой университет документы подавать. А потом по широкому конкурсу стало 63 места и я 32 оказалась. Куда то больше 100 человек делось. Так что вполне реально. А вот с квотами не знаю как оно, смотря на сколько много желающих по квотам будет. Но мест достаточно чтоб с хорошими результатами пройти

[@shadylady9226]

А на факультете переводчиков лучше будет. Германская филология очень "затянутая" кафедра. Лучше уж в другой универ в таком случае😅

[@АнастасіяМартинюк-ъ3у]

@@shadylady9226 А почему стоит искать другой универ, если вы говорите, что на факультете переводчиков лучше будет? Я ведь туда и хочу больше

[@shadylady9226]

@@АнастасіяМартинюк-ъ3у я про кафедру германской филологии имела ввиду)) на факультете переводчиков все хорошо) только если что, практики мало будет, ну и по Work and Travel ездить нельзя

[@АнастасіяМартинюк-ъ3у]

@@shadylady9226 А в какой ВУЗ ты поступила на бюджет в магистратуру?

[@DarynaRiabokin]

Как тогда пробиться на практику за границей? Хочу поступать на английский и немецкий

[@shadylady9226]

Поступать в другой университет 😅 ну серьезно в КНЛУ никто не заинтересован в вашей практике, а Work and Travel универ вообще запрещает и выгоняет за это. Так что сами ищите практику, сами договаривайтесь и еще бегайте чтоб отпустили)) ( на факультете сходознавства дела обстоят по другому, то раскрученный "новомодный" факультет). А с классическим набором языков советую обратить внимание на университеты, которые активно занимаются студенческой жизнью. Например НАУ, КПИ. И да, не стоит боятся, что раз университет не "профильных", то там хуже будут учить на переводчиков, как раз таки выходит наоборот

[@annausatenko1012]

Спасибо за видео! Подскажите пожалуйста на каком факультете больше практики языка, филология или перевод?

[@shadylady9226]

Да вот как таковой практики не будет, ее искать только самим. Пары, учебники.. Единственное нравилось на 4 курсе был у переводчиков Усний переклад, там в наушниках учили за диктором переводить, и пары на которых разбирали все тонкости перевода стихов и тд.. наверное у переводчиков немного больше, хотя не думаю что разница значительная. Универ даёт только знания, а практику уже сами🤷

[@eliz.br.1103]

Хочу спросить , Если поступать на факультет (романських мов ) Английский будет обязательный если я выберу Испанский

[@shadylady9226]

Да 2 язык английский будет

[@vlazhnayaryba5650]

добрый день. хочу пойти на итальянского филолога и есть вопрос касательно второго языка. это без вариантов будет английский? или будет право выбора?

[@СашаОселедько-ы1ф]

Наверное уже не актуально😂,но без вариантов,английский только

[@elusiveavenger6067]

Почему выбрали второй испанский? Не могу сделать свой выбор второго языка при поступлении(первый английский).

[@shadylady9226]

Да просто надоело учить немецкий в школе и выбрала испанский. Но где я сейчас? В Германии 😂🤦

[@i_am_r259]

​@@shadylady9226😅

[@socialon6143]

спасибо за видео! расскажите, как проходили вступительные экзамены в университет? сложно?

[@shadylady9226]

Вступительные не сдавала на бакалаврат же по результатам ЗНО, а на магистратуре вступительные в КНЛУ не сложные, но не пошла учится так как сделали мало мест на бюджет и даже при сдаче вступительных на 195-200 скорее всего не пройдешь так как есть те, кто еще выпускал публикации, староста, мастер спорта и член малой академии наук ( все в одном, а это куча дополнительных балов). Если сдавать экзамен на магистратуру на контракт то пройдешь, у них недобор постоянный))

[@socialon6143]

@@shadylady9226 спасибо большое за ответ! а когда вы поступали на бакалавриат, сколько было мест?

[@shadylady9226]

@@socialon6143 64

[@bootsie9424]

а что на счет факультета 035.051?? там где первый испанский

[@shadylady9226]

Испанский учится полностью с нуля. Второй язык-английский. Если поступишь на 1 исп то шанс его выучить нормально довольно высокий, если же это будет 2 язык, то процентов 90 что и до выпуска его знать не будете) хотя конечно все от желания зависит, но чаще всего как 2 язык испанский плохо преподают ( за исключением пары преподавателей, но не факт что попадутся именно они)

[@elisko77]

А изначально берёшь 2 языка,можно ли на следующих курсах взять 3-ий язык?

[@shadylady9226]

Да, потом можно брать 3, отдельно договариваться на кафедре. Я все хотела, но так в итоге и не решилась, но можно

[@gucci4584]

стоит ли поступать на филологию для изучения языков с нуля?

[@ascetic_sorcerer]

да, кроме английского

[@bl.world.]

А можна вчити англійську і корейську.

[@shadylady9226]

Это на факультете сходознавства. На переводчиков: английский, испанский, итальянский, немецкий, новогреческий

[@Настя-ъ5л8ъ]

Какими знаниями первого языка нужно владеть? Он тоже изучается с нуля? Заранее спасибо.

[@shadylady9226]

Смотря о каком языке идёт речь. Если английский первый, то уже подразумевается что вы его должны знать. А если вы поступаете на первый испанский, французский, новогреческий, итальянский и тд то с полного нуля учат. ( С немецким возможно будут затруднения, так как он во многих школах изучается на уровне с английским и вы можете попасть в группу где все его хорошо знают и нужно будет догонять)

[@АннаЄфимова3-6]

@@shadylady9226 А в каком плане знать английский? Просто у меня ЗНО 182, но не могу сказать что я знаю язык, скорее совсем чучуть знаю

[@shadylady9226]

@@АннаЄфимова3-6 если 182 это очень даже и не плохо знаешь еще)) имеется ввиду что знаешь алфавит, умеешь читать, понимаешь хоть более менее о чем текст. (Другие языки учатся с нуля т.е с алфавита) ( немецкий возможно не совсем с нуля так как многие и его знают).

[@АннаЄфимова3-6]

@@shadylady9226 спасибо большое!

[@АннаЄфимова3-6]

@@shadylady9226 а вот еще вопрос такой, нет у кого спросить. Стоит ли мне подавать на бюджет в НАУ на факультет лінгвістики та соціальних комунікацій с моим конкурсным баллом 185.25 если там сейчас мінімальний бал рекомендованих( как я поняла это минимальный балл из тех, кто поступил на бюджет без квот) 188.9?

[@sophiedidyk1753]

Добрий день. Підкажіть будь ласка , чи можна обрати другою мовою китайську ? Наперед дякую ))

[@o.t.5127]

Какой язык вы хотите изучать? Если собираетесь поступать на факультет востоковедения, то китайский язык учат допустим со вторым английским , вы хотите добавить еще какой то восточный? По статистике 30 процентов уходят уже после 1 ого курса ,не выдерживают , грубо говоря НЕ ТЯНУТ!!! А вы хотите добавить еще? Наверное представления не имеете в понимании даже, что такое изучать восточные языки...

[@ЛарисаПетруе]

Теж маю диплом філолога.Вернути б час назад, то ніколи не поступала б на цю спеціальність.

[@i_am_r259]

чому?😮

[@ЛарисаПетруе]

@@i_am_r259 Мені не зовсім цікаво.

[@yaroslavd9430]

Кинь свій мобільний, - я хочу зустрічатись. Є якісь вібрації кароч) В мене IELTs Academic 7.0)

[@yaroslavd9430]

@Vladus_ Black I DID NOT ASK YOU FOR HER NUMBER.

[@darineday5609]

Не поступайте сюда. Никогда.

[@shadylady9226]

Ахаахах+++

[@zinnsoldat6493]

Чому?

[@shadylady9226]

@@zinnsoldat6493 да это в целом. А так не советую на германскую филологию. Факультет переводчиков неплохой. Единственное практику скорее всего будете искать сами. Обучение не узко специализированое, то есть общий английский. ( В НАУ например больше в уклон авиации). Это ни хорошо ни плохо, просто потом для работы нужен будет уклон в определенную сферу, которую даст более профильный университет. И если 1 англ язык а второй испанский то скорее всего за 4 года вы его почти не выучите, может только преподаватель нормальный попадется или сами энтузиасты, а так нет, немецкий вторым выучите там преподавание лучше

[@ВалеріяПарценко]

@@shadylady9226 Добрый день, а какой ВУЗ можете посоветовать на специальность Филология и перевод (английский + немецкий)?

[@Токсичныйчел-м8л]

@@shadylady9226 поддерживаю BookThief