Košice Peace Marathon 2022 / Mapa trate

[SVK]
Mestský okruh vychádza z pôvodnej trate vytvorenej pre IAAF Majstrovstvá sveta v polmaratóne v roku 1997. Je bez výraznejších prevýšení, plne pokrytý asfaltovým povrchom. Trať maratónu tvoria dva okruhy, účastníci polmaratónu absolvujú okruh jeden. Obe tieto základné disciplíny majú pre svoju trať vydaný certifikát IAAF / AIMS. Ostatné doplnkové disciplíny sa konajú na častiach uvedeného okruhu a ich vytýčené a uvádzané vzdialenosti nepotrebujú certifikáciu.
[ENG]
This inner-city circuit is based on the original course set up for the World Half-marathon Championships in 1997. There are no prominent uphill sections, and the streets are fully asphalt surfaced. The marathon course consists of two laps, while the half-marathon runners complete just one. Both of these basic disciplines have been granted an IAAF / AIMS certificate for their course. The other accompanying races are held over parts of this circuit, and their measured and published distances do not require certification.
→ Website: www.kosicemarathon.com/
→ Facebook: / kosicemarathon
→ Instagram: / kosicemarathon