Kokia - 嘆きの音

[@ピヨっ太郎]

こんな歌があったと今更気づき一発でファンになりました。

[@海原セルキー]

この曲が好きで、毎日のように聴いています。自分の心の励みとして。

[@ryohorai1]

「今は信じよう　未来はこの想いに値する価値のあるものだと」 この部分が好きです。

[@niteici]

i remember this part when i feel so sad )))

[@zekunlang]

僕も、僕も

[@ティッシュ-v6b]

KOKIAの歌の世界観、毎度スゲェ

[@sally80650]

大地綻放的花朵靜謐地 注視著爭端 每當想要守護著什麼之時 將會有人犧牲 沉默之中心靈嘆息著這無端的戰爭 Broken Brade 相信當下 未來這個想法具有價值 為了守護一個愛情擦身而過 全部都有意義... 就這樣時間停止就好 所愛之人微笑著 誰都只是冀望過著那樣的日常生活 然而為何現在心靈嘆息著 Broken Brade 重要的事物被奪走之前 曾經想著只要活著就好 直到聽到心碎的聲音， 才察覺「這樣下去好嗎？」 相信當下 未來這個想法具有價值 為了守護一個愛情擦身而過 全部都有意義... 喜歡KOKIA很多年，來補上我的翻譯！希望讓更多人了解她

[@MrHailstorm00]

虽是时隔七年，但喜欢KOKIA不变，听过她的“河马夫人”么？着实惊艳到我了，没想到她原来是科班出身

[@FullMetalTrilobite]

大地に咲いた花は静かに　争いを見守っている 何かを守ろうとする度　誰かが犠牲になるの 何のための戦いだったのかと　沈黙の中で心は嘆いた　Broken Brade 今は信じよう　未来はこの想い値する価値のあるものだと １つの愛を守るため　すり抜けていた　全てに意味があったと・・・ このまま時がとまればいい　愛する人が笑う 誰もがそんな日常を望んだだけ　それなのに今　心は嘆いた　Broken Brade 命あればいいと　思っていた　大事なもの　奪い去られてしまうまで 壊れ行く　心の音　聞こえた気がした　このままでいいのか？と・・・ 今は信じよう　未来はこの想い値する価値のあるものだと １つの愛を守るため　すり抜けていた　全てに意味があったと・・・

[@松森祐也]

劇場版の最後と「今は信じよう　未来はこの想いに値する価値があるものだと」という相反する歌詞の組み合わせで泣けてきます。

[@がるびおん]

ライガットの泣き笑いの顔とリンクしてますよね(*^^*)

[@怪獣十兵衛]

マンガやっと完結したけど、なんか後日談が足りないけどw

[@LeM502]

何回聴いても鳥肌立てる

[@kx0217]

素敵な歌♫アップルミュージックに入って無いのが凄く残念。アニメも第二期が作成されなかったので、とても心残り。

[@kenmiemana]

もうイントロで鳥肌

[@83たかぼう]

戦う価値、戦う理由、戦いの先に有る物、それが未来のため大切な者を守るためそう割り切ろうとしてもできない事への葛藤と苦しみ、お互いが戦い殺しあう事への苦しみ憎しみ悲しみその全てが未来への必然なのか？ 人は何故理性を持ち対話ができるようになった？何故戦いを好む？何故奪い合う？本能のままに湧き出る欲望なのか？ そして思う、人も元を返せば只の動物の一種でしかない弱肉強食の食物連鎖の中に生きる存在でしかないと全てが等しく平等では無い救われない存在なのかと この曲を聴くと戦いとは何か考えさせられると共に涙を抑えきれない自分に気づかされる 自分にとってこの歌は生きる為の道しるべのような気がする

[@gracecatnip8911]

我竟然現在才知道這位歌手的存在！！！她的歌喉根本超適合作為動漫歌曲的好不！！！天啊歌聲超讚的

[@chang4913]

她最可怕的是 現場比CD強10倍!! (聽過現場超級震撼)

[@chang4913]

kzbin.info/www/bejne/gJ6piK2dZtd1oMU 推薦一首給您~~

[@吳虛之]

人家的確唱過幾首動畫主題曲阿

[@mikoa8638]

KOKIAさんの素晴らしい声は どんな再生装置でもそれなり素晴らしいけど やはり 車でDVDで聴くのが お手軽に素晴らしく聴けると思います。✨🌹

[@sabrinapalavecinopaloa1801]

Hola cómo you una KZbin video foto 🦄🏘️

[@peterfaker]

voice number one in the world

[@じぇーんどぅ]

ライガットの心情に沿った歌詞なのが素晴らしい 命あればいいと思っていた、大事なもの奪い去られてしまうまで 壊れ行く心の音聞こえた気がした、「このままでいいのか」と・・・ うう、ジルグ・・・(｀；ω；´)

[@imunoviivan]

Kokia🥶 nice one.

[@afafmzt3621]

legendary voice

[@日本に慣れすぎる中国人]

大好きだ

[@sigreyone4884]

ほんとにすごい声じゃないんですか？心にすみこむ

[@bizer77]

absolutely! Kokia is the best!

[@straykidzfansworldwide3322]

damn why did I only discovered kokia this 2021😭😭

[@gregor-nomad]

Amazing song!

[@246rs2]

今のウクライナ🇺🇦情勢のニュースをみて、脳裏に流れました。 もっとたくさんの人に知って欲しい！ たくさんの方に歌って欲しい！

[@怪獣十兵衛]

日本国内にもウクライナが戦争起こした元凶だと思っている連中がいるの悲しい、あいつらの頭どういう構造なんだろう.....

[@SaltYim128]

すごいね

[@TheWarshire]

Beautiful

[@Hiroshicze]

Beautiful...

[@randominternetweirdo5479]

I don't want to lose this song again. IMMEDIATE LIKE.

[@octaviadodds42]

Kireina 💜

[@unitxxful]

great song ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

[@dawnssful]

Wow, the title is soo sad. But that's what the song sounds like.

[@黄音きり]

200円のイヤホンで聞いても、鳥肌すごい。 すごい再生装置で、聞いたらもっとすごいかも。😸

[@gonza921]

目の前で聞くととんでもないことに。

[@BIGMANTV1MUSIC]

VERY GOOD MUSIC!

[@enghell5]

i dont need to be japanese for listen this really amazing hello from turkey =)

[@SMGJohn]

And why exactly would you need to be Japanese in the first place for anything?

[@VulcanXIV]

***** oh uh dur lets see...understanding japanese? That's the whole point. did you have something else in mind or were you just having a bad day and felt like pooping on a random persons post

[@SMGJohn]

VulcanXIV You should work on your reading comprehensibility

[@VulcanXIV]

oh gee, I guess I should apply my college english over internet trolling. Do you have anything better to do I wonder, because you're my muse.

[@香川望]

+SMGJoh

[@plmok090]

@SmartieStar "nageki no oto"(=The sound of grief)

[@リュウタロウ-i4v]

生で聴いてみたい(>_

[@MeeLuffy]

damn i want her album!

[@MarkLIKE-zc7fn]

何故だ……嘆きの音を聞きたいのにどこにも売ってねぇ……Spotifyにもねぇし……(T-T )( T-T)ﾁｸｼｮｳ…

[@umimiu956]

CD outwork collection「p i e c e s」には入っています。

[@gundam00r]

我想說.....歌詞中文翻譯整個就是文法錯誤的翻譯機翻的阿@@ 整個意思完全不對 我這裡附上我個人的翻譯 雖然不是很正確 至少已經接近原意了 在大地上綻放的花靜靜的 遠望著爭鬥 在要守護著什麼的同時 也必須要犧牲著什麼 為了什麼而戰鬥呢 沉默之中的心靈嘆息著 Broken Brade 現在去相信吧 未來是有著值得託付信念的價值 為了守護一份愛而錯身而過的 也全部都有其意義..... 這個時候停下來就好 所愛的人在綻放著笑容 每個人都只希望有這種生活 但是現在 心靈在嘆息著 Broken Brade 活著真好 這麼想著的時候 在重要的事物 被全部奪走之前 正在毀壞中的心之聲 感覺也能聽見的樣子 這樣子真的好嗎..... 現在去相信吧 未來是有著值得託付信念的價值 為了守護一份愛而錯身而過的 也全部都有其意義.....

[@williamsue1496]

ゼス 感謝你～

[@sliverng9248]

多謝閣下的翻譯

[@manubebec]

kono tenshi no koe ga totemo daisuki

[@兴宣大院君-h4s]

peace in my mind. 你终将独自一人走进风雨

[@Planeta1951]

Why the fuck I didn't know her music while she had concert in Poland ?! Damn.

[@S712-q2o]

29.9.2019 ai còn nghe -không ?-

[@puzzleman991]

Pieces....it's shown on the album art on the video :P

[@江間一樹]

ＫＯＫIAの嘆きの音がiTunesやAppleミュージックに探してもないアップして欲しいなぁ〜

[@my8904001]

outwork collectionに入ってたと思います

[@大福ちゃん-h9g]

探したけどpiecesのアルバムは残念ながらiTunesにはありませんでした

[@chaoskittens1]

this is sound of lamentation by kokia? awesome ED from broken blade :)

[@とある西高の凡人]

たまに聞きにきてしま

[@MILSIM530]

Wow

[@sevenmi5062]

世人的哀傷

[@みう-f2o]

なんでKOKIAって中国で知られたんだろう。15年前も既に知られてた気がする。

[@pluiedupasse]

elsascarlet take me here!!!

[@djvelocity]

*What song is this called in English?* I want to download it 🤔

[@nathanaelhavlik4293]

"The sound of sorrow"

[@gh.eminga]

ayak

[@鈴木とも-m7u]

結婚したい

[@SmartieStar]

can someone tell me th name of this song?I don't know japanese :(

[@Saturn-y2y]

Nageki no oto by KOKIA

[@MrYuanjiang]

這日翻中看了會吐血。。。

[@黃錫祿-w7y]

江明遠 哈哈 翻譯原本就有點差異阿

[@MrYuanjiang]

這個差異大了XD。。。

[@titan941234]

江明遠 這根本直接google複製貼上的啦

[@unatsuki1451]

哈哈，在这里看到中文总有一种心宽的感觉😂

[@Bombersnomore]

what album is this?

[@Mr.Kabuki_MetalStudio]

ＴＶアニメ版の歌はは別の人がやって酷評浴びまくりましたね

[@starrysapphirewolf]

*339

[@Meldu76Manga]

430

[@バタエモン]

誰か、誰でもいい、この歌をウクライナ語で翻訳して彼の地へ流してくれ、、

[@starrysapphirewolf]

449

[@Rdotco]

463

[@user-wu2et7wp7c]

手KOKIA

[@ねこ-c6x6d]

お前好きだわ

[@kyuujuuichi]

519