Kokius lietuvių kalbos sunkumus turi japonas?

[@meskisz]

Japonas geriau kalba už kai kuriuos rusus/lenkus, kurie visą gyvenimą gyvena Lietuvoje :)

[@EmanualCriativo]

Jūs esate mano inspiracija išmokti lietuviškai :)

[@zilvinasrope901]

Labas, labai gerai kalbi, tau labai sunku todėl, kad tu negyveni nuolat Lietuvoje ir tiesiog neturi daug patirties bendraujant su "kalbos nešiotojojais". Šaunuolis, gerai varai :)

[@petrasvaitiekunas7678]

Sveikas, Kotaro, užteks Tau mokytis, puikiai kalbi, turi japonišką akcentą ir tai yra tikrai žavu. Laikau save poliglotu ir manau, kad labai daug esi nuveikęs mokydamasis mūsų kalbos. Didžiulė pagarba Tau! Labai norėčiau, kad atkreiptum dėmesį į Latvių kalbą. Kirčiuoti daug lengviau, dar daugiau sužinotum senosios Europos paslapčių. Labai daug panašių žodžių, kuriuos tu žinai. Geriausia pradėti nuo gražiausių latviškų dainų. Taip pažinsi abi likusias baltų kalbas. Kai planuosi važiuoti Lietuvon - būtinai parašyk.

[@ramunasmiliunas4321]

Nu tai laukiam atvykstant į svečius :) Pagyventum kokius metelius Lietuvoje ir galėtum eiti dirbti į mokyklą kalbą dėstyti...

[@glowingyoongi]

Lietuvių kalbą yra gan sunku išmokti, tad labai stebina, kad nepasidavei ir toliau mokaisi! Sekmės toliau mokantis! ☺️

[@TheLostBrit]

Ačiū labai, buvo labai įdomų 😊 aš mokausi lietuvių kalbų taip pat, ir aš esu iš Anglijos, bet ne galiu daryti vaizdo irašų tik su lietuviu!

[@livijalapkauskiene6130]

Tavo video taip pat idomus.

[@TheLostBrit]

@@livijalapkauskiene6130 ačiū 😊

[@rimasg1652]

🤔

[@vaiciciaku]

Baigiau mokyklą dešimtukais. Kotaro: įvardžiuotinis būdvardis. Aš: nieko nesuprantu, apie ką jis kalba, einu gūglint 😂😂😂

[@1691algimantas]

Šaunuolis ,pagarba.!!!

[@rhetoric180c6]

Kotaro, galėtum dirbti kalbų mokytoju!

[@henrikasadomaits5187]

Super kaip tu kalbi lietuviškai.

[@liucijagrinkaite9400]

Nuostabu! Šaunuolis!

[@gintarasstolys2374]

Jei ne kirčiuotė tai galiu pasakyti, kad puikiai kalbi lietuviškai.Vienu žodžiu - šaunuolis.

[@MissAnfar]

I will try to explain with "užsikrėtusieji", I hope you will be able to use this example for other words too. "Užsikrėtę" usually needs a noun, so it should be "užsikrėtę žmonės". You can use it when it is important to accentuate who is "užsikrėtę" (e.g. "žmonės" not animals). When you use "užsikrėtusieji" it is fine and right to use this form without a noun because at this case we do not care who is "užsikrėtę" (infected is infected, lol). The whole word is important at it's own. Nowadays it is perfectly fine to use either form you like but you have to not mix it in between. What I want to say is do not use "užsikrėtusieji žmonės" - according to Lithuanian language rules it is a little bit of overkill and incorrect :) But then again - in spoken language you can hear various examples as not all Lithuanians know the rules. But this is the beauty of simple people language. Either way you are doing great - Šaunuolis!

[@arunasimas]

Nėra atvejo, ar bent nežinau, kur įvardžiuotinė forma būtų būtina. Visada galima sakyt paprastai.

[@kaspa444]

Saunuolis, kalbi labai gerai ir laisvai, o gramatikos as ir pats niekada taip ir neismokau nors esu lietuvis. Kai pasakei ivardziuotiniai budvardziai supratau, kad net nezinau kas tai yra, kol neisgirdau zodzio :D

[@SuperGagaguga]

Gražu klausyti kiek jau pasistūmėjai Lietuvių kalbos moksluose 🙂

[@kingas5555]

Koks šaunuolis pagarba tau

[@primotrez]

👍👍👍

[@auksesulskiene1387]

Bet ir kirčiavimą vis tobulini,pažanga neabejotina.

[@FrozenSharp]

As a Lithuanian expat, you speak much better Lithuanian than I do! W

[@QbicLT]

@Kotaro, would be nice to meet you at the Lithuanian embassy events. Please join Facebook group "Lietuviai Japonijoje".

[@onelungg]

dar matau sunku nesakyt "u" po "už". visada gaunasi "užu" :)

[@NiceKobudo]

Anksčiau tarmėse sakydavo: užu (už), no, nuog (nuo) in, ing (į), on, ont, an (ant), prieg (prie), par (per).

[@ramasanasx]

na... bet... tau... pavyko!

[@RealYunoCS]

Šaunuolis! Like ❤

[@audriusbalsys7204]

as pats kirciuoti nemoku :D

[@maayasvlogai]

Na, tikrai galiu pasakyti tai yra labai šaunu kai kažkas mokosi lietuvių kalbos. Matyti kaip Japonas mokosi lietuvių čia yra tiesiog fantastiška. Šiaip pati labai domiuosi Japonija ir jau mokausi jos kalbos, aišku tikrai nėra labai lengva išmokti ir tikrai taip greitai neišmoksiu, bet su laiku išmoksiu ir tikrai bus šaunu. Na, tau linkiu didžiulės sėkmės, nepasiduok, nes tikrai labai geri lietuvių kalba ir aš tuo žaviuosi. Šaunuolis!😀

[@linassounds7367]

O tu padainuok,kaip darydavai anksčiau ☺dainuojant lengviau iśmoksi kalbos

[@mantvydasmantvydelis6145]

tavo lietuvių kalba yra daug geresnė negu mano arba mano visos giminės. Šaunuolis, Didžiausią tau pagarbą atiduodu. Apie kirčiavimą, tu gali pasitikrinti svetainėje .donelaitis.vdu.lt/main.php?id=4&nr=9_1 '' ką ten reikia daryti. Parašai bet kokį lietuvišką žodį. tada paspaudžiate ''kirčiuoti,, tada išmes. pasitikrinant tarimą tu gali naudoti ''forvo com,, forvo.com/languages/lt/ Lithuanian pronunciation dictionary

[@dovilesabaliauskiene920]

Puikiai ir laisvai kalbate! Klaidelės tokios mažos, kad visai nepastebimos. Aš su savo dialektu iki šiol negaliu išmokti kai kurių žodžių kirčiavimo ir visą gyvenimą nesu tikra, ar gerai kalbu. Poezijoje irgi kartais žodžiai kirčiuojami ne taip, kaip žodyne. Lietuviai šiuo atveju labai tolerantiški ir nuoširdžiai žavisi Jūsų pasiekimais.

[@henrikasadomaits5187]

Kokia kalba tau gražiausiai skamba kurią tu moki ?

[@Middlefinger_Michael]

Sveikas.Ar žinai,kad apie tave 15min rašė? ;)

[@zhee666]

galima nuoroda?

[@herkuskaminskas1409]

Man irgi idomu butu

[@livijalapkauskiene6130]

Idomu

[@Middlefinger_Michael]

@@zhee666 www.15min.lt/gyvenimas/naujiena/pokalbiai/japonas-kotaro-savarankiskai-mokesi-lietuviu-kalbos-kad-galetu-dainuoti-lietuviskai-isgirskite-dainas-ir-musu-greitakalbes-1040-1450696

[@akvileaqva9699]

Patikėk kirčiuoti gerai yra labai sunku, puse lietuvių nemoka normaliai kirčiuoti žodžių, taipat ir aš :Dd

[@rimasg1652]

Lietuva ir japonai broliai 😉mūs skiria tik Russia :) reikia kažka su tuo daryti? 🤔

[@lauraboruseviciene3362]

:))

[@motixor]

Kalbi nuostabiai, tik paminėsiu vieną dalyką: žodžiai "ir" ir "irgi" nereiškia lygiai to pačio, it todėl ne visada galima naudoti ir vieną, ir kitą. Pavyzdžiui "aš turiu brolį ir sesę" yra teisingai, bet "aš turiu brolį irgi sesę" tikrai ne. Gal galima būtų blogiausiu atveju sakyti "aš turiu brolį, sesę irgi".

[@oddoni]

Užsikrėtusiai reiškia buvo kalbama apie moterį kuri buvo užsikrėtusi pvz užsikrėtusiai teks izoliuotis. Užsikrėtusieji reiškia tiesiog žmonės kurie yra užsikrėtę.

[@diedas66]

Sveikas,lenkiu galva,tai ir Zemaitiskai ismoktum be problemu-kzbin.info/www/bejne/fYqQmGOti9qhpaM lt.wikipedia.org/wiki/%C5%BDemaitija,turim ir japoniska soda-japangarden.lt/about/

[@MindeyI]

dirbusiuose = 働いた方々か操作した物事の中で [過去形複数方、処格] dirbusiuosiuose = 働くことがあった方々の中で [過去形複数方、処格、代名詞化] 追加的な -siuo を言うと、それは代名詞になる、それは物事ではなく、絶対に方々についての話だと分かるのです。だから、法律か公的にに言うと、あいまいさを減らすことができます。でも、もしコンテキストからそれは絶対に物事の話ではないことを分かるなら、その代名詞化をしない傾向があります（例えば友達か家族と話す時）。例えば、 užsikrėtusiuosius と言わないで、užsikrėtusius ということにする傾向傾向です。でも、テレビか法律のコンテキストであいまいさを減らしたいとまた užsikrėtusiuosius にするのです（例えば、公式に話すか書き言葉にする時）。

[@elge1egle]

Užsikrėtusiai atsako į klausimą "kokiai?". Pavyzdžiui, klausimas: "Kokiai moteriai reikėjo izoliuotis?" Atsakymas: "Užsikrėtusiai virusu." Žodyje yra "-si-", kas reiškia, jog ji užsikrėtė pati. Jei būtų tik "užkrėtusiai", tai reikštų, jog ta moteris kažką kitą užkrėtė. Pavyzdžiui: "Moteriai, užkrėtusiai savo kolegą, reikėjo nurodyti, kokiose vietose ji lankėsi." Tikiuosi, kažkiek aiškiau dabar 🙂

[@Toumsas1]

Tai internetinė žodžių kirčiuklė (auto. sukirčiuos visus Lt tekstus) donelaitis.vdu.lt/main.php?id=4&nr=9_1

[@povils.]

!!!

[@mantast.4618]

tau už mane geriau sekasi lietuviu kalba

[@eruno_]

mano lietuvių kalba gimtoji, bet ir aš dažnokai blogai kirčiuoju 😅

[@mikasm3717]

Na ką laikas mokintis latvių kalbos ir sanskrito.

[@rimasg1652]

O ar galima būtų kokius nors. Lietuviškus žodžius pakeisti eroglifais🈂️🈷️ ?

[@audriusbalsys7204]

Tau nereikia gyventi lietuvoje, uztenka ziureti lietuviskas laidas ar filmus kurie tave domina.

[@livijalapkauskiene6130]

Kalbėti manau neužtenka. Kai pas mus giliais TSRS laikais pradėjo rodyti lenku TV, aš visa laiką tai tik ir žiūrėjau, bei klausiau lenku Liato s raidiem, bet tai tik davė kalbos supratima, bet ne kalbėjimą.

[@audriusbalsys7204]

giliais TSRS laikai... matyt tiek tave ta lenku kalba ir tedomino

[@livijalapkauskiene6130]

@@audriusbalsys7204 Noriu pasakyti , kad kalbeti laisvai, reikia ja naudoti praktikoje. Vien klausymo neuztenka.

[@amsisamargi5898]

Man atrodo, kad jūs supainiojot žodžius. Sakote "apriboti", o norėjote pasakyti "apibūdinti"

[@mantassunilaitis2636]

nu va ismokai lietuviskai galesi lengviau latviskai ismokt