*Embarrassing Parents* ENGLISH SUBS/TRANSLATION Narrator: Audmina lives in this house, with her parents. She feels she has the silliest and most embarrassing parents in the entire world. Audmina: It’s probably normal to feel your parents are embarrassing, but mine ARE embarrassing. Really embarrassing. Narrator: It is not unusual for teens to feel their parents are silly. Experts put this reaction to be a pubescent problem. Expert: It’s primarily due to the hormones they develop entering puberty, but of course, it’s also partly due to the fact that youths feel the need to separate themselves from their parents. To get their own identity, and to not be as reliant. Father: An garde! You’re skilled with the cucumber! Solar plexus! OH my, isn’t it our little girl?! Or should I say our big girl? Or should I say judge of the Supreme Court? Mother: Did you get your period? No? But don’t you worry about that, take me, I didn’t get mine until I was 34. The day after I lost my beard. Father: In a drowning-accident! Audmina: Argh, you are so embarrassing and silly! Mother: Embarrassing and silly??? Audmina: I don’t know what to do, all the grown-ups keep telling me it’s just a phase I’m going through. I can’t say I agree. Narrator: The parents are still responsible and need to protect their young in their teens, this situation often seems more and more unnatural for the youths. Leaving their parents to seem more and more embarrassing and silly. Father: The Sultan of Quack-istan! Quack, Quack, Quack! And now it’s time for the Hat-Tuesday jig! Yes! Come on now! Funny Hat-Tuesday! Mother: Swinging hat, swinging hat! Father: Funny Hat-Tuesday! Who comes there? It’s the Mongolians! Come, Chief constable! Mother: Whoa! Father: We must hide! Audmina: I am very concerned about what’s going to happen to me, whose parents are so silly. How is that going to affect me when I get to that age, you know? Mother: Mommy has dressed up like a like a pheasant, because now it’s time for the mating game! Father: Capercaillie, yes, beautiful times ten! Ten watches! 1-2-blahblehbliblo-8-9- ten watches! Mother: Audmina, come now, it’s the mating game! We are going to sniff daddy! Father: Ah, shaggadagga-duh. Narrator: What do you think about what Audmina is experiencing? Expert: There’s nothing wrong with Audmina’s parents. It is a well-known phase… oh, excuse me, I have to take this, you see, it’s my son Tord calling, So I just have to…. Hi there Tord! *blllltttssss* Did you get a kayak with no banjo? Can you pet the goose without a goose-flute? Wiiiihuuu, wiihuuu, says daddy’s goose-flute! Who goes there? Quack, quack, quack! It’s a real goose! Bye-bye then Tord! Hahahaha!! As I said before, it’s just a phase that you have to go through, and then it’ll pass, and everything goes back to normal again. Father: We are not silly! No we are not silly, not silly! Narrator: Then it just remains to be seen if Audmina comes out of this unscathed. Father: Not silly! NOT SILLY! For more Kollektivet translations and videos, go to *rouxharbour.blogspot.com* !
@TheresaTV110 жыл бұрын
You are amazing! Thank you again for the English translation! :-)
@RouxHarbour10 жыл бұрын
Thanks so much for the spectacular feedback! :)
@amaliemogaard60997 жыл бұрын
Roux Harbour o
@lukeskywalkerjediknight21256 жыл бұрын
Roux Harbour thank you 👍🏻
@kasoyazoarie29463 жыл бұрын
I watched the whole video before noticing I didn't speak the language they were using- given 0 context to the viking helmet phonecall then also having a translation makes it better 😂
@evengreven55158 жыл бұрын
2:35 Vi er ikke teite... xD
@andersarvekalve86827 жыл бұрын
EviDesigns - Quit o
@JonasWalderhaug4 ай бұрын
💯🔥
@trymsandven69016 жыл бұрын
1:29 Shit! Jeg ser denne på en onsdag! JEG GIKK GLIPP AV GØYAL HATTETIRSDAG! NOOOOOOO!
@daynotfish33525 жыл бұрын
Wut?
@daynotfish33525 жыл бұрын
Ohh...jeg og...OoF
@LKjunior20073 жыл бұрын
jeg gikk glipp av det også 🦧
@msrdo2010 жыл бұрын
Why do you have the same hat collection as me?
@mrNoizychicken11 жыл бұрын
2:13 må være den beste parten!! :P
@AdrianTheGamePro10 жыл бұрын
2:10 HVA ER GREIA MED GÅS!!! HAHAHAHA!!!! XD
@norsketilbakeblikk37172 жыл бұрын
Denne karakteren til Jacob må være inspirert av han pelle parafin og gjengen skulle låne skjøteledning av. Gøy!
@odajakobsen18585 жыл бұрын
2019?👻🎃🌻
@andersmystad42805 жыл бұрын
yes
@jemhelprt53653 жыл бұрын
nei, 2021
@jenshalvorsen79455 жыл бұрын
1:29 Jeg Ser denne på Tirsdag!😂❤️
@ganaelsayed27676 жыл бұрын
Hvet ikke hva jeg skal si om dette er noen enige
@Kaluka9611 жыл бұрын
Det hadde vært det beste å slike foreldre. Omg hahaha.
@Grublex11 жыл бұрын
"Teite" translated into english means "awkward"
@sofievat92178 жыл бұрын
Var ikkje det der bare tull?😊
@askmyklandgogstad97824 жыл бұрын
Er det noen andre som ser i 2020
@mathiasuhre1604 Жыл бұрын
Nei
@MrTubaluba4 жыл бұрын
2022?
@apelsinzavodnoy11 жыл бұрын
Hvorfor har du på deg hatt?...
@anonymdaily41038 жыл бұрын
😂Så teite de er men det er jo litt morsomt😂
@karmaslife88766 жыл бұрын
Anonymdaily ja
@mari_the_loverhh35766 жыл бұрын
Herregud for noen foreldra har ikke åverlevd vist dem har vært foreldra mine
@elenaolsen196711 жыл бұрын
Når begynner det?
@GoProTeamCRF11 жыл бұрын
Ownage pranks logo on the thumbnail?
@itz_fotball_pvpfor_life92198 жыл бұрын
"Ho Jenta Var Søt"
@Sebastian-lr8jc5 жыл бұрын
Jeg hadde pult hu
@musash7775 жыл бұрын
@@Sebastian-lr8jc hva faen
@SprengePotetgull5 жыл бұрын
Sebastian hva faen
@vs-btd88585 жыл бұрын
@@Sebastian-lr8jc hva faen
@philip83515 жыл бұрын
Sebastian hva faen
@lefstad87006 жыл бұрын
2018?
@henrikvr91925 жыл бұрын
2019???
@fabianlillgard51626 жыл бұрын
Noen som ser i 2018?
@ilhankadir28166 жыл бұрын
STAKARS DEG DU HAR SÅ TEITE FORELDRE IKKE SANT ALLE SAMMEN🤤🤤🤤🤤😲🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤
@JonasWalderhaug4 ай бұрын
💀
@elementsgaming30325 жыл бұрын
Lik vis du ser i 2019❤️
@MisterJohansen10 жыл бұрын
Den scenen med deodoranten var bare vannvittig artig. Døde!
@jonasaker-brenden37986 жыл бұрын
2018 squad?
@asmundlunde56044 жыл бұрын
2020 squad her
@norskesondre11 жыл бұрын
skønner ikke hvorfor dette ikke er mer populært enn torsdag kveld fra nydalen
@fiarosa811 жыл бұрын
"Audmina". Er ikke DET et tegn på teite foreldre? Her har vi en nyfødt jente, la oss kalle henne audmina liksom.
@JonasWalderhaug4 ай бұрын
Ja😂
@W0mpa11 жыл бұрын
Varför spelar han alltid en tjej?
@kattanus64528 жыл бұрын
Denne skitten eller hva det heter er basert på en sann historie;-)
@sstero48924 жыл бұрын
Hvordan lagde de barn så barnslig
@majaserreli480511 жыл бұрын
Gud, så vittig!
@Machnuzz111 жыл бұрын
Hørt om Fritzl?
@redbullkiller94516 жыл бұрын
Beste delene er fra 2:14 - 2:49 Takk meg senere;-)
@powerlive60535 жыл бұрын
RedbullKiller norske folk har virkelig kjedelig liv og de alle er teite faktisk FÅ MEG UT AV NORGE
@sverre62366 жыл бұрын
2:14 😂🤣
@madsveslelia11 жыл бұрын
okei hu der var rå fin
@alvahansen72417 жыл бұрын
Bra video
@gridmettehustad16075 жыл бұрын
Jeg liker denne lyden 1:25
@underholdningsavdelingen72913 жыл бұрын
Jenta minner meg om jenta fra Side om Side
@williamjr8805 жыл бұрын
2019!
@dark_knight28785 жыл бұрын
Lik hvis du ser dette i 2020
@Openyoureyesify11 жыл бұрын
Okey thx!
@Openyoureyesify11 жыл бұрын
What does "Teite" mean in this video? Dumb or Tight?
@milanoali14206 жыл бұрын
Wtf bro take it easy
@robertrismyhr11 жыл бұрын
dere må byne med engelske subs for de som ikke forstår norsk
@lindisist3 жыл бұрын
Mine er ikke teite
@dauod16295 жыл бұрын
Synd på jenta
@uncoverunion65537 жыл бұрын
noen som ser dette i 2017?
@Oscar-ky6ob7 жыл бұрын
Uncover Union jeg
@uncoverunion65537 жыл бұрын
er du polsk?
@Oscar-ky6ob7 жыл бұрын
Uncover Union faen nei
@uncoverunion65537 жыл бұрын
slapp av litt det var bare et spørsmål
@lassedanielsson81667 жыл бұрын
Barn som kisar på sej
@Zubiila11 жыл бұрын
Hahaha jo väldigt normala föräldrar ^^
@Mathis666111 жыл бұрын
2:14 må lære meg denne og si den hver gang broren min ringer
@roidolloyd6 жыл бұрын
creds til jenta.
@sindrebv11 жыл бұрын
Digge Audmina!
@AffeLaffe4 жыл бұрын
Fy Faen så digg
@einarhb79854 жыл бұрын
sindrebv cringe
@AffeLaffe4 жыл бұрын
@@einarhb7985 gay ell?
@einarhb79854 жыл бұрын
@@AffeLaffe nei bare att du er så jævlig cringe liten unge
@heihei98038 жыл бұрын
"Har du fått mensen idag?"
@RedMango.5 жыл бұрын
Morsomt
@chriseren111 жыл бұрын
SÅ SANT!!
@isabelaborgesdecampos21867 жыл бұрын
Syntes synd på ho!!!😂
@tryqv34125 жыл бұрын
Jeg så denne vid på en tirsdag
@bjrnmagnusb44036 жыл бұрын
Beste videoen noensinne hahahahahhahaha
@WatashiwaToyotaHondadesudesu11 жыл бұрын
Sku gjerne hatt teite foreldre! XD
@eivindnielsen4284 жыл бұрын
Lik denne kommentaren vis du ser denne i 2020
@nilsfredrikkarlsen17936 жыл бұрын
2:04 ha ha ler meg i hjel
@ibentitiyolewisthorsen620511 жыл бұрын
mine foreldre er serr de værste
@synneteige664110 жыл бұрын
tar på seg hatt for å snakkebo telefonen ja hahaha
@A1s2t310 ай бұрын
Ja særlig
@olebrum64725 жыл бұрын
Det må da værra lov!!!!!!!!!!!!!!!!
@hannahkrogsvoldjohansen21475 жыл бұрын
Hahaha teite foreldre de er sykt rare jeg gir den terningkast 6😂💜💕
@heyjayzzeerroo206011 жыл бұрын
Lol, dere brukte chili hatten som Seb fikk på en indisk restauranter
@KongRestus11 жыл бұрын
hatte tirsdag er hverdagen i tf2
@rimmonrodwellbaraka71714 жыл бұрын
Audmina har faktisk rett
@hai81496 жыл бұрын
Mine foreldre er teitere og jeg er bare en liten unge
@areppenskole20646 жыл бұрын
2:36
@JonasWalderhaug4 ай бұрын
Vi er ikke teite🔥🔥🔥🗣️🗣️🗣️
@animelover17054 жыл бұрын
trodde i 2 sekund at tomska kunne norsk XD XD XD
@MarkusAndersen9611 жыл бұрын
"Teite" doesn't have a direct translation into english, but the closest you get is "dumb" or "stupid" :)
@sivertkvalevreb9115 жыл бұрын
Lik viss du ser denne i 2019
@tnteaina682510 жыл бұрын
Ahahahah jeg heter Tord :D
@MixHitt6 жыл бұрын
2018 noen
@malinjohansengarnes34486 жыл бұрын
Noen som ser dette i 2018??
@sngods5 жыл бұрын
2019
@sandersteinrud89535 жыл бұрын
Like vis du ser denne i 2019
@raz0rcarich9911 жыл бұрын
Audmina... lol.
@matrinma8947 жыл бұрын
Velkommen til min verden mine er være
@nichlasberg11846 жыл бұрын
Hun var lowkey digg
@fabianhafstad93556 жыл бұрын
Nichlas Berg yaiks
@nichlasberg11846 жыл бұрын
Fabian Hafstad yikes*
@anineverby28907 жыл бұрын
Noen som ser dette i 2017
@pedrosyver10 жыл бұрын
Hahaha fra Pedrosyver
@pussyspit9 жыл бұрын
+pedrosyver pedosyver*
@blomsterdronningabblomster10097 жыл бұрын
Teit video
@nikitabeautyidk53529 жыл бұрын
kvakk kvakk kvakk
@bamsisuperhelt95164 жыл бұрын
kult
@exkillerthraserdavid70325 жыл бұрын
Teite
@kasperstoreide45616 жыл бұрын
0:00
@kasperstoreide45616 жыл бұрын
Herokris Hjelper du har rare videoer og jeg er ikke KID jeg er 17 år
@kasperstoreide45616 жыл бұрын
Herokris Hjelper hvor gammel er jeg da
@kasperstoreide45616 жыл бұрын
Herokris Hjelper hvis jeg er 0 år hvordan klarer jeg og skrive
@kasperstoreide45616 жыл бұрын
Herokris Hjelper hvordan kan jeg ha blitt 8 år på to dager