こんなの夢みたいだよ《 Real Life / NCT 127 》【日本語字幕・カナルビ・パート分け・和訳】

[@minmin7799]

最初ドヨンの声なんだ！ ユウタかと思ってた パート分けありがとうございます😭 この歌落ち着く〜❤❤❤

[@momo_ay937]

いつも素敵な和訳をありがとうございます。こんなふうに、誰かに大切に想われていたら、本当に幸せですね💓こんな言葉を大切な人から言われたら、嬉しくて泣いちゃう😭

[@yoona__0423]

いつも暖かいコメントをありがとうございます。歌詞、本当に素敵ですよね…私も絶対泣いちゃいます🥲

[@winterbear_1230_]

ゆんあさんの和訳動画ほんとうに大好きです。 今回のアルバムの中でも特に好きな曲でしたが、歌詞を見ながら聴いたらボロ泣きしてしまいました。 概要欄を見てゆんあさんのイリチルへの愛情も感じて、とても温かい気持ちになれました。 また何回も見に来ます！（Fact CheckのMVと一緒に🌱）

[@yoona__0423]

暖かいコメントをありがとうございます。 イリチルの素敵な楽曲を通して、素敵なシズニの皆さんにこうして出会うことができて本当に幸せです…🥲 とっても幸せな気持ちになりました、ありがとうございます🫶💚

[@まるあか-m7u]

動画密かに楽しみにしておりました！ いろんな声の組み合わせが聴ける大好きな曲です🫶

[@yoona__0423]

楽しみにしていただけて光栄です。 ハモリが本当に綺麗で綺麗で…私も大好きな曲です。ご視聴ありがとうございます🥲

[@にこ-c7s]

いつもステキに訳してくださるのでゆんあさんの和訳を楽しみにしています。 私もこの歌大好きです。

[@yoona__0423]

そんなこと言って頂けて幸せいっぱいです…嬉しいです。ご視聴ありがとうございます🥲

[@na-xj8br]

リクエストさせて頂いたReal Lifeの和訳ありがとうございます😭メンバーのハモリがとても綺麗で大好きな曲です✨素敵な和訳を本当にありがとうございます。今回初めてゆんあさんの動画を見させて頂いて、ゆんあさんの編集と和訳が個人的にすごく素敵だなと感じました✨アルバム全曲の和訳ありがとうございます!!

[@yoona__0423]

リクエストありがとうございました。お褒めの言葉を頂けて本当に嬉しいです…🫶 こちらこそ、ご視聴ありがとうございます🥲

[@ふり-q4t]

いつも観させてもらってます、いつも素敵な動画ありがとうございます💓💭

[@Hamsharu]

概要欄にじーんとしちゃいました（ ; ; ）ゆんあさんの編集が大好きなのでゆんあさんがイリチル好きなの私得すぎて。。全曲お疲れ様ですෆ何っ回も見ます☺

[@yoona__0423]

暖かいコメントありがとうございます…🫶 大好きなグループの訳動画を出して、それを見ていただけるだけで幸せですし、そんな言葉を頂けてもっともっと幸せです。とっても嬉しいです…ご視聴ありがとうございます🥲