Lekcja koreańskiego: Hangeul - Sylaby 👩‍🏫 [Koreania#3]

[@Koreanka]

Moje kochane Kluseczki! ~~ 😘 Dodaję ponownie 3 odcinek z serii Koreania ponieważ za pierwszym razem zauważyłam błąd w tłumaczeniu i musiałam usunąć filmik! 😥 Jest to filmik o nauce dlatego WAŻNE jest aby nie wprowadzać Was w błąd złym przekazem. Mam nadzieję, że zrozumiecie i jeszcze raz obejrzycie ten filmik. Ślę buziaki i przytulaski~~ ❤️❤️❤️

[@nikol7719]

Miłe że tak przykładasz wagę do szczegółów😍 Bardzo fajnie się ciebie ogląda i mam nadzieję że doczekam się złotego przycisku 😍😍😍

[@Lucas-wy2rn]

Koreanka JESTEM KLUSECZKĄ!!!

[@nailia1370]

Koreanka jesteś super 😍😍😍

[@kasiastrugaa7088]

To super że tak o to dbasz :) dziękuję za twoją pracę ,bo naprawdę nie ma innej osoby na polskim KZbin ,która mogłaby tak dobrze to wytłumaczyć .... Buziaki 😘

[@bozenaprzypasniak1684]

Czy w języku koreanskim są małe i wielkie litery. Np na początku zdania, imiona, nazwy własne itd. I czy stosuje się znaki interpunkcyjne? (, .?! Itd)

[@gabrielawiewiora5831]

Nareszcie wiemy jak masz na imię 😄

[@xffhx3024]

Uwielbiam się z Tobą uczyć❤

[@Koreanka]

a ja uwielbiam uczyć się razem z Wami~~ ❤️

[@oli-7626]

Bardzo mi pomagasz w nauce. Moim zdaniem umiesz lepiej uczyć niż nauczyciele w szkołach. Ja się uczę jeścze japońskiego to koreański nie będzie mi sprawiał kłopotów. Uczę się teraz z koleżankami ale jedyny problem jest taki że muszę im to tłumaczyć na niemiecki. Ale tak i tak bardzo dziękuję za twoje lekcje koreańskiego. 😁👍

[@Koreanka]

wow znasz niemiecki! 😲 SZTOS! 👍👍👍

[@Alaaex]

najpierw naucz się polskiego

[@PlasterGrozy]

@@Alaaex Pff pomyś może że jak ktoś umie dużo języków to to może mu sie strasznie mieszać a ty odezwała sie co PEWNIE ledwo co polski zdała

[@julciakx8749]

Ajj, nareszcie!

[@pawelatek7749]

Bardzo mi pomagasz w nauce języka koreańskiego. Jesteś super! Dziękuję Ci!

[@marysia8022]

Naprawdę cudownie, że jest na polskim YouTubie ktoś taki jak ty - rzetelny, charyzmatyczny i oczywiście przeemiły nauczyciel języka koreańskiego! Pozdrawiam cię serdecznie! ♥

[@shekinahduarte]

미진, jest opcja, aby napisać do ciebie wiadomość prywatną i poprosić o prywatne lekcje koreańskiego?

[@kurcia7]

ale by było super

[@irenkazoika]

Bardzo dziękuję za lekcje on line, bardzo mi pomagasz w zrozumieniu języka koreańskiego. Pozdrawiam bardzo cieplutko!

[@alocka_3744]

Jesteś taka urocza

[@stormwolk]

Dopiero znalazłam cię na KZbin, i muszę przyznać: JESTEŚ MEGA SŁODKA! Uwielbiam słuchać twojego słodkiego koreańskiego akcentu! 😍

[@Alex-gw3nb]

Cieplutko na serduszku się robi jak tłumaczysz nam i że wogóle chcesz nas uczyć 💜💜💗

[@fajnymelon5314]

Czekam na kolejne części bo ta seria jest świetna ❤ Doczekamy się? 😊 Rozumiem, że to może być dla ciebie trudna praca, a na tą serię mogę czekać nawet latami 😍 Jesteś świetną nauczycielką 😊

[@Lilly-dl7xh]

Chciałabym umieć ten język!!!😍 jest niezwykły❤ Dziękuję że tlumaczysz to w prosty sposób💓 działaj dalej!!!😘

[@klaudiamiasik8268]

Moim za dniem twój kanał jest najlepszy do nauki koreańskiego inne mi tak nie pomagają jak Ty aby więcej takich filmików 😍😘❤

[@liliixxx1324]

Jak zawsze tłumaczy Pani bardzo przejrzyście, aż chętnie się człowiek uczy😊, tylko ciężko ta wymowa mi wychodzi, ale grunt to się nie poddawać 😉. Jak zwykle pozdrawiam.

[@Moketsu]

Jesteś najlepszą nauczycielką języka koreańskiego! Uwielbiam uczyć się razem z tobą tego języka

[@BasiaKuchnowska]

Jesteś na prawdę uroczą i fantastyczną osobą! Świetny kanał, zostawiłam subskrybcje ;)

[@patrycjakobas5529]

Bardzo fajny i przydatny filmik. Bardzo mi pomagasz w nauce j. koreańskiego. Nie mogę się doczekać następnych 😘

[@ambrozja_]

kocham to

[@asikAska]

Super! Fajnie sie z Toba uczyc 💛.

[@yeosvx]

Niesamowite ! Myśle ze dla osoby z Korei nauczenie się języka polskiego to istne piekło ! Po polsku mówisz naprawdę genialnie!

[@pola3585]

Nie mogłam odwrócić od ciebie wzroku!!❤ Jesteś taka ślicznaaaaaaaaa!!!!!!

[@przemekobojski6540]

w pracy domowej zrobiłam błąd tylko w 3 punkcie a reszta dobrze, super sie z tobą uczy!😁💗

[@anhedoniee-8447]

Najlepsza nauczycielka💞 Wkońcu coś rozumiem💞

[@czarnotka73]

Jeju! Dzięki tobie zaczęłam się naprawdę bardzo interesować Koreą! Dziękuję

[@_anonimowa_maknae_6917]

koreanka mam pytanie, czy zrobiła byś filmik o tym aby wiedzieć jak polskie imie ma znaczenie po koreańsku?? Pozdrawiam Patrycja~~~

[@veriax2004]

Kocham twoje lekcje ❤ Dużo się nauczyłam 😄 Dziękuję 💓💓💓

[@nkatheone1042]

Znów odcinek z mojej ulubionej serii na KZbin

[@emilkagorczyca8183]

ale super że nagrywasz! Nie przestawaj kocham cię! Mam nadzieje że kiedyś Polece do Korei :/

[@ambiwalentn00sc85]

Zabieram się za oglądanie❤️

[@alicjabaron3]

Dzięki tobie spełniam marzenia

[@werwervi4576]

Super uczysz! Mimo, że dobrze piszę po koreańsku, to fajnie sobie pooglądać :)

[@blackswan460]

Czekam na następny odcinek!

[@julu7915]

Super odcinek , bardzo mi pomagasz w nauce języka koreańskiego 😉 dziękuję 😊 mam pytanko ... czy zrobisz kiedyś odcinek o różnicach pomiędzy Koreą a Polską ? Bardzo chciałabym się dowiedzieć takich rzeczy bo planuje tam wyjazd i chciałabym się już przygotować 😊😍 pozdrawiam 😘

[@aprilsmile619]

Może odcinek o podstawowych 100 słówka które warto znać będąc w Korei ...(dzieńdobry ,dowidzenia) Albo zdania : Na przykład... 식당 어디 있어요 ? 🙂 저기 / 여기 😊 (Zdania przydatne w konwersacji na codzień)

[@kamilanawrocka6184]

Koreanka a jak ślicznie mówu po polsku !!🌸❤❤❤

[@kingawroblewska2371]

Oby więcej takich odcinków 😊

[@jeyl5024]

Dziękuję za kolejną lekcje j. koreańskiego! ♥ Szkoda ,że następny odcinek dopiero za 2 tygodnie :(( Ja mam taki problem, że myli mi się kolejność samogłoski i spółgłoski. nie wiem jak to wytłumaczyć po prostu te dwa wyrazy mi się ze sobą zlewają. To do zobaczenia za dwa tygodnie nauczycielko :D

[@paulinarudnik1171]

Niedługo zaczne się tego uczyc💘💘💘💘jesteś super💖💖💖💖

[@jeymiami7413]

jesteś lepszą nauczycielką do uczenia

[@kingaj9496]

Gdyby tacy nauczyciele jak ty byli w szkołach to chciałoby się do nich chodzić ♥

[@Lila-pl3bk]

Pięknie mówisz po polsku!

[@_black_rosex3727]

Koreański jest taki trudny w wymowieee :/ Uwielbiam twoje lekcje ^^ ❤️

[@0zero010]

Ślicznie wyglądasz w tych włosach~~

[@madisonfastwalker9544]

Uhh... Ale to trudne! Podziwiam cię za to, że nauczyłaś się tak dobrze polskiego! Dla ciebie z pewnością było to równie trudne😥❤

[@pureflower8176]

Uwielbiam twoje lekcje! Zadanie domowe miałam całe dobrze

[@estra6902]

Ty coraz odcinek piękniejesz

[@weronikabrudz3465]

미진, dziekuje Ci za naukee😊😉

[@krystal6420]

Twoje lekcje są bardzo pomocne

[@Karolina-zr5xb]

Witam :3 Bardzo jasne i zrozumiałe są Twoje lekcje, dlatego super jest mi się z nic uczyć :) Jednak mam pytanie, czy ostatnie literki w sylabach trzeciego i czwartego rodzaju jakoś zanikają? Bo trudno mi było usłyszeć czy są przez Ciebie wymawiane, czy są ciszej wymawiane, czy jakoś zanikają, choć wątpię.. chciałam się upewnić, dlatego zdecydowałam się napisać :) Jak to jest?

[@flor4664]

Najlepsza nauczycielka! ^_^

[@karolina5874]

jesteś najlepszą nauczycielką. jedynie z wymową mam problem.

[@shishi2776]

Bardzo fajnie się z tobą uczy koreańskiego

[@nailia1370]

Super jesteś 😍😍😍

[@nataliazawadzka8]

Ale ty jesteś slodka! 💕🍭

[@alicja2843]

Ladne imię mam nadzieję że będą dalej lekcje😘💟

[@wikulinka4525]

Koreanko, słyszałam, że w Korei jest znana ceramika z Bolesławca! Jestem ciekawa, czy wybierasz się na tegoroczne święto ceramiki w Bolesławcu?

[@shekinahduarte]

Jesteś urocza!!

[@oladolhan3068]

5 raz oglądam ten filmik i coraz lepiej rozumiem ale powiem ze te sylaby to jest skomplikowane

[@h3r0inka81]

Ja jestem zagubiona, kiedy muszę czytać odręczne pismo hangul, bo taki pisany czcionką w telefonie wygląda miejscami bardzo odmienne od odręcznego :( PS Kocham Twoje filmy 💌 사랑해 ♥

[@GasparElFantasma]

Mam nadzieję że bedziesz moim wykładowcom na koreanistyce

[@domi4545]

Zrobisz lekcje czytania? Jestes naj

[@ARMYUwU-ul8dh]

Troszkę nie na temat, ale mam pomysł na odcinek c: Jako że mówisz bardzo dobrze po Polsku, to pomyślałam że możecie razem z SOL 'ą nagrać challenge, w którym mogłabyś być ty, SOL A, Bartek i Hyong-zong Ale Bartek jest bardzo fajny, i tworzyćie razem świetną parę, a koleżanki są Zabawne. Ale do rzeczy, ty i Bartek na Hyong-zong i SOL'e

[@lordiprestizu7887]

Bardzo Ci dziękuję za ten filmik

[@wltjd10969]

Kocham cie awh💜

[@przemekobojski6540]

미진, piękne imie😁!

[@starwenus6791]

❤🎊🎆🎇🎉✨ 마법 ❤🌼

[@shroomie7767]

Kocham koreanię + jesteś naaaajlepszą nauczycielką koreańskiego... Przyjedziesz do mojej szkoły w Złejwsi Wielkiej? Fajnie byłobymieć koreankę w szkole😍💗😘

[@karolina1015]

Świetny odcinek❤️🌼💙

[@lillla9445]

Hei koreanko! Widziałam cię z poniedziałek z twoim chłopakiem w energylandii. Dziewczyna z niebieskimi włosami ubrana cała na czarno hah :333

[@oh_haruki2611]

wow masz piękne imię! jeśli chodzi o problemy z koreańskim to dla mnie trudny jest czas i liczby heh

[@Koreanka]

gdy już przejdziemy przez hangul na pewno poruszę te tematy w następnych odcinkach~~ 😘

[@wikusivx]

미진 ❤

[@monikabanaszak7579]

Jej💓💓💓

[@klaranowakowska2349]

❤

[@Ricardo-bj7yr]

Jestes wspaniala 💖

[@paulineunidiary]

super filmik ^^ w czym edytujesz filmiki?

[@Lucas-wy2rn]

Też uwielbiam milke

[@grubykot9712]

Ale ty jestes sliczna❤❤

[@konara7787]

Gdy pokazywałas jak zapisać swoje imię przyszło mi do głowy pytanie. Jak wygląda sprawa tłumaczenia imion europejskich na koreański? Czy są jakieś zamienniki ? Czy da się dosłownie przetłumaczyć takie imię czy jednak nie istnieje odpowiednik? Jakby ktoś coś wiedział na ten temat to będę wdzięczna za odpowiedź :D a tak swoją drogą to świetny filmik!

[@Koreanka]

Ale koreańskie imiona i polskie to inaczej. Koreańskie imiona nie mają polskich odpowiedników. :)

[@konara7787]

Koreanka a czy polskie mają koreański odpowiednik? W Internecie różne opinie krążą, A wolę spytać kogoś kto się na tym zna :D

[@agresorksj3756]

Po prostu zapisujesz polskie imię hangulem, jeśli są takie litery, bo jeśli nie, to dajesz o podobnym brzmieniu, np. Wiktoria, w koreańskim nie na "w" więc musisz zmienić na "b" i wychodzi wtedy "Biktoria" (nie chce mi się już pisać hangulem xD). Nie ma takich dosłownych odpowiedników.

[@konara7787]

Gali Kim dziękuję, właśnie to chciałam wiedzieć 😊

[@juliagg6187]

[@agresorksj3756]

Jeśli spółgłoska jest na samym dole, to jest bezdźwięczna. Po dołączeniu partykuły z samogłoską i utworzeniu sylaby dolnosegmentowej wymowa zmienia się w dźwięczną.

[@juliagg6187]

Gali Kim boziu a co to ta partykula i sylaba dolnosegmentowa jeju przepraszam ze tak dupe zawracam ale ucze sie koreanskiego i ciezko cos znalezc e internecie o tym po polsku;-;

[@agresorksj3756]

Spokojnie, rozumiem, haha.

[@hekate558]

Wspaniały odcinek❤Naprawdę przydatny, ale czekam na kolejne lekcje ponieważ alfabet już umiem, a chciałabym dowiedzieć się więcej😘 Mam pytanie😗 Czy ktoś może mi powiedzieć co to znaczy ,,를,,? Zobaczyłam w jakimś zadaniu na końcu słowa.

[@fdasffsafdsga8204]

Hej nauczyylam się pisać po Koreańsku dziękuję

[@mrowczyk5270]

jestem na wakacjach we Francji ale jak wrócę to muszę nadrobić :D

[@mrowczyk5270]

za rok może wreszcie do Korei polecę :D

[@jutuberka4336]

Kto by pomyślał, że język koreański jest taki prosty? ;-) Pozdrawiam Cię serdecznie.

[@kasiastrugaa7088]

Czemu nie ma jeszcze kolejnego odcinka ? :(

[@czarna-1986]

Normalnie cie kocham❤❤❤❤😍

[@zoty4511]

Przeraziłam się trochę, ale tak łatwo się nie poddam!

[@anonimowadziewczyna9932]

Kocham cie ❤❤

[@kania508]

3:37 w wyrazie mięso (kogi) 고기 - 2 razy występuje litera K, ale czytanie jest inne. Mam książkę do nauki języka koreańskiego i piszą tam, że niektóre litery mają zamienną wymowę w zależności, gdzie się znajdują w wyrazie lub zdaniu. Dla przykładu ㄱ - to k lub g, ㄷ to t lub d, ㄹ to l lub r, ㅂ to p lub b. Jednak oglądałem stream na twitchu, gdzie jakaś koreanka mówiła, iż ㄱ g vs ㄱㄱ długie k vs ㅋ k. Następnie ㄷ d vs ㄷㄷ długie t vs ㅌ t. Następnie ㅂ b vs ㅂㅂ długie p vs ㅍ p. Kto w takim wypadku ma rację ? Czy to ta koreanka czy książka, a może oboje ?

[@aleschiza9801]

Słodziak jesteś :*

[@edekkopytko5952]

Mam pytanie do filmiku: przy omawianiu sylab tworzonych z jednej samogłoski jako przykład podajesz 왜, natomiast na blogu w lekcji o sylabach 왜 jest podane jak przykład sylaby utworzonej ze spółgłoski + samogłoski tzn. 왜 (dlaczego) - trzeci przykład w punkcie drugim...proszę skoryguj mnie jeżeli się mylę (a mylę się na pewno), ale tak to zrozumiałem ❤️

[@klaudiakobut142]

kochammmm❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@shiioridance1258]

Mam takie malutkie pytanko.. Może troszeczkę nie związane z tematem dzisiejszej lekcji, ale mam nadzieję, że mi odpowiesz. Nie rozumiem za bardzo czym różni się "gamshamnida" od "go ma wsu mnida". Zastanawia mnie to czym się to różni. Jeśli chodzi o dzisiejszą lekcje do była bardzo przydatna i miło z twojej strony, że pomagasz nam uczyć się tego języka ^^ Pozdrawiam ❤️

[@agresorksj3756]

W koreańskim nie ma czegoś takiego, jak "go ma wsu mnida", więc domyślam się, że chodzi Ci o "고맙습니다" (komapsumnida). Różni się to tym, że "감사합니다" (gamshamnida) jest formalne, a "고맙습니다" (komapsumnida) jest mniej formalne. ;)

[@zofkaaazofkaaa7372]

Musiałam robić skriny tych najważniejszych informacji a pużniej sobie w międzyczasie przypomniałam lol.

[@EudiaPassions]

Czy możesz wyjaśnić o co chodzi gdy ktoś zwraca się do drugiej osoby "sunbae" lub "oppa" - kiedy się tak mówi i jak to jest z formalnym zwrotem do kogoś, jakie są zasady. Oglądając koreańskie seriale odnoszę wrażenie że w tej kwestii różnica między Polską a Koreą jest duża. Chciałabym lepiej zrozumieć kulturę i zasady zachowania. Kiedy i jak nie należy się zachować, jakie widzicie u nas różnice w kontaktach międzyludzkich?

[@Lucas-wy2rn]

Jesteś urocza ^^

[@olowka]

W opisie jest malutki błąd: w linku do pracy domowej brakuje "m" na końcu. Poza tym odcinek świetny

[@Koreanka]

dziękuję~~😘 już poprawiłam!

[@xantae1682]

Koreański jest uroczy tak śmiesznie wymawiasz słowa

[@flor4664]

Masz cudne imię :D