Королева чардаша . Марика Рек . Аналог фильма Сильва оперетта Калвина . Киномеханик Сеньор Арсений

[@ВераКуценко-щ6ы]

Спасибо за доставленное удовольствие! Великолепная Марика, великолепная музыка,всё вместе выше похвал!

[@urumovaelina]

Получила колоссальное удовольствие, огромное спасибо тем, кто выложил это фильм!!!

[@heitereklare]

Шикарный фильм, огромное Благодарю!!!

[@СветланаФ-ц5р]

Марика-самая лучшая актриса, танцует и поёт непревзойденно, никого нет до сих пор лучше её в этом жанре

[@ВикаСафонова-щ3ж]

😊 то как😊

[@ЛюдаНаз]

😅

[@jurifigurin7807]

​@@ЛюдаНазШмыга лучше

[@ЛюбовьБородина-ы4б]

А Шмыга? Она самая-самая!!!

[@sherwoodgladiator2694]

Шмыга тоже очень хороша и это отчасти подражание трофейным фильмам и у Шмыги явно просматривается техника Марики Рекк

[@СветланаЛищенко-л7ж]

Прекрасный динамичный фильм, заряженный исключительным позитивом.

[@ТатьянаСуц-л5щ]

Актриса- вулкан!! Как танцует,поет,красавица прелестная,что за талант!и так естественна,нет и не будет больше такой красоты,такой удивительной актрисы! Спасибо за фильм!⭐⭐⭐

[@газиздюсенов]

лучшая Сильва , которую я видел , особенно танцы

[@nastia7618]

Это просто цирковая акробатика. Но, голос , голос великолепный .

[@paulmaximov9442]

@@nastia7618 Танцы - это школа Бродвея и Мулен Руж. Удивляет пение в танце, без фонограммы. Таких талантов больше нет.

[@ИринаКозлова-э5л]

Талантливая, красивая и главное имела отменное здоровье. Бог ее щедро наградил всем.

[@ЕвгенийСтароватых]

ВЕЛИКАЯ, НЕПРЕВЗОЙДЕННАЯ АКТРИСА,ИСТИННАЯ СУПЕРЗВЕЗДА!!!

[@МихаилКудрицкий-щ9п]

Смотрел с удовольствием.

[@НатальяРуденко-ц8г]

Потрясающе!!! Феерия от начала до конца

[@слюбовьювсердце-г7ц]

Эта оперетта специально переделана под Марику Рок. Она в фильме, как, впрочем и всегда, просто фейерична!!! Как же Бог щедро наградил эту актрису талантами и красотой! И поет, а танцует - просто не насмотреться. После нее ни разу не было подобных дарований. Спасибо огромное за удовольствие видеть, слышать, за бессмертную музыку великого Кальмана!

[@ЛидияЛаврецкая]

Кальман ,а не Кальвин .

[@irenevitalia1522]

Коренастая бабёшка без талии и мордой 3 на 4.

[@tigrijtigrij2401]

​@@irenevitalia1522какая ты самокритичная 😅

[@irenevitalia1522]

@@tigrijtigrij2401 Ты, Киса, угадал.Или угадала.Скорее угадало.Кису - то, обычно, чик- чик.

[@irenevitalia1522]

И о вкусах не спорят.Что тут на личности переходить, глупая Киса? Вам нравятся вульгарные и коренастые без талии, а мне постройнее и понежнее.Аминь.

[@НадеждаКазакова-л8б]

Марика Рек бесподобна!!!

[@Света-ъ2м]

Замечательная музыка Имре Кальмана, готова слушать бесконечно

[@lenovotab7508]

Браво! Получила большое удовольствие!

[@ninapoutchkova5743]

Женщина - огонь! Талант, красота... всё при ней.

[@НатальяПавловна-м5е]

Очень оригинальная трактовка знаменитой оперетты,на грани фола

[@nastia7618]

А я бы рекомендовала по этому либретто ставить в наших театрах .

[@farachannel7128]

Чудно.брависимо!!!!в наше время бальзам на душу.

[@НадеждаКазакова-л8б]

Большое спасибо за оперетту,как редко они встречаются на канале

[@nastia7618]

Насколько я помню это немецкие трофейные фильмы. Показывали их в наших кинозалах, покрыто мраком времени ...

[@ВикторЛемзяков-ь7к]

В заглавии сделана ошибка, оперетта не Калвина, а Имре Кальмана. Игра Марики Рёкк бесподобна, по национальности она венгерка, свою сценическую деятельность начинала в Будапеште, режиссер Георг Якобу, муж Рёкк, тоже венгр.

[@АнастасияКоршевихина]

Откуда такие сведения? Вам показалось. )) Муж Марики Рекк был немцем, а не венгром.

[@ТатьянаАношина-я5о]

Невозможно налюбоваться на искрометный талант этой очаровательной и великолепной Актрисы,во время танцев она искрится на сто тысяч вольт...сплошное Наслаждение !!!,Браво и еще раз Браво!!!

[@ludmilalisenko2395]

ВЕЛИКОЛЕПНА!!!!!!

[@Retrolubable]

Имре Кальман, а не Калвин... Но огромное спасибо за это видео и полученное удовольствие! Просто бальзам на душу и великолепная Марика Рекк!

[@dmtkr]

когда так играют это уже без разницы...

[@владимирпейсин]

марика рекк немецкая кинозвезда эпохи третьего рейха имре кальман был великим австрийским композитором по этническому происхождению еврей если вспомнить как относились власти третьего рейха к евреям то одно то что они его не убили а разрешили его музыку говорит о том что они вынуждены были его терпеть но и он не рисковал в открытую говорить о своем происхождении поэтому весьма возможно что его знали как калвин

[@Лидия-ы3ж]

Удивительные фильмы сэтой актрисой не видела ранше

[@ГалинаЦветникова]

Я просто влюблена в нее, в ее творчество, неукротимый талант, неудержимую энергию. Она постоянно работала на втором дыхании. Вечная память таким людям, которые оставили после себя большой багаж своего наследия. Такого пока я не видела за свою жизнь! Мне 75 лет. Видела много, но такого многообразия способностей у одного человека, что-то не припомню!!! Спасибо огромное за подарок, за то, что предоставили увидеть эту талантливую актрису, которая на протяжении всего фильма держит зрителя в своем маленьком кулачке, не отпускает ни на секундочку. Великая женщина!

[@ИринаКожевникова-ч4ы]

❤

[@АлександрРодионов-ь3х]

Удивительно талантливая женщина Марика Рек

[@ТатьянаХарченко-Мароро]

Прелестный фильм. Благодарю.

[@МихаилМостренко-м2р]

Одно удовольствие, самое занимательно, это начало всех последующих приключений.

[@leo-db5do]

Восхищаюсь. Крепкая дама... Мне бы её коленные суставы))

[@nastia7618]

Они у всех по молодости хорошие у танцоров. А потом начинается ...

[@ИринаКожевникова-ч4ы]

Спасибо большое! Получила большое удовольствие от просмотра! Прекрасная актриса!❤

[@АнастасияКоршевихина]

Сколько лет прошло, (более 100 лет. Марика Рекк родилась в 1913 году) и ничего даже подобного не появилось за эти годы. Непревзойденно талантливая во всем!

[@paulmaximov9442]

Марика вальсируя поёт: "Жизнь даётся только раз, И другой такой не будет. Счастлив будь и веселись, Век тогда твой долог будет" (1:14:30) 90 лет прожила. Надо воспользоваться советом.

[@БорисШкольников-в3к]

Марика бесподобна спасибо

[@Elegy17]

Женщина праздник!

[@АлександрЯрков-ш2з]

Bravo bravo bravo brilliance music operetta

[@kvornoskov]

Это классно, что публикуют этот фильм с Марикой Рёкк!Но, что значит "аналог Сильвы"??? Сильва 1944 года- замечательный русскоязычный фильм!Но есть ещё фильм 1934 года по той же пьесе - "Csardasfürstin"!!! Очень рекомендую!!!

[@ТатьянаГундарева-р2ш]

А мне понравилось, более легкое, чем наше. Наше всегда проблемотичное

[@SevastopolRus_Z]

В наших фильмах вложена душа

[@leenalobyntseva6112]

Вы, наверное, имеете ввиду более новый фильм, с Калныньшем. Был ещё совсем старенький, где-то 40х годов, тот без грузилова, нормальная, весёлая оперетта

[@АнастасияКоршевихина]

@@SevastopolRus_Z В музыкальной комедии, в оперетте излишний трагизм неуместен. Это то, чем грешат, к сожаленю, наши постановки. Это легкий, развлекательный жанр.

[@SevastopolRus_Z]

@@АнастасияКоршевихина ага, пох

[@user-lu9vq2co8c]

Фильмы с Марикой были завезены как трофеи,мои родители смотрели их.

[@paulmaximov9442]

Этот фильм не трофейный, послевоенный. На больших экранах его крутили в 60-70-е годы, где-то между фантомасами с Луи де Финесом и вестернами с югославским "индейцем" Гойко Митичем. Королева Чардаша стала речевым оборотом, Марику Рёкк обсуждали за семейным столом, на стройках рабочие насвистывали "Красотки, красотки кабаре" ))

[@ЛюдмилаСагайдак-щ7ш]

Лучше ее так и не появилось Актрисы!Браво❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@tete8645]

Красавица! Марика Рёк - действительно королева чардаша!

[@tetyanagrynyuk2872]

Азохен Вэй ! Татьяна Шмыга -- вот кто королева чардаша , правда, уже послевоенного.

[@ЛюбовьБорисова-и1л]

Марика фантастична, женственна, харизма просто зашкаливает

[@АнастасияКоршевихина]

Мне образ Сильвы в исполнении Марики Рекк нравится гораздо больше, чем все другие. Без излишнего трагизма, веселея, задорная, знающая, чего хочет.

[@ЛидаБантикова]

Действительно единственный королева Чардаша!!!!!❤

[@mariafilonenenko9415]

Восхитительная Маришка! Какой-то виртуз танца! Как сейчас говорят 3 в 1, а она 5, 6 в одном! До сих пор никто её быстроту не пере танцевал! Не даром она "девушка моей мечты" и была ку миром таких правителей! Спасибо за встречу!

[@larsruffer2249]

Марика Р ё к к ,так правильно звучит фамилия Марии

[@Ольга-ж1ш7п]

Спасибо 💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐

[@ТатьянаСуркова-п6е]

Самая удачная экранизация и конечно Марика просто восхитительна, пока что ее никто не превзошёл

[@SergeySirin]

Все-таки экранизация с Анной Моффо точнее будет.

[@irinaivan8803]

А Любовь Орлова? Она тоже пела, танцевала и била чечетку.

[@NataliNatali12345]

Наша Сильва, не хуже!

[@АнастасияКоршевихина]

@@NataliNatali12345 Все Сильвы всего мира неплохи, но до Марики им далеко.

[@Username_1984_stop]

Марика - зажигалка )

[@nastia7618]

Настоящий профессионал ! Интересно, смогут так поставить в оперетте, чтобы певица ходила колесом , била чечётку и садилась на шпагат ?

[@Username_1984_stop]

@@nastia7618 , совершенно случайно попался старый фильм "Продавщица фиалок" с Сарой Монтьель - рекомендую. Ведь тогда ни гримов толком, ни спецэффектов не было - всё натуральное, и красота, и голос.

[@НатальяПавловна-м5е]

Красивый фильм,Марика Рек очень хороша,но наша трактовка нравится больше

[@nastia7618]

Не знаю. А мне наша уже надоела.

[@АлександрРодионов-ь3х]

Какой прекрасный немецкий язык!

[@АнастасияКоршевихина]

В оригинале, к сожалению, нет этого фильма на ютубе.

[@MLN2973]

Марика - чудо !!! Как, же, нужно (годами) ежедневно пахать, чтобы так танцевать.

[@tetyanagrynyuk2872]

Да ! Но все же чувствуется уже старческая дряблость ножек !

[@АнастасияКоршевихина]

С пеленок ее учили танцевать.

[@nastia7618]

​@@tetyanagrynyuk2872дряблость? У всех бы была такая дряблость в 38 лет!😂😂

[@TetianaVorontsova-f7u]

Причём тут ВСЕ? К НЕЙ особые требования, а ляжки вверху трясутся, как студень! 38 лет - ещё не старость

[@Retrolubable]

Королева чардаша.1951 Марика Рёкк и немного от "Сильвы" Имре Кальмана

[@ЕжикВТумане-э7э]

в этом фильме марике 38 ЛЕТ

[@nastia7618]

Генетика и большой труд над собой .

[@Loco-f6l]

На 38 и выглядит

[@User-hq8qg]

Нет, я думаю,что здесь ей 37.

[@НатальяПавловна-м5е]

К настоящему Кальману это имеет приблизительное отношение

[@АнастасияКоршевихина]

Откуда вы знаете настоящего Кальмана? Знакомы с ним?))

[@nastia7618]

Кальман , я думаю, был бы в восторге от постановки. Весёлый был человек.

[@МихаилДорожинский-г1х]

Марика была лучшая актриса оперетты... А как она танцевала 🌹🌹🌹

[@galinagailling7510]

Прекрасный фильм.Хорошо отдохнула.Кто-нибудь знает,какого года этот фильм?

[@СветланаЛищенко-л7ж]

1951г

[@galinagailling7510]

@@СветланаЛищенко-л7ж Спасибо большое!

[@n19ns]

52-go ili 53-go

[@СветланаЛищенко-л7ж]

@@n19ns не буду спорить. Чес сказать самой стало любопытно после просмотра... и заглянула в Википедию. Там говорят, что 1951-й. Поэтому так уверенно ответила

[@nastia7618]

Ерунда . Это трофейные фильмы их смотрел сам Гитлер.

[@ЯизКрыма]

Марика Рёкк везде хороша.

[@tetyanagrynyuk2872]

Но голос нашей Татьяны Шмыги все же превосходит во много раз !

[@АнастасияКоршевихина]

@@tetyanagrynyuk2872 Чем?

[@IraDavydova-k9j]

Оперетта "Сильва" превращается в... еще одни "Римские каникулы". Главное - музыка Кальмана, Марика Рекк и шикарный чардаш в конце...

[@mihailtartan1782]

🎉🎉Ана прекрасна,жизнерадостная как была я в молодости но увы было давно очень жаль что не ценила себя, ну за то с удовольствием смотрю на прекрасную актрису талант,блогодорю.

[@ЛюбовьБавина-е7г]

Дааааа…..неотразима!🤷‍♀️Восхитительна!😇Бравооооооо!!!!!!🙌👏

[@nastia7618]

Брависсимо!

[@ВикторАндрусенко-г5в]

Марика...а как шмыга...звезда не хуже ее...

[@nastia7618]

Неплохая . Но, на руках не находила и на шпагат не садилась .

[@МихаилКудрицкий-щ9п]

Как я люблю

[@wader1350]

Венгерская актриса 👍

[@ЕвгенийРоман-о9ч]

❤🎉

[@БабушкаВыхино]

❤❤❤❤❤

[@АлександрКозлов-ж6н]

Браво! Браво! Блистательная Марика Рёк! Искромётный талант! Ах, как жаль, что жизнь и актёрская карьера её пришлись на годы правления проклятого Адольфа Гитлера! Чтоб гореть ему в аду до скончания века и дальше! Какая божественная внешность, какой блистательный талант! Есть Бог на свете! Пришёл к нам через все препоны, так называемой, не настоящей, а именно так называемой, денацификации её неподражаемый образ!

[@taha-mw8gl]

Фильм замечательный, однако, до сих пор мне не было известно НИ ОДНОЙ оперетты Калвина. Но теперь... теперь я знаю хотя бы одну, которую написал этот известный богослов. Смотри-к, оказывается ему давались не только проповеди ! Браво ! LOOOL

[@mari-nq9my]

Имре Кальман ! Автор ошибся!!

[@ИринаСавелова-м7е]

Имре Кальман не был богословом! Это венгерский композитор. И к Кальвину он не имеет никакого отношения. Разные века, страны, судьбы.

[@nastia7618]

Это был очень весёлый человек. И музыка замечательная на народных мотивах .

[@nadezdapatusova8630]

Mne 75 let.Mariku Rek vischu pervyj raz.Mama tschasto govorila mne o nej.Vischu,govorila pravdu

[@ТатьянаСуркова-п6е]

Ну понятно, фильм адоптирован для своего времени и для определённого зрителя . К настоящему Кальману это не имеет отношение но посмотреть на Марику Рек есть прямой смысл))

[@ЛюдмилаДавидзон]

Обворожительная Марика Рекк! Какой талант,сейчас таких нет.а жаль... В наше время выходят на сцену все более голожопые.кажется они ими и поют.

[@АнтонинаОгданец]

Был, по-моему, венгерский фильм "Королева чардаша". Он был лучше и актриса там была очень красива. А Марика хороша в "Девушке моей мечты".

[@АнастасияКоршевихина]

Расскажите, что там у настоящего Кальмана. Поделитесь, что не так.

[@SevastopolRus_Z]

Еще бы фильмов с ней

[@Tatyana_and_cats]

Новый уровень домогательств в отеле 😂😂😂: если вы не боитесь ядовитых змей придётся спать со мной в одном сарае ...

[@nastia7618]

Скорее уровень сервиса.

[@АлександрЧорний-ж5ю]

Первый раз за 64 свои года вижу эту киноленту:полный улёт!!! Раньше только Татьяна Шмыга была непревзойденная актриса оперетты, теперь я увидел удивительную АКТРИСУ, которая на сцене может ВСЁ:вокал, актёрская игра, цирк, акробатика, танцы и очень много труда.

[@ПионРозовый-в7р]

А как же Татьяна Шмыга?

[@LarisaMikheeva]

Кстати, в названии сделана ошибка: оперетта Кальмана, а не Калвина.

[@agnessaspektor8571]

Эммерих - еврейское имя, которое ему дали родители. Родился в городе Шиофог - это на озере Балатон. Гитлер разрешил не носить ему желтую еврейскую звезду. Но Кальман предпочел уехать из Венгрии. Сначала в Париж, а потом в Америку. Две его сестры погибли в концлагере. Ао время войны...

[@АнастасияКоршевихина]

Насчет сестер - это сочинили на русском языке википедийцы. В оригинале таких сведений нет.

[@ЕкатеринаНастина-ъ9ж]

Как же она красива и талантлива,мила и светла,музыкальна,да ещё и акробатка-настоящая Арийка,Звезда,молодца !!!!!!!!

[@ninapoutchkova5743]

Екатерина Настина она венгерка и слова своих ролей заучивала наизусть, тогда ещё не зная немецкого языка

[@Diskret47]

Марика Рёк по-национальности мадьярка (Венгрия).

[@tatianaspecketer3352]

Она до самой смерти говорила на немецком с акцентом. Когда поющая, танцующая Марика беседовала с А. Гитлером, он восхищённо спросил, мол, есть ли что, что она не может. На что она тут же ответила с венгерский акцентом:"Я не могу говорить по-немецки, хер Гитлер!"

[@ЗинаидаРабаева-ц4с]

От слова "арийка" передернуло. Ассоциация с фашизмом.

[@doctorlynch8137]

@@ЗинаидаРабаева-ц4с Кстати, ариями являются и славяне и шотланцы и ирландцы и франки! А вы не знали? Гитлер извратил всю тему! (Доктор Линч)

[@ЕленаРябова-з6м]

Великолепная Марика, прекрасная музыка. Но голоса актеров перекрывают голоса озвучки, временами непонятно, что говорят.

[@АлександрЧорний-ж5ю]

Когда он произносит:"Штази! ", я сразу вспоминаю спец службы ГДР!

[@paulmaximov9442]

На момент создания фильма Штази было распространённым сокращением имени Анастасия. Славянского имени, греческого происхождения. Уже никто не помнит, что в Вене были в уважении австрийские дворяне славянских корней. Германцы пришли на славянские земли и полностью ассимилировали население.

[@ЕленаТаушамжи]

.Ничего в этой Марике "женственного", "прелестного", "прекрасного" не вижу. Просто "гренадёр" в юбке и всё. Движения в танцах грубые и угловатые, ногами лупит, как конь на плацу! Да и внешность так себе, "на любителя". Татьяна Шмыга, Лилия Амарфий - вот, действительно, обе - сама нежность, легкость, красавицы и звезды оперетты!

[@АнастасияКоршевихина]

Очень посредственные и та, и другая. пели неплохо, двигались - никак.

[@ЕленаБеляева-и4э]

Визгливые тетки, че уж там. А про танцы вообще молчу​@@АнастасияКоршевихина

[@Устеленцев]

@@АнастасияКоршевихина kzbin.info/www/bejne/qaC4Z42pnb6YbJo

[@Устеленцев]

@@АнастасияКоршевихина kzbin.info/www/bejne/qaC4Z42pnb6YbJo

[@МарияОгненная-ь2г]

Плачет она конечно классно. Слезинки заблестели на ресницах и не пролились, потом камеру убрали, потом снова вернули - на лице дорожки от слёз. Нарисовали, чтобы не испортить грим. Ей от силы должно быть двадцать пять лет в фильме, а тут вся сороковка, хотя женщина ухоженная и скачет как конь и голос хороший. За что я не люблю немцев, а за то, что они холодные, расчётливые и бесчувственные. Фильм можно смотреть как познавательный. Роскошные наряды, пейзажи, архитектура, автомобили, шампанское в забегаловке и т.д. и т.п.

[@ЕжикВТумане-э7э]

В ЗТОМ ФИЛЬМЕ ЕЙ 38 ЛЕТ -МЫ НИКОГДА НЕ БУДЕМ ВЫГЛЯДЕТЬ КАК ОНА В ЕЁ ГОДЫ ЧТОБ ТАК ПЕТЬ И ТАНЦЕВАТЬ МАЛО КТО СМОЖЕТ

[@АликсЛанская]

@@ЕжикВТумане-э7э ну, это смотря кто... Я в 42 выглядела на 20:))) Кстати, у нее хорошая акробатика, а вот для танца - угловатые движения. И да, чувства наигранны все же..... "Не верю!"...

[@ВеткаЗы]

Судя по танцам, пластике и акробатическим номерам не сказала бы, что немцы холодны).

[@ВеткаЗы]

​@@АликсЛанскаякаждому времени присущи своя пластика, манера речи и характер выражения чувств. Плюс технические особенности записи на плёнку.

[@ЕленаЯриза-м6с]

Немцы , конечно, это не яхуды, ты про них расскажи, как они своих бездарей протягивают на главные роли и "стАров" из них делают...

[@антонинагальцова-ь6ь]

Может, оперетта Имре Кальмана?

[@tatianaoleksa3850]

Да, хорошая актриса, не спорю, только наши актрисы лучше поют лучше.

[@ЖопынХуйвжопун]

Прикольная трактовка классической опереттьі.интересно смотреть.но как по мне швабско-угорский фильм 1971г всьо же лучше.

[@ЛідіяНазаренко-н4к]

Оперета Имре. Кальмана

[@paulmaximov9442]

Коппштейн?

[@ВалентинаВишневская-щ5ю]

В этом варианте известного сюжета герои ведут себя порядочнее, чем в других. Сильва и Бони не выдумывают свой брак - их счёл супругами отец Эдвина. Он же приглашает их присутствовать на помолвке, т.е. никакого шокирующего появления они не планировали. Наконец, Ферри не "доносит"на мать Эдвина, ограничившись намёком в её присутствии. Очень ценю такую правку.

[@savrigulastaroverova5720]

Ферри не доносил на мать Эдвина, он же ее всю жизнь любит, это сделал Микса, и то из лучших побуждений.

[@Анна-ы5ю8ц]

Круто,Кальмана переименовали в Калвина.

[@nastia7618]

Хорошо , что не Кляйма.

[@n19ns]

Оперетту все знают, слова переводить ни к чему, когда они поют. А так пения не слышно. А герой поёт замечательно, хотелось бы нормально послушать.

[@n19ns]

Spasibo, vrode uzhe slyshnee!

[@АлександрТкаченко-ю3ы]

Да Кальмана, а не Кальвина, еще можно понят Эмерих вместо Имре это немецкий вариант имени. А "Сильва", была у нас потому, что какая такая КОРОЛЕВА может быть в СССР. Это одна и та же оперетта, немножко переделанная, потому как с кем воюет Эдвин во время первой мировой войны? С Россией - вот эту линию и убрали. Это как "Принцессу цирка" превратили в "Мистера Х". А фильм смотреть невозможно, тупой переводчик заболтал все песни. И это в оперетте!. Ганьба. Хотя Марике Рёк респект. Жаль, что так сложилась судьба. Для СССР она была "любовницей Гитлера"(хоть это неправда) , а для немцев "русской шпионкой"(тоже ложь). Хорошо хоть в Будапештской оперетте приютили.

[@СергійФедчук]

Як можна нелюбити Маріку РЬОК?!Как можна женщин не любить?А вона все таки ЖІНКА,чудова і талановита!

[@АнастасияКоршевихина]

Кто и где ее приютил? Она сделала прекрасную карьеру. И после войны была так же востребована и так же снималась в фильмах своего мужа и гастролировала по всему миру. Запрет ее снимать был только с 46 до 48 года. Марика Рек это легенда. Не только в Германии и Австрии, а и во всем мире. Равной ей не было ни тогда, ни тем более сейчас.

[@АлександрТкаченко-ю3ы]

@Дюша При чем здесь измышления. Может вы не знаете, но хотели "Принцессу цирка" переделать, другую музыку написали, получилась "Холопка"(фильм "Крепостная актриса"). И вы приводите некорректгый пример "Королева бензоколонки" фильм времен хрущевской оттепели. А "Сильва" и "Мистер Икс" довоенные постановки. Кстати в "Сильве" напрочь отсутвуют куплеты матери Эдвина "Если быть китайцем, так уж сразу императором" в русской королеве Чардаша очень близкий перевод "Лучше быть на свадьбе сватом чем молодоженом... Ничто не вечно под Луной." А зачем в "Мистере Икс" песню гусар переделали в песню моряков? Цензура была в СССР очень серьёзная, часто незаметная. В знаменитом фильме "Ва банк"(это уже 80е) в кинопрокате вырезали, а в телепоказах не так переводят ключевую фразу Квинто : Я посчитал, что чем воровать как директор или президент честнее будет воровать как вору" Этой фразы вы и сегодня не найдете ни в одном из переводов. Или в русском переводе в фильме "Дантон" за счет изменения интонаций Дантон стал последним мерзавцем, а Робеспьер - страдальцем, хотя у режиссера Вайды во франкоязычной версии все наоборот. Вот так вот. Сколько еще чего и как вырезали и переозвучивали не пересказать. А, кстати, здесь есть на ютубе две версии "Трактористов" оригинал 1939 года и "новая редакция". Сравните сцену свадьбы в конце, как из песни выкидывали слова, а из кадра портрет... Вот вам ответ по поводу "измышлений".

[@АлександрТкаченко-ю3ы]

@@АнастасияКоршевихина Посмотрите документальный фильм кажется 5 канала Санкт Петербурга. Там прямо говорится, что Марика хотела сниматься в СССР, но ей дали от ворот поворот. Посмотрите, великолепная актриса, но с поломанная судьбой и только "сердце с перцем" поддерживало её в трудные времена. kzbin.info/www/bejne/pITEgGZ9m6-emsU Толькотнюанс со звуком - смотрите в наушниках на телефоне или компе, если у вас нет стереодинамиков или на телевизоре нужно выбрать только один канал (левый или правый) если сложить два канала в моно звука не будет, кто-то сделал противофазные каналы ,а они при сложении взаимовычитаются и ничего не слышно

[@n19ns]

Я не люблю, когда говорят о судьбе великих актеров и применяют такие слова как " приютили" Ей и после смерти приют весь мир.

[@nastia7618]

Подозреваю , что Марика русского происхождения и все фамилии на ре- , ру- все выдают русское происхождение. Фееричная актриса.

[@ОльгаСтрокова-ы9ъ]

Ну, наша то,, Сильва"1944 г. лучше!

[@C.A.OPEXOB]

Прекрасный фильм, но такие отношения между людьми недопустимы. Как и их поведение. В общем, опереточно.

[@nastia7618]

Недопустимо, но все советские олигархи называют других быдлом . Разве не так?

[@ТатьянаЕремичева-ш5н]

Оперетта Имре Кальмана

[@TetianaVorontsova-f7u]

Фильм хороший, но жаль, что все актёры возрастные

[@urumovaelina]

Кто такой Калвин???))) Имре Кальман!!!

[@rasayanadavi9262]

Забавный фильм. Но голос очень слабенький.наверное, это зависит от аппаратуры тех лет.

[@tatianaspecketer3352]

Рёкк прежде всего танцовщица, непревзойденная! Пение - её дополнительный талант. А вы много знаете опереточных певиц, умеющих так отплясывать? Или, наоборот, танцовщиц от Бога, умеющих ещё и так петь?

[@ЕленаПавловна-к7в]

Фильм не увлек. Сожалею.

[@ЛидияЛаврецкая]

Гадость и пошлость .

[@марічка-ч9ч]

оперета КАЛЬМАНА,Імре Кальмана.Якого до біса , Калвіна????

[@ga-nafa-va5198]

Наша шмыга лучше,женственная милая И без непонятных танцев скачек лучше в 100 раз

[@paulmaximov9442]

Нельзя сравнивать. В каждой Великой культуре была своя Татьяна Шмыга. У немцев Марика Рёкк попала в "Список богоизбранных" и выступала до преклонных лет (как и наша Шмыга).

[@SevastopolRus_Z]

Хестерс тоже старый, чего никто об этом не говорит?

[@АнастасияКоршевихина]

На ранешних пленках все казались старше. Чем он вам не угодил? Очень обаятельный мужчина.

[@СветланаАникина-щ9н]

Оригинальное название оперетты не "Сильва",а "Королва чардаша". Композитор - Имре Кальман,а не Калвин

[@paulmaximov9442]

Если ещё точнее, без кличек, то композитор Имре Коппштейн.

[@СветланаАникина-щ9н]

@@paulmaximov9442 Почему кличка? Мать Имре (Эммериха) Паула Кальман_Коппштейн

[@paulmaximov9442]

@@СветланаАникина-щ9н Вообще-то девичья фамилия мамы была Зингер, а само слово familia переводится как "семья". Греческое слово псевдоним (в переводе - "ложное имя") по-русски называется - кличка.

[@СветланаАникина-щ9н]

@@paulmaximov9442 В девичестве - Зингер.По русски,насколько я помню,псевдоним так и будет - псевдоним.А вот по российски - кличка

[@ВладимирБогатырев-й6з]

Конечно Марика Рекк талантливая актриса.. Но что не говори она , если можно так сказать, грубовато скроена, не очень похожа на роковую красавицу. Но так как она движется и поет- никому повторить тнм более превзойти не удалось..!!

[@olgaschmidt3125]

Имре Кальман создал оперету Сильва ИМРЕ КАЛЬМАН а не то что вы изволили написать