Косвенная речь и согласование времен в английском

[@ЕкатеринаКопылова-в9в]

Подробное и полезное пояснение согласования времен! И спасибо за табличку с временами) очень удобно и практично. Спасибо!

[@EnglishwithAnastasia]

рада, что вам понравилось)

[@ilyabesk9809]

Great lesson!

[@EnglishwithAnastasia]

thanks a lot)

[@nastyabulyna9676]

Такое классное, современное и такое понятное пояснение! Огромное вам спасибо! Я даже не знала, что можно в косвенной речи использовать настоящее время! Подписалась на вас, жду новых видео!

[@EnglishwithAnastasia]

Спасибо большое! На следующей неделе выйдет новое видео)

[@petrfedorov5852]

Огромное спасибо, что разъяснили такую запутанную тему! Я что лет пытался ее понять. Особенно сложно было согласование времен. Спасибо огромное, видео реально крутое.

[@EnglishwithAnastasia]

спасибо большое ☺️ очень рада, что помогла!

[@ТатьянаЮрченко-ф6ф]

Такая сложная и запутанная тема, но вам удалось ее объяснить легко! Очень удобно, что все правила в одном месте и много примеров хороших! Буду ждать новых видео!!

[@EnglishwithAnastasia]

спасибо! очень рада, что вам понравилось) 😊

[@marinamoscow2386]

Очень круто объясняете, все понятно! И классно, что все правила в этом видео. Я вот давно искала, чтобы все все правила были в одном видео.

[@EnglishwithAnastasia]

спасибо большое)

[@shirokovaaa_ang]

Отличное видео с понятным, доступным и удобным объяснением! Спасибо огромное:)

[@EnglishwithAnastasia]

спасибо! очень рада, что вам понравилось)

[@EnglishwithAnastasia]

Прошу прощения, что первая попытка загрузить это видео не удалась - загрузилось только 15 минут из 19! Редко, но такое случается)))))) Но сейчас все исправлено, видео в доступе в полном объёме. В нем вы найдете все правила для косвенной речи и согласования времен! Приятного просмотра и не стесняйтесь писать вопросы, даже если ваш один единственный) Я люблю отвечать на вопросы!

[@kirill6151]

Классный урок и очень трудная тема, которую вы смогли пояснить простым языком. Спасибо! Буду возвращаться на ваш канал.

[@EnglishwithAnastasia]

Благодарю 🙏

[@svetlanaalex158]

Как всегда классно, спасибо!!

[@EnglishwithAnastasia]

спасибо большое)

[@YugaDharmaFilm]

Супер 🎉 Вы большой молодец 💪👌🙏

[@BIO-ksu-LOGIA]

Она женщина😂

[@gugapilar7446]

Toop teu material! Grande abraço e até mais!

[@EnglishwithAnastasia]

I'm sorry, I didn't get it. What does it mean?)

[@alexeyschwarz7064]

Спасибо за видео, много полезной информации! И всё же, откуда это правило "согласования! взялось? Как его применять - понятно, как образовывать - понятно, но зачем? Я так понял, что оно есть практически во всех ехропейских языках, но для чего они его придумали и применяют? И вроде, сейчас есть тенденция, особенно в американском разговорном языке, его не применять, а передавать речь другого как есть.

[@EnglishwithAnastasia]

Спасибо за комментарий 🙏 Согласование времен есть не во всех европейских языках) А если и есть, то оно может сильно отличаться от согласования в английском. Например, в немецком в косвенной речи используется либо сослагательное наклонение, либо время вообще остается таким же как в главном предложении (настоящим, будущим или прошедшим). В чешском и словацком языках как такового согласования времен нет - в косвенной речи после слов ''он сказал, что....'' может идти и настоящее, и будущее, и прошедшее, в зависимости от смысла. Что касается вопроса, зачем оно применяется, мне кажется, в английском существуют такие правила, потому что в них есть логика. Если вы передаете слова какого-то человека, он ведь уже их произнес, значит действие уже произошло и является прошлым по своему значению. Значит и передавать их нужно в прошлом. А прошлое в английском бывает разным) Носители английского языка имеют в своем распоряжении аж 12-ть времен, они по-другому воспринимают и описывают время действия или события, поэтому нам бывает сложно их понять)

[@alexeyschwarz7064]

@@EnglishwithAnastasia Спасибо за ответ! Если есть интерес... займу еще Ваше внимание. Закончил МИФИ в свое время, привили научное познание. В школе учил - французский, в институде заставили учить английский, работал на заводе в бригаде 4 года с итальянцами, потом оказалось, что у меня половина родственников немцы - пришлось что-то выучить. Да и еще работал 2 года в Чехии. Вот все преподаватели говорят о 12-ти временах... А вот скажите с помощью этих 12-ти времён: - Я умею прыгать; - Я бы съела яблоко; - Мишке оторвали лапку; - Падать плохо! А вот 3-х летние дети, всё это говорят и как-то без этих 12-ти времён! Используют ДРУГИЕ английские времена!!! Ломоносов, когда писал первую грамматику описывал 10 времён, а Пушкин в лицее, уже учил 16-ть. Таже история с падежами их было 15-ть (в Инете есть все формы). В польском, чешском, украинском - времён и сейчас больше чем в русском (есть давно прошедшее, 3 будущих...) Да, о согласовании времён. Во французком 8 основных времён, и вдруг!!! придумали ещё параллельно 8 для согласования. Аналогично испанский, португальский, испанский, венгерский. В английском 7 (4 Future in the Past Active и 3 Passive ) плюс can -> could, may->might Зачем? Есть ролик в Инете преподователя англиского (американского), у него спросили про согласование, так он открыл для себя "новую страницу". Они просто шпарят как есть, без сагласования.

[@zaris6025]

А когда будет новый ролик?

[@EnglishwithAnastasia]

Добрый день! Новый ролик выйдет в след вторник 12.04 к вечеру) была вынуждена сделать небольшой перерыв. Спасибо, что интересуетесь)

[@ЕгорБолонкин]

Единственный минус - нет перевода примеров , а так всё прекрасно.

[@EnglishwithAnastasia]

Спасибо за комментарий) Приму во внимание!