Kotone -PUNISHMENT- Music Video

[@shadoflyer]

Kotone : Fluffy comfy Animal Crossing streams Also Kotone : Neo-classical metal MV

[@RakuenAram]

Kotone + Metal = perfect combination The song has that neoclassical feel to it, like Unlucky Morpheus and such. Kotone's voice is 10/10 like always

[@sksi_sumire]

どれだけたってもカラオケに入るのを待ち続けてる

[@yun.]

I retranslated the lyrics to English. I apologize in advance for any inaccuracies... PUNISHMENT: 0:15 さあさあ　集まれ　鳥合の衆よ Now, now, gather round, people of the masses 騙されたふりしてあげるね I'll pretend to be fooled by you. 笑顔が上手な私　みんな大好きでしょう I can smile so well, and you all love it. 茶番続ける為の　喝采　ほら Here, cheer and praise to continue the farce 0:35 期待の先に　何があると云うの What do you mean by, "Beyond my expectations?" さぞ　したり顔　イージーだって So self-assured; you think I'm easy. 浮足近づいたって I'm not gonna let you get away with that. ツメが甘い　最初から　バレてるよ So obvious. I saw through you from the beginning. 0:52 ほんとくだらないね You're all so full of shit, aren't you? 右も　左も　背中も To the right, to the left, behind me. 0:59 全員　ダウト　アバウト　嘘 Everyone. Doubts about the lies! 一切　ダウト　アバウト　嘘 Everything. Doubts about the lies! もういい　ダウト　アバウト　嘘 Enough. Doubts about the lies! 1:05 裏切り者 には　罰と制裁を The traitors will be punished and punished! 鉄槌　ダウト　アバウト　嘘 The hammer. Doubts about the lies! 自覚ならあるでしょう You're aware of it, aren't you? 私の手のひらで世界は回る The world spins in the palm of my hand. 1:30 さあさあ　飽くまで　付き合うよ Come on, I'll go out with you until you get tired of it. 騙されてるのはどちらでしょう I wonder which one of us is being lied to? 1:58 痛みを知れば　変われるのだろうか Would things have changed if I knew the pain? 仏の顔　一度でも Even if it's only once... あると自惚れないで Don't be so smug that you've gotten it. 罪を罪と理解できないのでしょう Can't you understand sin is sin? 2:15 ほんとくだらないね You're all so full of shit, aren't you? 右も　左も　目の前の君さえも To the right, left, and even you in front of me. 2:24 全員　ダウト　アバウト　嘘 Everyone. Doubts about the lies! 一切　ダウト　アバウト　嘘 Everything. Doubts about the lies! もういい　ダウト　アバウト　嘘 Enough. Doubts about the lies! 全て消してしまえ Make it all go away. 2:33 全員　ダウト　アバウト　嘘 Everyone. Doubts about the lies! 一切　ダウト　アバウト　嘘 Everything. Doubts about the lies! もういい　ダウト　アバウト　嘘 Enough. Doubts about the lies! 2:39 裏切り者 には　罰と制裁を The traitors will be punished and punished! 鉄槌　ダウト　アバウト　嘘 The hammer. Doubts about the lies! 自覚ならあるでしょう You're aware of it, aren't you? 私の手のひらの世界さえ 思い通りにはならないなら　バイバイ If the world in the palm of my hand isn't the one that I want, then "bye-bye". Once again, I apologize for mistakes in direct meaning. As a non-native using MTL, I have no doubt that the meaning I chose to derive from the dictionary may hinder your insight into the actual connotation.

[@Kururin7x]

wow thanks for the lyrics dude!!

[@CyberN-7660]

o7

[@Glovvx2]

thank you

[@astorlefflinker8417]

This song and her cover of Venom are perfect to play while driving around Night City

[@JamesZ32100]

Reminds me of Kuusou Mesorogiwi from Mirai Nikki's opening, yours is awesome too !

[@thelazywanderer_jt]

_reminds me of yousei teikoku in general_

[@くずいぬ]

歌だけでも鳥肌立ってたのに映像ついて肌無くなったわ

[@HumWinnerBeacon]

鳥になるんじゃないのかｗ

[@棒-s7x]

@@HumWinnerBeacon 肌が鳥になって飛んでったんやろ(適当)

[@azurin_paleblue]

CDで聴きすぎてほぼ覚えかけた時に来るの最高 ラスサビ前のドラムの｢ﾃﾞｹﾃﾞﾝｯﾃﾞﾝｯﾃﾞﾝ｣が好き(語彙力) 2:29←ここ

[@ホクホク]

子兎音様の歌声、イラスト、演出が全部合わさってカッコ良すぎる……！！

[@雑草さん]

この曲、良いなー。僕が子兎音様の配信を見始めたきっかけになった曲。

[@KurqM]

こんなカッコいい歌声は嘘ではなさそう…… いつもの子兎音様はどこに……

[@rusterrd4037]

i feel like this should have been released on halloween...

[@tetotetoshi03]

曲も最高でしたが、MVになることで神になった… あ、神か

[@真夜中の深夜]

できるならCDで聞きたかったけど、神曲なのは変わらないからいっか… CDまだ買えてない…

[@真夜中の深夜]

ようやく買えたぜ… どっちで聴いても神なんだよな〜

[@iLS1900]

This song is a certified banger, couldn't stop listening to it since it came out

[@YoyoPlayer8]

Listen to the song or her cover?

[@yuukits3416]

@@YoyoPlayer8 This is her original song

[@user-setsuna-hayase]

CDで聞いていた時点でダークな雰囲気が かっこいい曲だということは分かっていたつもりでしたが... 曲と歌声と映像が合わさって，何がかはうまく言葉にできませんが 胸に突き刺さったかと思いました...！！

[@Bluetheskys]

空想メソロギヰのオマージュっぽくて好きです！ 子兎音さんのパワフルさ伝わります🤘

[@AccelEng]

Another proof that Kotone deserves more views; nicely done!

[@naaat]

All Other Instruments：出口遼 noice

[@へちょす]

空想メソロギヰ味あって格好いいな

[@imsakuyasknife]

0:24 i cant be the only one who hears reisen's theme in this part

[@ふぉるてくん-x4p]

聴く前から神曲であることに間違いないんだけど、聴いてみて分かったわ 神曲すぎ 子兎音様すごすぎ

[@rrr_rin5140]

このMV過去一すき。まじでカッコよすぎる。曲もイラストも文字の出方も全てが神レベル

[@パプリカの種になりたい人]

裏で鳴ってるドラムが気持ちよすぎる

[@でんすけ04]

やっぱりカッコいいのが似合うんよ

[@fukari26]

one word 神 that was absolutely godly

[@Ferdy_Yuugitsune1040]

うわあああああああ ! これはすごいいいいな 、言葉がない💗💗めっちゃかっこいすぎ❤❤ 🦊🦊

[@Commodor221]

I like Kotone choice of music., it was a banger for me as a metalhead

[@EiichiMASHIMO]

曲を聞いた時からめっちゃかっこよかったけど、MVもめっちゃかっけぇ!!!

[@ミナヅキ-n1l]

MVカッコ良い…… 子兎音様めちゃくちゃカッコ良い…… ホントに子兎音様の歌好き

[@ひさぁ]

子兎音さん可愛い＋MVかっこいい 最高だ...

[@soisan913]

子兎音様の歌声が音楽と合わさってめっちゃ良きになってるぅ！！！！ カッコよすぎなんだなぁ、、

[@エヌオー-r4x]

とてもダークな感じでかっこいいですね 未来日記のOPの「空想メソロギヰ」みたいで とっても好きな曲です👍

[@junt.9537]

やっぱベロベロバーでしょ

[@時雨提督-g9h]

ヤバイ！歌声だけで圧倒的な圧を感じるのにＭＶあるとさらに迫力が凄い！何よりものすごく支配されてる感を感じる…

[@nanaka_mov.なな]

メジャーデビューに相応しい神曲、全人類に聴いて欲しい…！！ 2020年の最後に素晴らしすぎる曲をありがとう…！ "目の前の君さえも" で子兎音さんがシネマスコープ(黒帯)を越えて前面に出てくる演出が 死ぬほど大好きです

[@岡田かよ子-u5e]

流石子兎音様。 かっこいい いや、かっこよすぎる。

[@yuuhohe]

嘘や裏切りの罪を見破り制裁を下す神の御業 子兎音様の歌にはそれほどのチカラがある…… CDのカップリング曲もまた違った良さの歌なのでよろしくお願いします！

[@あかねる-n7f]

映像も合わさるとよりかっこよくて子兎音様のオリ曲で1番好きになりました

[@さゆ-e6f]

最高…

[@amaryllis1514]

曲聞いてて「かっけぇ曲だな」って思ったんだけど、MVもめっちゃかっこよくてテンションめっちゃ上がってる

[@rasukal0408]

僕が予想していたよりも1億倍カッコイイ最高のMVでした。 特に、一部歌詞に合わせてイラストの口元が動くところや、目が光るシーンは最高でした

[@無銘-u9j]

最高の歌声×最高のMV＝神

[@jateruy]

神曲、神MV hands down best production ever!

[@サブ垢-l2v]

10年くらい前によくあった非日常系アニメを思い出したわぁ 懐かしいアニメの思い出が蘇る

[@ぽんこつ信者ハクノ]

CDでも聴いたけど、MVが入る事により更に迫力が出てて凄く格好良い！ そして何より、自分のやりたい様にやると言っていた子兎音様らしい歌だと自分は思います！ 子兎音様がバイバイしたくなくなる様、例え自分の一生を終えても応援し続けようと心に誓います！

[@白玉だんご-h7o]

すっごくかっこよかったです！ リアル都会の映像入ってたの驚きました！

[@ずっくんポンコツ信者]

ちゃんとCD買ったで！！ 絶対家宝にする！！

[@オールフィクション]

This is a song for Battle, and I love it. This is awesome Kotone chan!

[@藍唯空音]

ことねちゃんの歌い方好き😘

[@しょごやん-v1z]

曲と映像の世界観ヤバヤバですね。カッコいい！ 泣いてるみたいに笑ってる神様のカット、ゾクっとしちゃいました。

[@NacchuBE]

シンフォニックメタル感あって本当に好き

[@hiiragi173]

この声。この歌が聴きたくなる。 やっぱ神なんだよ。。。

[@bonchi_ray]

曲はCDで聴いてバリかっこよいことは分かっていましたが、MVがつくことでさらにカッコ良さが倍増してもうやばいですね！！ 闇堕ちしたみたいな感じで個人的にすごいどストライクでした！

[@戯言使い-x3c]

MV見た時から世界観に引き込まれた。 MV終わるまで呼吸するのを忘れたくらい。 本当にすごいものに出会うと語彙力無くすって言うけど、本当に「すごい」って言葉しか出ない。 もちろん子兎音様の歌声がすごいのは知っていたけど、更にギアを上げた感じ。 どこまで我々を連れて行ってくれるか、来年以降の活躍が楽しみでならない☆ CD？もちろん購入したけど、大事に棚にしまってあるのでまだ聞いていないのはここだけの話🎵

[@gravelargh]

ＭＶが盛り上げる世界観がエグい！ やっぱりかっこいい系は神様の真骨頂というべきか…

[@Totoron_0731]

MVめっちゃよかったです！ お歌を聴くのと、見ながら聞くのとでは段違いですね...!

[@黎瀬]

MV……、！！！！ 神度が増しました、（？） 子兎音様かっこすぎやしませんか……大好きです(

[@thelazywanderer_jt]

ローマ字これで: [Verse 1] Sa sa atsumare ugo no shu yo damasa reta furi shite ageru ne egao ga jouzuna watashi min’na daisukideshou chaban tsudzukeru tame no kassai hora kitai no saki ni nani ga aru to iu no sazo shitarigao iji datte ukiashi chikadzuitatte tsume ga amai saisho kara bareteruyo honto kudaranai ne migi mo hidari mo senaka mo [Chorus] zen’in dauto abauto uso issai dauto abauto uso mo i dauto abauto uso, uragirimono ni wa batsu to seisai o tettsui dauto abauto uso jikakunara arudeshou watashi no tenohira de sekai wa mawaru [verse 2] sa sa akumade tsukiau yo damasa re teru no wa dochiradeshou [instrumental] itami o shireba kawareru nodarou ka Hotoke no kao ichido demo aru to unuborenai de tsumi o tsumi to rikai dekinai nodeshou honto kudaranai ne migi mo hidari mo me no mae no kimi sae mo [Chorus] zen’in dauto abauto uso issai dauto abauto uso mo i dauto abauto uso subete kesshite shimae zen’in dauto abauto uso issai dauto abauto uso mo i dauto abauto uso, uragirimono ni wa batsu to seisai o tettsui dauto abauto uso jikakunara arudeshou watashi no tenohira no sekai sae omoidori ni wa naranainara baibai

[@めんどいピアノ]

良いですね、神

[@devilsden4065]

Banger 💯

[@りょう-v5d4t]

この重い雰囲気とカッコいい声が好きなんじゃ、、、、

[@しらす-s4b]

はい神

[@coumasendmc0917]

ジャケットのイラストめちゃくちゃカッコ可愛いのがまた狡い♪ 歌がまたマッチしてるのもあって、MV通して聴くと違って見えるの凄いですな！

[@nasubee512]

素晴らしい曲と歌声にMVが付けば至高なのは自明の理！ まさしく神曲でありました！

[@蒼-i5j]

CD買いました！ 23日に届いて、マジ最高でした！ これからも一生ついていきます！

[@アルター-n7f]

カッコいい！！ 今までの子兎音様の曲も好きだけど 新しい子兎音(kotone)様も好き過ぎる♪

[@yuki_25_25]

この良さを表現する言葉が出てこないです… それほどに良いです 好き！！！

[@ヨナヨナ-g6d]

MVカッコ良過ぎる😭✨😭✨　しびれたわ〜子兎音様惚れ直しました👏😎🎶🎶

[@trickcrow]

痺れる程にダークでカッコ良すぎてエモい…

[@ExoticBankai]

You're so cool, the metal song are so good !

[@ittle_girl_01_]

動画upお疲れ様です…！！毎日聴いてます💕子兎音様のお歌は心が浄化されます…！でも無理はなさらないでくださいね…！

[@おにぎり握郞]

Kotone様がオリジナルで、カバーされて歌ってみたが上がるのも楽しみ

[@chelianw4605]

Going more metal with each new release - love it so much!!

[@haon6611]

CD予約して買ったけど初めて聞いたとき寒気が止まらんかった…

[@Leaf_777]

神曲じゃないですか！！

[@miyaoni]

さすが子兎音様！！カッコイイ！！ 子兎音様のことが好きなのは嘘じゃない！！

[@haseryu1219]

歌声と不安を煽るような曲調とMVが噛み合いすぎてて... 最高でした

[@sardonyx512]

MVすごい！！！！！！！！！まさにこれってイメージ！！！かっこいい！！、！！ 映像の切り替わりのテンポ良さ好き

[@ふみや-o4b]

子兎音様の力強い声、本当に大好きです。

[@bonfire7042]

Ohh my!! This is sooo cool! The hole song slaps, but Kotone's voice, that passion!.. 大好きだよ！

[@todsuki]

MVかっけーー！！！！ 序盤の暗転して目が赤くなるとこめちゃくちゃ好き…

[@ぷーまじん]

MVになると印象がまた変わってきた素晴らしいです！

[@Seija_nya]

サビのとこがとてつもなく 脳みそとける💕 ひぃん💕

[@ゆきねこ-o1z]

めっちゃいいのになんで再生数他と比べて少ないんだ（） やっぱり子兎音様って神様なんやなって再確認しましたありがとうございます

[@bathtowel0913]

ことね様のかっこいい曲をかっこよく歌う感じほんと好き！素敵なオリジナル曲をありかとう！

[@rave400v6]

Wow! So ominous and alluring at the same time! Amazing!

[@Lucid_39]

ゾクッとくるような雰囲気が最高でした

[@白シノン]

サビで口が動くの可愛い！

[@わか-s5x]

良きです🙏✨

[@龍聖-m9q]

曲だけで聞いたときとまた違う感情がわいてきますね！PVも曲どっちもスッゴく響く感じ!すごくカッコいいです!

[@YoyoPlayer8]

This song is sooo good Kotone-sama🔥🔥

[@りょうや-b2g]

ほんと子兎音様かっこいい…

[@じんしゃん-c5t]

かっこよすぎる😭！！！！！！

[@ルベア]

めっちゃクセになる 頭から離れないでずっと流れてる笑 MVカッコよすぎだわ🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️

[@御影舞香]

cd買って毎日聴いてるけど最高すぎです

[@_q317]

好き…

[@arekkusu4677]

What a banger

[@arker24]

The perfect Voice for the song! So dark and bad! Congrats Kotone san!

[@黒龍帝]

ダークな感じが歌と合っててカッコイイです！