Kotter Varend Woonschip 18.00 met CBB

Type : Kotter Varend Woonschip 18.00 met CBB
Bouwjaar : 1908
Materiaal : staal
Afmetingen (ca.) : 21.00/18.00 x 4.50 x 2.40 m
Ligplaats : omgeving Leeuwarden
Land : Nederland (NL)
Categorie : ex beroeps, varend woonschip
www.doevemakelaar.nl
www.doeve.be
Deze voormalige Duitse stoomsleepboot is naar een praktische zeilende kotter omgebouwd en biedt een eenvoudig doch functionele woon- en recreatie mogelijkheid. In de eigenaarshut is slim gebruik gemaakt van de beperkte ruimte in combinatie met een royaal tweepersoons bed en een eenpersoons bed. De salon met een open keuken ademt een ontspannen en nautische sfeer. De badkamer, voorzien van een bad en toilet, is zeer praktisch ingericht. De stuurhut, met handige zijdeuren en een comfortabele loungebank, is het centrale punt van het schip. Hier kan men genieten van een weidse blik rondom. Deze omgebouwde boot, met haar functionele interieur, is uitstekend geschikt om te genieten van het leven aan boord zonder overbodige franje, waar de essentie van zeilen en wonen samenkomen.
This former German steam tug has been converted into a practical sailing cutter and offers a simple but functional living and recreation option. In the owner's cabin, clever use has been made of the limited space in combination with a spacious double bed and a single bed. The salon with an open kitchen exudes a relaxed and nautical atmosphere. The bathroom, with a bath and toilet, is very practically furnished. The wheelhouse is equipped with handy side doors and a comfortable lounge sofa and is the central point of the ship. Here you can enjoy a panoramic view all around. This converted boat, with her functional interior, is ideal to enjoy life on board without unnecessary frills, where the essence of sailing and living come together.
Dieser ehemalige deutsche Dampfschlepper wurde zu einem praktischen Segelkutter umgebaut und bietet eine einfache, aber funktionale Wohn- und Erholungsmöglichkeit. In der Eignerkabine wurde der begrenzte Platz in Kombination mit einem geräumigen Doppelbett und einem Einzelbett geschickt genutzt. Der Salon mit offener Küche strahlt eine entspannte und nautische Atmosphäre aus. Das Badezimmer mit Badewanne und WC ist sehr praktisch eingerichtet. Das Steuerhaus ist mit praktischen Seitentüren und einem bequemen Loungesofa ausgestattet und ist der zentrale Punkt des Schiffes. Hier können Sie einen Rundum-Panoramablick genießen. Dieses umgebaute Boot mit ihrer funktionalen Innenausstattung ist ideal, um das Leben an Bord ohne unnötigen Schnickschnack zu genießen, wo die Essenz des Segelns und des Lebens zusammenkommt.
Cet ancien remorqueur à vapeur allemand a été transformé en cotre à voile pratique et offre une option de vie et de loisirs simple mais fonctionnelle. Dans la cabine propriétaire, l'espace limité a été utilisé intelligemment en combinaison d'un lit double spacieux et d'un lit simple. Le salon avec cuisine ouverte dégage une atmosphère détendue et nautique. La salle de bain, avec baignoire et toilettes, est meublée de manière très pratique. La timonerie, dotée de portes latérales pratiques et d'un canapé lounge confortable, est le point central du navire. Ici, vous pouvez profiter d'une vue panoramique tout autour. Ce bateau reconverti, avec son intérieur fonctionnel, est idéal pour profiter de la vie à bord sans fioritures inutiles, où l'essence de la voile et de la vie se rejoignent.