Рет қаралды 1,529
Μια παραγωγή του Παγκοσμίου Συμβουλίου Κρητών με την υποστήριξη της Περιφέρειας Κρήτης.
Μια μικρή ομάδα απαρτιζόμενη από τη Χρυσούλα Τζωρτζάκη, την Ευγενία Τόλη και με πολλούς ακόμα εθελοντές, με μεγάλη αγάπη και σεβασμό στο πολιτισμό της Κρήτης αναζήτησε και συνέλλεξε τα τραγούδια του παραδοσιακού Κρητικού γάμου και έβαλε ένα στόχο: να διασωθούν από τη φθορά του χρόνου.
Συνοδοιπόρους στο όραμα τους αυτό είχαν το Παγκόσμιο Συμβούλιο Κρητών και πλήθος ανθρώπων που εργάστηκαν αφιλοκερδώς για να ενισχυθεί το αίσθημα της ιδιαίτερης πολιτισμικής ταυτότητας των απανταχού Κρητικών, να επανασυνδεθούν οι παλαιότεροι με τις ρίζες τους αλλά και οι νέες γενιές να παραλάβουν αλώβητη και ατόφια την Kρητική κληρονομιά, ως άξιοι συνεχιστές της.
Πολύτιμη και πολύπλευρη ήταν η συμβολή του μέλους του ΠΚΣ και εκπρόσωπου της Παγκρητικής Ένωσης Αμερικής κ. Ιπποκράτη Μπελαδάκη, ο οποίος εκτός των άλλων, παρουσίασε αυτό το έργο στην Περιφέρεια Κρήτης, η οποία δέχθηκε να το χρηματοδοτήσει για να φτάσει στα χέρια των Κρητών ανά την υφήλιο δωρεάν. Το CD περιέχει τραγούδια τα οποία πλαισιώνονται με αφήγηση, εμπλουτισμένο με πλούσιο φωτογραφικό υλικό από γάμους του χθες και του σήμερα.
Καλύπτει όλη την τελετουργία από το σάκιασμα και τη μεταφορών των προικιών, το στόλισμα του νυφικού παστού, το στολισμό και τον αποχαιρετισμό της νύφης, τον διάλογο με μαντινάδες έξω από το σπίτι της νύφης προτού πάνε στην εκκλησία, το γαμήλιο ψίκι, τις ευχές της μάνας, και το γαμήλιο γλέντι.
Είναι μια παρουσίαση των παραδοσιακών εθίμων και τραγουδιών του Κρητικού γάμου, εμπλουτισμένη και με ανέκδοτες καταγραφές από διάφορες περιοχές της Κρήτης, όπως διασώθηκαν από την προφορική παράδοση, από βιβλιογραφικές αναφορές και από καταγραφές λαογράφων του 19ου αιώνα από τη Κίσσαμο έως τη Σητεία. Εκδόθηκε για πρώτη φορά το 2014.
Στίχοι:
Μαζωχτείτε κοπελιές νεραντζούλες φουντωτές
να παινέσομε τη νύφη που ‘ν του τόπου μας συνήθι.
Σ’ όσους γάμους κι αν επήγα τέθοια νύφη δε την είδα
να’ χει τα μαλλιά πλεμένα τα σγουρά κατεβασμένα.
Έχει πρόσωπον ωραίο όπου μοιάζει των Αγγέλω,
έχει κούτελο μικράκι σα το κιτρολεμονάκι.
Έχει φρύδια γαϊτανένια σε ψιλού τερζή πλεμένα
έχει μάτια που τα παίζει και τον κόσμο σαϊτεύγει.
Έχει μύτη σα κοντύλι, στόμα σα το δαχτυλίδι
και πηγούνι λακουδάτο που’ ναι ζάχαρη γεμάτο.
Έχει χείλια μερτζανί που σταλάσου το κρασί,
έχει και λαιμό σα χιόνια και τση πάνε τα μποτώνια.
Έχει μπέτι σα παγώνι και χαράς του που θ’ απλώνει,
έχει μπράτσα σα τα χιόνια πρέπουσι τζη τα βραχιόλια.
Ω χαράς τονε τον κύρη που ‘σπερνε τέτοιο ζαφείρι,
Ω χαράς τηνε τη μάνα που ’καμ’ έτοια ματζοράνα
Ω χαρά και στην αγκάλη Που θα βάλει τέτοια κάλλη,
Το αντρόγυνο να ζήσει Να μας ε πολυχρονίσει
Να μας ζήσει χίλια χρόνια Με παιδιά και δισεγγόνια
Είπαμε δα τα παστικά φέρετε και να πιούμε
και να των ευκηθούμενε τρισέγγονα να ιδούνε.
Τραγουδούν: Σόλο: Ευγενία Δαμαβολίτη-Τόλη,
Χορωδία: Βαλεντίνη Κυριαλάνη, Μαρία Κοπανάκη, Έλενα Ζαχαριουδάκη- Καρατζή, Χρυσούλα Τζωρτζάκη
Μουσική-στίχοι: Παραδοσιακοί
Μια δουλειά βασισμένη:
1. Στην μεταπτυχική εργασία της Χρυσούλας Τζωρτζάκη από το τμήμα Πολιτικής Επιστήμης του Πανεπιστημίου Κρήτης: elocus.lib.uoc...
2. Στις βιβλιογραφικές και επιτόπιες έρευνες των Ευγενία Τόλη-Δαμαβολίτη και Χρυσούλα Τζωρτζάκη.
Βρείτε το συνοδευόμενο βιβλιαράκι της όλης δουλειάς με τις βιβλιογραφικές πηγές σε ψηφιακή μορφή εδώ: viewer.joomag....