100% Pilipino po ako. Di pa ako nakakapunta sa Thailand 😭. Pero, sa kapapanuod ko ng mga Thai TV shows, nakakaintindi na ako ng Thai kahit papaano. Ngayon, para sa mga Filipino fans, sinubukan kong itranslate some portion ng video. Disclaimer: Di po ako fluent in Thai, naiintindihan ko lang yung iba. So, what I did was sharing what I understood so far... 😉 (aaaand first time ko lang to gagawin!! 😅) 0:16 Singto: Pupunta po kami sa Pilipinas. Interviewer: Nakapunta na kayo doon diba? Singto: Oo, nakapunta na kami... O baka hindi pa? 🤔 Oo, nakapunta na. Kung hindi kami nakapunta, edi magiging “1st Fan meeting in Philippines” yun. 😅 Krist: Hindi na siya “First” kasi nakapunta na nga kami. Interviewer: Napanood niyo na yung “Friendship”? Singto: Napanood na. Krist: Hindi ko na napapanood yun kahapon, may ginagawa kasi ako eh... 😑 sa hating-gabi yun Singto: May nakasilip pang maliit na elepante dun eh 😝 Interviewer: 😂😂😂😂😂 [Insert Video: Cameraman: Handa na ba? Krist: Ready na!] Krist: Eh paano dumikit yung maliit na elepante sa ano ko? (me: shet ka Krist 😱) Yey! 1-2-3 📸 ************************ 1:08 Krist: Yung stage nila parang pang concert. Yung sahig, transparent. Krist: Eto po yung Peraya theme song, oh. Ang title po nung kanta, “Tur Tham Hai Chan Chok Dee” (You Made Me Lucky). Interviewer: Nakanta niyo na yung English version ng kantang ito? Krist: 🎵🎶🎵🎶🎵 Interviewer: Sa tingin mo alam pa to ni Singto? Krist: Tara, tingnan natin kung alam pa niya... 🙃 ************************* 1:52 Krist: Meron kaming quiz, kantahin ang “Tur Tham Hai Chan Chok Dee” (You Made Me Lucky) in English version, kung naaalala mo pa. Singto: Naaalala mo ba? Krist: Go! Singto: 🎵🎶🎵🎶🎵 mas madali yung Thai version 😒 Interviewer: Okay, ngayon kakantahin niyo yung English version dito.. Krist: ‘wag, ‘wag 2:14 Krist: Ngayon nagsousound check kami. *********************** 4:00 Singto: Huy, tingnan mo tong picture na to! Babae sa likod: Ang ganda lahat ‘no? 🥴 Singto: Maganda talaga... Singto: Ang cute nito oh! *shows picture 😍 Lalaki sa likod: Bibilhin mo? 🤨 Mga babae sa likod: Huy, ninakaw niya ohhh!!! 😂😂😂 Krist: Okay, so magsisimula na po kami. Magpreprepare lang po muna kami. 4:14 [Caption: Anong nginingiti-ngiti mo, P’ Singto? 😂] Krist: Kita-kits! 🤗 ********************** 10:04 Krist: So, natapos na ang fan meeting dito sa Pilipinas. And it was a success... Singto: Ito ang bansang sobrang dami naming lalaking taga-suporta. (Krist: Pinakamadami!) Krist: Pero sa totoo lang, napakaunique nito, naaalala ko yung mga pictures na ginawa para sakin. Dahil kapag pupunta kami sa bansang ito ay nakakameet kami mga (lalaking) fans. At para sakin, sakto o baka nga mas madami pa (sila). At isa pa, napakacute nila (fans) po. Singto: 70-80% male fans Krist: Sobrang saya naming mameet ang ganoong karaming tao (lalo na yung sa huling part, naalala ko). Masaya din kami for still staying with us po. Singto: Parang nung last time nagsabi kasi kami, “babalik din kami ulit”, parang ganun. Krist: Parang for me na bumalik lang ang isang fan, ang masasabi ko ay parang, “Thank you for making us want to become better people.”, like that. Krist: Which sila rin parang, as a group, gumawa sila ng kabutihan. Singto: Nagbigay sila ng pagkain sa mga puppies, at pumunta din... Krist: Nag-alaga ng mga bata, mga ulila, Singto: para sa Charity, mga ganun... Krist: Masaya din po kami na gumawa sila ng mabuti, hindi lang para samin, para din sa maraming tao. Krist: Kita-kits na lang tayo, aalis muna kami para kumain. Bye! ********* P.S. Sorry kung mali male yung grammar. Di ako expert! haha ☺️ edit 2: Please like kung gusto niyo pa akong magsub ng ibang videos ng GMMTV! 555+
@OleanderJacob5 жыл бұрын
Joedde G hahaha thanks for this! Natatawa ako kasi binabasa ko ito at naiimagine ko sila Kit at Sing na nagta-Tagalog 🤣🤣🤣
@antoniettaneri79575 жыл бұрын
Salamat sa tramslate😊😊😊
@SuperNoobJethroYT5 жыл бұрын
Pano ka natuto at ilang araw or months mo natutunan owo Gustoooo kodin sana eh
@SuperNoobJethroYT5 жыл бұрын
Andame Kong gustong tanungin sayoooo •w• Ano nalang fb acc mo?
@joeddeg21515 жыл бұрын
SuperNoobJethro YT Natuto ako mga 2-3 months. Tapos continuation na lang ng natutunan by watching vids with or w/o subtitles. I assume madami ka ng alam na mga shows. Suggestion ko sayo kung beginner ka in Thai, try mong maghanap ng mga apps for basic vocabulary. Madaming free sa Google Playstore or Appstore. Yung iba meron nga lang bayad. Pero hindi mo pa kailangan din kasi ng advanced vocabularies. Kailangan mo munang mabuild yung basic foundation ng grammar at words. Malaking tulong ang Thaipod 101 sa youtube for beginners. Kung meron kang Spotify or Apple Poscasts pwede kang magpractice listening sa "You Too Can Learn Thai" podcast. Highly recommended for beginner-intermmediate learners (personal favorite ko to). Pero para sakin, mas natuto ako by listening thru music, lalo na sa mga OST ng mga Thai dramas. Natuto akong magbasa dahil sinusundan ko lang yung lyrics thru Shazam or sa Google lang. Kung love mo languages, mas mabilis kang matututo. Ako kasi marami na akong naaral na iba't-ibang lengguahe. Mahirap talaga sa simula, pero pag nasanay ka na, masaya ng matuto. สู้ๆนะ! 😉
@valentinaxx8305 жыл бұрын
I need a new series with these two husbands please💕😭😭
@sandorvarga59455 жыл бұрын
Sotus season 3 please. We need it . Their talent deserves it very much.
@twpoptravel4 жыл бұрын
What?? I didn't even know there's season2!!!! Thanks! :)
@ZinZie074 жыл бұрын
Ceel Maceda sotus , sotus S , Our sky episode 5
@jecac96705 жыл бұрын
Bought the ticket just one day before the event 😊 and it was all worth it! Krist is really good looking but to be honest I was stunned by Singto. He is sooo gwapo sobraaaaa! Plus they really have good singing voice I was very impressed ❤️ And I saw them again last october when I went to bangkok and there soooo many peraya fans are there 😊 Thank you KristSingto #GMMTV
@almarezprincess72645 жыл бұрын
How much do I need to go to Thailand specifically Bangkok? I'm from PH too and a big fan of gmmtv bl ships and badly wanna see them lol.
@jecac96705 жыл бұрын
It really depends on how long you will stay, in my case I went there for both leisure & to stalk them 😊 I’ve stayed there for 4days and just wait for their tweets especially their fandom so you’ll know where they’ll be. I am just also lucky that gmmtv2020 launch was also the day I was there. Pinush ko talaga and there I met some pinoys as well.
@marioclarence41583 жыл бұрын
pano nalang kung nakita ko rin si Singto sa personal, baka maiyak ako mg sobra huhu si Singto talaga yung crush kong actor sa Thailand huhu tapos nabasa ko pa comment mo na sobrang gwapo niya huhu parang di ako nagkamali sa choice ko chos pero how I wish makita ko rin siya 😭❤️
@jecac96703 жыл бұрын
@@marioclarence4158 idk if exaggerated lang ako pero gwapo talaga, super duper mas gwapo in person that’s how much I can describe it in my own experience 😍
@marioclarence41583 жыл бұрын
@@jecac9670 sana all nalang si me huhuhu sana makita ko rin siya in person. that's my ultimate wish talaga 🥺❤️❤️
@dethanbrion42435 жыл бұрын
english sub please..mahirap nmn kung tagalog sub ang hingin ko di ba??? hahha love you bot kris and singto...hope when you come back i can see you personally
@joeddeg21515 жыл бұрын
NewAnimationPro please search for my comment here, naglagay ako ng tagalog subs! 🤗
@spicycreamcheese4 жыл бұрын
WHERE TF AM I WHEN THEY CAME HERE IN THE PHILIPPINES DAMN PLEASE COME BACK :-(
@angelynebauit8564 жыл бұрын
Same thought!🥺🤧
@itsmelc3 жыл бұрын
Literally my thoughts
@เชาวณีดวงสวัสดิ์2 жыл бұрын
คิดถึงบรรยากาศแบบนี้อีก
@yuuchan975 жыл бұрын
There will be a mini series of them on Nov 10. BabyBright S2. By the way just a fan fact during that fanmeet, Krist was very touched watching the video he almost cried. 💕💕💕
@DennisCambly5 жыл бұрын
Thank you :)
@sheddieranes74395 жыл бұрын
Thank you
@coliversangalang77815 жыл бұрын
When is the next series though, we need the most lovable ship to end the decade.
@misterjeeerk64845 жыл бұрын
I'm crying that time, when I know you had a fan meeting in manila. Because manila is way to far from where I live. Aaaaa my heart😭❤️ I miss you both so much. Still hoping for a series that you could do both. 😘
@mixpirapat72915 жыл бұрын
Can't wait for their return here in the Philippines 😍😍😍
@danhumprey60015 жыл бұрын
Too bad i didn't attend to the event 😓 We love you guys so much here in the philippines.
Kapag maayos na lahat, balik na kayo huhuhuhu nagsisisi na po akong late akong naging fan :'(((
@myamisodsod60614 жыл бұрын
We need another season because sotus and sotus s was beautiful...
@newfan_kps5 жыл бұрын
Thank you for coming here! 🙏 I can still remember every single moment, every feeling, every new thing experienced that night. You're the first and only idols I've followed. I'm so proud of you guys! #KristPerawat 💚 #SingtoPrachaya 💖
@myamisodsod60614 жыл бұрын
Ang ganda kasi ng sotus at sotus s kailangan pa ng isa...
@arnoldbarillo16635 жыл бұрын
thank you, #GMMTV for allowing krist and singto to sing a few lines of the peraya song in english even if it were not during the actual show time. i wished for them to sing it after seeing and hearing them sing it during the peraya party and even suggested it in one of the social media platforms. anyway, another wish of an avid peraya fan granted. maraming salamat! 😊
@harveyhombre36484 жыл бұрын
Ano pong title ng song??
@natthitapanyasen58125 жыл бұрын
ชอบคู่นี้มากกก น่ารัก
@maisaiafalea47105 жыл бұрын
when they have their fan meeting here, i still dont have any idea about them.Couple of weeks later, my friend told me to watch them, and that's what i regret the most, Not coming to their fan meeting😢 It's too near from my place..
@luigee8914 жыл бұрын
kung noon pa lAng napanuod ko na ang sotus..for sure andyan ako sa fans day nila..
@angelicacapila25735 жыл бұрын
Waaaah so sad I didn't attend the fanmeet cause it's far from my home. Hope I can meet you next time P'Krist and P'Singto. Lots of love from Philippines 💗
Ang sakit lang sa puso na ngayon ka lang naging GMMTV couples (OffGun, KristSingto,TayNew,etc.) fan tapos you'll know they've hold fanmeets for the past two years already na hindi ka nakapunta. Hoping that all of you will come back again. 😭🙏
imiss u krist ♥️ ♥️♥️stay strong and always happy ♥️ from PHILIPPINES 👌
@mijeefocs3595 жыл бұрын
OMG!!bakit ko nman na miss yung announcement neto na may fan meet sila sa philippines..my ghad..naiinis ako.di ako nakapunta..anyway, love these guys so much❤️💕
@madgurl59515 жыл бұрын
I just don't understand why gmmtv didn't put English subs on the same day they post this video when they know SK's foreigner fans big
@alexakara28435 жыл бұрын
madgurl59 hello! It’s because the subs are submitted by Fans, then gmmtv checks and clicks a button for caption/sub to show on their video. Which means video has to be loaded first, before fans can translate. Sometimes it takes days cos fans takes days but we should be grateful that they translate and submit to gmmtv KZbin instead of just enjoying watching it in Thai themselves. ♥️ Also, gmmtv only subs the really main main ones ie trailers for their 2020 series. All other shows are fan subbed. Hope you understand. Let’s be patient and wait~ love our SK forever!! ♥️♥️♥️
@madgurl59515 жыл бұрын
@@alexakara2843 thanks for letting me know... so basically GMMTV didn't do the subs but fans did. Lucky there's SK fans that willing to do the subs 😅 GMMTV pls spend some money to hire ppl to do subs. To those fans that has been providing subs to GMMTV thank you so much
@JerwinAMigue4 жыл бұрын
I’m not fan of them not until I watch SOTUS I love them❤️😞🇵🇭🇹🇭🇹🇭 Di ko man lang nalaman na may fan meeting sila here in the Philippines 😍😍😞😞
@jacobsangngern35494 жыл бұрын
Nahukay ko sa baul. I really don't na nakapunta na cla dito sa pinas 😭😭😭🇵🇭👋😍 Kala ko hongkong, Taiwan at Korea lg kasama nila si tay at baby new... 2020 here 👋👋👋👋‼️
@HeyyBriiii5 жыл бұрын
Brings back soo many memories of the FM here in Manila last August. Made me miss them so bad. 😔💕
@ryan76675 жыл бұрын
More project wit them together pleaseee, i miss them
@Sarah_02-p6x5 жыл бұрын
Stay together.. Still love each other.. Ok my peraya forever ❤❤❤❤😍😍😍😘😘
Thank you GMMTV for this (I considered) once-in-a-lifetime, love-at-first-sight, fulfilling experience...meeting this awesome couple in person... I'm so glad & lucky that I was one of those fans who were able to greet & see them...#peraya_forever, my no. 1 Thai couple... Mabuhay! ...looking forward for them to come back here in Philippines like what they've promised... ...love you krist & singto... thank you for inspiring us all!!! kaphonkab...💞💕💓🥰😘😘😘 may we request to have an English subtitle for what krist & singto said on the last part of this video?... thank you!😊
@ijustjuannabeme84945 жыл бұрын
Swerte naman
@jromaldea82845 жыл бұрын
@Jeon Jazmine Aug 17, 2019... krist & singto made a promise that they will certainly come back here in Philippines...no matter how long will it takes..
@jromaldea82845 жыл бұрын
@@ijustjuannabeme8494 t'was like a dream come true...
@jromaldea82845 жыл бұрын
@Jeon Jazmine di masyado...medyo may kamahalan lang kasi yung ticket... but, really worth it naman... kulang sa ads kaya maraming hindi nakapunta...
@jromaldea82845 жыл бұрын
@Jeon Jazmine MVP, yung pinaka frontrow...worth 15k... next is VIP....worth 7500... yung peraya row or pinaka gilid...worth 3500...
They are great actors! Love them and love Sotus, for me the best ever! Love from Brazil!
@sandorvarga59455 жыл бұрын
Me too. Sotus is outstanding,memorable and worth continuing. Sotus season 3 please.
@nicolekwon74623 жыл бұрын
KRIST IS SO ADORABLE OMG
@zhanying10245 жыл бұрын
Philippine fan you are lucky guy's 😩 please gv them a warm welcoming with full of love😭😭
@chimon7615 жыл бұрын
We love you both hoping you'll come back soon here in the philippines ❤️❤️❤️
@shenapajara33944 жыл бұрын
"bumalik kame para sa inyo" Touch my heart 😭 please comeback again 😭
@isabellapedersen25595 жыл бұрын
Love You Krist&Singto We Need Sotus Season 3 Please ......
@janatakrita86135 жыл бұрын
แฟนกันแหละเนี่ยยย เขาดูออกกัน!
@dianamariamelendrezcartage54585 жыл бұрын
I love Singto 😍
@singtomarprayamar53954 жыл бұрын
Same here...nong
@vipco215 жыл бұрын
คริสสิงคู่กันมันดีที่สุดแล้ว😍
@L.A.1055 жыл бұрын
We love you so much from Philippines 😍😍😍
@syenagrudge14914 жыл бұрын
we missed you guyss here in ph so much! 💕
@kristperawat92255 жыл бұрын
Love lot ❤️❤️❤️ krist and singto from CEBU Philippines
@myamisodsod60614 жыл бұрын
Season 3 pleaseee
@mercyredz15715 жыл бұрын
I learned about them coming here in the philippines the day after the event..It was so heartbreaking that i wasn't able to see them..hoping for your next visit..i'll be waiting for you guyssss🙏🙏
@missphatthana56285 жыл бұрын
ชอบคู่นี่มากรักคริสสิงโต🐢❤🦁
@halimrajput7095 жыл бұрын
We really want a series of u both plzzz @gmmtv make a. Series of them 🥺
@Jane002235 жыл бұрын
Ang hirap maging mahirap. Di makapunta sa mga fan meet. Char. 😂
@khiet94725 жыл бұрын
Hahaha tru
@agnespenones20774 жыл бұрын
I feel you..same thou😂😂😂😂
@jacobsangngern35494 жыл бұрын
My god last year pala to at kakainis dito Ngayon kolng na discover ang sotus at sotus s 😭😭😭😭😭🙏💯 2020
@marcharveycuasito8584 жыл бұрын
True, sana all nalang talaga
@genevivedecastro0264 жыл бұрын
When they speak tagalog that “bumalik kami para sa inyo” waaahhh my heart melted! They are so cute 😍😍😍
@RhyineJay5 жыл бұрын
Shiyahhhh..... I didn't know that there was a fanmeeting of KristSingto here in manila my goshh.... Why am i crying 😭😭😭 maybe someday i can come your fanmeeting kristsingto.... Loveyahh
@ohohmatior5 жыл бұрын
I Love Krist Perawat ❤ so much 😍😍😍
@gfniyejun5 жыл бұрын
COMEBACK HERE IN MANILA KS!!!!!!! PLEASE PLEASE!!!! 😭😭
@takoyaki35795 жыл бұрын
Another awesome trip as always ❤️❤️
@kayetoledo79154 жыл бұрын
I'm gonna be attending the next fan meet 😣😣 I don't wanna miss their events anymooore
Can you do another round of Fan Meeting here in the Philippines? We'd like to show our unwielding urge and longing for a new season of SOTUS or if not, a new series of your tandem!!!
@luna074305 жыл бұрын
they still have fanmeets .... Wow
@sandorvarga59455 жыл бұрын
thay have many fans
@eadsrimai47845 жыл бұрын
เค้าให้ถือไว้น้ะพี่สิง...ทำมัยต้องขโมย
@คุณอ้วน-ธ4ฬ5 жыл бұрын
เวอร์อังกฤษคือดีอ่ะ
@elmahayley41634 жыл бұрын
My bestfriend and I were playing everyday in one of SM North Edsa's Arcade. I wish I knew them way back then so I can see and meet them personally. I hope they will come back soon ❤
@leilanazareno65325 жыл бұрын
Love 😍😍😍😍😍😍😍😍 both .....
@ViperRoxasSax4 жыл бұрын
I wish I was there when you visited Philippines. I missed the chance. To GMMTV: Hope there will be another BL series featuring them.
@rhysclaire11634 жыл бұрын
Why i didnt stan kristsingto since 2017😭 im crying