ИХ ПОХИТИЛА СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ

[@kakoyitomyzik]

Ëк макарек, их история реально намного интересней и напряжëнней, чем некоторые фильмы Видео вышло супер интересным :O

[@LettaHellcat]

Честно говоря, это настолько закрученная история, что я очень хотела бы увидеть биографический фильм. Это просто что-то с чем-то. Что процентов этот фильм претендовал потом на награды в сезон Оскара и остальных премий. Ну, если хорошо снять, разумеется. Короче, от истории немного немного бегут мурашки. Я рада, что всё-таки исход не так печален, но... Через какой ад пришлось пройти этой паре. Это ужас.

[@Lisa05-qd7sk]

Так наверняка такой фильм и есть

[@LettaHellcat]

@@Lisa05-qd7sk ну, нам о его наличии не сказали. Может, действительно, такой фильм и существует. Если так, я бы посмотрела.

[@Pain0089]

Оскара не получит, если там чёрных геев не будет. А если будут, то это будет уже клоунада, а не фильм

[@LettaHellcat]

@@Pain0089 да не будет ничего такого. То, о чем вы говорите, случилось лишь раз. С фильмом "Лунный свет" или как-то так. Не помню точно названия. Но это явно ради шума делалось. И то, как сперва объявили победителем "Ла Ла Лэнд", а потом случилась ошибка. В общем, это было ради шума. Больше ничего подобного не случалось. А тут вообще вся эта тема явно будет лишней. Это ведь биография.

[@Pain0089]

@@LettaHellcat так документалок на эту тему несколько. Отрывки из видео откуда взяты иначе? А вот если говорить про художественные, то там уже немного всё по-другому. Дисней же в сказки пихает Единожды, не единожды, а доверие после этого к шоу мало

[@takbydet]

Я даже прослезилась представив как актрисе подарите цветок в посольстве США. Невероятная история и впервые слышу о ней. Спасибо!

[@WithNatali]

Сразу вспоминаю историю, где похитили маленькую девочку из Японии и увезли в Северную Корею, чтобы она преподавала японский язык для кого-то (не помню для кого). И даже спустя много лет, когда родители нашли ее, даже когда она приезжала к ним в гости, она наотрез отказалась возвращаться в Японию. Что сделали с бедной девочкой не ясно до сих пор, она не созналась. Но грустная история

[@Харитя-т3ъ]

С ней сделали то же ,что русские делают с похищенньіми депортированньіми украинскими детьми сегодня, стерли идентичность, промьіли мозг и слепили раба тирании.

[@Hello_kitty571]

В Японии есть школы для сев. корейцев

[@santorev]

Лучше вспомните, что Япония сделала с Северной Кореей и как там сейчас относятся к оставшимся корейцам после оккупации. Да и про Китай тоже можно. Моментально вся жалость к Японии пропадет.

[@Hello_kitty571]

@@santorev *с Кореей в целом, две Кореи разделились после 2мировой. И кстати Япония репарации Китаю не выплатил) и всё свои военные преступления отрицают и поклоняются преступникам в своём храме.

[@Hello_kitty571]

@@santorev *с Кореей в целом, две Кореи разделились после 2мировой. К корейцам там уже норм относятся (националисты всегда к сожалению будут во всех странах), а вот раньше было ужасно. И кстати Япония репарации Китаю не выплатил) и всё свои военные преступления отрицают и поклоняются преступникам в своём храме.

[@emeske9997]

это действительно ужасно как Северная Корея держит в плену своих граждан. Бедные люди даже не знают, что такое свобода, они рождаются в тюрьме, живут в тюрьме и умирают в той же тюрьме. А тем временем «высокопочтенные» люди во власти живут свою лучшую жизнь со всеми богатствами и свободой. Спасибо за такой прекрасный ролик, с каждым разом качество видео все улучшается!💞

[@ukabonga]

Ужасно что вы верите в чушь

[@fantom.s0420s]

а нам хотят преподнести это как идеал🥲

[@mariiagupalo6094]

@@fantom.s0420sкто хочет? Что-то ни разу не слышала такого

[@СофьяСоловьева-з8ц]

@@ukabonga хорошо, что вы просветленная и умнее других, знаете то, что не знаем все мы (нет, блять, буквально все кто был в Северной Корее ваши познания за пояс заткнут)

[@ukabonga]

@@СофьяСоловьева-з8ц можно поехать в отель all-inclusive, в нищей африканской стране и рассказывать как ты классно отдохнул. А можно в командировку туда же поехать лечить людей. И это будут две разные страны.

[@jdwwsz]

вау, вот это видео. я даже не ела во время просмотра, просто начала смотреть и отвлеклась только тогда, когда видос уже закончился. молодец, уважаю

[@avada-vitaliia]

К моим страхам добавился страх быть похищенной в Северную Корею, спасиииба... Ну, шансы не большие, т.к. я ничего не умею, но все же...)

[@Hello_kitty571]

Лул никто тебя красть не будет, они этим раньше занимались. И то крали южнокорейцев и японцев

[@margarita2440]

шансов ровно 0% 😁 или вы какая то востребованная фигура в важной для северной кореи деятельности? насмешили конечно вашим комментом, абсурд но да ладно 😅

[@soaa_]

шанс 0%, никто даже не знает твоего имени кроме твоих близких

[@leerui9910]

Вот какую историю мог выпустить "Клуб Романтики", а не мою голливудскую историю

[@VIVA_IRINA]

Очень интересная история! Мне в конце не хватило информации, как их встретили на родине, сразу поверили или нет? Может какие-то комментарии политиков на счет этой истории. А так спасибо большое за видео )

[@AdaGein1]

На месте про то, как после Ыра снова и снова разбирали декорации ржали в голос). Про вертолет очень миленько)). Спасибо за супер историю❤

[@Punisher5530_2]

По зову сердца, а не колокола!🫶

[@Useruser-lx1pu]

История просто невероятная, надеюсь по ней снимут прекрасное кино. Большое спасибо за видео!

[@X-POTATO-e9u]

И помните, дети - не все кто зовут себя коммунистами реально ими являются.

[@fantom.s0420s]

настоящий коммунизм это сказка для книжек, в государстве его не построить

[@whatisblink]

правильнее будет спросить, а кто из коммунистов вообще таковым является?)

[@MercuriusCh]

@@whatisblinkсоздательница sci-hub. Всё, больше никто)

[@X-POTATO-e9u]

​@@whatisblink Тут дело действительно непростое. Потому что чтобы отделять реальных комми от разного рода позеров нужно серьёзно и в тонкостях разбираться в марксизме. А это уже задача для человека хотя бы со средним уровнем интеллекта, с высоким уровнем вовлечённости и с изрядным избытком свободного времени. И если с интеллектом у среднего обывателя проблем не будет, то с вовлечённостью и тем более временем всё гораздо сложнее. И это печально, очень много недопонимания из-за дезинформации.

[@Msfeelinginc]

Е-мое, неделю назад рекомендации подкинули твой канал, я в восхищении с подачи и стиля Посмотрела недельку на веселые тренды из тиктока, похихикала, а тут такое Как будто скачок на уровень выше в сторителлинге Очень интересно, спасибо, без тебя я бы и не узнала такую историю❤ процветания твоему каналу, + 1 папищек

[@pup_s1k]

Очень нравится как ты преподносишь информацию. За это спасибо

[@ИльяЛежай]

Неожиданная тема. Годный материал. Хорошие штуки делаешь, продолжай, похоже это прям супер твоё)

[@AntonovAlexander]

Интересно есть ли смысл шифровать такие слова как "см*рть", если субтитры все равно распознают это как "смерть" 🤔

[@nadineg.7816]

Это требование ютуба, иначе видео заблокируют. Но насчёт субтитров Вы правы. 🤷🏼‍♀️

[@Eliana5]

Ютуб не блокирует видео со словами: смерть, убийство и т.д. Ютуб ставит плашку 18+ и выводит из рекомендаций, соответственно и просмотров меньше​@@nadineg.7816

[@ЛукаМихайленко-п1х]

​@@nadineg.7816 не заблокируют, скорее просто не будут рекоммендовать

[@VanyaOkland]

Слово смерть вообще не надо шифровать, только сам••бийство

[@Eliana5]

@@VanyaOkland в комментариях вообще ничего не надо шифровать. Хоть самоубийство, хоть негры, хоть порно, хоть педофилия

[@Alex-y3z9m]

Как же удачно я обновила ленту. Спасибо за приятный и качественный контент❤

[@СофияМалькова-с6в]

Урааа, новое видео! Алёна, спасибо, что всегда выбираешь такие интересные темы

[@viasabinas]

00:03 Введение в Северную Корею 00:43 Северная Корея в массовой культуре 02:42 История кинематографистов 03:36 Встреча и брак 05:42 Похищение Чхэ Инхи 08:32 Похищение Син Сан Ока 11:12 Ким Чен Ир и кино 12:21 Ким Чен Ыр и северокорейское кино 13:02 Похищение и работа в Северной Корее 14:53 Первые успехи и культурные изменения 16:15 Ким Чен Ыр и его влияние 18:04 Пресс-конференция и подготовка к побегу 20:01 Побег и последствия

[@николаймародёр]

сразу захотелось увидеть фильм о них! было бы интересно.

[@ИзабельЭргашева]

Спасибо за такой выбор истории для ролика, это писец как эпично

[@Margaret.505]

Я сегодня смотрел рен ТВ и там было такое про северную Корею. Как только не нахваливали, в общем там было Северная Корея прекрасна, а Америка во всём виновата. Честно я поскорее переключила рен ТВ.

[@ИнессаДелмар]

@@Margaret.505 очень зря. Почему когда американцы показывают Советский Союз, где кгбшники из каждого куста выглядывают, - люди смеются и не верят, а когда показывают точно так же Северную Корею - так это истина в последней инстанции? Северная Корея - страна со своими традициями, схожими с традициями Южной Кореи. Почему восхваление лидера Северной Кореи и селеб Северной Кореи - это плохо, а точно такое же отношение к лидерам и звездам в Южной Корее - это классно? Я не досмотрела видео, но эту историю уже слышала. Почему селебы убегают из Северной Кореи? Из-за того, что там не дадут делать то, что хочется. Не дадут захапать кучу денег и жить в замке, не платя налоги. Многие дети считают, что их мать - зло во плоти потому, что запрещает есть много конфет. Становится ли мать от этого злой? Такой вот пример. Разные менталитеты, разные культуры, разные исторически сложившиеся аспекты жизни. Если покопаться, можно узнать, что большинство вау-новостей из СК - миф и ложь. Там жизнь тяжелее, чем у нас, из-за санкций и неудобного геополитического расположения. Но не такая как в демонизирующих Корею СМИ. Хотя кто будет копаться? Лучше судить страну лишь потому, что Америке она не нравится 🙄

[@Margaret.505]

@@ИнессаДелмар Я не судила страну, люди в северной Корее и другой жизни не знают. Власть там конечно сказать не самая лучшая, даже если взять примеры из видео. Да и зачем восхвалять самовлюблённого тирана, да и больше ничего нельзя делать в искусстве кроме как восхвалять страну и правителя, не удивительно почему не многие знают о поп культуре этой страны, вот в чём отличие между знаменитостями Северной Кореи и Запада, ну и других стран с более свободным кругозором.

[@ИнессаДелмар]

@@Margaret.505 «власть там не самая лучшая», ну ну. А где лучшая? Эталон какой?😁

[@Margaret.505]

@@ИнессаДелмар Лучший власти нет, каждому будет как то не так, но в Северной Корее многие законы крайне глупы и жестоки.

[@ИнессаДелмар]

@@Margaret.505 а вы знаете законы Северной Кореи? Из какого источника? Ой, ладно, убедить человека самостоятельно искать информацию невозможно. Проще когда кто-то пережевал и в рот вложил.

[@Moonoep87]

Ничего себе история! Спасибо за видео)

[@nordicsemipodcast]

Знал эту историю, но не в таких подробностях😮 Как ты раскрыла тему 🔥

[@User-vib267]

Их жизнь сама была как фильм. Это пипец, вместо того, чтобы дать чуть больше свободы свои людям, они похитили людей из другой страны и дали эти свободы им. Тоесть похитить тех, кто уже посмотрел запрещённые в Северной корее фильмы, прощё чем разрешить их кому-то из своих граждан посмотреть. Это настолько лютая жесть, что слов нет

[@БеляковаМария-ф6ю]

Выглядишь восхитительно

[@nadyaipatova]

Ты супер! Твои видео-пушка! Продолжай в том же духе❤️

[@alina10095]

Даже жалко Кима,обидели ребёнка.

[@asselhazel]

Ну точно, качество контента растёт. Оч нравится ваша интонация. На вечер самое то 😊

[@falsealarm8715]

8:53 ОН ИСКАЛ ЕЕ 😭

[@evayualug3557]

История пушка! По их истории можно снимать полноценный фильм 🥺

[@zhvachka251]

Это действительно очень интересный ролик и оригинальная история❤

[@heimeimei]

Лучший видос на канале! Браво!

[@Veronika-og7ts]

Почему на этом видео так мало лайков.. оно вышло очень хорошим и интересным

[@mikevazovski4559]

спасибо за выпуск,очень интересная история,с хэппи эндом для влюбленных,но что если бы они продолжили входить в доверие к правительству,стали бы друзьями и постепенно меняли бы все,представляете ,если бы эти двое смогли изменить целый устой,ведь самим корейцам они очень нравились,их творчество имело вес

[@ПростоАх-с1л]

В историях с перебежчиками, где замешано американское посольство, всегда все не так «кинематографично», как пытаются втюхать. Помните, что не имея прямой выгоды, ни одно государство не почешется.

[@Харитя-т3ъ]

И ?

[@ПростоАх-с1л]

@@Харитя-т3ъ это не вопрос, это союз😎

[@riwrijxkhccoh]

вы о чём?

[@lamanshl]

Вот это история, с ума сойти 😧

[@user-ym2512]

какой же у тебя интересный канал! смотрю каждое твое видео с упоением :) спасибо!!

[@AnIvSmi]

Мммм,как мило,вот тебе цветочек,а в замен ты отдаешь нам привелегии,карьеру и безбедную зизнь,но ты будешь свободен и с цветочком😊

[@ЛидаЕвмененко-г4д]

Ого, впервые слышу об этом! Спасибо за интересные и поучительные истории!

[@teentoothly]

Вот это история! Действительно, боевик....

[@АнастасияЛукина-и7ъ]

Аа это самая захватывающая история на Ютубе которую я видела в жизни 😮 Феноменально

[@sovookiedevy]

Самая интересная история за очень долгое время! ❤

[@Boneeu]

Прекрасный ролик от чудесной авторки 💗

[@oldsaltycrab9387]

Автора, авторка - звучит уничижительно, еще и не правильно

[@chitoei]

​@@oldsaltycrab9387 cry about it

[@ЛинаВулканская]

​@@oldsaltycrab9387аргументируйте

[@Харитя-т3ъ]

​@@oldsaltycrab9387почему вдруг? Что за дискриминация? Если по мужски то достойно,а если хочешь унизить - намекни на женское? Совсем дурак или как?

[@Eliana5]

Я загуглила слово кокстат 12:20 но я ничего не нашла.

[@aljenkins]

+. нашла только город Кокстад

[@roza_sredi_romashek]

Мне тоже толком ничего не нашлось, но было пару кадров черных фикалий, возможно это оно

[@kefirrrnumb8470]

+

[@НадяШевченко-б2ц]

+

[@sanysw]

как всегда очень интересное и познавательное видео! большое спасибо 🩷

[@Kiwi-h7w]

Вау, очень интересный выпуск сегодня ❤ Никогда про них не слышала. Спасибо, что рассказываешь нам такие интересности ❤

[@Anna-n3f8y]

Удивительная история! Спасибо ❤

[@rekrutlera]

Какое интересное видео ❤❤❤ спасибо. Обожаю вас

[@гобзшоу]

ураааа чувствую видос интересным будет спасибо❤❤❤❤

[@xxnastixx4]

ох, видео на глазах родилось🤫

[@fffwweeenew]

захожу в ютуб и сразу ваше видео❤

[@avazzka]

Очень надеюсь что когда-нибудь люди из Северной Кореи освободятся...

[@aljenkins]

ДА ОБЪЯСНИТЕ ЧТО ТАКОЕ КОКСТАД Я ЖЕ СПАТЬ НЕ СМОГУ

[@Ксения-б8г2ф]

спасибо, это была невероятная история!

[@Yuriy_Ksenofontov]

12:29 КНДР странно приписывать к коммунизму, "пролетарский рай" так не строится. Чучхе это смесь социализма и национализма, короче говоря - котопёс. Основные рецепты коммунистического общества; - общественная собственность на средства производства (что прекращает деление на классы/касты/сословия и т.д. как это происходило в истории человечества последние 4-5 тыс. лет), - всесторонне развитые люди, (насколько образованны северокорейцы, у меня объективных данных нет) - Советы трудовых коллективов, (ведь если люди образованны, они по любому захотят влиять на политическую, экономическую, культурную жизнь общества, т.е. захотят демократии, а это естественно т.к. сотни тыс. лет предки человека живя первобытно-общинной жизнью и решали свои задачи сообща, в своих мини-парламентах/советах у костра. За это время появилась речь, вырос мозг в несколько раз. Вот о чем коммунизм - о демократии в бесклассовом обществе на базе высшей науки и техники. Поэтому очень сомневаюсь что если в КНДР есть пролетарская демократия, то они выбирали бы лидеров из одной и той же семьи.)

[@sofiaprikrasnaya]

Обожаю твои видосики❤

[@sergeyyashin9327]

Спасибо за видос !!

[@Psevdonim616]

Ты прекрасна❤

[@naskiing]

Смотрели фильм “Blink twice”? Эта история очень схожа с сюжетом этого фильма

[@ада.а]

История интересная. Вы очень красивая!!❤

[@ennuichimes6896]

На глазах родилось, лайк не глядя

[@kongilq]

3:48 как раз таки правильное, чхве на корейском звучит +- также, а чхве это на руском так поиздевались. а вообще эта фамилия у снгшных корейцев звучит как цой.

[@ilhbsdkat]

ЛЮБИМАЯ ТЕМА

[@-mint4697]

У меня на словах про ветер и вертолет над домом пролетел реальный вертолет. Получился интересный эффект 😂😂😂

[@der_ash9741]

Боже, какая прелестная ❤

[@mahopela]

Поддерживаю видео и милашку Кима ❤

[@howso9203]

Блин я загуглила этот ваш кокстат мне кажется я неправильно вписала но мне выдало батончики с кокосом ахахахахахахахэа

[@caelestisssss]

А мне выдало какой-то норвежский отель...

[@LizaLeb]

Ужас, дух захватывает, когда такие ужасные истории происходят на самом деле 😢

[@VailaV]

Не блокируйся, мы смотрим😊

[@_panova_anna]

Сама история похожа на кино😮😮😮

[@verrkut]

Весь выпуск смотрела на макияж, очень свежий и красивый, не могли бы вы подсказать что за помада на вас? очень понравилась...

[@ЕлизаветаПанасенко-я9г]

по поводу имен, как кореевед, просто если будете еще снимать контент про корею. Чхве Ын Хи, Син Сан Ок, в корейском сначала идет фамилия, потом уже имя, так что Чхве и Син это фамилии, а Ынхи и Санок это уже имена. А видео очень классное, очень люблю ваш контент, спасибо вам большое.

[@Niin-na]

Это была очень хорошая подводка к рекламе

[@ДругСитный-л5ъ]

Блин, просмотров на ТАКОМ шикарном видео так мало, это просто не честно!!! Но я и сама не хотела нажимать на это видео, так как название немного ни о чём. Казалось, что это будет скучный обзор северокорейского кинематографа, и я думаю, много людей подумали как я и не кликнули на видео. Может быть, стоит поменять название на что-то вроде "ПОХИЩЕНИЕ ЛЮДЕЙ СЕВЕРНОКОРЕЙСКИМ ЛИДЕРОМ" ну или что-то в том же духе...

[@emiorry]

следующие 22 минуты будут самыми лучшими!

[@KO-dj7hj]

"Бизнесмен из Китая": Предложил основать компанию, которая возродила бы успех актрисы Ну и в чём он был не прав!?

[@Hello_kitty571]

В том что тогда в Китае не было бизнесМэнов

[@chenkk.9551]

спасибо за ролик! очень понравился! посмотрев это видео, убедилась, что северная Корея это какая-то страшная мгла.. вам, кстати, очень идет как и каре, так и длинные волосы, с любыми красотка❤

[@bakal00d9]

Ахахпхахах как же мало нужно, чтобы напугать вас…

[@chenkk.9551]

@@bakal00d9 ))

[@kvsh_in]

Мне так нравится видео с этого канала!! Прямо очень сильно, подача, рассказ все очень хорошо. Но скажите, это реально оригинальная идея для видео или это просто переведенное видео с иностранного ютюба? (я просто недавно узнал что другие мои любимые блоггеры оказывается просто переводят видео и все это время это были не их идеи)

[@Spring-d2n]

Что-то не стыкуется... сначала вы говорите, что актрису объявили в розыск, а потом, что ей нужно было как-то доказать, что она похищена. Да и плен ужасный, никому такого не пожелаю: мерседесы, ролексы, особняки. Можно узнать, из какого источника черпали информацию?) Уж очень интересно.

[@alinas7712]

Ее объявили в розыск, а не объявили, что она похищена, что в целом подразумевает возможность "добровольно уехать в Северную Корею", доказательств насильственного похищения не было. И кроме того, до пресс-конференции люди подозревали похищение, но формально их слова никак не оспоришь, если сама жертва не желает признать акт насилия, то она не может котироваться как жертва. В случае с идеологическими войнами каждый гражданин по мнению противоборствующих стран может быть "предателем", какой бы странной ни казалась история. Честно говоря, это не первая история о похищении граждан Южной Кореи Северной, поэтому меня не удивляет этот момент с доказательствами своей невиновности. Ну и каждому свое, конечно, но некоторым людям золотая клетка остаётся клеткой. В СССР тоже были люди, "обласканные" властью, которые то через пролив переплывали ради свободы, то в аэропорту от агентов удирали, то сваливали ночью по закоулкам, и это все, замечу, были люди весьма уважаемые и обеспеченные в советском государстве, заслуженные артисты, олимпийские чемпионы и т.д.

[@shura_masorubka]

А специалиста по спец эффектам Годзиллы тоже украли или уже по человечески привезли в страну не в багажнике до порта?)

[@ДинаН-ь1ь]

Что такое кокстад?

[@apalarine]

Пните пожалуйста

[@robertafläc]

​@@apalarine загуглите cock stud

[@lessway422]

Из этого сюжета можно дораму сделать

[@MashaKoroc]

Я из тех кто крайне редко оставляет комменты, но этот ролик прям в ❤️

[@КаНье-й3к]

😮😮😮 вау интересно

[@Masyanzero]

Спасибо

[@lonip4665]

Ужас, ужас и только он....а несчастное население живёт там нелегко, особенно не в столице....и практически не знают об этом, благодаря непрерывной работе пропаганды. Что-то это мне в последние годы напоминает...(((😢

[@lissdorm2559]

Будь здорова, не чихай 😆

[@Nonled1no]

Забавно свет на причёске играет во время видео

[@X-POTATO-e9u]

Лайк и коммент префаером! А тема интересная будем смотреть)

[@ItoGreatjen]

правильно говорить "кон чен ый"

[@raufp1831]

Жду Корейского Гослинга 😂

[@anielline6811]

Лора Палмер, это ты?

[@katya_smit12]

Ужасно хочу побывать в СК🥲

[@derimoon4012]

Так, ну я сразу же пошла гуглить то слово, но либо написала неправильно, либо Яндекс решил меня не информировать об этом значении, ибо ничего криминального там

[@Ive_Got_my_B00Bs]

Я только нашла информацию о городе Кокстад в ЮАР. Город назван в честь Адама Кока |||.

[@derimoon4012]

@@Ive_Got_my_B00Bs кажется нам что-то не договаривают 🤨😞

[@impasu]

Надо было на английском набирать. Но там просто порнуха

[@Харитя-т3ъ]

Яндекс?😂 А советской єнуиклопедии искать не пробовала?😂

[@Hello_kitty571]

​@@Харитя-т3ъ 🤡

[@КаринаВунова]

Вот это конечно неожиданно, как порш у бомжа...

[@ПхнглуиМглвнафх]

Ждуу комментариев в стиле "Ряяя это все неправда , они сами приехали, а после убежали оболгав прекрасную и свободную страну с великим лидером "

[@Hello_kitty571]

🤡

[@fractal_cucumber_1]

Диктатуры отвратительны. Мало того, что государство похитило людей из-за хотелки большой шишки. Просто подумайте, что все это - на налоги (или их аналог) нищего населения

[@doublez6060]

Аааааа как читать название канала??!!? Кропотихуина?? Что за транскрипция такая 🤯🤯