КТО ОДЕРЖИТ ВЕРХ ПОД НАРАСТАЮЩИМ НАПРЯЖЕНИЕМ ГРАНДИОЗНОЙ БИТВЫ В SUPREME COMMANDER?

[@АртурМиронов-ш3п]

"Понуро" означает состояние, когда кто-то выглядит или ведёт себя уныло, грустно, подавленно, с опущенной головой. Человек или животное, выглядящее понуро, может казаться усталым, расстроенным или потерявшим интерес к окружающему. Это слово связано с выражением мрачного, подавленного настроения.

[@mikedidkovskiy]

До последних минут был уверен, что все идет к логичному завершению. Финал был просто... отменным. Никогда не сдавайтесь, в общем.

[@ВиталийКриштапович]

Перевел чётко в тайминг видео )

[@andreypaliychuk3968]

бля, тайминг с переводом - топ!

[@Shaihin]

Блин топ! Спасибо за каст! Не занл про перевод ника 😂😂😂

[@alexanderdevyatkin5109]

Пону́ро - грустно

[@LokiRus23]

Граппа, в италии граппа. Типа чачи что-то.

[@caspiankoss8432]

crushed cervix - раздавленная шейка матки? Ну че такого то...

[@TpoJioJio47]

это как "DEEZ NUTS", но на женский манер

[@АлексейЧеркасов-м5и]

Ошибочно предположил что здесь увижу нежелательный к переводу CrushedC...х-а.. но.. может оно и к лучшему.

[@alexanderdevyatkin5109]

Косатка - кит же

[@AG-lf7pb]

Кит-убийца даже

[@DavidSerg]

0:13 зря я воспользовался гугл переводчиком...;))

[@ЕвгенийПотапов-ч8ы]

Говори уж

[@CyrusMaxis]

разрушенная шейка матки​@@ЕвгенийПотапов-ч8ы

[@alecmkov9124]

Нам понравился этот каст. И все.

[@mikesh6460]

Ноты как ситхи, их всегда двое)))

[@UkuShu0]

Крепкий алкоголь из Италии - это граппа

[@nicknick7102]

СЕТОООН!

[@Dyrafreyn]

и все побежали переводить)

[@warface4743]

лайк не глядя

[@bobcatfromaruanda]

ник перевёл, пожалел =)

[@ПавелПыжов-ю8о]

super

[@legatumpire4027]

Сетооон

[@rgbvcmg]

ну на конец не дуалгеп

[@ВладимирРубахин-б3ь]

Да... Перевод ника такой себе)