Кто понимает этот украинский закарпатский диалект? Смотрите до конца ))

Вам интересно как говорят в Закарпатье? Диалект нашего края имеет кучу заимствованных слов из языков стран, которые соседствуют с областью, а их - четыре. Поэтому закарпатский говор - это языковой «винегрет», в хорошем смысле слова.
В разный районах нашего края, конечно же, по разному разговаривают, но все же, многие слова встречаются часто.
Представляем вам маленький словарь Закарпатского диалекта, взятый из интернета. И просим обратить внимание: "и" читается как "ы" !!! 🙂
1. Ай, айно - да / Будеш ниська позирати кіно? - Айно. - Будешь сегодня смотреть фильм?- Да. /
2. Бабоука - кукла
3. Бавитися - играться / Діти ся бавлять у дворі - дети играются во дворе/
4. Балта - топор / Дай ми балту, жоно!- Жена, дай мне топор! /
5. Берувати - быть способным физически / Не берую дихати - не могу дышать /
6. Біціглі - велосипед / Не миригуйся, поїдеме на біціглях - Не нервничай, поедем на велосипеде /
7. Богар - жук
8. Бовт - магазин
9. Будар - туалет
10. Босорканя - ведьма
11. Вариш - город
12. Віган - платье
13. Вуйко - дядя / Завтра мій вуйко прийде - завтра мой дядя прийдёт /
14. Гарадичі - лестница
15. Гаті - трусы, штаны / Стратив ім гаті у річці - Я потерял трусы в речке /
16. Гиби - как будто бы / Такое, гиби сь не відів ня - как будто бы ты меня не видел/
17. Горниць - горшок
18. Грибінь - расческа
19. Гузиця - задниця
20. Дітвак - малый, ребёнок
21. Звідати - спрашивать / Не звідай ня нич - не спрашивай ничего /
22. Зелемпаня - неспелый фрукт
23. Катран - фартук
24. Кистимен - платок
25. Ковдош - калека
26. Кошар - корзина
27. Кривуля - поворот
28. Крумплі - картошка / Купила жона крумплі вчора - купила жена вчера картошку /
29. Лаби - ноги / йой, так ми лаби болять - ой, так мои ноги болят /
30. Лавор - тазик
31. Лайбик - безрукавка
32. Лобда - мяч / Так ім лобду копнув далеко, што не найшов пак - Я так далеко закопнул мяч, что потом не нашел его /
33. Лем - только / Лем через рік полюбив ми ся тот дітвак - Только через год понравился мне тот малый /
34. Лизанка - чупачупс
35. Любитися - нравится / Нич ми ся штось не любить - что-то мне ничего не нравиться /
36. Май - самый….. / май файний - самый лучший /
37. Мачка - кошка /Мачка би тя копнула! - чтоб тебя кошка копнула! /
38. Метати - бросать, но: вержу - кину
39. Миригувати - нервировать / Не миригуй ня! - не нервируй меня! /
40. Надраги - штаны / Файні у тя надраги - красивые у тебя штаны /
41. Невалоушний - неуклюжий
42. Нигде - никогда / нигде м тя не віділа - Я никогда тебя не видела /
43. Никати - смотреть / Што никаш? - почему смотришь? /
44. Нико - никто / нико се не знав - никто не знал этого /
45. Ниська - сегодня / Ниська має боти файний день - сегодня должен быть хороший день /
46. Нич не є - ничего нету / Што з ня хоч?Нич у ня не є - Что тебе от меня нужно? ничего у меня нету /
47. Оболок , визір - окно / Ко там у оболок позирає? - Кто там смотрит в окно? /
48. Пак - потом / Пак го зазвідаю - потом его спрошу /
49. Палачінта - блин
50. Палачінтоука - сковорода / Як ти дам палачінтоуков по чолови! - как дам сковородой по челу! /
51. Палинка - водка
52. Парадички - помидоры / Дораз у тя парадичку вержу - сейчас кину у тебя помидор! /
53. Парадно - нарядный, красивый / Што сь ниська парадний! - какой ты сегодня красивый (нарядный) /
54. Парна - подушка
55. Папучі - тапочки
56. Пес - собака
57. Пичка - жен. половой орган
58. Повісти - сказать / (у)повіш ми правду - скажи мне правду /
59. Позирати - смотреть / піздри у визір - смотри у окно /
60. Пой лем - иди-ка / Пой лем ти сюда! - иди-ка сюда! /
61. Пульки - глаза / Што сь ся упулив? - чего смотришь? /
62. Пуцка - муж. половой орган
63. Пюлло - плохо / уже ми пюлло од сього - мне уже плохо от этого /
64. Ревати - плакать /Не реви, ушитко то добрі - не плач, все хорошо /
65. Се - это
66. Седивка - крышка на горшок
67. Сись / сіся - этот / эта / сись файний - этот красивый /
68. Сукман - юбка
69. Такой - сразу же
70. Талпа - подошва
71. Удкідь - откуда
72. Ушитко - все
73. Файний - красивый, хороший
74. Фіглі - шутки / Та не миригуйся, я фіглюю - не нервничай, я шучу /
75. Хижа - хата, дом / така у тя файна хижа! - у тебя такой красивый дом! /
76. Цімбор - друг / Се мій май файний цімбор - это мой самый лучший друг /
77. Цуря - одяг
78. Цуцлик - соска
79. Фінжа - чашка
80. Чичка - цветок
81. Чіня - свинья / Скоро чіньков станеш - скоро станешь свинкой /
82. Шваблики - спички / Дай лем шваблика - дай-ка спичку /
83. Шкіритися - смеяться / Што ся шкіриш? - почему смеёшься? /
84. Шкребтати - чесаться / Там тя шкребче? - тут тебя чешит? /
85. Штрімфлі - носки / То твої штрімфлі висять? - то твои носки висят?

[@user-pg9jh9xv6h]

Хто знає українську мову - той все розуміє. Жіночка просто дуже швидко говорить.

[@user-qc7tg4ne5b]

Сможете дословные субтитры написать? Я украинский язык знаю достаточно хорошо, но понял процентов 30% от сказанного.

[@Gordian987]

@@user-qc7tg4ne5b я смогу,но не хочу заморачиваться

[@Gordian987]

@@user-qc7tg4ne5b Плохо вы знаете.

[@user-vr8dn4ob5m]

Не каждий знає закарпатський діалект наприклад угадайте шо такоє ґатіжак

[@xiaominote526]

@@user-vr8dn4ob5m якщо хтось і не знає одиничних слів, то в контексті все зрозуміло.

[@user-lm9zd4bn3r]

Я из Николаева , мне все понятно что она говорит. Думаю Украинцы должны понимать друг друга , в какой области они бы не жыли .

[@user-kw3bb9qr6h]

Я тож из Нико

[@user-xl4df2wd2c]

Я тоже из Николаева

[@digitalimpuls]

Аналогично

[@harry_woods8391]

Я её хорошо понимаю я тоже из закарпаття

[@glory3096]

Я Закарпаття

[@user-sn7wi1yo7s]

Да все понятно!! А женщина какая простая, душевная,улыбчивая..труженица! Спасибо таким людям..

[@user-pu3dz4oq5q]

Здесь все без слов понятно: - светлый взгляд, опрятная внешность, душевная теплота, трудолюбие, простота. Да благословит Вас Господь! Долголетия воздравии!

[@user-mb1gh8jn3r]

Да уж . Цинично . Русские фашисты убивали русинов восточной Чехословакии чтобы создать западную украину Бандеры .

[@OlegikZov]

Та при чем здесь

[@viacheslavzdes1773]

Слідуючий випуск: На Закарпатті бабуся зачитала скоріше емінема

[@nickyli2802]

аххахах

[@user-uj7up2kc9n]

)))

[@Inquisitor3690]

🤣

[@sweetcorm]

*наступний

[@user-rx2ei6sc5f]

@@sweetcorm нє, то не то, слідуючий як раз те що потрібно))

[@p_bok6441]

Когда спросил у бабки сколько времени, а она рассказала всю жизнь Дяди Васи.

[@gusyuchka]

Захааххаххаах🤣🤣🤣🤣🤣

[@user-rk1xi5fw7e]

👍👍👍👍

[@Mr80380]

Ванi)

[@lidaprysyazhnyuk3685]

Люди старгого віку і люблять порозмовляти то ж дураку ясно

[@user-vy3qr6rw3s]

@@lidaprysyazhnyuk3685 мдя уж... Тот случай, когда особи, особо тупые, по слабоумию врожденному, не понимают смысл заданного вопроса, пытаются "умничать" на тему - похылого вику и "любви к разговорам". Оборжатся с тупости ❌⭕❌👖⭕В.🤣

[@fonfon8219]

Родина мужа моего, он до сих пор очень хорошо говорит на родном языке. Там очень добрые и набожные люди. Беда случилась между нашими народами, а ведь много лет подряд все перемешивались, очень много смешанных браков. Мира вам, дорогие закарпатцы! Мира всем нам!

[@user-mi9il2qd9v]

Русские фашисты напали на Чехословакию чтобы создать западную украину с идеями Степана Бандеры .

[@jamesstevenson5329]

а за які народи йде мова?

[@user-om9ik6ko4b]

Аминь

[@user-gp2ol3fl2u]

Правильно говорите там и румыны и мадьяры у них такой выговор!

[@user-hl2sk6gd2w]

Да без проблем, все понятно, приятная женщина, простая.

[@user-nw2dq9hu5t]

Конечно понятно . Ведь русский язык появился после реформ Петра первого и Ленина. До этого был славянский язык . Как и в Подкарпатской Руси . И в Венгрии государственный язык славянский до XVIII века

[@Kamenchik2000_Perm]

​@@user-nw2dq9hu5tа между реформами пеира первого и Ленина что тогда было? 😂

[@antares9318]

Я из Луганска, прекрасно понимаю, что говорит эта бабуля..она просто быстро говорит, а так все понятно..

[@user-vl1cz3on4w]

Я тоже из Луганска 🖐️🖐️🖐️

[@user-pd4gu1ju2x]

Бабуля то молодая, 52 года. Все понятно, только шустро говорит.

[@user-vx5fn8bz7m]

@@user-pd4gu1ju2x Если всё понятно Так что было сказано после 47 секунды

[@user-pd4gu1ju2x]

@@user-vx5fn8bz7m Выпьет литр молока, 5 яиц и косит до обеда., говорит здоровый такой был. Здоровья всем желает, працювати, т. е. работать, доброго ранку- доброго утра.

[@user-vx5fn8bz7m]

@@user-pd4gu1ju2x про яйця і молоко було на початку інтерв'ю Я запитую що вона казала після першої хвилини 47 секунд, Я малко разбіра по-болгарскі, трохи штів молдованєшти, беларускай пройдуць годзе обмякнуть груздей і ухй в цябе стоять не будзе Абвіснуть яйкі як у пеўня грэбень і наухй ты кому потрэбень, прошу вибачення за мій французький, але Ви на запитання так і не відповіли. kzbin.info/www/bejne/rGS8i6uFqcSdg8k

[@user-jh1qr5uy8e]

Я русскоязычный украинец, мне прекрасно все понятно. Женщина просто быстро говорит, тем не менее все ясно. Здоровья ей и счастья)

[@user-qo2rw7bz7b]

Что на 1:47 говорит?

[@user-kf1ue4ff8n]

@@user-qo2rw7bz7b там только несколько первых слов мне понятно, она говорила что-то типо: " зараз зіб'єте мене з пантелику"

[@koshmarikhoksi206]

Все зрозуміло,а що вам не зрозуміло???

[@sunnylana9686]

@@koshmarikhoksi206 не зрозуміло на 1:47, перекладіть будьласка

[@koshmarikhoksi206]

@@sunnylana9686 вчіть українську

[@user-oh1yr6rr5q]

Прекрасный говор! Всё абсолютно понятно, я из Белоруссии, у нас так говорят на Полесье. И также быстро, схватываешь с трудом. Всем здоровья.

[@Robot_Gamma]

Да карпато-русинский язык очень похож на белоруский

[@user-wz8kz6cs7p]

Я из Ростовской области, поняла всё, что сказано. Повеяло будто моим детством, спасибо этой женщине за добрые пожелания! Надеюсь, она жива и здорова🙏🏻

[@user-mb1gh8jn3r]

Русские нацисты сожгли библиотеки закрыли все школы . Уничтожили республику Подкарпатскую Русь . Создали украину Бандеры .

[@Robot_Gamma]

В ростовской области многие понимаютт украинский

[@user-wz8kz6cs7p]

@@Robot_Gamma да

[@Mirag2013]

Закарпатский диалект. Понятен на 98%. РнД.

[@Robot_Gamma]

@@Mirag2013 Ага карпато-русинский язык называешь диалектом а нацисты в Украине.

[@gifandus6150]

Я два раза на паузу ставил, чтобы она могла подышать немного

[@dagmanio]

Ну рассмешил)))

[@yuzikraritet2674]

@@dagmanio чудак она же на паузе вздохнуть не сможет , просто скорость видео поменьше поставь и все ))

[@user-qg8io8ne4l]

АХАХАХХАААХА

[@Vladimir.R]

Пхахахахахахаха блять аааааа)))))))))))))

[@x3kk257]

Я ору!)))

[@soulalex9651]

Она говорит почерком врачей

[@user-xq5fo1vm1k]

🤣🤣🤣🤣🤣👍‼️🙌🤪

[@Ys-ji2qw]

@Алексей Мелешко тоже

[@zhommakuha]

🤣🤣🤣🤣🤣

[@alienrenn5341]

Круть

[@marketingdigitalweeks]

)))))))))))))))))))) это очень смешно!!!))))))

[@user-st2ip7sx9m]

Женщина совсем не бабушка. Обычная женщина из крестьянок, в платочке, очень приятная, уютная, хозяюшка...

[@user-hr1co6ky5y]

А я просто получаю огромное удовольствие , когда слышу такую речь . Такие самобытные и неповторимые люди в нашей стране УКРАИНЕ ❤❤❤

[@user-dl9nx9dv2j]

У вас который год война . Друг друга понять не можете . И у нас советские фашисты уничтожили школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .

[@user-vl1en5xi3r]

Это не украинка это РУСИНКА. Это документальный фильм о закарпатских РУСИНАХ. Почитайте о них. Кстати, они обращались к России с просьбой о присоединении.

[@viktoryag.7823]

Какая прекрасная женщина, видно, что светлый и хороший человек. Я из Харькова и мне абсолютно все понятно из того, что она говорила.

[@tipo4eg696]

Харьков 💪💪

[@rekhest1101]

@@tipo4eg696 я тоже из Харькова;)

[@user-nm3hz8qh8e]

Харків її зрозумів Здоров'я цій гарній жіночці

[@user-jb9uv9vp4r]

Я из Севастополя (родом, после оккупации эвакуировался, конечно), и тоже все понял

[@user-lj9df9qd4i]

Да все мы из Харькова,других городов нет !!!!

[@user-iw4ky1uc9l]

У вас тоже это в рекомендациях спустя девять лет?

[@user-dr1re7ge7t]

Нет. А вы уже по второму кругу смотрите?

[@user-uu2ku5cs3g]

да

[@vla_dochka]

Да😁

[@44825]

спустя 10

[@4erkasova73]

Да,и коммент писала,живу Крым , Севастополь, понятно всё.обычнвя тётя

[@user-gp2ol3fl2u]

Я тоже отлично понимаю!Просто быстро говорит! И вам доброго ранку!😊❤❤❤

[@user-mb1gh8jn3r]

Что она сказала в самом начале , на 9 секунде "мы кохаємэ худобу" Что это значит ? Ты кохаешь кого ? Козла , или хряка . Может барана какого ?

[@user-gp2ol3fl2u]

@@user-mb1gh8jn3r Она имела в виду любят животных(кохаемо худобу) любят и ухаживают.

[@user-xd6mm4qt7t]

Все зрозуміло, файна жінка, позитивна.🤩

[@user-mb1gh8jn3r]

Что она сказала в самом начале , на 9 секунде "мы кохаемэ худобу" Что это значит ?

[@user-mb1gh8jn3r]

А ты кохаєшь худобу ? Может козла или хряка кохаєшь ?

[@olehsamko6989]

Я украинец, и все прекрасно понимаю, без проблем...ничего такого необычного в нем нет...

[@puulanetohtlane6149]

Ja estonec,ja ejo toze ponimaju-tam po polski,po belaruski,po ukrainski,po slovacki.....😁

[@user-sv5cp6rd5m]

Ну это не совсем украинский язык)) я всё понимаю тоже, но тут много языков смешанно, чешский есть)

[@user-gm1me6qt4y]

@@puulanetohtlane6149 па-беларуску там нiма нiчога)

[@MALAG2107]

Ну иииии...... я русская и то всё понимаю, у нас в деревнях практически также говорят)))

[@olehsamko6989]

@@user-sv5cp6rd5m ты не прав...это типичная українска мова ....

[@user-ns7bd6ek1r]

Ютуб решил бросить это видео мне в рекомендование спустя 10 лет!

[@DanyjilMavrynenko]

і не кажи...

[@user-rm6qz8lx2n]

Жиза

[@anastasia_0_0_]

Та вообще вхвхв

[@user-rf2gl7je3y]

И мне тоже

[@NeoLime]

Жиза

[@user-zw8vd4qj5p]

Я вообще белоруска, и мне все понятно.Люблю вас,добрые лютци.

[@kolibri7772]

Прекрасно всё понятно 🤗

[@user-nw2dq9hu5t]

Что она сказала в самом начале , на 9 секунде "мы кохаемэ худобу" Что это значит ?

[@igorantsiferov5716]

@@user-nw2dq9hu5t очень просто : мы кохаэмо - мы любим , худоба - бедность или болезнь . Диалект русского языка , пара-тройка слов отличается , вся грамматическая система русская .

[@user-ml5tp2sn8j]

Я из Краматорска, все ясно и понятно говорит женщина. Только депутаты думают, что мы друг друга не понимаем. Это они наш народ не хотят понимать ни на каком языке.

[@hedgehogsmists1026]

Какой народ...Такие у него депутаты...

[@user-nq2tr5yg8i]

Я тоже из Краматорска.Жили до войны на Ясной Поляне (Ясногорка за нами)Очень приятно встретить кого-то родногоСчастья и здоровья Вам

[@user-ml5tp2sn8j]

@@user-nq2tr5yg8i взаимно.

[@galynachumachenko1728]

Згодна з Вами на всi 100%!

[@user-gr9de1yv6w]

@@hedgehogsmists1026 А у вас какие депутаты?

[@user-rh6yw2ow3i]

Женщина сказала, что ей 52 года, глаза озорные и смех молодой); жаль, что платок её делает старше...

[@di-djeckson7555]

да, классная бабушка, но польский слышится хорошо)

[@krystynaoldakovska2233]

"И самое главное" і ще багато чого)))

[@user-uz7sb1pb6u]

Ті що швидко розмовляють- це означає що вони швидко думають. Так психологи кажуть

[@Novlana307]

@@di-djeckson7555Нет, не польский. Болгарский. Польский на волне, львовщине.

[@saniskin4214]

@@di-djeckson7555 иврит

[@user-lz9gv8sz5f]

Не мова, а пісня, вірніше,частівки. Дякую! Просто на ніч настрій підняли

[@user-mi9il2qd9v]

Твоя мова наречие великорусского . Это язык русинов восточной Чехословакии , республики Подкарпатская Русь , относится к южнославянским языкам .

[@user-co7hk7rf6u]

Все понимаю. Харьков. Тоже так могу, если надо)

[@user-dl9nx9dv2j]

Что ты своих русских братьев понять не можешь ? А русинов , где советские фашисты уничтожили школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь , он понимает .

[@vivat3349]

Тут не надо понимать язык. Эта женщина светиться как солнышко. От неё идёт позитив и радость жизненная. Удачи ей и её земле.

[@user-fr1up6es2c]

И что тут непонятного?

[@user-vi5fc9lj8b]

Я все понимаю! Бедная женщина,ей всего 52 года, как же тяжело наши женщины всю жизнь работают в сёлах....

[@xiaomicomp9103]

Ну,не все женщины в сёлах такие.даже те,кто тяжело работает.сейчас и в селе много чего модернизировано)а у нее ,видимо,Гены такие)))

[@januktomashuk281]

Я живу в етой области здесь все так работают

[@user-bq1ju8lp8q]

Снимите с неё платок, накрасте и многие городские 52-летние пигалицы ей в пометки не сойдут. Посмотрите на её улыбку.

[@miroslavphonk4805]

я ее знаю вобщето она из моего села там

[@bastetbast3792]

@@user-bq1ju8lp8q вы так говорите,как будто в городах живут монстры,а не женщины. Хотите сделать ей комплимент-сделайте,но оскорблять других не надо. Везде есть хорошие и не хорошие люди. И от места дислокации это не зависит.

[@user-fx8vl1db7r]

Я из Беларуси. Прекрасно все понял, за исключением нескольких слов. И то по контексту догадался. Пару дней пообщаться, никаких проблем.

[@user-tt8ds2tp1g]

Всё понятно❤

[@user-nw2dq9hu5t]

Что она сказала в самом начале , на 9 секунде "мы кохаемэ худобу" Что это значит ?

[@user-nw2dq9hu5t]

Так что это "мы кохаемэ худобу" Ты кохаешь мыколу Галю , или козла , хряка ?

[@whispered.com.9178]

В Закарпатье все так быстро говорят или чё? Эминем курит в сторонке просто,вот где зарождается реп,в Закарпатье бл

[@user-lt8mk8xz6v]

😅😅😅😅йоу

[@linamoon1591]

Живу в Закарпатье, говорят здесь обычно. Просто у женщины на видео такой стиль речи

[@user-gc7jn7vc2t]

Lina Moon15 ударения трохи смещены....поэтому не всем понятно

[@vityadegttrev641]

Рэп не всегда скороговорка, достали уже😅

[@user-gc7jn7vc2t]

Vitya Degttrev та ты не слушай, юначе;) рэп подбери под это интервью, будет бомба;)

[@hihey8719]

Так, она подходит на спортивного комментатора

[@KyleFarsante]

....на спидах

[@alexandraodintsova2673]

😹

[@user-yq8nx6sk1o]

😂😂😂😂😂

[@user-ds1ic8sj1v]

Причем бразильского. Или китайского, я еще до конца не понял.

[@user-ze6qe4ge2h]

Нужно эту запись разослать по всей Вселенной, глядишь кто-то отзовётся!!!!!!))))))))

[@alexandershapiro8566]

Дуже гарна мова. Усе зрозуміло. Вимова якась трохи інша. Живи Україна!

[@user-mb1gh8jn3r]

Твоя мова диалект великорусского . Это язык русинов восточной Чехословакии , республики Подкарпатская Русь .

[@user-fl3ti1ll8d]

​@@user-mb1gh8jn3rгде схавал этот высер???😂😂😂

[@user-pl7qu8ib7r]

Я русская, никогда не жила на Украине, но бывая в гостях, а мы ездили на Западную Украину, мы прекрасно понимали, что говорит местное население. Нас всегда встречали, организовывали прекрасное застолье. Это были праздники!! В страшном сне не могли представить, что такое возможно!

[@user-ev9uv7yz4b]

украина в Русском языке пишется с маленькой буквы

[@user-cx8ow9xw2c]

Синособака в украинском языке пишется с маленькой буквы.

[@_GHOST_WOLF]

@@user-ev9uv7yz4b Правильно росийский язык а не Русский

[@user-hu3uy3wl6w]

​@@user-ev9uv7yz4b На росии скоро ни кто не будет способен писать

[@user-zs9mk9yi3j]

Все понятно❤

[@user-yq6cz6rk4i]

Я из Кривого Рога,в основном общаюсь на русском, женщина вполне адекватно говорит на местном диалекте, всё ясно и понятно.

[@RieltorRPG]

Тут все ясно як божий день 😁✌️🇺🇦

[@vlada9595]

Ось вам приклад насправді незрозумілого діалекту kzbin.info/www/bejne/e17Kp2yLi8Zontk

[@dkdidddidifici8465]

Параша твоя украина поскорее б росию уехать

[@Ivanko-joblanko]

@@dkdidddidifici8465 не позорь нас

[@dkdidddidifici8465]

@Enya A 🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔

[@antonantonanton2117]

@@dkdidddidifici8465 дело мовиши хлопчик, гарно мовиши!

[@viktoriyakalmikova33]

Все понятно до единого слова. Просто очень быстро.🌸💜

[@user-kp3xx9wb5j]

ПиZдишь . Нас понимают чехи словаки . Вы друг друга понять не можете . Который год убиваете .

[@lidiapetrenko2532]

Все понятно.Здоровья этой милой женщине.

[@user-dl9nx9dv2j]

Какое здоровье 😢 русоукраинцы уничтожили школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . И мы теперь можем только мечтать о жизни до оккупации . Иногда съездить посмотреть как живут наши братья чехи и словаки .

[@olloaaos5011]

Почему это в моих рекомендациях спустя 10 лет(почти 11)?? Мой первый коммент в 2021 году))

[@spikyplay]

У тебя будет ещё много таких рекомендаций в 2021. Ютуб ты падла усатая, лучше бы мои ролики рекомендовал😠

[@olloaaos5011]

@@spikyplay крутые стримы))

[@spikyplay]

@@olloaaos5011 правда?) Спасибо)

[@olloaaos5011]

@@spikyplay не за что))

[@spikyplay]

@@olloaaos5011 )

[@mayabushuyeva9030]

Я живу в Америке , понимаю все о чём она говорит , очень позитивная женщина, дай бог ей здоровья.

[@igorsownoff]

А я живу в Евразии и тоже понимаю о чем она говорит! Вы по фотографии вроде взрослая женщина, а часть света называете так как будто Америка это некое государство!!!

[@user-mu1tw6ow1r]

Когда я в 6 лет 1990 году приехал с Азербайджана на родину предков а это Кубань Краснодарский край, все так говорили. Сейчас уже мало кто так говорит, другое поколение людей отвыкают так балакать. Балакать то есть говорить.

[@user-bd6ft5jq1h]

Это не украинская мова это старославянская а проще русско украинска

[@eddiehighlander1722]

@@user-bd6ft5jq1h русины а не русские .

[@eddiehighlander1722]

@@user-mu1tw6ow1r Это типа ваша Родина предков Адыгеей наз-ся.

[@user-iy1jx1gm2l]

Я из Ростова-на-Дону. Всё понимаю. Просто быстро говорит, а так всё понятно.

[@user-mb1gh8jn3r]

Что она сказала в самом начале , на 9 секунде "мы кохаемэ худобу" Что это значит ?

[@user-nw2dq9hu5t]

А ты кохаешь кого ? Может козла какого ?

[@user-io6ke6wv9q]

Мы ухаживаем за скотиной

[@user-pt3qs4xc4x]

Кто знает украинский и русский язык, прекрасно понимает. Прекрасная , милая и симпатичная женщина.

[@user-mi9il2qd9v]

Та ты шо ? Это язык русинов восточной Чехословакии , республики Подкарпатская Русь , относится к южнославянским языкам .

[@user-hr5po6uq4q]

Обалдеть! Привет из Донецка всем добрым людям. Всё понятно. Но если бы "чуть по медленнее кони".

[@oluniaolunia4557]

Привет из Одессы! Мира нам всем! Понимания! Добра! :)

[@user-qe6st6bp4z]

Привет из Киева! Ржу- нимагу. С вас обоих😂🤣😂😂😂

[@timeit911]

Привет из Запорожья :) мы рядом почти,мира вам)

[@user-tn8hd7hk4l]

@@timeit911 Всім міцного здоровля!!!

[@user-it7yf7sc1f]

ООО, привет) я тоже оттуда)))

[@kseniyaardo9328]

Я русская, могу перевести все до слова. Она просто быстро говорит. Но язык- певучий и красивый. И жизнь прошла- вся в трудах и заботах Главное- она нам всем желает ДОБРА!

[@user-mk1ny6ec5y]

А вот большинство россиян желают нам погибели и считают нас людьми низшего сорта, вы стёрли наши города с лица земли, вы грабите, вы насилуете (Боже сколько я уже ужасов об этом слышал!) Одну женщину ваши изнасиловали недавно прямо на глазах у её ребенка так что у него волос в девять лет поседел, и много других преступлений вы сейчас совершаете! И все ваши там это как зомбирование кровавые сектанты поддерживают! Пусть же у вас земля горит за это под ногами и нет вам прощения ни в этой жизни ни в следующей.

[@user-ct2hy9yo7t]

И какой же ответ получила из России эта замечательная женщина, в ответ на пожелание ДОБРА НАМ ВСЕМ ?....Ясное дело -- вопрос риторический.....

[@user-mk1ny6ec5y]

@Андрей Тымко и да будет так всегда.

[@user-kt1qu3vh7s]

@Clover А присмотритесь, в свои 52 года она выглядит на все 70. Сельский труд - не из лёгких. Ну, разговаривает слишком быстро, так это не литва и не эстония). Дай ей Бог здоровья!

[@liubovekscenaviciene2849]

Fu

[@FullMeat-xc9hk]

أنا من أفغانستان، أعيش في كهف على أطراف أفغانستان وفي كهفي لا يوجد سوى منشفة واحدة على الأرض وجدران حجرية بدائية، أتغذى على صلاة واحدة وفي نفس الوقت لدي 10 أطفال و5 زوجات ولكنني أفهم أيضًا ما تقوله هذه المرأة الجميلة.

[@user-ol7ph2mt4b]

Добрые люди живите долго.

[@user-wi6px9vr2g]

Я Беларус. В этом местном диалекте я услышал и украинский, и польский, и русский и примесь ещё нескольких языков, но всё то, что она сказала, я понял. Здоровья ей и долгих лет жизни.

[@vobex_monster]

Ору

[@user-vj8bz2qg5h]

Плохо ты слышишь.

[@vobex_monster]

@@user-vj8bz2qg5h да

[@user-wi6px9vr2g]

@@user-vj8bz2qg5h ты отоларинголог?...

[@user-ug1mr6bx5m]

а я -тільки українську

[@user-wl4wb5cn4h]

Практично все зрозуміла!!! Дай Боже, здоров'я цій бабусі!!!

[@user-ml7cy1eg1w]

Їй 52 роки, яка вона вам бабуся.

[@user-yd2ph9dh8k]

@@user-ml7cy1eg1w уже 62

[@misterbean3568]

Яка я бабуся,якщо я ще ї...уся.

[@user-di6sy5ru1d]

УСЕ зразумела!!! А говар ....гэта асаблівасць 😊 і ў кожнае нацыі ён ёсць . А жанчына вельмі прыемная❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-dl9nx9dv2j]

Советские фашисты уничтожили школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . Может и твой дед жёг библиотеки восточной Чехословакии , Тячево Ясиня Рахово ...

[@yuliazykina1218]

Я с родом с Кубани - все поняла. Только она очень быстро говорит. Прекрасная простая женщина!

[@user-kp3xx9wb5j]

Ты родом с дурдома . Советские фашисты уничтожили школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . Иди на СВО убивать .

[@user-dt5gi7ug4g]

Женщина,как работает,так и говорит: быстро,четко и по делу, всё ясно и понятно,что непонятно,подумываю по смыслу.

[@Julzapo]

Всё она понятно говорит, просто манера речи у неё такая - скороговоркой. Если это написать - всё будет понятно всем украинцам.

[@kulinskaviktoria7757]

Який позитив!!!! Ця жіночка прекрасна в своїй простоті! І не обов'язково розуміти кожне її слово. Просто слухайте і сприймайте позитив. Здоров'я та щастя їй.

[@user-yr1tf9yo5t]

Всё понятно и зрозумило

[@user-gn4dl8rz6n]

Я Рус, мои предки с Черниговской области, Радули, я всегда говорил только на русском языке, но я это слушаю как музыку, это у меня в подсознании, мне не надо переводчиков.

[@svetlanadobrova8478]

Я из Питера, но практически всё поняла, что она говорит. Быстровато конечно, но можно скорость замедлить.😊

[@user-kp3xx9wb5j]

Русские фашисты уничтожили школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь. Ведь для вас ближе Степан Бандера и его культура .

[@FullMeat-xc9hk]

أنا من أفغانستان، أعيش في كهف على أطراف أفغانستان وفي كهفي لا يوجد سوى منشفة واحدة على الأرض وجدران حجرية بدائية، أتغذى على صلاة واحدة وفي نفس الوقت لدي 10 أطفال و5 زوجات ولكنني أفهم أيضًا ما تقوله هذه المرأة الجميلة.

[@User-qu4bd]

Ну так,зачем тогда орать, чтобы русские школы не закрывали в Украине?! Вы же легко поймете мову!

[@user-dq3sh7dw6p]

Я из Казахстана. Мне всё понятно. Это как наши казахи киргизов понимают. Всем здоровья и мира!!!!

[@user-nk3jf5fh5h]

Казахи и киргизы, один народ! До СССР, небыло таких народов как и украинцев.

[@meganF7005]

@@user-nk3jf5fh5h по каким учебникам историю учили? Рекомендую выбросить и заняться самообразованием, чтобы не выглядеть глупо перед глазами цивилизованного мира. Ну вот как Путин на встрече с Макроном)

[@nikolatesla6519]

@@user-nk3jf5fh5h неуч учи историю прежде чем ляпнуть как чудик. 😃

[@user-sb7eq6gv5u]

@@user-nk3jf5fh5h Хорошо, пусть казахи и киргизы - один народ, но при условии, что Андрей и Ган - одно имя .

[@user-sp8er6uk2r]

@@user-sb7eq6gv5u СЛОВО КАЗАХ ПОЯВИЛОСЬ ТОЛЬКО ПОСЛЕ 1936 ГОДА, КАК И КАЗАХСТАН ! ЭТО СТАЛИН ПРИДУМАЛ ТАК НАЗЫВАТЬ.

[@ialex8441]

Каждое слово без проблем.Пусть реперы поучатся у неё как надо читать быстро стихи.

[@ytbytb1458]

они буквы г ,х неговарит?

[@svitlana9262]

🤣🤣🤣

[@user-iu3eq5sy3r]

Ну женщина трындычиха. Не встречали такого? А так все понятно.

[@user-ke5ig8vl1f]

Украинский и польский не учил , но и тех и тех понимаю

[@galinatishina9050]

Так говорят на Кубани,просто трындит

[@prosto-husky]

Да она ясно и просто всё говорит - ВСЁ ПОНЯТНО! Просто быстро - привычка просто нужна! Доброго ранку!!!!✨🌄✨👍

[@user-mb1gh8jn3r]

Что она сказала в самом начале , на 9 секунде "мы кохаемэ худобу" Что это значит ?

[@user-yj7xq8op7q]

Все отлично понятно. Поавда много русских слов в украинской речи. Привет из Краснодара 👍😊

[@user-gt6gs1qc2d]

Украина -многонациональна и прекрасна,имеет яркие национальные традиции, никто здесь никого не гнобит ,гнобят только цены

[@oluniaolunia4557]

Нас стравливают, но мы не ведемся ;)

[@anache9890]

Україна це не багатонаціональна країна, ви щось сплутали

[@olesyapodlesnaya8173]

Единий корінний народ України - українці, якщо не враховувати малочисельних кримських татар. Є поділ говорів української мови на три наріччя - північне, південно-західне і південно-східне. Мова цієї жінки так звана балачка - південно східний діалект української мови, нею спілкується в побіті більшість українців від Сум до Кубані. Цій мові тисячі років, вона майже не змінилася і дуже нагадує старословʼянську.

[@user-ye5wp9zg6p]

Так цени кто то пидумал?

[@user-ye5wp9zg6p]

@@anache9890 Багатонаціональна!

[@vishudha965]

Счастья этой простой ,доброй женщине.

[@innagarbar2373]

Все ясно і зрозуміло. Хто хоче той зрозуміє

[@vladyslavoliinyk6722]

@@innagarbar2373 Не хто хоче - а хто слов'янин ! Угро-фінам це чужа мова . Їм більш рідніша тюркська .

[@Alenushka_Vovkina_doch]

Я русская из Сибири. Всё понимаю, что эта добрая женщина говорит. Сразу видно, человек живёт честным сельским тяжёлым трудом, за то и душа у неё чистая!

[@user-kp3xx9wb5j]

Русские фашисты уничтожили школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . Для русских Степан Бандера родной . Фашист , как и они .

[@FullMeat-xc9hk]

أنا من أفغانستان، وأعيش في كهف تبعد عنه المدينة 150 كيلومترا، ولكني أفهم أيضا ما تقوله هذه المرأة الجميلة.

[@user-kp3xx9wb5j]

Приятно что в пещерах Афганистана и дебрях Сибири понимают наш государственный язык республики Подкарпатская Русь 😅😅😅

[@user-rr4jh6iq2f]

Здоровья этой жизнелюбке!!! Спасибо.

[@user-kp3xx9wb5j]

Себе здоровье оставь . Русские фашисты уничтожили школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . Сегодня потомки тех фашистов убивают друг друга на Донбассе .

[@user-cd4vx7ko5k]

Я с Донбасса и мне всё понятно ! Единственное, что скороговорка - это всегда сложно для слуха. А так- прикольно

[@user-hb1tt9fq3x]

Вчи мову сепарка!

[@user-qg5ib4zk5j]

@@user-hb1tt9fq3x Донбасс русский, нахер ему это мычание.

[@kibutsujimuzan2418]

есть два гендера

[@user-se7vk7yq5e]

Л

[@zerozero4952]

@@user-hb1tt9fq3x русский учи пригодится предатель

[@remamula5423]

То чувство, когда ты всё понимаешь, а я сама я из Беларуси.

[@mykhailoshkarampota3848]

Дзякуй. Живе Білорусь. 😊

[@user-ow9lp8lk4r]

⚪🔴⚪

[@remamula5423]

@@user-ow9lp8lk4r Жыве Беларусь ♥️🙏

[@zaharberkut5552]

В складі білоросії багато українських земель. Може ти й українка

[@mykhailoshkarampota3848]

@@zaharberkut5552 Білорусі. * І ні, етнічні території на Поліссі розподілені добре. Хоча, ті території і були в складі УНР. Не ображайте наших сябрів. Я хоч з Закарпаття та Білорусь для мене не пусте слово. Сам не знаю чому... 🙂

[@user-pl6md5hs9v]

На таком диалекте слышала речь, да это западный диалект. Подруга в молодости так иногда говорила. Звали её Ибика Шитев. Мы звали её Иби. Красивая была девушка и доброжелательная. Помню её до сих пор. 😊Не важно кто и как говорит, важно как он относится и что делает.

[@user-mi9il2qd9v]

Тю дурню . Это язык русинов восточной Чехословакии , республики Подкарпатская Русь , относится к южнославянским языкам .

[@user-pe1sz4cq8m]

👍👍👍Киев. Мы всё и всех понимаем. Хорошо, чтобы понимали и нас.

[@Serious2080]

Я с Мариуполя и понял абсолютно всё что она говорила. Дед походу молодец был, работяга.

[@user-me4hv7lb5k]

Прекрасная женщина! Добрая душа и большое сердце -- это ГЛАВНОЕ у человека!!! Честьимею.

[@Jon.p7701]

Откуда ты знаешь что у неё такие есть качества?!

[@user-pe1uk9hx7b]

Файна пані!) Я все зромів) Це приклад, як бути на позитиві) мене зарядило на цілий день)

[@user-ub5xo1wt4s]

Что она сказала в самом начале , на 9 секунде "мы кохаємэ худобу" Что это значит?

[@user-mb1gh8jn3r]

Шо андрійку , ты кого кохаєш ? Можэ галю кохану майэш ? Товстэньку як добра свиноматка у этой женщины .

[@Mirag2013]

Перевод: мы любим животных.

[@user-kp3xx9wb5j]

У вас мова , как русская фэня . Мы любим родных и близких , и мы кохаємэ худобу . Ещё у нас шукать это половой акт грубо . И в России в значении "найди" говорят "выйэби" Как и украинцы . Поэтому у вас Ошуканство это обйэбаловка Ошукать это обйэбать Вишуканий это выйэбонистый

[@user-bl6ww7dg8r]

Я не украинка, но жила на Кубани и прекрасно понимаю, что говорит женщина!)))

[@user-lv4tu7qi5d]

Таки все понятно, наш человек. А вот депутаты говорят на птичьем языке и народ их не понимает,а здесь ясно человек труда и чистой души.

[@sasha2007kaz]

Прям в точку сказали !! Я бы добавил не птичий а Австро -угорский суржик))

[@user-rl3qn5jq1d]

Чистой души!!!

[@hell4548]

@@sasha2007kaz Австро-Угорский? Это что-то новое? Если это намёк на русский, то почему здесь комментарий на "вражеском" языке, откуда такое лицемерие? Украинцы странный народ, настолько агрессивный из-за того, что ленивый даже напоминает о истории их государственности о моральных уродах из числа националистов, теп самым пытаются нести чушь про русских из области альтернативной истории

[@sasha2007kaz]

@@hell4548 Руссский язык не только язык РФ, но и других стран в том числе и Украины!

[@zavrazina5127]

@@hell4548 Угорщина - по-русски Венгрия. Про нас в таком ключе говорят в основном российские госканалы. Ты реально их слушаешь? ЛоЛ:))

[@user-sl1sg3bu2u]

Привет Закарпатью от чистого сердца из Мариуполя! Я русскоязычный с Донбасса всё понял. Желаю этой женщине здоровья и счастья.

[@maylilac2066]

О , я тоже русскоязычная - из Харькова

[@nikeadidas5973]

Привет я из Закарпаття, помню это видио из децтва.

[@user-eh5zx3qf2n]

Привет я тоже с Мариуполя

[@user-sl1sg3bu2u]

@@user-eh5zx3qf2n Привет. Мир тесен

[@user-ux5mx5pn1e]

Привіт. Я з Краматорська. Я ся всьо розуміу що йся жона каже.

[@e.stanko2942]

Все зрозуміло)) 🎉🎉🎉Будьте здорові 🎉🎉🎉

[@user-mi9il2qd9v]

А почему тогда при помощи русских фашистов , бандеровцы украинцы уничтожили школы библиотеки монастыри храмы русинов ?

[@Gisimaru]

Усё тут можна зразумець , але у Карпатах бывалi сустрэчы с людзьмi у якiх я толькi мог пачуць знаёмыя словы - Тось сюды , тось туды 🤣а больш нiчога знаёмага.

[@user-mb1gh8jn3r]

Это Подкарпатская Русь , республика Чехословакии . Где советские фашисты убивали русинов , создали западную украину Бандеры .

[@user-ys7nk6ru9g]

@@user-mb1gh8jn3r отдайте территорию на родину !

[@user-ys7nk6ru9g]

@@user-mb1gh8jn3r Бандеры -это город в Молдавии.

[@user-mb1gh8jn3r]

@@user-ys7nk6ru9g имя существительное Бандеры , это город . А Степан Бандера и чья - украина Степана Бандеры . Я пушкина кукушкина в школе учил . Не умничай .

[@RUNX234]

С комментариев от души посмеялся до слёз. А тётка искренняя!!!

[@user-gn1rn7ke1i]

Это депутаты наши свой народ не понимают А народ всегда друг друга поймет на каком бы языке не говорили В Закарпатье живут прекрасные трудолюбивые люди Здоровья им и благополучия

[@prosto-husky]

Вот уж точно!!!☺👐👐👐

[@Vikinka536]

😅

[@user-cz6rb7il4q]

Вы абсолютно правы. Я живу на Волге и всё понимаю.

[@Robot_Gamma]

@@user-cz6rb7il4q Ага говорите что все понимаете а сами с украинского языка смеетесь и говорите что его выдумали

[@user-cz6rb7il4q]

@@Robot_Gamma Я лично так не говорю. Вы не тому человеку это высказываете, можно сказать предъявляете. Всё с точностью до наоборот. Нужно сохранять все наши языки, наречия и диалекты в том числе и для расшифровки древних текстов таких как Велесова Книга, надписи этрусков, Слово о полку Игореве и тех древних текстов которые будут найдены в будущем. А также для воссоздания того древнего праязыка который был праматерью языков всей белой расы.

[@user-xw5bu1ij6u]

Я совершенно русская, всё очень понятно, и вам доброго утра и здоровья, и мир во всём мире

[@user-mb1gh8jn3r]

В самой начале женщина говорит "мы кохаемэ худобу" на десятой секунде Что это значит ?

[@user-ex4qi4xr2n]

​@@user-mb1gh8jn3r мы любим скот

[@user-zb1ty3ok4j]

​@@user-mb1gh8jn3r що вона і її сім'я люблять і турбуються за свійськими тваринами,тобто худобою.

[@user-mb1gh8jn3r]

@@user-zb1ty3ok4j она любит своих детей и своих близких . Для этого есть слово "люблю". Это украинцы одно слово , кохать Галю . И кохать свиноматку .

[@al-zo5mj]

Вон откуда появилась поговорка " дело ясное что дело темное"😂

[@user-kp3xx9wb5j]

Советские фашисты уничтожили школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . И теперь на Донбассе выясняют куда делась дружба русских и украинцев .

[@giuliacernomorka422]

Я молдованка, знаю хорошо русский язык и почти всё поняла, просто она быстро говорит слова ,😃 по лицу видно, что простая и добрая украинская женщина, пусть будет хорошо у всех разноязычных и добрых народов в Украине и во всем мире.!!!!!!! , 😃❤❤❤

[@dassimp4543]

Шибко.

[@user-fm2gb2ml6u]

@@dassimp4543 Быстро А так почти все понятно

[@user-kn3rj6vx5o]

Так разговаривала моя бабушка в Дрокии в моём детстве и я ее понимала !

[@user-ey5hy9eu9j]

Так они все там так и говорят скороговоркой

[@dassimp4543]

@@user-fm2gb2ml6u я и кажем, шибко мови.

[@user-dg4qg2gx4t]

Крепкого Здоровья, долгих лет жизни и мирного неба.селяночке и тем кто ее записал! Я россиянка и прекрасно поняла о чем ,,скороговорит" эта руссиночка!❤️

[@s.sadovnik9797]

Це на Закарпатті. Мира Вам и здоровя, да , мы Русины.

[@user-dg4qg2gx4t]

@@s.sadovnik9797 ♥️♥️♥️ Кубань

[@everenleyly3808]

@@s.sadovnik9797 вы может и русин. но не все Закарпатье русины, мне что сказать - да мы Венгры?

[@s.sadovnik9797]

@@everenleyly3808 Ценю Вас и уважаю, мои хорошие друзья Венгры из Виноградова. Мира Вам и здоровья желаю.

[@user-li8jk1et5p]

.... ну поделитесь : .... И О ЧЕМ ЖЕ ?????.....о то мабуть и не вразумила САМА ????

[@user-co8pc5oo9q]

Все понятно и так приятно слушать ,,я из Харькова

[@user-mb1gh8jn3r]

Что она сказала в самом начале , на 9 секунде "мы кохаэмэ худобу" Что это значит ? Ты кохаєшь козла или какого-нибудь хряка ?

[@_DarkSvid_]

Слушаю вроде все понятно, а потом: Адэлпчзхьиоауйурсозбонвчощбтаачпнидщопчкпмоотлгряккевсе

[@YUMAToff]

Умпалумба чикибамбони

[@williamwave9189]

А потом - усё.

[@alexandergavrilov6390]

Хари кришну хари рама хари смехупанорама

[@user-ct4dj9wl8j]

@@alexandergavrilov6390 , хари мама, хари папа, хари все)))

[@user-lt8mk8xz6v]

🤣🤣🤣🤣

[@user-ob8ih2ss4b]

Главное, видно по лицу, что женщина добрая, остальное всё -мелочь!

[@user-mw8xl6yv1y]

Добрая .но жадная закарпатская еврейка!

[@user-vn2pp1mi2d]

@@user-mw8xl6yv1y РАСКРЫВАЯ ХАБЛО---ДУМАЙ!! ТЫ ЧТО МОЖЕШ УТВЕРДИТЕЛЬНО ОЗВУЧИТЬ, КАК ПРАВИЛЬНО ОБЬЯСНЯНСЯ КУРСКИМ, НОВГОРОДСКИМ, ПОЛТАВСКИМ, ДНЕПРОВСКИМ,, С ВОЛОГДЫ, С ЯКУТИИ , С ТЕРНОПОЛЯ, С БЕРДЯНСКА, КРЫМЧАНАМ????...- ПАСТ Ь ЗАКРОЙ О ГОВОРЕ, ОБ АКЦЕНТАХ И Т.Д. .....УВАЖАТЬ ВСЕХ!!!!!!!!!!!!!!!!ВСЕ НАРОДЫ И НАЦИИ ДОСТОЙНЫ!!!!!!!!! И ИХ ЯЗЫК!!!!!!

[@user-xj6iw7ys7e]

@@user-vn2pp1mi2d Ваш комментарий буквально пропитан уважением.

[@user-eh9bz9hh9k]

@@user-mw8xl6yv1y Бред. В чем тут жадность?

[@user-mi6xu8fk5d]

@@user-eh9bz9hh9k 🤷‍♂️

[@svetlanakarpova4665]

Яка мила і весела жінка.❤ Дай Господь їй здоров'я і довгих років. По мові все зрозуміло. Є місцевий діалект, звичайно, але до нього можна звикнути за декілка днів перебування.

[@user-mi9il2qd9v]

У тебя мова наречие великорусского . А государственный язык республики Чехословакии Подкарпатская Русь относится к южнославянским языкам .

[@Gendos_Iz_Tallina]

Я в Харькове в 2010 у такой тёти хлеб покупал. Она что-то насчёт погоды говорила, я ей ответил, что давление у меня норм, а она в ответ что-то типа, "а, ну тогда можете не переживать" 😂

[@user-gd3cp7fl8v]

Советские фашисты , из Харькова в основном - уничтожили школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . Создали западную украину . По проекту Степана Бандеры .

[@sanjafedorak7421]

Боже! Як зразу видно що хороша і весела людина!!)

[@tariktarik4135]

Даже мне татарину понятна её речь! Когда люди готовы слушать друг друга, Всевышний даёт им умение понимать!

[@user-ik5uc8ty3g]

Ваші слова можна взяти за цитату. 😊👍🏼 ??

[@tariktarik4135]

@@user-ik5uc8ty3g цитируйте, если надо.

[@ViktoriaFilipchuk]

Мудрі слова, ви молодець

[@user-yb2yg3xi9d]

Браво!!!👍👏

[@user-et7gh7em9r]

А я русская и мне ничего не понятно

[@user-rp3sl1wt2z]

Красиво,ачень интересно и приятно.

[@user-mb1gh8jn3r]

Приятного мало . В май 45 русские фашисты снесли все памятники , сожгли библиотеки закрыли все школы русинов . И теперь мало хорошего .

[@user-tr1ed3qs6v]

Какие там места красивые,просто фантастика,я служил в г Свалява ,и всё это видел,чувствовал ,дышал тем воздухом,и разговор этот слышал,он отличался от традиционного украинского языка,но был понятлив..

[@masturbihno69]

Никто: Абсолютно никто: Алгоритмы ютуба: А ДАВАЙ-КА МЫ В 2 ЧАСА НОЧИ ТЕБЕ ПОКАЖЕМ ЗАКАРПАТСКИЙ ДИАЛЕКТ 9-ЛЕТНЕЙ ДАВНОСТИ

[@ogiassmith]

Такая же херня

[@user-th2zd3yj4e]

+1

[@user-th2zd3yj4e]

@@ogiassmith прикинь, это знак! Нам просто нужно понять что нас связывает!

[@user-ui7yk8hs1j]

Жиза))

[@alexvolhov8051]

+1

[@user-bd7il8kb8b]

Та все зрозуміло, не вигадуйте! 😉

[@maximus7809]

я из Смоленска, бабушка из Беларуси одна была, вторая из под Харькова, понимаю всё за исключением редких слов

[@user-mv6cx8nc7r]

Собственно русский язык появился после реформ Петра первого . Примерно до этого времени и в Будапеште государственный язык был славянский . Ничего странного

[@LonelySadSoul]

Так класно розуміти)

[@kreosan]

Я из Луганска и прекрасно понимаю.

[@user-gq7jf9oz5o]

Я тоже

[@Vlad-eo7zq]

Фигасе... Креосан😕

[@vitaliipanfilov7612]

Ничесе😐

[@oberonych419]

Прикольно привет ))

[@vadimponomarev8816]

А когда-то многие у нас на таком языке разговаривали

[@user-zg9oe1vg7z]

Я - глубокая сибирячка. 13 лет прожила в Киеве, вернулась в Сибирь. Поняла все, что сказала эта замечательная женщина-труженица. Дай Бог здоровья!

[@user-hk8eo4fz2x]

Тоже понял

[@uuespces]

Елена, а почему вернулись в Сибирь ?

[@user-zg9oe1vg7z]

@@uuespcesсемья не сложилась.

[@user-qz5tg7fs1b]

Що незрозумiло? Файна жiночка , все розказала за роботящого дiда.

[@user-om8ip1pi3r]

Всем доброго ранку,худоба здорова, молока напилися.Всё прекрасно 😂

[@user-kp3xx9wb5j]

Худобу кохаємэ . Это заботится с выгодой . Там у вас кохаєтэ друг друга . Вам любить не дано .

[@user-hp2hl8ss4j]

Просто женщина быстро говорит, я знаю украинский язык, всё абсолютно поняла о чём она говорила.

[@user-fv7ig5lt9z]

воооо,а ответь мне пожалуйста на один вопрос,каааак я русский,ни дня в своей жизни не учивший украинский язык умудряюсь все понимать на ваших украинских каналах вашего украинского общественного телевидения😲 Тут все ясно,вот реально почти ни чего не понял🤷‍♂️😁 Но блин,на каком тогда языке говорят ваши чиновники,ваш президент и ваши ведущие телепередач,коли я их понимаю🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️

[@son_ze]

Я вас здивую, є в мене одна знайома з Луганська , яка нерозуміє жодного слова українською мовою, я думала чому вона так дивно кліпає очима, а виявилось, що нерозуміє що я їй кажу.

[@user-nl2vs9xz4l]

@@son_ze "Я вам завидую. У меня знакомая с Луганска не понимает ни одного слова на украинском языке, я думаю что она так удивлённо хлопает глазами, а выяснилось не понимает что я ей говорю." Странная ситуация, я с Питера и не особо слышу украинский язык, но понимаю о чём вы говорите. А она нет. Может просто не хочет вас понимать?

[@user-ry8rt8io6p]

@@son_ze не знаю придуряется может? что читать всё понятно что слушать!

[@sanekbelii1512]

Тут дело не в том что она говорит,а в том что она не умеет выражать свои мысли,строить грамотно предложения, и вот такие сейчас спустились с гор приехав в Киев учат всех как жить.