狂った隣人が住む町で新聞配達をするホラーゲーム『Newspaper Day』

[@Reito_chan]

お腹を満たすこと｢埋まる｣っていうの好き ガバガバ翻訳ホラゲ面白いなぁ

[@くるみ-m2s]

目玉焼きとソーセージ焼いてあるの見て、おかあさんも忙しいのに焼いてくれたんだーって感想出てくるのかなり好感度高い。

[@ねずみ伍長]

休日の昼間投稿感謝です!! テレビの後ろが壁から離れてるのは見たことないけど後ろ側までちゃんと掃除出来そうでちょっといいな。

[@90kgbcg]

隠れる時はライトを消す(Fキー) もうしばらく様子を見てからベッド下から飛び出す 逃げながらライトをつける これでバグは起きにくくなりました

[@remi-ml8se]

40:56 41:43内容とは関係ないところで自転車の芸術止め楽しんでてなんか癒される

[@kimiko7635]

レトさんの心がぽっきりと… 子供の頃あれが欲しいこれが欲しい言ってたら 新聞配達でもして自分で買いなさい！！と 親に言われてた新聞配達がこれかー マミーの作るモーニングがグッドなゲームでしたね！

[@娘87]

最後の一文がルー大柴みたいで好きw

[@yanoto3935]

18:38 海外だとポテチが食事の1メニューとしては普通にあるようなので、朝ポテチと言ってもフライドポテトはハッシュドポテトが朝食に出てくるぐらいの感じかと

[@ナナシ-7]

新聞を受け取るために朝早くから起きてないといけない町嫌すぎる

[@ap-vg4jo]

レトさんの「これぇ！」の言い方が 一歳半の娘の言い方と同じで、 ついつい😊こんな顔になっちゃいます

[@HIRAGI_12]

この時間の投稿助かります 最近ホラー多くて嬉しいです

[@白菜王女]

チーズサンドイッチがちまっとしすぎててめっちゃ笑い転げた

[@tomoki.u6720]

珍しくイライラしているレトさんが見れてなんか嬉しい。それすらも癒しになるのがレトさんの魅力

[@takaco3277]

作業中だったんで投稿ありがたいです 動画を心の支えに頑張れる

[@pana87freedom]

不穏なゲームだから翻訳ガバでちょうど良かったです 31:20 ここの事故りながらのうろ覚え歌唱好きw

[@shitiya-cb8lb]

投稿ありがとうございます これは本当に心が折れますねぇ💦 レトさんが上げた良い部分は、とてもレトさんらしくて、ほんわかさせて貰いました😊

[@かるビーム]

終盤のレトルトさんが、「屋上へ行こうぜ。久しぶりにきれちまったよ」みたいになってて草。

[@K宗]

急に人ん家捜索しだす主人公が１番意味わからなすぎてw 犯罪よw

[@taniku-06]

ローポリ系ホラゲー嬉しい〜！ 難あり翻訳おもろすぎる 40:42 「ねぇ〜！」可愛い

[@Motchy_maru]

16:20 後ろにいるの心臓ヒュッてなった…。

[@森林の精霊リスレシア]

心臓ヒュッてなった…だから何？どーでもいいんだわ😅

[@聶明玦推しの人]

うわぁっ！って声出たw

[@mika-peso0103]

動画投稿ありがとうございます✨ 2:07 確かに…急にニュース始まるのおかしいですよね ホラゲーに慣れたせいかテレビの電源が勝手についても何も感じなかった😅

[@0103_m]

独特な翻訳とレトさんのつっこみの相性が良すぎる（笑）

[@北野桝塚]

翻訳のヒドさに流されてるんだろうけど、ドラッグの意味は理解してほしかった😂

[@ku_12]

最後イライラしたって言ってたけど声だけじゃ全然イライラしてるのわかんなくて見てて快適

[@ハンブンまぐ]

海外のゲームって悪魔儀式オチ多いよね

[@けしごむはんこ]

31:39 うろ覚えタイプ:ワイルド大好き

[@ちぃにゃんた]

テレビの裏に息子いるの見たことないでしょ でめっちゃ笑ったw

[@白鷺灰鷺]

隠れる時にライト消さなくて良いのかなって ハラハラしたけどそういう問題では無いのかな。 翻訳ガバガバ過ぎて久々に笑いました😃 お疲れ様でした。

[@rtkyusgc]

お昼投稿たすかる〜〜ありがとうございます大感謝

[@てて-f9q]

37:46 黒猫が不吉っていうのは元々海外から持ち込まれた迷信で、日本ではむしろ縁起が良い生き物として扱われてたはず。

[@ちぃ-s3g]

主人公に感情移入してこう！って部屋までじっくり見たのに、行動原理が全然理解できないタイプの主人公でしたね

[@F助-k1y]

レトさんの家が遠いからお前怪しい。 っていうメタ要素抜いて考えた登場人物の心境として 家のガラス割れました！ 外に出なきゃ！ よし！あの遠いトコの家探しだ！ って発想が狂ってんのか？ ってなるよね

[@鳥頭-y5o]

くしゃみ出そうだったのに、「ヤングに感謝します」で吹いてくしゃみ止まったw😂

[@こな-x8t]

こういう結末初めてでは？？怒りの概要説明END笑った😂 レトさんお疲れ様でした

[@盗賊-c7v]

自転車をアップロードしたり、ポテチと対話し、手遅れだから家に帰らないといけない。そんなゲーム。

[@しななきゃ人生かすり傷]

母親が居ない深夜、ガラスが割れた音がしたというだけで家を出て、警察に行かず、なぜか自ら怪しい家に不法侵入して、案の定危険な目に合う、そんなゲーム。

[@星野ぉー]

なんか普通のゲーム紹介よりも楽しそうに聞こえるね

[@mamu0617]

今から初見なのですがこのコメ見て全力で困惑しました😂

[@user1airi]

31:25　「マサラタウンから◎△＄♪×￥…マサルっ！」って歌ってるのマジでおもしろいｗｗ😂

[@しろもちすけ]

この時間の投稿助かる

[@user-libra2025]

レトルトさんのホラーゲーム実況にハマってるので休日投稿ありがとうございます！！ そして、お疲れ様でした〰！ お仕事前なのにモーニング用意されてるのは確かに泣いちゃう🥹

[@mariainugami]

2025年、このクオリティの翻訳をするソフトを 見つけることのほうが難しそうなのに😂

[@はなちゃん-z4v]

コンビニに停めてある車をブレーキ代わりに衝突してから駐輪するって笑😂

[@ありー-z7x]

ゲーム翻訳と動作テストの仕事をやっている身としても背筋が凍る作品でした お疲れさまでした…🍵

[@yuu_yuu_yue]

投稿ありがとうございます

[@minenoakatuki]

お昼の時間にレトルトさんの動画観れるの嬉しい✨ 動画投稿ありがとうございます！

[@おちゅん-s3l]

31:37うろ覚えで歌うのやめて😂つられて笑ってしまった

[@usako.s]

動画投稿ありがとうございます 今日は天気が悪かったので巣篭もり中でした、最近ホラー多めで助かります

[@pinyatchi]

待ってましたぁぁ〜

[@shakek6982]

20:43 海外でアパート住みなのに夜にドア開けっぱなしでお母さんソファ座ってんのやばくて笑っちゃったw

[@みらりん]

投稿ありがとうございます！！！ホラゲー好きです

[@SO-fs7yq]

4:53 🦀「ママただいまぁ」 ありがとうございます

[@kacha-kacha-wanwan]

ずっと少年の食生活心配してるレトさんおもろいママのごはんが救いになるとはw

[@gackt3435]

一件月350～ 新聞配達まだあるよ～ みな副業して頑張ってるよ 能登の新聞配達なんて、地震あっても被災地の人の為に歩いて配達してたらしい

[@saetak4943]

やっぱり20年前より賃金上がってるんだなーって思ったばばです笑 昔は半分近くでした💦

[@AA-fb5yx]

地震の時くらい自分の身を守る行動身内優先で無理しないでほしいですね…😢

[@umino-kani]

怒ルトさん珍しい笑 面白かったですお疲れ様でした！

[@いぬぬわん-m3z]

やっぱりお仕事系のホラーゲーム大好きー！

[@KimDokja215]

家に帰る時が来たってなんか勇者が全てを終えて言いそうなセリフでカッコイイ

[@みっちゃん-f9l7t]

お母さんのご飯にテンション爆上がりレトルト少年かわゆいすぎる🥹🥹

[@kuroageha3842]

珍しくイライラさせる程の致命的なバグ量産ゲームでも良かったと思える所を見つけようとするの、ほんと優しい。

[@nino62605]

ホラー系多くて嬉しいです 概要欄 笑

[@wataamemogu]

5:21 確かになかなか見ないテレビ配置。 うちも壁際に置いてある。

[@Shirousagi5480]

小学の時代バンクーバーオリンピックやってた時に先生も一緒に休み時間にテレビ使ってテレビでみんなで見てたのはいい思い出

[@たけにゃー]

お疲れ様でしたw 珍しくレトさんをイライラさせるゲーム…恐るべし…w お母さんのご飯にほこほこしたレトさんで癒されたのでそれで私は良しとします😅w

[@cocomaru369]

仕事の昼休みにレトさん！心身にしみます、ありがとう御座います！午後も頑張れるー😭✨

[@yamada_rom]

休日の昼投稿ありがたい

[@北野桝塚]

主人公結構イケメンだったから狙われたんだなあ… 後半、中途半端に止まったエンドロールで延々作品解説と怒りの吐露を聞けるの草

[@つんた-yoon9339]

お疲れ様です💛 いつもクリアまで忍耐強く頑張るレトさんを珍しくイライラさせてしまうゲームだったんですね😵‍💫 心が折れてしまう前に諦めたのは正解です 犯人を最初から言い当ててしまうレトさんの考察力さすがでした

[@user-kaoru0831]

ロバーツなのかロバートなのかハッキリしてくれ笑

[@inabano-pokousagi]

この状況でセーブもなくてレトさんほんとにお疲れ様でした！でもそこそこ怖くて内容も伝えてもらえたし、ちっちゃな夕食や不自然な日常へのツッコミ‥結構笑ってみてました🤣

[@_czc57]

レトさんホラーゲーム投稿多くて嬉しいです！！！レトさんの可愛い声が聞けてめっちゃ叫んでました笑

[@なんてライオン]

これは一体何ですか←フライングしてるの笑った🤣 小学生の時の教室にあったテレビでさわやか３組見てたけどあれビデオだったのかな？？🤔確かに他に番組ぽいのは見たことなかったなぁ　あとテレビの後ろにスペースあった事は１度もない！😂

[@ゆたか-w1e]

レトさんをイライラさせるとは中々くせものなゲームだ 翻訳ガバガバ系おもしろい

[@こま-n7c]

お昼投稿嬉しい〜！

[@00reme00]

翻訳の理解が難し過ぎる😂 町の空気が怖いな〜

[@onigri_edamame]

ホラゲ多くて嬉しいです！

[@こな-x8t]

お待ちしておりました！

[@yukoniuniu]

部屋にオフスプリングとグリーンデイのポスター貼ってるじゃないか、、、

[@SO-fs7yq]

7:03 ここクッキングシミュレーターみあって笑ったwww

[@囧-j3d]

セーブできないのキツい😭 お疲れ様です✨

[@marimohousehoshii]

昼投稿ありがたすぎます😭ゆっくり見ます！！

[@輝夜-27]

お昼投稿ありがとうございます

[@さくら-0103]

動画投稿ありがとうございます メッチャ楽しみ〜

[@もふもふねこ-y2h]

お昼投稿ごちそうさまです！！

[@森林の精霊リスレシア]

は？だから？

[@ちえにゃ-g2j]

れとさん笑ってるけど結構本気で怒るの珍しい🤣お疲れ様でした😂

[@takotakotako3]

レトさん何度もお疲れ様でした…！ 最後に捕まった時の、なんで！？が確かにイライラしてて珍しかった😹 わたしもそれ体験してたら発狂して震え上がります… W 良き息子レトさん…お母さんの誇りだぁワ！

[@テカテカエクレア]

うちもあんまり家族が家に居ないので、レトさんの動画見て寂しさ紛らわしてます！

[@_kootooo]

なぁんで！が好き勢なので歓喜🥴🥴🫶

[@kanii__reto]

翻訳がむちゃくちゃで笑いましたw 3周もやり直したのだいぶ頑張りましたよ… これは誰でも怒りますね😣 ほんとにお疲れ様でした 5:28 ここめっちゃ笑いましたwwうちももちろん壁にひっついてますw 16:24 あれ？と思ってたらめっちゃビクってなりました😂 22:05 お母さんが目玉焼きとソーセージを焼いてくれたとこめっちゃ可愛いリアクションされてて愛おしくなりました 28:00 奥すぎてwwレトさんの反応もおもろすぎましたw 40:50 ねえーーえ、ねえーー！🦀 40:57 41:42 芸術的なチャリ🚲 45:20 激おこレトさん🦀💢 これはしんどいですね😢 レトさんの歌聴けてハッピーでした✌️

[@keta-t3c]

39:28ここ本当に手配書のサンジ思い出して笑う

[@kurokekojijisan]

31:25 「マサラタウンから、どれ、マサル、あっ警察？」草

[@禿げたら猫飼う]

あの温厚なレトルトさんを怒らせた迷作として、後世に名前を遺したゲームがコレでしたか…… ところで、ベッドの下に隠れても、懐中電灯であれだけ照らしていたらバレると思うんですよね🤣

[@tomo-s6y]

翻訳が独特すぎて、面白いけど、会話の内容がほとんどわからない…😂 後半の部分はバグだったのか…？大変でしたね😢 お疲れさまでした！

[@sojilo4860]

31:39 タイプ：ワイルド マサラタウンにさよならしてからどれだけの時間経っただろう？ 擦り傷　切り傷　仲間の数　それはちょっと自慢かな？ あの頃すっごく流行っていたから買いに走ったこのスニーカーも 今では世界中　探しても見つからない　最高のボロボロ靴さ！ (wow yeah) いつのまにか　タイプ：ワイルド！ 少しずつだけど　タイプ：ワイルド！ もっと　もっと　タイプ：ワイルド！ 強くなるよ　タイプ：ワイルド！ 十八番の曲なのですぐわかりました😄

[@misaton6537]

お母さん朝ごはん用意してくれたんだ❤ってとこに思った以上に良反応示すレトさんに心温まるゲームでした

[@mi3_23]

うぽつです 高確率で可哀想なバグ引くのさすがレトさんです…… 45:32 珍しくイライラするレトさん

[@hara_wata]

最高！暇してたとこに動画投稿あざます！！😊

[@_nakayokusiyo]

珍しくレトさんがホラーに対して怒ってる……www

[@囧-j3d]

16:21 ここのレトさんの反応が好きすぎる😂

[@kemukuma4261]

夫妻をずっと夫婦って言ってるの可愛い

[@ミルレト]

動画嬉しいですー！ うぽつです！

[@nichikawatanabe5256]

スマホ開いて何しようか悩んでたちょうどその時に！笑 暇な日曜昼間に動画ありがとう！！

[@soware_night]

なんで！なんで！って言いながらイライラしながら考察調べたんだろうなぁ笑 怒ってんの珍しすぎて笑笑

[@かなちん]

3:40おわァーーー 16:21あぁあぁあ！！！ 29:46レトルト少年とお留守番 31:22マサラタウンから♪ 31:38マサラタウンから♪ 39:17ｺﾜｲｺﾜｲｺﾜｲｺﾜｲあ"ーーー 40:12ねえ〜〜〜〜 40:56おぉ〜 41:42おぉ〜 43:24あれぇ〜！？なんでぇ！？ 45:18なんでっ！？なんでっ！？ 45:31珍しくイライラするレトルト ジメジメした不気味さとバグとガバガバな日本語翻訳。こういうゲームめっちゃ好きです！ やり直しは大変だったかと思いますが、視聴者はレトさんが悪戦苦闘してる姿がやはり大好物…(*ﾟ∀ﾟ)

[@さくら-f7z]

寝る前に見たら怖すぎました・・・

[@モモクリ-c9g]

仕事の悩みとかで蕁麻疹とか出てて、辛い時にレトさんの投稿あると本当に癒される😢❤ お休みにありがとうレトさん❤

[@モミジ-g7j]

いつもお疲れ様です……(* .ˬ.)

[@Motchy_maru]

難あり翻訳面白いw でもこのゲームセーブないのキツいな