Рет қаралды 44,924
โบโบ ติ่งที่โผล่ตามรายการบันเทิง และดีวีดีคอนเสิร์ต วันนี้จะมาสอนทุกคนวิธีการติ่งดาราจีนไต้หวันขั้นพื้นฐาน คำศัพท์ที่ต้องรู้ และบทสนทนากับไอดอลที่ดึงดูดความสนใจไอดอลได้แน่นอน
▌Line - ถามตอบการเรียนจีนฟรีๆ
goo.gl/7HQH0n
▌Subscribe to เจ๋อโบ กวนจีน
goo.gl/5IZ7fB
▌ติดตามและพูดคุยกัน
Line: goo.gl/7HQH0n
Facebook: kuanjeen
KZbin: / kuanjeen
▌คำศัพท์
ภาษาไทย 【ภาษาจีนตัวเต็ม/ตัวย่อ/พินยิน】
ติ่ง【鐵粉/铁粉/tiě fěn】
ไอดอล【偶像/偶像/ǒu xiàng】
สายเปย์【敢花/敢花/gǎn huā 】
ตามงานอีเวนท์【跑活動/跑活动/pǎo huó dòng】
เก้าอี้พก เก้าอี้พับ【小板凳/小板凳/xiǎo bǎn dèng】
กล้อง【照相機/照相机/zhào xiàng jī】
ป้ายไฟ【燈牌/灯牌/dēng pái 】
แรงบันดาลใจ【動力/动力/dòng lì 】
พี่ช่วยเป็นแม่บุญธรรมให้หนูได้มั้ย【你可以當我的乾媽嗎?/你可以当我的干妈吗?/nǐ kě yǐ dāng wǒ de gān mā ma?】
ให้หนูช่วยบีบสิวมั้ยคะ【我可以幫你擠粉刺嗎?/我可以帮你挤粉刺吗?/wǒ kě yǐ bāng nǐ jǐ fěn cì ma ?】
สามี คืนนี้กลับบ้านกินข้าวป่าวอ่ะ【老公,今晚回家吃飯嗎?/老公,今晚回家吃饭吗?/lǎo gōng ,jīn wǎn huí jiā chī fàn ma ?】
งานแจกลายเซ็นต์【簽名會/签名会/qiān míng huì】
คอนเสิร์ต【演唱會/演唱会/yǎn chàng huì】
ฟิน【爽/爽/shuǎng 】
แย่งตั๋ว【搶票/抢票/qiǎng piào 】
ต่อแถวข้ามคืน【夜排/夜排/yè pái】
บัตรขายเกลี้ยงในพริบตา【秒殺/秒杀/miǎo shā】
คนขายบัตรผี【黃牛/黄牛/huáng niú】
บัตรผี【黃牛票/黄牛票/huáng niú piào】
จิ้น【腦補/脑补/nǎo bǔ】
นก【傻眼/傻眼/shǎ yǎn 】
ขายไต【賣腎/卖肾/mài shèn】