Kuningate Ajastu ehk Age of Empires II eestikeelne mod

Kas teadsite, et Age of Empires II on ka saanud fännitõlke? Minuni jõudsid tõlkefailid AOE2 ning selle lisaosa Age of Kings jaoks, tõlgitult Kuningate Ajastu. Kui ametlikud tõlkemängud olid tavaliselt pigem kehvad ja odavad, siis siin on näide kuidas näeb välja hea mäng eesti keeles.
Tõlkemod koos AOE2 demoga on leitav siit:
drive.google.com/file/d/1cLHC...
Lae erinevaid tõlkemänge endale proovimiseks alla siit: archive.org/details/eestikeel...
Liitu eestikeelsete mängude discordi serveriga:
/ discord
Age of Empires 2
Kuningate Ajastu
#estonian #eesti #eestikeeles #estonia #arvutimängud

[@VerzatileDev]

Originaal plaat oli mul ka eesti keelse versiooniga. Aga see piirdus Menü ja seadmetega.

[@paitgaming]

AoE 1 või 2 osa? Esimene kuulmine, et originaalplaadil ka midagi eestikeelset oleks olnud Age of Empire mängudel.

[@VerzatileDev]

@@paitgaming See oli sellel ajal kui paljud venelased mänge järgi tegid võib vabalt olla et see oli järgi tehtud versioon. Aoe2 endal oli vene keelne karp ja kood või nn litsents oli kleepitud karbi sisse. Võin huvipärast otsida kuskilt vandest kastidest

[@paitgaming]

@@VerzatileDev Sellised kodukootud asjad pakuvad ka huvi, eks anna teada kui leiad.

[@Thinking001]

Fifa 09 olid Eesti tiimid ja minu mäletamist mööda oli seal selletõttu eestikeelne tõlk

[@paitgaming]

Mingi konkreetne tõlkemod? Baasmängus küll pole fifades ühtegi eesti meskonda. Nendes MM eriosades on tavaliselt Eesti koondis ainult.

[@Thinking001]

@@paitgaming Mul on see vanaema arvutis, seal ma ise ei julgenud ringi luusida, kuid mäletan et FC flora ja levadia olid olemas. Pärast kiiret guugeldamist ei leidnud üles :( Kindlasti vaatan järgmine kord külastades

[@martinvare9868]

@@Thinking001 Fifa 09 Baltic Regions Patch googlest otsides tuleb midagi välja. Ei pruugi see sama olla?

[@Thinking001]

Hmm, pole jõudnud veel vaadata aga see tundub üsna sarnane sellele. Kuidas sa sellest teadlik oled?

[@paitgaming]

@@Thinking001 Hetkel ühtegi allalaadimise linki enam ei toimi sellele baltic patchile, et kui saad need failid kätte, kasvõi terve mängu kaustaga, oleks väga väärt leid.

[@bunga6475]

aguante el age loquitaaaaa!!!!

[@dominykasbudrys1011]

Laba diena

[@m1hk3l66]

Video idee: videomängud, kus on mainitud Eestit.

[@paitgaming]

Hea idee, aga oskad mõne nimetada? Endal tulevad kohe pähe Call Of Duty laevamissioon ja Counter-Strike CZ Deleted Scenes kampaania.

[@Raisum]

@@paitgaming C&C1, esimene missioon toimub Eestis; Splinter Cell Blacklist, üks missioon toimub Eestis; Battlefield 1 DLC map Albion; Euro Truck Simulator 2 on Balti DLC kus on Eesti.

[@paitgaming]

@@Raisum C&C oli juba meelest läinud. Teisi pole ise mänginud. Tänan info eest!

[@despondentanura6939]

Sul esimene osa on? Ei leia seda kuskil arhiivides enam

[@paitgaming]

archive.org software tab-i alt otsides leiab ikka

[@dominykasbudrys1011]

Why not AOE 2 DE?

[@paitgaming]

It's a really old translation mod, does not work with DE, atleast I couldn't get it to work. DE has a completely different file system in the game folder.