サナちゃんがホロメン達に残してくれた最後のお手紙が見つかる【ホロライブEN切り抜き/IRyS/クロニー/ベールズ/ムメイ/ファウナ/日本語翻訳】

▼元動画
【MINECRAFT】Sana's Tower Visit with CouncilRyS
• 【MINECRAFT】Sana's Towe...
💎アイリス / IRyS
/ @irys
🪐九十九佐命 / Tsukumo Sana
/ @tsukumosana
🌱セレス・ファウナ / Ceres Fauna
/ @ceresfauna
⏳オーロ・クロニー / Ouro Kronii
/ @ourokronii
🪶七詩ムメイ / Nanashi Mumei
/ @nanashimumei
🎲ハコス・ベールズ / Hakos Baelz
/ @hakosbaelz
▼ホロライブENの翻訳動画を中心に投稿しています。気に入ったらチャンネル登録お願いします！
/ @kunoichich
▼BGM
DOVA-SYNDROME 　
HP：dova-s.jp/
License : dova-s.jp/_con...
AUDIOSTOCK
HP：audiostock.jp/
License : audiostock.jp/...
#ホロライブ
#ホロライブEN
#切り抜き
#hololive
#hololiveEN
#hololiveEnglish
#holoCouncil
#holoMyth

[@tabasananami]

翻訳ありがとうございます いつか見つけてもらえると信じて誰にも告げずにメッセージを残していた サナちゃんの心意気が素晴らしいですね・・・ ちょっとだけでも絡んだことのあるJP先輩にもあってサナちゃんの温かさは無限大だと改めて思いました

[@Magulo-holo]

サナの残したお手紙で泣いてしまうけどその後のみんなのやり取りが面白くて泣いてたのにいつの間にか笑ってしまう

[@法螺吹木愚痴吾郎]

それも全部にわとりくんが寄生して潰されるね。

[@user-funstone23]

サナ、本当に宇宙並みにでっかい愛の塊

[@agatsuma2987]

決して長いとは言えない在籍時間だったはずなのにENメンバーの良いところを明確に言えるサナは(言葉にできない)

[@バーチャルにゃんこタカユキ雪民]

翻訳ありがとうございます。 とてもきれいな言葉が並んでいて、涙が止まりませんでした。 サナちゃんは心のきれいな子だったと改めて実感できました。

[@ワニマツ]

これは泣く…サナちゃん大好きでしたよ これからのサナちゃん、ホロの皆が元気で幸せでありますように

[@へくたし]

翻訳助かりました！ 感動するメッセージを残してくれたサナに拍手

[@KUMANGELION.]

サナちゃんやさし過ぎる・・・涙で現れた虹も最高に輝いてましたね！ そして最後のオチ（物理）に草 素敵な翻訳切り抜き、ありがとうございます！

[@devildog.gurasan]

英語がわからない身としては、とてもありかたい切り抜きです。 ＥＮもＪＰと変わらない絆があることが良くわかり、またサナちゃんがホロを、とても愛してくれたこともよくわかりました。 これは別れではない、共に歩んでいく決意だと、 私はそう信じています。

[@nikki_24_]

ベーちゃんの枠で見てたけどメッセージ読んでる時のべーちゃんの切ない顔で余計に泣けてきました この後わための作ったビックサナのところに行って雑談してたのが名残惜しそうに見えてまた切なくなりました

[@daraoh9397]

翻訳ありがとうございます。 サナちゃんのメッセージが本人たちに届くことを祈ってます。

[@さざなみやっこ-p9g]

サナのお手紙読んだあと虹出るとかマジでストーリー性がエグすぎる

[@miu-riz2368]

わためぇがWeather Hackersのスイッチ入れたら 雨が止んだのと同じ感じだ･･･ 会長は空から サナは宇宙から 見守ってくれてる

[@usyachannel]

めちゃめちゃ泣きながらみてたのに、最後泣きながら大爆笑しました（笑）その編集のすばらしさと、翻訳してくれたことにほんと感謝です！

[@Strafield]

これは泣いちゃう。 翻訳してくれて、本当にありがとうございます

[@Iolite_930]

@死神のデスヒト むしろその割合の方が多いやろ()

[@Theコラム]

@@Iolite_930 無視しな

[@猫山-l3n]

@@Iolite_930 大丈夫よ、こいつ色んな所でこういうかまちょ構文を振りまいてるから、無視しとこう

[@Iolite_930]

やっぱ返信するとbanされづらくなるっていうのは本当なのかな？

[@Theコラム]

@@Iolite_930 デマとは言われてますけど、反応したら荒らしの思うツボなのでお気をつけて

[@3番目のカメ-x6i]

サナのアイデアというか遊び心がすごいな。ホロメンへのメッセージはもちろん、自分の装備を残していったところとか心にグッと来た きっとみんなの心に残り続けるだろうね。 最後に日の出と虹ができたのもなんとも素敵。 サナよ永遠に

[@Maoh0824]

感動的だね。きっとこの日のことを忘れないと思う。

[@れひと-u2g]

翻訳ありがとうございます、素敵な切り抜き

[@Kyong92]

サナとかなたんのツイッタースペースに時々かたな先輩って言った その間違えたネタになりました

[@tihiroification]

マイクラで泣いたの初めてだわ。翻訳感謝。

[@遠野春名]

人として大切なこと"感謝"尊敬"敬意"信頼"愛情"を次の世代に託せる仲間に出会えた溢れんばかりの喜び そして別れにまっすぐに向き合い、うつむくこと無くバトンを託したその在り方 サナさん、本当ホロライブに居てくれてホロライブを好きで居てくれて本当ありがとうございます サナさんの願う通りに全てのホロメンはいつまでもずっと輝き続けると思います だってこんなに素敵な卒業生が居るのですから だから叶うなら、いつの日がどんな形でも良い、ホロライブに戻ってきてください ずっと待っています

[@逃げないメタルスライム]

寂しいけどこういう形で綺麗に卒業がいいんだなって本当に思う。

[@鑢七花-h8b]

ID,ENメンバーってJPより好きで翻訳ニキネキに毎回救われてます！本当にありがとうございます

[@shigenos5728]

さなちゃんの手紙、屋上で見る虹と感動切り抜きのはずなのに最後にオチを付けずにはいられないホロライブの魂の様なクロニー好きｗ JPならみこちやねねちあたりがやるんだろうなぁｗ

[@user-wwtri3]

ホロメンの皆に届くといいな、本当に！ …涙で前が滲むんだが…どうしよ。

[@ulfelion291]

ホロライブENはほとんど見たことないけど、そんな自分でも胸が温まる内容でした。 やっぱりホロライブは暖かいなぁ…

[@丸絞り]

ID翻訳の切り抜き忍者チャンネルと英語翻訳のくノ一翻訳チャンネルって同じ人なんかよ。 ホロライブに貢献しすぎやろ

[@姫愛ひめあ]

翻訳ありがとうございます 元々涙腺弱すぎでお見送り配信もみんなの振り返りも見れなかったので 翌日に号泣の影響が問題ない時に見させてもらいます(;つД｀)

[@NobleUniverseH]

綺麗に落ちをつけるクロニーにサナも大爆笑よ

[@ut1308]

翻訳本当にありがとうございますm(_ _)m

[@StudentOfGod]

サナとかなたツイッタースペースで、サナちゃんが毎回かなたちゃんをかたな先輩と間違えて呼んでいたのを思い出したｗ

[@sugar_809]

何回泣かせにきやがるんだ！ サナは永遠ってか😢

[@HifumiGondo]

サナの装備が一番やばい。地面と並行に涙が出た。

[@norikun46]

気になっていたサナタワーに、こんな秘密のメッセージがあったなんて、この巨大タワーの最上階に来ないかも知れない事も考えられるのに、ひっそりと思い出を残しておくのサナちゃんらしい、翻訳してくれなければ分からなかった、ありがとうございます

[@新食感宣言]

逆なんだなぁそこにタワーがあったら登るんだよそして最上階目指すのさ

[@りど-f9r]

最後のクロニーwwwww ほんとお前が一番だよ

[@kirl]

thank you SANA

[@barukirion]

普通に泣いてしまった。サナちゃんありがとう。

[@NK-zw2ey]

翻訳本当にありがとうございます！ 手紙で泣いたのに虹を見たら何故かまた泣いてしまった、、。

[@wd-921]

これはわためぇも号泣ですわ！

[@篠宮龍]

泣くわこんなん…

[@nineball2745]

4:45　配信見てる時にかなたそだけ、かたな先輩は笑ったw これ読んでた時に、かなたそのツッコミが聞こえた気がするわｗ

[@agasa-milk]

サナちゃん本当に皆が好きだったんだなぁ 忘れないよ、素晴らしい翻訳切り抜き師に感謝

[@show3-fam888]

職場に向かう電車の中で見て思わず涙が止まらなくなり、周りの人から変な目で見られたけど、私は元気です。 サナ、あなたは今元気でしょうか？

[@pk1442]

イナちゃんは特に感動したやろなぁ もともと中身が友達同士やったからな サナちゃんとしての活動は卒業しちゃったけど、中身同士まだ友達でいてたらええなぁ

[@grimgigi3888]

この悲しみもリミッターで制御できたらなぁ...

[@猫山-l3n]

あったけぇなぁ…翻訳ありがとう

[@minase2105]

涙がヤバい

[@コビー-z4m]

ＥＮ組もホントに仲良いんだなぁってほっこりした

[@user-melon-d6r]

こんなん泣くわ

[@ラスティスマイレージ]

Big Sana Forever

[@クロ-e3u]

戻ってくるかどうかはさておき、腰の病気が治りますように。

[@soulmaker73]

クロニ―！最後の最後でポンをかますとは！サナの感動を返せ！(ﾅﾝﾁｬｯﾃ)

[@はるゆり-i5q]

待って知らなかった…こんなん泣いてしまう… 翻訳ありがとうございます…！ サナ〜〜〜ずっと大好きだよ〜！

[@神スナイプのシモヘイヘ]

いやこれはリスナーも泣くやんけ…いつか卒業していくにしても仕方がないと言えどもあまりにも早過ぎた

[@kiwi-vt]

いやー、泣いちまう 翻訳いつもありがとうございます

[@borbon77465]

まじで泣ける 卒業しちゃったのまじで悲しい

[@miata_sr1.5]

違う道を進むことになったのは悲しいけれど、どうか幸せになって欲しい(´；ω；｀)

[@うーす-u1z]

非常に難しい事だけど、卒業していったホロメンたちがいつか戻ってきても最大限の愛で迎えてあげたい気持ちでいっぱいになるな 人生はまだ長い、これからどんな所でまた道が繋がるかわからない、どんな形で去った人でもまたホロライブで会えたらと思わないことはないわ

[@asp1747]

感動的な流れだったのにクロニーが間違えてアイテム捨てるというポンしてて笑った

[@ナミ零]

会長もだけど円満な形？でホロライブから旅立っていったメンバーは いつか機会とチャンスあればまた会える時があってほしいですよね。

[@yo-u-jv7nv]

サナちゃんの懐の深さに改めてBIGサナを実感する

[@sakojyuuzou]

翻訳、本当に感謝します。 サナちゃん…；；

[@801hikaru]

エモエモからの隙あらばおもしろお姉さん

[@yusukem]

翻訳ありがとうございます！ わためぇまだ来てないよね？見に来てほしいな

[@monocro_junction]

虹のタイミングもすごいなぁ ホロライブの関係性や絆の強さは強い YAGOOは凄い

[@AuRoRaCuRtAiN24]

ワンピースを見つけたような気持ちになったよ サナの言葉はどれもグッとくるものがあるね～

[@りんゴリラ-w1e]

こんなん泣くわ

[@ryuga0146]

この切り抜きを通じて 知ることが出来ました。 本当にありがとうございました。 泣きました。

[@Theコラム]

一人一人に感謝のメッセージを込めてタワーの最上階に残すって粋な計らいだけど「お墓じゃないんだから」って言ってて確かに遺言みたいだって思ってしまいましたすみませんw Sana eternal

[@user-nekamatch88]

この切り抜きでJPメンバーに届いて欲しいなー( ´•̥̥̥ω•̥̥̥`)

[@nk19811219]

おすすめに上がってきました。今も元気でいるでしょうね。

[@マホス]

うん、やっぱホロメンは欠けてないね！

[@yuzu-168]

めっちゃ泣いてたのに不意に来た「かたな先輩」に笑ってしまった

[@surarin01]

めっちゃいいシーンで感極まってトーテムぽいーしちゃう芸人を見た。笑 流石やでｗ

[@kar98kkk]

本当にフルハウスの効果音みたいな反応するんだ

[@reizayntbs5545]

よく見つかったなしかもみんないる時に

[@ウルザさン]

泣いちゃった

[@いちごメロンパン-g3s]

彼女達が何故涙を流したか分かった。 俺に英語は出来ないが。

[@user-mattsun_]

翻訳ありがとうございます

[@slashmaga]

わためぇの名前を見ただけで涙腺が崩壊してしまった

[@nenonano]

会長もサナもいつか一瞬でもいいからライブとかに公式で帰って来てくれることを願ってます。

[@noxvz]

ライブの時に特別ゲストでって感じだったら泣ける

[@あいうえお-k7j8i]

全く関係無い話を失礼。Ksonって言うライバーさんがカバーやえにからを敵視しているメンバーが多いvshojoに所属してますがどう思いますか？

[@raby_reby8537]

@@あいうえお-k7j8i 失せろ

[@Kuroma.Onigirya-]

@@あいうえお-k7j8i 関係ないと本当に思っているなら話すな それは悪意だぞ

[@jon5085]

@@あいうえお-k7j8i オシャレに皮肉れてると思ってそうでキモい

[@7です]

感動したけどトーテムの所で笑ってしまった

[@dingy_lung]

ちょいちょいネタ仕込んでるのがらしいというかなんというか。

[@mt.rainier517]

やっぱりマイクラはコミュニケーションをとるのに良いゲームだよね。マイクラブームはよこい

[@ふにる-k1s]

ライブ配信見ていたけど翻訳待っていました。 タイムカプセルみたいで素敵だね… EN2ndも3D化するときとかに全員で集まれると良いな。

[@kumars-7]

しんみりした後のさすクロニーｗ

[@風のタクトん]

BIG MAMA 大好きやった。元気でね？

[@はんたー-l5l]

まだまだいてほしかった

[@akiyanagi.]

こんなのまだ仕事あるのに休憩中に泣いちゃうよ

[@akeomeneko]

翻訳と切り抜きありがとうございます。助かりました

[@avusan]

翻訳感謝やでぇ　泣ける

[@アラタ21]

翻訳本当にありがとうございました。

[@blizzard-falcon]

泣けるで〜ヽ(；▽；)ノ

[@dgreater1]

No... I'm not crying... you are crying... sniff... sniff... (T_T) Otsukaresama deshita BIG SANA...

[@ろいろい-n3y]

泣いたけど 刀🔪先輩で死んだ

[@スパイだー]

虹が見えた瞬間、涙腺が完全に壊れた😢

[@日の丸たぬき]

おい、KZbin！ サナちゃんの手紙の枚数分の高評価を押したいのに押せないぞ！ なんとかしてくれ！涙が出て止まらないぞ！

[@kurohune3000]

泣いた。 そのあと掛かった虹でさらに泣いた。

[@ささたけ-e7v]

かなた が かたな になってるのは、マドロミ(曲名)の表記ミスをわざとやってるのかなw

[@ラスティスマイレージ]

ラストにやったスペースコラボかな

[@黒猫-e3q3i]

クロニー全部持ってくよね

[@一色篁いっしきたかむら]

Sana is eternal！