КУРТ РАССЕЛ, КЛЭР ФОЙ, ДЭВИД УОЛЛЬЯМС, ЛИ ЭВАНС [s24e06] | ШОУ ГРЭМА НОРТОНА

[@ИринаКустова-к8ц]

Уже по традиции каждую пятницу покупаю себе любимую вкусняшку и смотрю очередной выпуск шоу Грэма Нортона в вашей озвучке. Так сказать, в поощрение после тяжёлой рабочей недели. Всегда очень приятно и атмосферно, спасибо вам больше с:

[@deineruina2710]

Ты молодец

[@janaanuchina]

А я смотрю по воскресеньям)

[@Психея-ф4б]

Как же я вас люблю❤️❤️❤️продолжайте делать нас чуточку счастливее в эти депрессивные осенние вечера💋

[@its_a_me_mario9941]

Все гости хороши, но Ли Эванс это нечто. Господи, на всех его рассказах невозможно не ржать "Такое ощущение, что они построили фундамент и с*ебались" "- Видите что-то?, - Да, я вижу мертвецов" Ахахахахах В очередной раз спасибо BlackSerj Production за великолепнейших перевод. Как всегда потрясающе!

[@elenarazumkova_naivecat]

Как приятно смотреть шоу, в котором главные рассказчики - гости. Каждый в своей манере и своём темпе рассказывает свою историю. Спасибо за классный перевод!!

[@constantinj9807]

Какая прекрасная Клэр. Спасибо за отличную озвучку.

[@brando3463]

Курт - старый волк, красава

[@alinaryabova1016]

Какой Курт классный и красивый. Шикарный мужчина.

[@slavik87ful]

Маргарита Добролюбова,ты хороший человек!

[@ЛавизаБеляева-г3б]

Кто это

[@katyapatya4695]

привет чмо та,блогодаря кому м это смотрим

[@СТРАШНОВЫРУБАЙ-ы8э]

@@ЛавизаБеляева-г3б переводчик с абхазского на русский

[@Dayana06.13]

Я хочу чтоб когда у меня плохое настроение ко мне в гости приходил Ли Эванс😂😂😂

[@lolittorsher]

Можно Ли Эванс будет там всегда?🤣 Просто невероятно харизматичный и веселый человек. Пришёл и все внимание на себя перевёл 😂

[@rahelkaplan9811]

Клэр просто замечательная! Невероятно красивая

[@diastleu274]

самоирония в шутке про Джеффа Бриджеса зашкаливает)

[@panikapanikaful]

клэр фой - душка)

[@ptention]

Ли Эванс немного раздражал ровно до той минуты, пока сам не признал, что он нервничает, поэтому такой дёрганный) "Наркотики сейчас подействуют"😂 Я всегда путаю Курта Рассела и Джефа Бриджеса, а тут он сам над этим посмеялся 😁 Большое спасибо за вашу работу)

[@mira8251]

Для кого-то пятница - это пИтница, а для меня пятница BSPтница 👍😉. Спасибо большое за ваш труд! 👍😘

[@Арина-т1е2ч]

А я не знала, что Дэвид детский писатель 😰. Он такой уморительный в «Британия ищет таланты». Я в шоке.

[@kinski1942]

Блин,а я все смотрю и думаю,где же я его видела!!точно!

[@katyapatya4695]

Спасибо,Евгений Чивардов и Маргарита Добролюбова

[@meruertyelemessova2929]

Умерла прям от смеха от Ли Эванса😂😂😂😂😂 огромное спасибо, вам, ребята!!!!! Чертовский хороший перевод!!!!

[@ekaterinahardy1552]

Спасибо огромное за безупречную озвучку. Ваши труды заслуживают высоких похвал. Выпуск хорош как и всегда, потому, каждый вечер пятницы становится добрым и уютным.

[@YS-nv3kj]

Ох,даже не знаю с чего начать.Во-первых спасибо за проделанный труд.Блин столько эмоций,Курт с Голди столько лет вместе,такие классные.Как теперь "Корону" без Клэр Фой смотреть?Ли Эванс с придурью,чутка притомил,видать наркотики не подействовали)

[@yulia2843]

Спасибо большое. Такое легкое и непринужденное видео. Все великолепны и настроение супер-пупер

[@kcapriz]

Шикарно. Гости прекрасные. Спасибо

[@never_giveee_up]

Посмотрев отрывок из "Девушка, которая застряла в паутине" даже не обратила внимания, что это Клэр Фой, думала это Руни Мара. Круто Клэр шикарная актриса, особенно в сериале "Корона". Курт Рассел красиво стареет, классная пара они с Голди Хоун. А Дэвид У. приятно удивил, клевый и милый и мама крутая у него, никогда не слышала о нем!😍 Спасибо за выпуск🙌

[@MegaASnake]

ща бы Руни Мару с Клэр Фой спутать.... Клэр нелепо выглядит в роли Лисбет. Руни форэва!!!

[@gerry18able]

@@MegaASnake, так можно и про Руни по сравнению с Руми сказать)

[@MegaASnake]

@@gerry18able руми??? Эт че за х-ня?

[@JohnnyZionLive]

Ли Эванс - это тот чувак, что ловил мышь в комедии "Мышиная Охота".

[@МариночкаШевченко]

Какой шикарный, душевный, веселый выпуск))) Спасибо BlackSerj ))

[@natanat4526]

Хроники теперь мой любимый рождественский фильм !!! Курт такой классный

[@ТатьянаМоскаленко-о3ш]

Рождественская история👍👍👍👍👍 Курт Рассел 👍👍👍👍👍 Грэм Нортон 👍👍👍👍👍

[@joshrandall7346]

Курт очень интересный актер. А Ли Эванс это что-то!

[@ЕленаЕлена-й7и5д]

Только недавно проверяла зрение "я в этом ходить не буду" и "он показывал мне фотки из отпуска"...ахах ржу до слез. Спасибо за перевод🤣🤣🤣

[@anyalazor7978]

Mumford & sons такие мимими^^ Не знала про них, пошла слушать:) Спасибо за перевод и озвучку! Жду Йена)

[@zhater1108]

Как было смешно! С удовольствием бы сходила на стендап этого комика. И конечно Курт Рассел - любовь! Спасибо за озвучку 👍👏

[@aidazhunusalieva3542]

Спасибоооо! Выпуск обещает быть замечательным.

[@mamaficus]

Спасибо за прекрасный вечер. Вам, Сергей, и Грэму Нортону, если он это читает.

[@rada-tut]

Серьезно??

[@БабаЯгапротив-о3б]

Курт Рассел великолепен!

[@kinski1942]

Спасибо вам,душечки,за очередной прекрасный выпуск в вашей озвучке!!вы огромные молодцы!

[@katyapatya4695]

Смотрю шоу ночью.чуть весь дом не разбудила ржачем над историей про голос и училку.

[@lubasho]

отличный выпуск, отличные гости, восхитительная озвучка. спасибо!

[@ValOvech]

Больше всего от этого шоу жду, так это шутки про Трампа и политиков.

[@janaanuchina]

Спасибо большое что не делаете премьеру в ютубе 🙏🙏🙏🙏👏👏👏

[@DKurtakaHichigo]

Отличные гости, динамичный выпуск. Курт шикарен, Эванс гиперактивный, но к нему быстро проникаешься. Спасибо за выпуск!

[@daryadarya8747]

Ли Эванс в какой то маниакальной стадии будто бы. Даже гостям стало неловко

[@Mashka.Ruf.]

Музыкальную паузу постоянно перематываю)))) сколько смотрю Нортона, пару раз исполнителя знала😂

[@elenahalushka4481]

Смех Грэма - как отдельный вид искусства 🤣🤣🤣🤣❤️

[@admak5898]

Озвучка грамотная 👍

[@ЕвгенийЧерешов]

Клэр потрясающая 😅

[@СергейЛучка]

Как всегда.команда на высоте.безупречно!!!!

[@asyathedreamer171]

Курт шикарен и так приятно общается

[@ШерзодАнартаев-я8б]

Здравствуйте. Спасибо за выпуск. Но Вы обещали Златана Ибрагимовича. Жду этого выпуска.

[@angelinagulya7720]

Хочу Сто Маленьких Ли Эвансов!

[@АнтонинаКокшарова]

На самом деле Джоан Роулинг выпустила новую книгу (детектив) 18 сентября 2018. Но эту серию она пишет под псевдонимом Роберт Гэлбрейт.

[@strangecreature1893]

Спасибо за инфу! Уже прочитала 3 книги, про новую не знала :)

[@Хабаровчанка-щ7ю]

Жаль, что нельзя посмотреть номер Mumford & Sons. В прошлый раз это была бомба))) Спасибо за выпуск))

[@ЛязкаШингалиева]

Ли Эванс крадёт всё внимание своей харизмой 😍😍😍 Благодарна вам ещё и за то, что узнала о крутых британских комиках

[@mcpusha2]

Спасибо большое за перевод. Я наверное о много прошу, но что если помимо озвучки добавлять субтитры оригинала, это позволило бы совмещать развлекательный контент и обучающий, было бы круто)

[@ВладиславаШарикова-ш7т]

Выпуски с субтитрами есть на сайте BSPStudio.

[@Reptilia2001]

Ахаха ДЖЭФ БРИДЖЕС. Кто смотрел "...Эль Рояль"?

[@Andrii-rides-and-swims]

Разочаровал Эль Рояль. Несмотря на хороших актеров, хорошую игру, отличную операторскую работу, отличную задумку. Но в в купе это все вышло как то странно.

[@Reptilia2001]

@@Andrii-rides-and-swims согласен, но я, как то все это принял, расслабился и получал хорошие эмоции от этого кина

[@azatath1127]

Спасибо, вам!

[@begimaimoldokeeva1067]

-Я надеюсь ты подпишешься? -Откажи ему!)

[@Reptilia2001]

Шутки про Дональда Дака по рассписанию ,класс

[@КонстантинГромов-я2п]

))) Ага )) самое веселое что у них темник его гасить . А у Американцов британцев говном поливать))) Так и рождается ин и ян )

[@kristinakisochkina5107]

Только вы мне поднимаете настроение)

[@kardaf]

Любим, ждем, верим 😻

[@maratnight5188]

Люблю вас ребята!!!!!!!!!!!

[@FireInside]

Никогда не путала Рассела и Бриджеса. После шутки заметила, что сходство таки есть.

[@МарияНиконова-р1э]

Сейчас будет выступать группа!(вырезано из-за авторских прав) ооу, какое крутое выступление,ваау, я в шоке ХD

[@feelmai3322]

Ли Эванс мышиная охота самый классный комик. С ним стало ещё веселее

[@АлексейБелый-з2п]

Похож на Нормана Уисдома (Мистер Питкин).

[@ggblin2839]

Супер!!!😚😚😚

[@ahercog2109]

ёлуи, какой же Ли Эванс... активный и энергичный. Когда он вошёл в студию было похоже что это не он вошёл, а ураган налетел

[@TheAnibas1983]

Курт Рассел самый крутой актер)) вырос на его фильмах ! Ли эванс очень дерганный человек...

[@Альфия-ы9б]

Не знала Ли Эванса. Господи, что за бомбический чувак! Сначала подумала что за дёрганный дядя, всех переполошил, а потом он очень насмешил. Особенно рассказывая про себя в детстве. Гениально! 😂😂😂

[@singinram4867]

Ли Эванс копия Мистера Питкина, если кто помнит кто этот персонаж.

[@zhanna6547]

Похож))

[@evgenys6364]

Очень похож)

[@АлексейБелый-з2п]

Норман Уисдом.

[@omnisensoric]

Только подумал было, что это будет один из самых душевнейших выпусков, как в студию ввалился кофеиновый Ли Эванс, уничтожил всю атмосферу на корню и смазал общее впечатление от выпуска. Безумно раздражал своей токсичной неуместностью, на фоне гармоничной химии остальных гостей. Курт Рассел - бесконечно уважаемый, любимый "старый волк", который импонирует и как актёр, и как личность, наряду с тем же Джеффом Бриджесом. Выпуск мечты - чтобы они оба однажды пришли.

[@gerry18able]

Меня позабавило, как все трое сдвинулись вправо (влево) с видом: "Чо за нахуй?"

[@МарияДроздова-п5ы]

Когда Эванс только пришёл, Фой и Расселу явно было несколько некомфортно, но буквально три минуты и как синхронно они потянулись его обнимать😅

[@ЕвгенийЧерешов]

Спасибо 🤗

[@alexkrotov3550]

это замечательно. Здесь музыкальный номер вырезали, а тот шлак с корейцами показали от начала и до конца. Брависимо

[@Mohammed-ky1ql]

Где МакЭвой.

[@tomaalimirzaeva7315]

МакЭвой только по праздникам ))))

[@tomaalimirzaeva7315]

@@its_a_me_mario9941 Это вообще вишенка на торте ))))

[@namarra631]

Спасибо за видео)

[@rinad.sid.4821]

Хочу ещё:)

[@ИванКуприянов-ж1ч]

Да Змей плискин все роли🥰 Чайлдс спрашивает ты нечто? Я неуверен подождем я замерзну... Это обещание что я дал перечеркнуло сценарий но я отпустил...

[@gulfstream3031]

Господи какой старый (( только недавно смотрел Танго и Кэш

[@MrTARDIS_8]

Сюжет про Санту кажется очень знакомым. Вроде такой мультфильм уже был, напишите, кто знает)

[@alexerihon3367]

Курт крутой актер и мужик )

[@RetroSerega]

Блин Клер Фой совсем не меняется, все такая же няшная кривляшка 21:03

[@ильдархафизов-ж4щ]

"Девушка с татуировкой дракона" круче

[@WaspOk]

Клэр Фой так странно хлопает👏😳 42:44 40:34

[@dmytrosoboliev935]

👏😂

[@Vader_V]

Спасибо)))

[@olgabatukova6600]

Что означают значки на одежде мужчин в этом шоу? Очень интересно!

[@ФаридаАлтабаева]

Какой этот Эванс утомительный. Он что на спидах ?

[@Shut_up_girl_]

то же впечатление)

[@КатеринаРодионова-е3х]

Хочу спросить был ли выпуск про вторую часть Фантастических тварей? И если да то будет ли озвучка?)

[@Luki6a]

Что за значки у всех на груди? Кто знает?

[@dmytrosoboliev935]

Наркотики скоро подействуют ... 😅😂

[@Виталийпетров-х2э]

Класс

[@acemonkey.d2038]

Ураааааа

[@YuuSangre]

Прям видно, как Клэр пытается не врезать этому недокомику на шутку про женщин. Похоже, это английский Петросян хд

[@ВикторЧекмарёв-в6я]

Он 17 место занимает в мире.🤘

[@СофияСаламатова-м1ъ]

Ребят, привет. Может, я одна не знаю, но что значат их "яблочные" брошки? Как всегда, шикарная озвучка любимого шоу, спасибо вам ❤️❤️❤️

[@damirabolatqyzy]

Это маки. В Британии их носят в честь памяти о погибших в войнах. В эти дни люди жертвуют и им дают такие брошки.

[@СофияСаламатова-м1ъ]

@@damirabolatqyzy спасибо:)

[@КристинаРадионова-щ7у]

Спасибо за работу! ♥♥♥ Есть один вопрос, который меня заинтересовал и беспокоил на протяжении этой серии. Почему у всех гостей и Грэма Нортона одинаковая по значению красная брошь, которая по форме мне напоминает ракушку? Что я пропустила?

[@КристинаРадионова-щ7у]

А, поняла. Это красный мак. Красный мак (англ. Remembrance poppy, подразумевается мак самосейка) - символ памяти жертв Первой мировой войны, а впоследствии - жертв всех военных и гражданских вооружённых конфликтов, начиная с 1914 года.

[@КсеніяПрокопенко-ъ8и]

@@КристинаРадионова-щ7у спасибо, как раз думала о этом пол выпуска

[@Ioleg89]

ЛИ ЭВАНС просто бог

[@maral4ik]

Чем качественнее контент ,тем меньше подписки,народ !Ау!Включи мозги и подписывайся!!!

[@sashalebedeva5421]

А что означают их значки ? Я уже и гуглила , но найти не могу

[@zhanna6547]

В комментах есть

[@gasbullaevich]

Что за красные цветы у всех на одежде?

[@MegaEagle1983]

Майский выпуск?

[@sirinbirdy]

Этот комик, который вышел последним, просто угар! :)))