Kwidzyn - Dzwony Konkatedry pw. św. Jana Ewangelisty [Dzwony w Wieżach Polski

Zdjęcia: drive.google.c...
1) Dane techniczne
ZABYTKOWE DZWONY POD CHÓREM
Mały Dzwon
Imię: św. Jan
Materiał: brąz
Średnica: 48 cm
Waga: ok. 80 kg
Rok Odlania: 1512
Dzwon ten do 1970 wisiał w wieżyczce nad fasadą konkatedry.
Duży Dzwon
Materiał: brąz
Średnica: ok. 110 cm
Waga: ok. 800 kg
Rok Odlania: 1594
Odlewnia: Hermann Benningk
Dzwon ten do 1904 r. znajdował się w wieży.
DZWONY NA WIEŻY
Dzwon 4
Imię: św. Wojciech
Materiał: brąz
Ton: h’
Średnica: 83 cm
Wysokość (z koroną): 82 cm
Waga: ok. 350 kg
Rok Odlania: 1998
Odlewnia: Janusz Felczyński
Dzwon 3
Materiał: żeliwo
Ton: fis’
Średnica: 138 cm
Wysokość (z koroną): 108 cm
Waga: ok. 1000 kg
Rok Odlania: 1918 lub 1921
Odlewnia: Schilling & Lattermann
Dzwon 2
Materiał: żeliwo
Ton: dis’
Średnica: 165 cm
Wysokość: 125 cm
Waga: ok. 1800 kg
Rok Odlania: 1918 lub 1921
Odlewnia: Schilling & Lattermann
Dzwon 1
Materiał: brąz
Ton: h0
Średnica: 157 cm
Wysokość (z koroną): 158 cm
Waga: ok. 2500 kg
Rok Odlania: 1725
Odlewnia: Michael Wittwerck, Gdańsk
2) Opis dekoracji
ZABYTKOWE DZWONY POD CHÓREM
Mały Dzwon
Korona 6-cio ramienna
2 karby na czapie
Karb na szyi
Inskrypcje (słowa oddzielone są dywizorami):
SANCT * IOHANNES * ORA * PRO * NOBIS * ORA * PRO * NOBIS * MCCCCCXII.
Przed rozpoczęciem inskrypcji znajduje się podobizna postaci oraz głowa - prawdopodobnie św. Jana.
Karb
Na płaszczu herb diecezji Pomezańskiej
Karb w dolnej części płaszcza
Duży Dzwon
Korona 6-cio ramienna zdobiona głowami
Pas koralikowy na czapie
2 karby na czapie
Dekoracje na czapie: 2x liście, 2x jaszczurki
Na szyi ornament - motyw roślinny
Inskrypcje (dywizory w postaci głów aniołów):
IN TE DOMINE SPERAVI NON CONFVNDAR IN AETEERNVM MDLXXXIIII.
Ornament - motyw roślinny
Na płaszczu wizerunek św. Jana z liściem
Z drugiej strony plakieta - podpis ludwisarza, z napisami:
MIT GOTTES HVLFEE
GOSMICH HERMAN
BENNINGK ZV
DANTZIGK ANNO
1584
W dolnej części płaszcza 3 karby
Karb na wieńcu
Dzwon ten posiada przepiękne dekoracje.
DZWONY NA WIEŻY
Dzwon 4
Korona 6-cio ramienna
Karb na szyi
Ornament - liście akantu
Pośród ornamentu plakietka z napisem:
JANUSZ
FELCZYŃSKI
ODLEWNIA
DZWONÓW
PRZEMYŚL
Na płaszczu wizerunek św. Wojciecha
Inskrypcje dookoła wizerunku:
ŚWIĘTY WOJCIECHU OPIEKUJ SIĘ NAMI
WOJCIECH JEST IMIĘ MOJE
DZWON OFIAROWANY ŚW. WOJCIECHOWI
PATRONOWI DIECEZJI ELBLĄSKIEJ NA 1000 - LECIE JEGO KANONIZACJI
Z drugiej strony herby dwóch miast - polskiego i niemieckiego - zostały podpisane:
KWIDZYN CELLE
W dolnej części płaszcza dwa karby
Na wieńcu karb
Nie udało mi się wykonać opisu (rozszyfrować napisów) dzwonów 2 i 3..
Dzwon 1
Korona 6-cio ramienna
2 karby na czapie
Dekoracje na czapie: liście
Na szyi ornament: motyw roślinny
3x pas koralikowy
Inskrypcje na szyi:
GLORIA IN EXCELSIS DEO MICHAEL WITTWERCK ME FUDIT GEDANI ANNO MDCCXXV DIE XXIV MENSI NOVEMBRI
3x pas koralikowy
Ornament - motyw roślinny/liściowy
Napisy i dekoracje na płaszczu, po 4 stronach dzwonu:
Strona A:
Napisy:
T.T.
EXTITERE
CAPITA
ARCIS
TIT. OTTO FRIDERICVS DE GROEBEN S R M POLON: GENER EXCVB PRAEF
NECNON S. R. M. B. CAPITANS
INS. MARIA: ET RISENBVRG
MINISTERII ECCLE:
TIT: GEORGIVS FRIDERICVS WERNER S. R. M. PRVSS: A CONSILIIS CONSISTOR: AR:
CHIPRESB: ET INSPECT: ECCLES: QVIDZIN:
SCHOENBERG: EYLAVIENS:
AC TEMPLI CATHEDR: HVIVS PASTOR
Strona B:
Nad napisami znajduje się podobizna popiersia nierozszyfrowanej osoby
Niżej napisy:
AERARII ECCLESIASTICI
ADMINISTRATORES
TIT: JOHANN: VOLK: A KOLDVM
TIT: CHRSTIANVS TAEGE
TIT: CHRIST: ERNEST: WIEBE.
Strona C:
Napisy:
LAVDES
D. T. O. M.
AC
MVNIFICENTIAM
GENEEROSISSIMORVM CONJVGNVM
OTTONIS FRIDERICI DE GROEBEN
ET LOVYSAE IVLIANAE
EX ANTIQVA KANITZIORVM
PROSAPIA
CANO
ILLE SEPTUAGENARIO MAIOR
INNVMERA DEI PONDERANS MUNERA
MEO PONDRE VOTI
SVI FIDEM SOLVIT
HAEC
AVITAM TESTATA PIETATEM
AES PROFVDIT LIBERRIME
VT AES MEVM FVNDERETVR
A.O.R. MDCCXXV.
Strona D:
Napisy:
CIVITATIS
TIT: DANIEL GOEBEL CONSVL
TIT: JOHANN CHRISTOPH FREDER IVDEX.
Poza napisami na płaszczu znajduje się wiele odbitek monet z nierozszyfrowaną treścią.
3 karby w dolnej części płaszcza
Ornament na wieńcu - motyw roślinny
Na wieńcu karb
Wiele informacji zaczerpnięto z opracowania dzwonów autorstwa znakomitego niemieckiego kampanologa - C. Petera.

[@patrykkucinskidzwony8795]

piękne i potężne w cholere dzwony :)

[@mikosdzwony8771]

Fajne nagranie, bardzo mi się podobają te potężne dzwony.

[@michamicha2387]

Ładne dzwony, tak samo jak i konkatedra. Pozdrawiam.

[@olacyarmedia]

Tak. Arcyciekawe miejsce

[@PietrekKM]

Mały to typowy Januszak, lecz wg mnie najładniejszy w tej wieży. Dwa Schillingi całe pordzewiałe, pasowało by je wymienić na nowe dzwony o tych samych tonach. Największy dzwon obowiązkowo powinien mieć wymienione serce.

[@orzechowy4162]

Przesadzasz... Póki mają wydźwięk niech biją, na razie na dłuższą metę nie widzę sensu ich wymiany

[@patrykkucinskidzwony8795]

yyyy... a co z napędem u dużego chyba że przez jarzmo bo tak wolno się kołysze

[@orzechowy4162]

@@patrykkucinskidzwony8795 tutaj w ogóle, przydałby się remont generalny bo tu tak wszystko jest beznadziejne (oprócz dzwonów oczywiście :-) )

[@Poraz-Podkarpackie]

Bardzo ładne dzwony! Najbardziej podoba mi się ten od Janusza Felczyńskiego!

[@qwest3]

Jak dla mnie 3 największe są przepiękne

[@olacyarmedia]

Jak dla mnie też, zwłaszcza duży ma powalający dźwięk. Osprzęt jednak nie daje im się popisać..

[@orzechowy4162]

@@olacyarmedia duzy nie ma peknietego serca? Bo jak bil to ma taki blaszany dzwiek, a przy probce brzmial pieknie czysto

[@olacyarmedia]

@@orzechowy4162 raczej nie, on ma taki charakter dźwięku

[@orzechowy4162]

@@olacyarmedia niezbyt lubię taki charakter dźwięku, ale aż dziwne to jest, bo przy próbce był przyzwoity

[@olacyarmedia]

@@orzechowy4162 jak dla mnie on jest najładniejszy z tej czwórki, ma przepiękne brzmienie. Nagranie nigdy nie oddaje rzeczywistości nawet w połowie

[@patrykkucinskidzwony8795]

czemu średni dzwon przy dzwonieniu drży?

[@dzwonykoscielne3415]

Dzwony całkiem ładne, ale przydałby się im generalny remont.

[@orzechowy4162]

1:19 masz błąd "Lattrmann"

[@olacyarmedia]

tak. Dzięki

[@orzechowy4162]

@@olacyarmedia spoczko :)

[@piotrmigowskidzwony9814]

Piękne dzwony! Szkoda, że nie mają przeciwwag. Jarzma niestety przełamane.

[@olacyarmedia]

No. Ten mniejszy żeliwny ma tak badziewnie zawieszone serce, że w ogóle ledwo dobija. Widać to na starcie.

[@piotrekdzwony691]

Ogólnie to dzwony przecudne tylko mam jedna uwagę za razem pytanie te zdjęcie katedry to po to aby zasłonić twarz czy tak poprostu to bardzo rozprasza

[@olacyarmedia]

Musiałem to dać. Nie chodzi nawet o twarz, ale po prostu było mnie tam widać całego a staram się żeby te filmy były jak najbardziej profesjonalne, a jak ja na nich jestem to duża przeszkoda w tej drodze ;)

[@piotrekdzwony691]

@@olacyarmedia rozumiem

[@orzechowy4162]

@@olacyarmedia nie przejmuj się, dla mnie nawet jak jesteś na nagraniach to mi to nie przeszkadza xD

[@PixelBells]

Dzwony są prawdopodobnie ok, ale osprzęt zupełnie inaczej niemierna i co zawsze mały Januszek ma super dźwięk

[@balazsvigh9758]

gdańsk Kościoła Mariackiego zabrzmiały historyczne dzwony

[@balazsvigh9758]

gdańsk Kościoła Jana zabrzmiały historyczne dzwony