أحكي لي قصة يا أبي - مترجمة عربي مع المسلسل - رياح مجنونة

مرحباً بكم...
لقد قررت أن أدمج الترجمة مع مقطع المسلسل، لكي تظهر الكلمات بشكل أوضح
أعتذر على التقصير من حيث الجودة في الترجمة، لكوني عملت هذا من خلال الموبايل.
يرجى المشاركة وعمل لايك :) .. شكراً
____
This video is owned by Fox Turkey, I do not own anything in this video. Please be aware of that.
Bir Deli Rüzgar - Bana Bir Masal Anlat Baba

[@GHOST-gh8jc]

قناة محمد عيد لايك هههههههههه يازينها بصوت الطفل الي مع محمد عييد😍😍

[@lifewithsalima8207]

انا 😍😍 خقيت على الاغنية وصوت الولد والله بتجنن حتى صوت الولد رااائع😍😍

[@GHOST-gh8jc]

اي جد تحسو صوته فيه حماس وحلو

[@2OO6r]

بأي فيديو؟

[@AhmedAhmed-yk2pj]

ربنا يرحم كل اب اشتقت إليه عائلته من فراقه ويارب يجعلهم من اهل الجنه يارب ادعو أن ربنا يرحمهم وسكنهم فسيح جناته

[@user-iw6fd4kc3v]

اللهم آمين

[@nazkgul151]

امين يارب

[@omislam7540]

يآرب اللهم ءامين 🌸

[@hasnaabelhadi5312]

امييين يارب 😭😭

[@mariamabdelhakim4714]

اللهم أجعل قبر أبى روضه من رياض الجنه برحمتك يا ارحم الراحمين

[@aboodashoor8668]

من قناة محمد عيد لايك♥️♥️👍🏻

[@khawlar9996]

اناااا❤️❤️🇩🇿🇩🇿🇩🇿

[@lifewithsalima8207]

@@khawlar9996 مم انا عجبتني بزاف لغنية وصوت لولد هذاك فوور 😍😍

[@basammajeed1981]

صح... الشخص لديه الفضول على سماع الاغنيه☺☺

[@aboodashoor8668]

والله الطفل اللي مع محمد عيد رهيب صوته وخلاني ابحث عن الاغنية♥️♥️🚶🏻‍♂️

[@basammajeed1981]

@@aboodashoor8668 احلا من صوت البنت😻😻

[@abosofianali623]

اللي جاي من قناه محمد عيد يجي جمبي 😂

[@J0-p]

Abo sofian Ali 😹😹

[@user-bc8lh9yi9b]

Aynan oyle 🤣😂

[@abosofianali623]

بس صوت الولد احسن منها😂

[@J0-p]

يب صوت الولد احللى

[@RR-ue2xb]

انا

[@asmaa4247]

الأغنية اكتر من رائعة و مؤثرة 😍😍😭

[@lolokhaled-dd2kw]

بجد احلي مسلسل قصير وكنتي نفسي كمان يكملوا القصه

[@lolokhaled-dd2kw]

@@la_tasnima7411 اه والله والقصه ليها مغزي

[@Bag..7.]

ترة هذه ممثله بس الصوت روووعه بصراحه صوت الاتراك كلهم حلوووووو

[@AbdulkaremAAbbas]

اعرف ممثلة، اني عجبتني كلمات الاغنية، وبينار شوية 😅

[@biltr.3076]

Filmden bir sahne aslen Lübnanlı

[@ninaninette1911]

صوت جوكشة يهبل{بينار}

[@ranialaichaoui1983]

اللهم ارحم كل اب مات وطول في عمر الذين مازالوا على قيد الحياة

[@user-yj3om4ou7c]

"ياليتكِ كنتِ هُنا الآن، فأنَا لَا أحدً لِي." 💔💔

[@fadilaguilane4281]

ربي يرحمك أبي لعزيز ويرحم كل أب وأم رحلواوفارقونا

[@sally26507]

ادمت عالغنية من جمال صوت بينار😍😍

[@rawaneaya8585]

هي نفسها لي تلعب في مسلسل ألب أرسلان؟؟؟؟

[@user-iu6ki2wf7p]

بصوت عزام الشبعان اجمل

[@bayanim238]

من قناة محمد عيد❤

[@user-sd2xk4rs7x]

ضيفني انستكرام at.g3

[@user-zahraa.111]

ايش السالفه؟

[@cylia1816]

تشبه اغنية امازيغية a baba inouva❤️

[@user-iq5oc8cm6u]

الدموع الي بعيونها💔💔💔

[@RaHaF19995]

بابا 😭😭😭🤲الرب يرحمك

[@remlatinamerica4279]

Lyrics hehe: Bana bir masal anlat baba İçin bütün oyunlarım Kurtla kuzu olsun şekerle bal Baba bir masal anlat bana İçinde denizle balıklar Yağmurla kar olsun, güneşle ay Anlatırken tut elimi Uykuya dalıp gitsem bile Bırakıp gitme sakın beni Anlatırken tut elimi Uykuya dalıp gitsem bile Bırakıp gitme sakın beni Bana bir masal anlat baba İçinde tüm sevdiklerim İçinde İstanbul olsun

[@user-wg1qk2pu3t]

اكثر اغنية فيها احساس

[@user-ff8pd7pk8h]

Bana bir masal anlat baba Içinde bütün oyunlarim Kurtla kuzu olsun sekerle bal Baba bir masal anlat bana Ýçinde denizle balýklar Yaðmurla kar olsun günesle ay Anlatirken tut elimi Uykuya dalip gitsem bile Birakip gitme sakin beni Bana bir masal anlat baba Içinde tüm sevdiklerim Içinde Istanbul olsun

[@Dalalalmu5]

ققف المقطع ثواني قليله و ردد معي ولَك الأجر ان شاءلله 🙏🏻 ‏‎1/استغفرالله العظيم من كل ذنب اذنبته ‏‎2/اللهم صل وسلم على نبينا محمد ‏‎3/أشهد أن لا اله الا الله وان محمد عبده ورسوله ‏‎4/سبحان ربي العظيم ‏‎5/لاحول ولاقوه الا بالله ‏‎6/الحمدلله ‏‎7/اللهم انا نسألك حسن الخاتمه ‏‎8/اللهم اغفر للمؤمنين والمؤمنات الاحياء منهم والاموات ‏‎9/سبحان الله وبحمده عدد خلقه ورضا نفسه وزنة عرشة ومداد كلماته ‏‎10/حسبي الله الذي لا اله الا هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم لعلها الشافعه

[@walaa702]

بس صوت محمد احلي كتير ♥️🌺

[@shahrazadhr4720]

جمالها😭😭😭❤

[@user-co1re5er8i]

ايش اسم برنامج المونتاج؟؟

[@mannaltv996]

So ein schönes Lied das hör ich jeden Tag

[@violletcellin715]

امانة عليكم ادعو الله يشفي ابي ❤️😔حطو حالكم مكاني

[@janakarajah278]

الله يشفيه ويعافيه يارب 💝

[@RaHaF19995]

صوتها فضضضضضضيع 😢😢

[@user-yt4xh2dl4p]

شكرا كثير حلوه

[@agakizi4749]

Çok küzl sen çok özldem Bana 😢

[@user-fc2je5lz9h]

ÇOk 😍😍😍💔💔

[@nazkgul151]

الله يرحمه

[@anitafoldvarszki3631]

Nagyon szép dal volt!!!😊❤🎉

[@marykaram8194]

Beautiful 😍

[@nasemaabdlmana4540]

ابوي شي مره حكلي قصه بس انا بكيت

[@maghribfezz4460]

Super

[@AKAZASAMA-lf3pl]

روعه روعه ابداع جميل ❤❤

[@user-yt4xh2dl4p]

ممكن كمان واحده

[@fatimavisitlonly7451]

كل احنه اجينه بعد التجربه الاجتماعيه

[@suzanmassad4605]

بستنى ييجي المسلسل على اعصابي … لانهم تركونا عنجد في لغز مش سهل التوقع شو صار معها …!

[@thalharbi8976]

اقسم اكثر شخص مشق اله 👌💓😂😂😂😂❤️💕💗💓

[@dizihayati2516]

Harika

[@2OO6r]

بكتب تعليق عشان يصيروا عدد التعليقات 60 وبس والله ما عندي سالفة

[@__7911]

😭😭😭😭

[@user-iq5oc8cm6u]

يحزنننن💔💔💔💔💔😩

[@haruka1988otaru]

この女性の歌声を聞いて、「トルコ語も美しい言葉だなあ」と、胸がときめきました。

[@melikadehghani2048]

güzel bayan💜

[@iMaGiNeMiXX]

Bana bir masal anlat baba

[@liliannavarro4450]

Me encanta el sentimiento con el que cantas esta canción Pinar! Asi que me gustaría saber lo que dice la letra de la canción.❤ Es decir, si se puede traducir al español por favor!

[@sammerfadhli3205]

بديعه الكلمات والصوت

[@akmanyoussef1278]

من قناة محمد عيد سمعتها بصوت عزام الشبعان 😍😍😍😍😍😍

[@yacinezououi4318]

بينار جمال وموهبة

[@user-lp8lv9oo9d]

💓💓

[@mooddz4795]

شو قصة المسلسل

[@dinadina5837]

Top ♥♥♥

[@musicvideo5418]

My favorite song and loved this performance. Who is the lady in the audience? Her mother?

[@AbdulkaremAAbbas]

Most likely...

[@MnlyYue]

If you could understand what she's singing. so beautiful and sad. to all papas of every nation ❤ 🇹🇷

[@AbdulkaremAAbbas]

Thanks for your comment, the translation for Arabic, I made it so close to the Turkish language.

[@MnlyYue]

I believe you ! it works in Arabic. It still makes sense, especially because we often have Arabic words anyway :)

[@MnlyYue]

@@AbdulkaremAAbbas can you understand Turkish or?

[@AbdulkaremAAbbas]

@@MnlyYue only Arabic and English, I asked my Turkish friend to help me at the time ...

[@recepcoban1403]

Song about father -Daughter love.

[@lebhero1020]

يلي جايي من قناة محمد عيد لايك

[@user-wj2ec2mo1z]

مسلسل رهيب رهيب

[@user-lj4vl5io8g]

شوه اسم المسلسل؟

[@lilalina8658]

@@user-lj4vl5io8g رياح مجنونة

[@anarhsimli8009]

Əlaa

[@nnouraluush8968]

😭😭😭😭

[@user-oh8xj3ks8b]

😢😢😢😢😢😢😢

[@beerofars-tc3qe]

احياناً يكون الأب مفقود عاطفياً لا جسدياً

[@mimizougari2223]

نفس الاحساس و الاحساس هذا صعيب اكثر 💔🥺

[@parkmais2300]

حرامات وقفوه

[@valyagrigoryan573]

Guzel sesin var piñata deniz

[@AbdulkaremAAbbas]

You welcome..

[@user-iq5oc8cm6u]

عطوني لايك😩💔

[@chaymachouchou1974]

عَ ـجَ ـوُزَةُ فُيّ ّ زَمِـنٌ آلَبّـنٌآت قبل سنة واحدة سأعيش على أمل أن كل شيء سيصبح جميلاً مادام لنا رب يقول كن فيكون .🖤

[@mhmadhpp2461]

جميلة جداً ممكن رقم الحلقة اذاماكوازعاجلكم 🥀🥀🥰🥰

[@AbdulkaremAAbbas]

اعتقد الاخيرة

[@mhmadhpp2461]

@@AbdulkaremAAbbas تمام شكراً جزيلا لحضرتك 🙂🙂

[@salimyeasaran]

This movie 🎥or series name please...!! 😓

[@asrayane4547]

رياح مجنونة

[@jooeej]

مسلسل شنو اسمها

[@user-xu4bs1by2f]

ريح مجنونه

[@user-fl1qk1cv4w]

المسلسل كم حلقه

[@user-wo3xl8ko6x]

6

[@user-xy3hv5mh2s]

​@@user-wo3xl8ko6x ايش اسم المسلسل

[@ismailkartal7646]

7

[@imenebelkasmi1629]

أين أنت يا أبي kzbin.info/www/bejne/pIm3iH6HjMRmoc0

[@yaprakoglu1863]

الجاي من قناة محمد علي يعمل ديس لايك