kyokushin karate oyama mas(Choi Young-eui) story

#극진가라데 #kyokushin #oyama
번역:윤대호
극진가라데 극진회관 울산도장 한상철 사범입니다
최선을 다하겠습니다
도장주소:울산광역시 중구 반구동 440-16
도장문의 - 052-282-8363
편집:커디스미디어
[울산도장 블로그]ulsankyokushin.tistory.com/
[인스타그램] / kyokushinkaikan_ulsan
[페이스북 페이지] / ulsankyokushin

[@kyokushinkarate]

최영의 총재님의 말씀들을 되새기며 수련해야겠습니다 번역해주신 울산도장의 윤대호씨께 감사드립니다! 오쓰

[@user-zs2ob3db1z]

"가난해도 좋다, 단지 하나의 목표에 목숨을 걸고 정진하는 그런 인간은 정말로 소중하고 아름답다. 그런 인간은 진정으로 숭고하게 보인다." - 극진가라데 창시자, 최영의 총재 -

[@silversaint5899]

최배달의 대단한 점은 무술에 웨이트 트레이닝을 아주 많이 접목했다는 것임 이 당시에만 해도 무슬과 웨이트 트레이닝은 별개의 것이라고 간주를 했죠 그래서 무술 하는 사람들 대다수가 멸치 체형에 도복만 입었죠 이 때 당시 최배달의 벤치프레스가 대략 140키로를 들어올렸다고 했으니 이 당시 140 들었을 아시아 사람이 몇이나 있었을까요 아주 대단하신 분임 무엇보다 손가락 힘으로 턱걸이를 하셨다고 했으니 기존의 무술 좀 한다고 나대던 멸치들 아주 영혼까지 박살을 내버렸으니 진짜 시대를 앞서가신 무술인이심

[@user-lz1nv7hm9y]

해외원정때 느껴서 일본으로 돌아오자마자 제자들에게 웨이트를 시켰다고 책에서읽었어요 다른한편으로 극진을 서양인들이 배웠을때 훗날 일본입지를 우려했는데 현재 러시아가 강세죠

[@user-dp7hd4yc3t]

감사합니다

[@heyho556]

총재님의 강직함이야 온 세상에 알려졌지만 말씀 한마디 한마디에 담긴 소탈함 또한 느낄 수 있었습니다. 온 마음으로, 押忍.

[@kyokushinkarate]

저도 다시금 극진의 마음을 되새겨봅니다 오쓰

[@user-ht7lu8ct5q]

몸과 마음 단련을 위해서 이것저것 찾아보다가 한상철 사범님 유투브까지 흘러오게 됐습니다. 영상 올려주셔서 감사합니다.🙏

[@kyokushinkarate]

반갑습니다 조금이라도 도움되셨으면 좋겠습니다

[@kyokushinkarate]

@@user-ht7lu8ct5q 押忍!

[@user-rs4zl3yi7x]

넋을 놓고 봤습니다 요새 나태해져있던 제 자신을 반성하게되네요 귀중한 영상 잘 봤습니다 오쓰

[@kyokushinkarate]

김사합니다 사범님🙏 열정적으로 수련생분들과 정진하시는 모습은 늘 멋지십니다 항상 응원합니다! 오쓰

[@user-rs4zl3yi7x]

@@kyokushinkarate 한사범님께서 저를 사범님이라고 오해하시는것같은데 저도 수련생입니다. 아마도 제가 사용하는 건대도장 마크때문인듯합니다 저희 사범님도 같은 마크 사용중이신거같네요 ㅎㅎㅎㅎ 오쓰

[@kyokushinkarate]

@@user-rs4zl3yi7x 제가 미크만 보고 그랬네요^^;;;제대로 살피지 않고 죄송했습니다 하지만 내용은 일맥상통합니다 열정가지고 수련하시는 것에 응원합니다 좋은 하루 보내세요 오쓰

[@user-rs4zl3yi7x]

@@kyokushinkarate 감사합니다 오쓰!

[@user-og8ew8nw8i]

大山先生に見欲しいです

[@RockRock-zm4pq]

귀한 자료 감사합니다 😊

[@user-ij7ir6ez6y]

귀한 다큐멘터리 감사합니다. 존경하는 최영의 총재님 다큐를 보면서 너무 많은 동기부여를 얻고갑니다. 오쓰

[@kyokushinkarate]

감사합니다 오쓰

[@stevenk5682]

전 극진인은 아니지만 수련생들에게 오오야마 센세의 명언을 인성교육, 정신교육 때에 많이 인용합니다. 그래도 이분이 한국인 출신이라는 사실이 일본에 살며 무도를 지도하는 입장에서 왠지 모르게 어깨에 힘이 들어갑니다.

[@cc-jr1bf]

어떤 무도 하시나여??

[@stevenk5682]

@@cc-jr1bf 태권도 입니다.

[@lcaleb8729]

어제 입국 했는데 도복입고 수련하는 영상을 보니 또 수련하고싶은 열정에 스파크를 튀게 하네요 이런 좋은 영향을 주는 영상 정말 감사합니다 오쓰!

[@kyokushinkarate]

세계대회 다녀오신다고 큰고생하셨습니다! 담에 뵐때 이야기 들려주세요🙏😆태권

[@KINGTORA74]

사실 일본어 하시는거 그냥 들어만 봐도 일본인이 아니란건 알수 있어요. 누가 들어도 한국인 발음이에요. 그럼에도 불구하고 그렇게나 존경 받으신건 정말 당시로선 대단한 일이죠.

[@arajoaina]

이상한 것은 한국인 발음같은 일본어가 도쿄의 일본정통 발음과 매우 흡사하다는 점

[@KINGTORA74]

@@arajoaina 일본 도쿄에서 어릴적부터 10년을 살았는데요… 전혀 흡사하지 않아요….

[@stevenk5682]

일본인들은 실력있고 능력있으면 인정해 줍니다. 그 예로 박정희 대통령이 일본인들도 되기 힘든 육사 장교가 되서 식민지 조선인임에도 불구하고 일본인들 위에 선 머리가 되었지요. 오히려 우리 나라가 연줄이나 빽으로 위로 올라가고 자리차지 하지요. 유도에서 추성훈을 차별하고 내친 것도 한국이었지만 일본은 일본 대표로서 추성훈을 선택했고 축구에서 이충성을 내친 것도 한국이었으나 일본은 이충성을 일본 대표로 선택했지요. 둘 다 한국인인데 한국은 그들을 반쪽바리라며 차별하고 내쳤지만 한국인인 그들을 일본인이 아님에도 불구하고 일본은 오로지 실력만으로 인정하고 자국 대표로 선택했습니다.

[@user-ou4dc4jy8f]

​@@arajoaina극진회관 본토 관원 피셜 생전 일본어 발음이 다소 어눌하셨다는 점

[@user-hj3tv1om3y]

오야마 마스타츠(대산배달)란 일본명도 일본인들이 보기엔 바로 외국인 티가 난다고 하던데 그런가요?

[@KOREABJJILSAN]

와…저에게도 동기부여가 되는 영상입니다 사범님.

[@kyokushinkarate]

극진에도 관심가져주셔서 감사합니다 관장님

[@itf3897]

시간가는 줄 모르고 봤습니다.ㅎㅎㅎ 오쓰!

[@kyokushinkarate]

감사합니다 사범님🙏

[@akabetarak]

마지막 편지 답장 부분이 너무...서거 후 극진의 분열을 직접 보셨다면 얼마나 슬퍼하셨을지

[@lightchoi]

아닛 최영의 총재님 다큐를 야기서 보게 되다니요! 잘보겠습니다 오쓰!

[@kyokushinkarate]

감사합니다🙏 저도 보고, 극진의 의미를 되새겨봅니다 오쓰

[@user-oi2xq4ds3i]

도대체 몇번을 보는건지^^;;총 5회독돌렸네요..극진다큐영상 많이부탁드립니다.오쓰!!

[@kyokushinkarate]

감사합니다 번역해주신 분과 피디님께서 뿌듯하실것 같습니다🙏오쓰

[@bigcloud6608]

재밌게 잘보고갑니다. 😃👍

[@kyokushinkarate]

감사합니다🙏

[@user-zp4br3nq1n]

많이 나태 해졌는데 초심으로 돌아 가겠습니다. 押忍!

[@kyokushinkarate]

어서 돌아오세요 오쓰!

[@user-uj9xo2hz3p]

Wspaniały człowiek wielki mistrz strateg osoba dla której mam dużo szacunku godności wspaniały nauczyciel wielki kaponczyk

[@user-ex9po6bg6u]

감동적이네요. 단순한 격투기가 아니라 철학이고 삶이군요 극진은

[@user-kd2hl5ws4o]

잘보고 갑니다

[@user-oi2xq4ds3i]

정말 극진은 말그대로 극진입니다.오쓰!!

[@kyokushinkarate]

저도 다시금 극진의 의미를 되새겨봅니다 오쓰!

[@user-oi2xq4ds3i]

@@kyokushinkarate 오쓰!!

[@user-dr7dn1cs8e]

오쓰!

[@user-xq5bj8zk7f]

눈을 피하는 순간 이미 진거다.

[@KingPunchMan]

와 예전 극진에는 팔꿈치치기도 있었군요!!

[@kyokushinkarate]

팔꿈치 치기는 지금도 있습니다;;

[@KingPunchMan]

@@kyokushinkarate 쿠미테에선 못봐서 없는줄 알았네요 ㅎㅎ

[@kyokushinkarate]

@@KingPunchMan 대회(풀컨택룰)에서 팔꿈치 돌려치기를 활용하는 선수들이 있거든요 제가 찾아서 팔꿈치 컴비네이션으로 올려보겠습니다ㅎ

[@user-dr7dn1cs8e]

삶도 그러하당!내가 상대를 짓밝공 보다높이 일어서공 원하는 바를 이루느냐,아님 상대에게 짓밟혀 아래로무너지공 지키고자 하는 걸 빼앗기느냐 지극히 단순한 서글픈 이치의 굴레에 벗어나지 몬한당!이것은 모든 인간들에게 주어진 가혹한 숙명과도 같당!

[@user-rj7qd8fp3j]

되게 희귀한 영상이네요 어디서도 보기 힘든

[@Freaksnake]

Why would any human hit a bull on the head?

[@heyho556]

That would be also called "challenge" for somebody:)

[@user-cf2bv9dt5h]

대한아 보고있나

[@user-ey6kl1ry2w]

가라데는 잘은 모르지만 강자에 굴복하지 않고 약자 편 없는 자 편에 선다는 말씀은 정말 와닿네요.

[@bluemild9357]

수련생들과 강가 모래밭으로 야유회가서 다같이 삼겹살 구워먹고 간이 씨름대회도 자주했다고 하죠.. 인터널은 한국인이셨던 분.

[@trjhrjr2]

영상에는 스모처럼 보이던데유

[@bluemild9357]

@@trjhrjr2 수련생들은 스모를 했고, 생전에 한국의 씨름도 종종 알려줬다고 해요. 인터뷰에서 봤어요^^

[@user-wu6kb4ye9e]

卍삼가고인의 명복을 빕니다.일본의 무술도장을 다 재패한자여~~~.

[@user-qm7mu4hj2i]

대한남아 최배달

[@user-hu4nr8hb6i]

쿠로사와가 가장 멋잇다

[@mink9066]

하나. 우리는 심신을 연마하여 확고한 무도의 자세를 갖는다. 하나. 우리는 무도의 본질을 익혀 어떠한 상황에서도 불의에 굴하지 않는다. 하나. 우리는 진실된 마음과 굳은 의지로 극기의 정신을 함양한다. 하나. 우리는 예를 중히 여기며 윗사람을 존경하고 난폭한 행동을 삼간다. 하나. 우리는 신과 조상을 숭배하며 겸양과 미덕의 마음을 잊지 않는다. 하나. 우리는 지성과 체력을 향상시키며 자신의 목표를 위해 최선을 다한다. 하나. 우리는 생에 극진 가라데 수련을 통해 극진의 참뜻에 도달한다.

[@user-hj3tv1om3y]

개인적으로 딱 하나 의아한건 신과 조상을 숭배하며에서 신이란 대목임. 최배달 종교인인가? 아니면 일본의 신토 문화에서 영향을 받은건가?

[@gamsaengyi]

근데 왜? 결투하는 영상은 하나도 없나요?

[@user-fr1mo1um3z]

누가 나보고 집에 가라데

[@loveItalia-py6gp]

내가 보기엔 저렇게 훈련한 사람들 ufc 나가면 진짜 웬만한 애들 다 씹어먹을거같은데.... 발차기하는거봐라 진짜 한방 맞으면 갈듯

[@user-ys6qh1xg1o]

파벌이 너무많았고 고인은 자신이세운 단체가 개판이될꺼라 상상이나 하셨겠나요...

[@user-mt6nx8ti6v]

2찍이들 수도로 날려줘요

[@stevenk5682]

이분 입장에서는 한일 관계를 악화시키는 더불어콩사탕들을 수도로 치고 싶으실 겁니다. 오오야마 선생님도 카미카제 하려다가 종전 되는 바람에 살아나신 분입니다.

[@user-hj3tv1om3y]

@@stevenk5682 그러니 일본 극우들 좋아할리가.. 징집당한 것도 억울한데 재수없으면 카미카제로 목숨까지 잃을 뻔 했으니ㅋㅋ 참고로 최배달의 외적인 성향은 미지수란게 정답임. 본인도 해당 영상에서 직접 언급하잖여 권력에 아첨하지 말고 돈의 노예가 되지 말라고. 부자보단 가난한 자, 갖춘 자보다는 빼앗긴 자, 강자보단 약자, 다수보단 소수의 편에 서는게 자신의 신념이라고.

[@arajoaina]

이분이 일본으로 산 이유는 어린마음에 일본 공군 조종사가 되고 싶어서. 이분은 태어 날때부터 일본인으로 태어 났기 때문에 자신이 일본인이라고 생각 했던 것. 이것이 절대로 잘못됬다는 것은 아닙니다

[@stevenk5682]

그 때 이씨왕조가 일본에 나라를 넘겨서 조선땅이 일본땅이었으니까요. 어차피 조선인들 국적은 다 일본인이지요.

[@fuzzybrownian8103]

그가 직접 한 인터뷰 영상이 남아있는데, 당시 극진 가라데가 일본 대중에게 큰 영향을 미치고 있는 상황에서 지도자가 일본인이었으면 좋겠다는 일본 정치인의 부탁과 해외 여행시 행정적인 편리함을 이유로 귀화하였고 혼과 정신을 귀화한 것이 아니라고 하였습니다. 그리고 같은 인터뷰에서 해외에 살며 애국심이 더 강해진 것 같다는 이야기 또한 합니다. 이 영상에서도 본인의 조상을 공경하라는, 극진의 정신이 나오는데, 그가 자신을 한국인(조선인)이 아니라고 생각했다면 그것은 극진의 정신에도 어긋납니다. 이분의 일본이름으로 삼은 倍達 (Masutatsu)는 한국 민족의 다른 이름입니다. 그렇다고 이분이 일본인이 아니라고 하는 것 또한 잘못된 일입니다. 아무리 정신적, 정체성으로 한국인, 조선인의 맥을 잇고 있다고 하더라도 분명히 귀화한 후에는 행정상으로 일본인이니까요. 사실 극진의 강함에 있어 국적이라는게 큰 의미가 있을까 싶습니다. 혹시 그가 자신을 일본인이었라고 생각했다, 혹은 한국인이라고 생각했다는 것이 중요하게 느껴진다면 그것은 극진의 정신에서 벗어나있을 것 같습니다.

[@user-hj3tv1om3y]

학자들 연구 보면 징집공일 확률이 높음. 애초에 대산배달의 배달이 배달민족할 때 그 배달임. 호불호를 떠나 최영의 검색만 좀 해봐도 알 수 있듯 나름 한반도 사람이란 정체성은 뚜렷한 인물이었음. 한국방송에도 몇번이나 출연해서 한국어로 인터뷰했고 심지어 한국 와이프에(물론 일본 와이프랑 딸도 있어서 엄밀히 따지면 중혼..읍읍) 아들 3명까지 있는 사람임. 심지어 그 아들들 지금도 한국에서 병원 의사하고 주짓수 선수하고 잘만 활동 중.

[@user-yo1tu9ve8v]

ㅋㅋ 결국 카라테도 한국사람이 만든 거네...

[@stevenk5682]

그래봤자 일본 무술입니다. 오오야마 선생님은 한국의 화랑도 정신이나 무슨 한국적 철학으로 극진을 만드신 것도 아니고 미야모토 무사시의 영향 즉 일본의 사무라이 정신으로 극진을 만드신 분입니다. 즉 극진의 정신과 철학이 일본의 부시도 입니다. 가라데 자체는 일본 것이고요. 극진 도장들 보세요. 전부 카미다나 가있습니다.

[@user-hj3tv1om3y]

정확하겐 오키나와 테가 일본에서 현지화되는 과정에서 가라테가 탄생. 그중에서도 쇼토칸 가라테가 가장 유명. 그게 이른바 정통 가라테고, 거기서 이른바 슨도메라고 부상 안당하게 서로 합만 맞추고 때리진 못하게 하는 식으로 대련을 하니깐 실전성 X도 없다고 풀컨텍트 대련 주창하면서 극진가라테 창시한게 최배달.

[@SamuelSmith1221]

​@@user-hj3tv1om3y이게 맞는 거죠.. 일본 대중은 가라테를 인정 안 했었는데.. 최영의 총재가 가라테 위상을 만든 거임..

[@user-lc8cv8dt2m]

오쓰!

[@kyokushinkarate]

오쓰!