L'Aube des Songes - L'Île au Trésor - Robert Louis Stevenson - Partie 3

[@fayssal777]

C'est très bien ! Continue comme ça !

[@LAubeDesSonges]

Merci pour ton encouragement F. T7 !

[@balletmasques4351]

Cool ! Merci 😉 😘

[@jdflo7430]

Wow ! Tes vidéos sont époustouflante ! Ils sont très bien travaillé, surtout continue ce que tu aime !

[@LAubeDesSonges]

Merci beaucoup pour ton retour JD Flo7 :)

[@balletmasques4351]

Les musiques sont vraiment bien choisies ! T'assures grave, merci 😉

[@LAubeDesSonges]

Merci pour tes commentaires Respirer gratos ! Je suis ravi que le choix des musiques te convienne ^^

[@veroniquevalla502]

Bonjour je dois lire se livre pour le collège sauf que j'aime n'aime pas trop lire donc j'écoute votre audio elle est très bien bien.lu génial continues comme sa

[@LAubeDesSonges]

Merci beaucoup Véronique valla! Je suis heureux que les émissions vous plaisent et vous aident. Bonne écoute à vous !

[@balletmasques4351]

Oui, j'ai lu tout ça ! 😉👌

[@marcellamatchayi4896]

Belle histoire

[@bynturong]

Génial les intermèdes jazzy.

[@LAubeDesSonges]

Perdu(e) dans votre écoute ? Voilà le chapitrage de l'émission : 00:00 Chapitre 7 - Je vais à Bristol 10:18 Chapitre 8 - À l'enseigne de La Longue-Vue 20:50 Chapitre 9 - La poudre et les armes Bonne écoute !

[@Rima-kw9md]

Super bien en plus je dois lire se livre pour l'école

[@LAubeDesSonges]

Merci pour le retour Racha Amrouche ! Heureux de savoir que ça t'es utile pour l'école ! Bonne écoute !

[@nascamosca3648]

Oui j'ais lu tout ca

[@quentincapentier866]

C normale que c pas le méme que mon livre. ? Jsp si c la méme version

[@LAubeDesSonges]

C'est possible, Quentin Capentier. Comme le livre est en anglais, initialement, il a été traduit. Et vu qu'il est ancien, il l'a été par plusieurs traducteurs au fil du temps. Le nom du traducteur de ton édition devrait être marqué quelque part dans les premières pages ou sur la couverture. Pour les émissions, j'utilise la traduction de Jean-Jacques Greif aux éditions Tristram. J'espère t'avoir répondu ! Bonne écoute !