【綠茶的台語只有何妤玟懂！默契好到眾人傻眼～】綜藝玩很大 精華

何妤玟根本是吃了翻譯蒟蒻吧XDDD
玩遍世界的實境外景節目！！點選以下連結訂閱吧！！絕對讓你開心一整天bit.ly/2mMpJOo
Vidol 台灣台live頻道→ vidol.tv/chann...
Vidol 都會台live頻道→ vidol.tv/chann...
#綠茶講台語 #何妤玟 #丸子合體

[@xz1236987]

重點是，他是真的很認真的想要講，越認真越好笑。很真誠的效果，要裝也裝不來的🤣

[@user-uj1ql6fx1m]

小鬼……

[@e188920]

笑死了 感謝字幕君真情翻譯.... 那個啪搭....我真的笑到不行.....

[@RainbowCat0621]

那段翻譯的部分 我笑到不能自己 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@Guniru0w0]

4:16真的超好笑

[@ELIREH]

後製是人才

[@user-uj1ql6fx1m]

小鬼……

[@rr052482]

那句：「你們兩個談戀愛吧！」 整個笑到黑姑

[@user-tx2jg2ns4o]

綠茶說臺語好好笑😂😂😂

[@530335]

綠茶講一整集 我覺得我會笑到往生

[@peggy3773]

我也笑到要往生了~台語第一綠茶莫屬🤣🤣🤣

[@user-yt5vu2iq5j]

綠茶很認真、很著急的想表達，但超好笑

[@user-tm6kf7nj5n]

綠茶講台語真的超爆笑，他很可愛也很真，戲劇演出也很生動自然，演技越來越好，好樣，加油

[@sTchian]

好幾段 節目字幕組 都放棄翻譯了 哈哈XD

[@user-nu1jz6jf1p]

這段真的笑到黑姑 哈哈

[@RCC1103]

哇～ㄊㄨㄚˇ洋，這段笑到快嘿孤😂

[@ccy8421]

肥肥裡面轟轟=白白裡面紅紅 夭壽 這誰聽的懂🤣🤣🤣

[@lioumichel1634]

白虎

[@user-om2cs2um4m]

哈哈哈

[@jesslcy5435]

我看了好多次都看不懂，终于在你这看懂了。这的夭寿哦

[@a9858623]

哈哈😂😂，茶式台語超好笑， ㄊㄨㄞˇ陽

[@MOMO-cq9pi]

第一次在綠茶身上感受到有笑點 他可以多講台語

[@roserose3395]

綠茶太可愛了啦！笑到哭是正常的嗎😂

[@h250243]

週六看這段笑到肚子痛，周日在看一次笑到飆淚

[@vickyc.6541]

綠茶真的太好笑了！！！這要是整集都他我應該會笑到往生XDD

[@huangpenny9117]

在公司午覺時間看這個 憋笑到快內傷了 哈哈哈哈

[@stevenmaun]

這會笑到斷氣啦😂😂😂

[@MrHello20010515]

我看前面就不行了⋯ 笑到肚子好痛😂😂😂

[@jack2379]

最辛苦的我看是後製字幕人員:(

[@ariel7747]

綠茶真的很白痴 台語真的破到不行 我快笑死😂

[@jp_living36]

何小姐要多上玩很大開心才好看，才不愧是我國中時代的偶像

[@irons8797]

根本是綠茶語

[@_jyun522]

太好笑了要常常有這個單元邀請不會台語的哈哈哈哈哈哈

[@hikanalee9584]

那個狐臭到底怎麼知道的 超神啊😂😂😂😂

[@user-iq3mz2gh4l]

他的台語從他當藝人開始到現在一點長進也沒有，🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@Dearest17]

是不是看不到綠茶激動講台語了，好好笑

[@user-hw1xt2sm7u]

翻譯好好笑巴達🤣🤣😂😂

[@JW-rz5il]

我把這個分享給我老爸，但是太陽太洗腦了，所以我爸問我太陽的台語是什麼，我說了6茶版本的台語

[@user-wx4hc9ix3d]

我笑到快窒息😂😂😂😂

[@user-is9gk9rs5c]

笑到無法呼吸

[@minglongyuen6019]

字幕組可以拿金鐘了

[@user-yx4qm1nh9h]

掯笑死我了太扯了予玟能猜對

[@kao.jei.wenkao5150]

根本綠茶的翻譯

[@user-tx8fm8ii7w]

我從頭笑到尾！！

[@Bryan-yc4co]

能猜到的藝人太厲害了！根本是意識傳波吧，太難啦～綠茶的台語。

[@user-ss9pu6ek7u]

不用做效果的效果王，不看字幕實在猜不到。🤣

[@user-ue3gy6jm1n]

腹肌抽筋哈哈

[@user-mm2ne4mp5e]

球球咧趴大 超好笑!!

[@user-qx9ds9mx8p]

還好很無聊；4:11~4:28；我昨天到現在；只看了300次!

[@chu399]

辛苦字幕組了

[@erinhuang2203]

笑炸，愛死綠茶

[@user-ht8zx9xu7f]

翻譯那裡我快笑死 🤣

[@CL-wt7si]

供撒毀啦😂😂😂😂

[@user-om2cs2um4m]

哈哈哈

[@Jade-pb4rw]

笑到噴淚 綠茶可以常駐 太好笑了

[@user-kc5we2qd8h]

我竟然聽懂了花是黃色

[@JASONBORN-yg9nq]

其實這關我認真看完， 看不懂還倒帶

[@suomylee3416]

我一隻手叭噠🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@Slin6]

字幕人員太利害

[@peishanchua2030]

😂😂😂滑洗 滑谁 滑细 到底是什么啦！太阳直翻 →拖阳

[@user-qx9ds9mx8p]

應該是黃色!因為他不會說黃色的台語!

[@momoita888]

我要往生了，哈哈哈哈😂⋯⋯土羊，哈哈😄

[@agnesq88]

连Junior 都不耐绿茶，觉得他好笑。好几次直接笑喷出来

[@weiweihsu1046]

笑死我了 笑到肚子痛

[@user-qf7rl5fd3v]

我笑到噴淚了啦⋯⋯

[@user-zq3wp2qz9g]

叭噠重複N次😂😂😂

[@LimaCJMia9886]

小鬼，好想念你的聲音

[@ting8164]

我笑到肚子痛😂

[@Mina-gt2mg]

笑到爆

[@user-pg4kz4ku1b]

妤玟姊真的越來越美越來越漂亮ㄟ❤😂

[@0794deer-wind]

真的笑死耶~~~~

[@minhyukjang4246]

上班看這個真的是憋的難受😂😂😂

[@lovebady0216]

綠茶的台語真的很難懂……😂只有小鬼能聽懂吧！

[@gamay0613]

這誰能懂呀！笑死我了

[@ksoto2885]

韓版台語土假!ㄊㄨㄚˋ樣!🤣🤣🤣

[@user-fi2fy7oz5p]

哈哈哈哈 我笑到快往生

[@yimai9298]

笑到哭🤣🤣

[@Eddie-0924]

我看這段時還問一旁的老媽說兔子的台語叫什麼🤣

[@a08k116]

笑到哭

[@dannalin7763]

超強的👍👍👍👍

[@katiechiu214]

好想他….

[@user-bi6py6zs8n]

一隻手 阿八打～～!

[@user-bh3fp1xd2l]

喜歡丸子三兄弟，好有笑點

[@user-qi3hh2rm1d]

丸子 沒有三兄弟

[@AlanChen0428]

小鬼笑聲真的很真誠......唉....

[@user-zx3jv2qk8x]

之後都發綠茶吧！

[@Jinn23]

補充：現在的青年人不會講台語的太多了，那不會說的人就會被這種台語講不標準的人，給洗腦了！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 綠茶真的是找到知音了！ 哇曬～～從頭笑到尾啊！🤣🤣

[@jerry-uk3rk]

Jinn 綠茶是韓國人ㄚ

[@Jinn23]

@@jerry-uk3rk 從他是丸子時我就知道啦~~ 只是生活中出現這樣人就是覺得很有趣，那些人明知道他臺語講得不好又硬要他講（我知道是因為節目）就變得有些人就在不會講了，又受臺語很差的人影響，所以我才會再補充那些話的....

[@momoita888]

字幕君表示無法

[@FUN-tj8jp]

憂鬱症看完都會痊癒唷

[@user-ds7ig8fg7h]

講蝦米啦!真的只有小鬼才知道

[@user-kx4mg7su6n]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@MadSean0001]

何妤文感覺沒老耶

[@jieandjin]

哈哈哈哈哈，笑死我

[@anatheistmyself]

太陽 = 書語 = 外太空的星球. 日頭 = 口語. 月亮 = 書語 = 外太空的星球. 月娘/月光 = 口語. 南韓-韓國籍的台灣藝人林埈永林先生的台式閩南話-台語需要加強加強再加強.!

[@user-xv9jd9vh1b]

笑死🤣🤣🤣🤣🤣

[@megantan89]

整個笑屎！！誰能比綠茶更好笑😂😂🤣🤣

[@user-dv1zy3pf5x]

聽久了居然聽懂了 買尬

[@femjojo8641]

和語文學過阿拉伯語

[@dsds272]

太神辣!!!!!!

[@user-po3zc5ty1f]

綠茶的台語好比逸祥的殺蛇

[@user-uy4yr9es8m]

丸子從此少一個人了😭

[@yahanz2065]

再也看不到丸子三兄弟在一起了...

[@user-jl6dm7sm3l]

😥

[@sylviazhing2530]

是丸子⋯⋯⋯沒有三兄弟

[@vivien265]

哈哈

[@miki8868]

kzbin.info/www/bejne/qGOViamrnc5rpqc 快被綠茶笑瘋😂😂😂

[@junolan4640]

狐臭到底是怎麼猜的

[@benlanxc6h6]

太陽從日頭變成唸泰語

[@user-fo7me8cx5s]

“土架”........

[@user-nw5vx1uw9p]

幫我翻譯

[@roumi.148]

好喜歡看綠茶講台語 超好笑🤣 綠茶真的很認真的在講台語 叭噠🤣🤣🤣

[@1lovewitheva]

Laugh die me!

[@deadswallow]

Hahahahaha

[@Chris-pw9ob]

終於可以笑別人的台語了。