Эльмира Калимуллина feat.Женя Ксен. САГЫНДЫМ/ СОСКУЧИЛАСЬ

Музыка: Луиза Батыр-Бурлгари
Слова: Фирая Зыятдинова
Автор русского текста: Евгений Ксенофонтов
Аранжировка: Кирилл Шарафутдинов
Сведение звука: Татьяна Гузева
Авторы клипа: Евгений Ксенофонтов, команда Emotionspro в лице Максима Крылова и Глеба Субботы.
Монтаж: Саша Дью и Emotionspro
Перевод с татарского:
«Я так по тебе соскучилась.
Чувствуешь ли ты это?
Если занесёт белый буран, сможешь ли ты отыскать дорогу?
Если ты скучаешь по мне так же,
Не смотри на ветра.
Ты как песня войдёшь в мое сердце, наполненное нежностью»
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Эльмира Калимуллина в соц. сетях:
Оф. сайт певицы - kalimullina.ru/
ВКонтакте - kalimull...
Instagram - / elmiramatur
Videogram- / elmirakalimullina_vide...
Facebook - / miryasya
Facebook новости- / elmirakalimullinanewspage
Одноклассники - ok.ru/elmirakal...
Twitter - / kalimullina_e
Periscope- www.periscope....
KZbin - / kalimullinaelmira
Soundcloud - / elmirakalimullina

[@kalimullinaelmira]

Перевод с татарского: «Я так по тебе соскучилась. Чувствуешь ли ты это? Если занесёт белый буран, сможешь ли ты отыскать дорогу? Если ты скучаешь по мне так же, Не смотри на ветра. Ты как песня войдёшь в мое сердце, наполненное нежностью»

[@ЛидияКарпова-с9ф]

Эльмира,умничка! Очень классная работа!

[@egorgrankin9003]

@irk G Вы совершенно правы, я - не школьник! Ни слюней ни соплей не пускаю! С мозгами у меня пока всё в порядке! 😁 Это просто комплимент - возможно очень неудачный.

[@НадиляАхмадиева]

Потрясающий фильм с оригинальным прочтением. Спасибо! Получила большое удовольствие от голосов и красивых лиц на фоне родной природы.

[@РайгульОразбаева-г2п]

Казахстан вас слушает

[@ТатьянаБлохина-ф6м]

Как же прекрасны народные мотивы... это душа любой нации... спасибо))

[@АльфияКочева]

Эльмира, вы прекрасны! Я влюбилась в Вас и Ваше творчество. Успехов творческих и личных.

[@НафидаМухамедзянова]

Зур рахмат!!! Эльмира иссянлек саулык теляем! Куз теймесян бяхетле бул кызым

[@yuliana703]

Красивый клип, красивая песня. Я не поклонница рэпа, но даже он тут красивый)) Очень понравилось

[@rezedamoon3219]

Класс моя любимая песня с детства, необычный клип , Эльмира красота татарская шейхиня 🌞😍😍😍

[@gumarhalgoev4108]

ШИКАРНЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ КЛИП👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@ЕленаМарченко-б1ц]

Красиво очень. Это магия, высокое искусство.

[@egorgrankin9003]

Эльмира, ну разве можно быть такой во всём красивой?! 💓💓☺️☺️☺️

[@Тымненравишься-ь7п]

Ай, какая Красота! Ты мой свет...

[@АлександрКурлович-ъ1з]

Напомнило "Уральские сказы" Бажова. Очень круто.

[@РашидаНезамеева-б1н]

Замечательно получилось! Очень красиво и зрелищно! Так держать!

[@iamdaugtherturannomad1466]

Тюркская татарской достояние

[@Ralis9]

Ис киткеч матур!! 😍 😍 😍

[@ЮлианаДильдина]

Это очень круто! Сочетание известной песни и рэпа, современно!) очень красиво звучит!

[@jannatbilalutdinow3468]

Байылдым. Субханаллах. Унышлар сезгә. Шундый матур.

[@FFf-do6zh]

Красивый Клип Супер!!! Эльмира👸Вселенная 🌌 Красавица ⭐💖💖 💎☀️🌙

[@МиляушаБадретдинова-б7с]

Очень необычно?! Красиво!

[@Рашид-м9ь]

Классный клип 🙏🙏🙏👍👍 много раз просмотрел. Оба классно смотряца👍👍👍

[@ДанияФахрутдинова-х6у]

Такой классный клип и главные герои очень красивые

[@rikazglobal4295]

Егетне татар диеп аңладым, киенгән татарча...

[@Александра-з2ы4ь]

Очень круто!!! Такой разносторонний тэмбр! 👋👏👏🌹🌹🍓

[@gpu1985]

Красивый клип. Музыка, голоса, лица, костюмы, природа - завораживает все...

[@kervankiran6100]

Ахыры Бауман Урамында соңлана. Бик матур булган, әфәрен!

[@milezivkovic6537]

👏👏👏😍😍😍🌹🌹🌹

[@SalutAlbert]

Класс ! Искиткеч матур ✨

[@РозаБадамшина-щ6б]

Великолепно! Ребята, вы достойны друг друга👍🌷♥️!!!

[@leysunshineyoga]

Очень красиво 😍 благодарю 🙏 рэхмэт

[@АлександраЮркова-л1б]

Очень красиво!

[@lisar915r9]

I love your music.

[@sasaokic7058]

Касно !

[@segrus]

Я в вас влюблён

[@СалаватКасимов]

Молодец матурым

[@vaviyuksel7389]

❤❤❤❤❤

[@АзатЯкшигулов-м2й]

Эльвира,Вы первая и наглядная булгарка!

[@evgeniyksenofontovst.1975]

Эльмира, Вы первая и наглядная булгарка!

[@alsin7]

Татарка, а не булгарка! Достали уже своим невежеством.

[@АзатЯкшигулов-м2й]

@@alsin7 Невежа ты,Альберт!Изучи историю Булгарии!😂

[@alsin7]

@@АзатЯкшигулов-м2й Ты ей богу смешон, жертва ЕГЭ имени Фурсенко. Не существует истории Булгарии, а есть История татар с древнейших времен в 7-ми томах, написанная самыми авторитетными историками с мировым именем. А есть еще работа, презентованная в Оксфорде, называется Золотая Орда в мировой истории. Коллективная монография. На досуге ознакомься с золотоордынской поэзией.... Здравствуй, желанный, родной мой Дом!… С реками Иделем и Яиком, С городами Ибрагим, Казан, Ашлы и Булгар! Славный Дом моих предков - татар!

[@АзатЯкшигулов-м2й]

Альберт,ты так и не читал историю Булгарского ханства,мне жаль тебя!😂

[@МаргаритаДудорова]

❤

[@Рашид-м9ь]

👍👍👍👍👋👋👋👋👋👋🙏🙏🙏🙏

[@TatyanaRN]

💥💥💥💥💥🌹🌹🌹🌹🌹💯

[@bubuloti8945]

😍

[@Beautiful-live]

🙌🏻🙌🏻🙌🏻

[@СтаниславТациенко]

Мине сине ходайдым... А может это я я наоборот нашел эту татарку!! Это я пред ней пал навзнич...

[@7777-t6m]

😃👍

[@AlfZiyat]

В Камском Устье снимали?!

[@kalimullinaelmira]

Да!)

[@AlfZiyat]

@@kalimullinaelmira приятно видеть свой район!) Салэм, Эльмира!)

[@Танйолдызы]

Минем Туган ягымда икэн. СобхэнАллах,молодец Син Рэхмэт.

[@baclaren3522]

Почему имя автора музыки не указали?

[@amirsaleev960]

Этот рэп и языческое фоновое пение неуместны совершенно

[@КаримовКарим-ж7к]

По больше бы горлового пения И тогда все замечательно)

[@7777-t6m]

Все живое из яйца, все лучшее от татар 😀

[@mdpshnik]

Конечно, всё красиво и наряды, и сами ребята, и музыка, и природа. Да и если участвует сама Эльмира, то будет обязательно красиво. Единственно не понятно, зачем было махать саблей? Нам что, мало тут разных войн?

[@yahiagudair1349]

Действительно! В те времена все саблей махали. Прям как в танцах народов Кавказа- все с кинжалами пляшут.

[@avelmiraelwrathlight]

Русский рэп вообще не в тему...

[@innachernova267]

Герой - русский воин, героиня - татарская принцесса, двуязычие как раз понятно

[@avelmiraelwrathlight]

@@innachernova267 одежда русского воина кажется не очень русская раз нет?

[@evgeniyksenofontovst.1975]

@@avelmiraelwrathlight Что удивительного в том, что воин предпочитает одеваться как принято и удобно в местных условиях? ))

[@avelmiraelwrathlight]

@@evgeniyksenofontovst.1975 да перестаньте вы, ну правда. Мы говорим о придуманной истории, о герое клипа. Изначально я всего лишь высказал мнение о том, что русский рэп тут был ну просто не в кассу. Он звучит дико с мелоличным татарским языком так как русский язык это очень жёсткий язык как и например немецкий.

[@yuliana703]

avelmiraelwrathlight , не дико, а контрастно)

[@SalutAlbert]

На героях - исконные татарские костюмы Казанского ханства (ниже были вопросы), предоставленные Казанским техникумом народных промыслов.

[@Тымненравишься-ь7п]

Ну, что сказать? Казанский техникум - красавчики!

[@skylark9168]

Да, шикарные костюмы👍, впечатляют!

[@alexandrgabitov8218]

Потрясающе! Интересное сочетание голосов получилось! На заключительных словах "мороз по коже" пробегает! Это даже не клип, это короткое повествование с большим смыслом! Респект режиссёру!

[@OpoGODina]

Очень красиво!

[@ИсаеваС-ш3г]

Бик матур жыр,бик гузэл жырчы!

[@Рашид-м9ь]

Патрисающе красивая Татарская пара и исполнитель капия мой плянник Айдар😂😂😂