Эльмира Калимуллина.Өмет йолдызы.Cаундтрек к т/с "Зулейха открывает глаза"

[@kalimullinaelmira]

Перевод песни: Звезда Надежды Дуют ветра. Ручьи бегут. Рассвет сменяется луной. Здесь в уголке Вселенной Свет разливается звездой. Припев: Облака плывут. Облака бегут. Я в тумане путь все не найду. Ты свети, дыши. В уголке души Ты звезда моей надежды. Дороги все ведут на свет, Хоть не встречаются порой. Не говори: «Надежды нет»! Она ведет вслед за собой.

[@r.john1]

Çok güzel!

[@timjusup8937]

Эльмира Калимуллина просьба ,напишите татарский текст песни

[@kalimullinaelmira]

Текст есть в описании к видео

[@РозалияГубайдуллина-э4к]

👋👋👋👍👍👍💐💐💐❤.Бик матур жыр.

[@Elena-74467]

О боже, как это красиво.! Я русская, сразу поняла, что про свет звезды. Юлд слышу. Один из самых красивых языков мира, это татарский язык! Даже среди всех тюрских татарский как будто переливается, как речка из хрусталя.

[@thedreamer207]

ELMIRA !!! Thank you very much for the splendor and magic that you possess,,,YOUR VOICE IS BEAUTI !!!!!!!!

[@arnold4672]

Thanks. I am learning Tatar . nice song

[@СемёнСемечкин-й4ъ]

Яхши жырлыйсэн Эльмира!

[@aisylutalipova6810]

Ваша песня 'добила' меня в конце фильма))) волшебный необыкновенный голос, спасибо, Эльмира!!!

[@natalyaustimenko1150]

Я тоже, весь фильм держалась. Но на этой песне расплакалась 😢 Такая красивая, проникновенная!

[@СветланаКотова-з8ж]

Сразу понятно, что песня про звезду. Прекрасное исполнение на нежном, певучем, лиричном татарском языке. Очень красиво. Браво Эльмира 💯👍👏👏👏

[@ГульназХалиуллина-ш9м]

Спасибо, что поете чисто на татарском, без АКЦЕНТА!!! нынче это такая редкость у известных артистов!

[@leonidbajeev8271]

Волшебная песня и исполнительница ...ни черта не понял , но цепляет , чарует ..

[@ildars.6066]

Рахмат Эльмира! Афарин! Bravissimo!

[@Ика-к3ц]

Очень удачное завершение сериала этой песней. Смысл песни обобщает суть истории. Замечательный вокал, мелодия, текст! Спасибо!

[@valunvalun6640]

Спасибо, что украсили этой замечательной песней прекрасный фильм о Зулейхе.

[@СветланаКрицкова-и3р]

Люблю татарские песни!❤

[@AR-bz9ql]

Эльмир Низамов написал шедевральную мелодию

[@ХалильНигматзянов]

Күңел кылларын тибрәтә торган җыр

[@s.sultan956]

Спасибо за потрясающее исполнение.....Азербайджан! Баку!

[@ЖамильХабибуллин]

КРАСАВИЦА!

[@ДаниярАхметов-м2к]

Спасибо за песню, в этой песне заключена вся душевная красота татарского народа! После сериала открываю для себя родственный татарский народ! Спасибо 🙏 Эльмира у вас есть поклонники в Казахстане

[@axror013]

Спасибо вам Эльмира! Давно являюсь вашей фанаткой, я казашка, казахаский и татарский языки относятся к тюркской группе языков, так что местами мне было понятно и без перевода) Пойте чаще на родном языке, красивый язык , мелодичный, особенно народные песни)

[@kristinalord9767]

Кызым)

[@Маля-ю6д]

Волшебно, до слез! 👍👍👍

[@АнастасияБожко-г3и]

Я слушаю и плачу!!! И в душе такая надежда!!!! Это просто ВОСХИТИТЕЛЬНО!!!!💝💝💝💝💝😭😭😭😭😭💝💝💝💝💝💝

[@аНургалиева-я1з]

Ух, ты, дух захватывает, Дина и Эльмира, вам на большую сцену, горжусь своими татарском корнями👍😘

[@sergejkusnezow7721]

Эльмира, вы прекрасно поёте, прекрасный божественный голос! Спасибо Вам за то что, поёте на нашем родном языке.

[@MargaritaPozoyan]

Достойнейшая песня для финала! Я в мурашках снова и снова❤️

[@hetamaesens]

Очень красивая песня, очень красивый и сложный вокал)

[@worldexplorer8226]

Одна из самый лучшых песень Эльмиры

[@muratamanzholov5635]

Керемет!

[@НаташаЖидкова-т8ж]

Шикарная песня, потрясающая песня! Хоть и лов не понимаю...иногда они не нужны

[@АлександрКурлович-ъ1з]

Как здорово, что вы с Диной там вместе )

[@ihorperec4990]

Ах, это та самая песня из сериала "Зулейха открывает глаза". Очень красивая песня, как и сама певица. Афэрин!

[@alsukucuk9913]

I muzika nashego zamechatelnogo kompozitora Elmira Nizamova, ochen talanatliviy...

[@Sadykov78]

Супер! Простои нет слов! 👏👏👏👍

[@МариКа-н8м]

Какая потрясающая песня, слушаю и на душе светло от Вашего прекрасного голоса. Спасибо Вам огромное за потрясающее исполнение.

[@TopgunX473]

До слез когда в титрах сериала поставили вашу песню. Спасибо!

[@gygygygy2307]

Все красиво звучит . И голос, и курай, и хор. Аранжировка красивая! Сердце радуется, когда на родном языке звучит песня💕😊

[@СафияУльданова]

ЭЛЬМИРА, ВАШ ГОЛОС - ЭТО ДАР НЕБЕС ЭТО НЕЧТО ПРЕКРАСНОЕ...

[@ВсегдарадаТебетоже]

Не наслушаться .... будто река течет, так ласково и нежно, и девочка будто русалка ...

[@raif.salikhov]

Так мало по центральным телеканалам передают и показывают национальные песни и артистов поющих не на русском языке, не буду углубляться в причины этого, но эта песня и Вы Эльмира достойны и должны, прямо обязаны))) войти в ТОП-10 апрель-май 2020 Российских хит парадов, а там и до песни года недалеко!!! Успехов Вам, Эльмира! Восхищен Вами и Вашим голосом!

[@Beautiful-live]

Раиф Салихов 🤦🏼‍♀️👍🏻👍🏻

[@Anna-qh8sc]

ВЫ ЧТО?? А ВЫ ТАТАРСКИЕ КАНАЛЫ пробовали включать для начала???🙈🙈музыкальные. Очень МНОГО ТАТАРСКИХ КЛИПОВ.!! ЦЕЛЫМИ ДНЯМИ же БЕЗ ОСТАНОВКИ крутит ТМТV Mайдан , Тнв иногда, Хузур итд Башкирские каналы есть! Там тоже татары. Есть музыкальные турецкие, казахские и др мусульманские

[@ЛилияДавлетгулова]

@@Anna-qh8scвы читать умеете? по центральным каналам, а причины во всем этом намного глубже чем вы думаете

[@allavahitova3702]

"_ваши песни так же красивы,'как и вы сами

[@Ralis9]

Песня просто сумасшедшая! ! 😍😍😍 🤪

[@timjusup8937]

Кыргызстандан чон рахмат

[@sivilya1]

Очень красивая песня, слушаю ее не переставая

[@РашидаНезамеева-б1н]

Отличная оконцовка сериала о Зулейхе! Ваше исполнение, Эльмира, безупречно!

[@LRM1301]

Почему мы так редко, мало слышим?! На сцене должны быть такие как вы!

[@irinag2494]

Эльмира,Вы необыкновенная красавица и необыкновенный талант,мы давно Вас знаем и любим,спасибо за этот и свет звёзды,и ручеек воды одновременно!

[@nailyanailya1243]

Очень нежная, красивая песня в прекрасном исполнении, благодарю;

[@gradgrad7829]

Очень красивая песня. Достойное завершение сериала этой замечательной песней и вокалом. Спасибо!

[@КристинаВ-п9ъ]

Песня - нечто !!! В самое сердечко!!!

[@ИринаБабак-ф1н]

Плачу!!! Как красиво!!!творческих успехов Эльмира!

[@laracroft593]

Какая прекрасная песня! Зашазамила после сериала « Зулейха открывает глаза»)

[@ИльшатГ-т9и]

Я сам башкир и считаю что вы спели на моем родном языке, так как татарский и башкирский это один и тот же язык!рэхмэт!

[@zurmalay6421]

Давно пора признать, мы один народ, да, языки немного отличаются, но....культура и традиция у нас одна.

[@Fiat_lux_888]

​@@zurmalay6421специально разделили, иначе огромная территория, один народ. Разделяй и властвуй😢 когда-то, надеюсь воссоединение случится🎉

[@РишатХайбуллин-у6г]

Рәхмәт жанға жата сезнең таушы

[@azatbasyrov6333]

Очень проникновенно исполнено. Үзәкне өзә!

[@НурияБилалутдинова]

Бик матур! 👍

[@Сяохуэй]

Потрясающая песня!

[@Игорьмонреаль]

Изумительно,песня,исполнительница,фильм.

[@tatar6311]

Афәрин! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@אוקסנהברוק-ה1ד]

И фильм прекрасный, и Чулпан и вы в этой песне...

[@МиляушаБадретдинова-б7с]

Прослушала 100 раз! Чудесная песня!!!

[@АнастасияБожко-г3и]

Песня,исполнение и вокал просто ВЕЛИКОЛЕПНО!!!

[@zena406]

Эльмира, это очень красиво! Спасибо!❤

[@Sadykov78]

Бик матур!

[@НаилаХайруллина]

Красивая песня, жизненная, душевная!!!

[@ГульназХалиуллина-ш9м]

Прекрасная песня!!! Хотя я смотрела фильм, но, не знаю почему, но под эту музыку невольно потоком наплывают самые теплые воспоминания из детства, связанные с домом дедушки и бабушки...разлука с ними...и что ничего уже не вернуть...и я реву...

[@instarfox6972]

Бик матур ❤️

[@КристинаВ-п9ъ]

Спасибо большое за русский перевод!

[@ramilkhakimov1798]

Красивая песня

[@ЮлайНигматулин-о7и]

Молодец.

[@ДанияХарисова-о2ш]

Я слушаю и плачу......

[@aliiasalakheeva330]

Искала песню на днях, и вот она появилась!!! Буду слушать!

[@АлсуГатина-б1щ]

Шикарная песня!!!! Спасибо !!!💐💐💐

[@ЛианаДавлетшина-ц6ш]

Спасибо Вам большое за такую красоту❤️

[@Fiat_lux_888]

Волшебно❤❤❤

[@tavalas4235]

Спасибо за исполнение. Жде клип. У Вас красивые клипы. А про исполнение нет слов одни Восхищения.

[@svetlanaoleinikova8797]

Красиво! Очень! Спасибо большое за перевод. Эльмира,вы супер! Приезжайте на гастроли к нам в Эстонию! 🤗

[@worldexplorer8226]

Эльмира сделайте пожалуйста видеоклип под эту замечательную песню. Одна из Ваших лучщых работ и без клипа....так жаль...

[@alesia3346]

Такая прекрасная песня! Спасибо за неё❤️

[@dinodinozavr7297]

Благодарю за прекрасное исполнение и участие в фильме!!!

[@РамзияНуретдинова]

Эльмира ! Как Вы красиво поете!!! Сихри тавыш!!! Я считаю,надо снять клип на эту песню) обязательно! Песня с глубоким смыслом! Спасибо огромное,что радуете нас! Успехов Вам во всех начинаниях и продолжениях!

[@pozitiv490]

Прекрасно! Несколько раз подряд послушала! Огромное спасибо!

[@АндрейКожевников-в4р]

Спасибо Вам

[@mayaturgunbaeva2825]

Я рада знакомству с Вами, сразу подписка!

[@bambukaus]

Великолепно!!!

[@EvgeniaPakhanyan]

Это божественно! Эльмира, спасибо 💖

[@pticafenix9406]

Рэхмэт сизгэ, Эльмира!! Ваш голос, это поющая Душа.. 💖💖💖🙏

[@ГульназКременцова]

Бик матур жыр ❤ сериалын гына карамадым) эни караганга гына сериал исеме таныш)

[@kamilhabib8552]

Очень красивая песня! Спасибо!

[@РустамХасянов-й3ю]

Эээээх , бу сериалда миңа саунд трекларгына ошады ))Шул җырны индэ 10 мәртәбә репитта тыңлыйм )

[@ДмитрийКорюхин-т3ш]

Спасибо за такую красоту! Это великолепно!

[@ЛолаЛ-ж9с]

великолепно.браво

[@elvira7177]

Очень красиво! Благодарю за приятные минуты!

[@Ertuganova]

Очень жаль, что Ютубе отказывает в рекламе песен на татарском языке((( Хотелось бы, чтобы эту прекрасную песню услышал весь мир!

[@Beautiful-live]

Alla Ertuganova 🙌🏻🙌🏻🙌🏻

[@1970elya]

Слова Ренат Харис, Музыка Эльмир Низамов, Поет Эльмира Калимуллина, Превод песни Рамзия Ибрагимова Омет йолдызы (Звезда надежды), Заключительная песня к фильму «Зулейха открывает глаза» Дуют ветра, воды текут! Солнце Луну сменяет! Откуда-то, с дальних миров, Звезда луч льёт, отправляет. Припев: Облака прилетают, облака улетают, Туманные дороги с пути сбивают... Звезды надежды яркий свет В глубине моей души сияет! Есть прямые пути, есть пути закрученные. Они разводят и соединяют, Если погаснет звезда надежды, В печальную судьбу жизнь превращают.

[@ГорохВася-ы3ф]

Спасибо за предоставленный перевод!

[@kalimullinaelmira]

Слова Рената Хариса Өмет йолдызы Җилләр исә, сулар ага, кояшны Ай алыштыра. Кайдандыр галәм түреннән йолдыз нуры агып тора. Болытлар килә, болытлар китә - томанлы юллар адаштыра. Өмет йолдызы яктылыгыннан күңелем түремдә балкыш тора. Туры юллар, урау юллар аера һәм кавыштыра. Өмет дигән йолдыз сүнсә кайгыларга сабыштыра. Болытлар килә, болытлар китә - томанлы юллар адаштыра. Өмет йолдызы яктылыгыннан күңелем түремдә балкыш тора. 12 гыйнвар, 2019 Казан

[@АнварШадыев-д6ч]

умеет , могет ))

[@АленаПопова-р4г]

Җилләр исә, сулар ага, кояшны Ай алыштыра. Кайдандыр галәм түреннән йолдыз нуры агып тора. Болытлар килә, болытлар китә - томанлы юллар адаштыра. Өмет йолдызы яктылыгыннан күңелем түремдә балкыш тора. Туры юллар, урау юллар аера һәм кавыштыра. Өмет дигән йолдыз сүнсә кайгыларга сабыштыра. Болытлар килә, болытлар китә - томанлы юллар адаштыра. Өмет йолдызы яктылыгыннан күңелем түремдә балкыш тора.

[@Sadykov78]

Искиткеч!

[@РамирСафин-ю3е]

супер!!!хочу спеть с вами дуэтом!

[@hearbesky5996]

Не место обсуждать фильм, но к сожалению, Зулейха как герой в этом фильме так и не раскрылась для меня. Но Ваша песня в конце и фото поселенцев-как символ этих затерянных в самой глубине тайги людей, сильных и всё ещё мечтающих и умеющих любить-тронули до самой глубины души.

[@Anna-qh8sc]

Это к роману вопрос, Гузель Яхиной напишите

[@999bc]

Подпишите к названию трека, что это саундтрек к т/с "Зулейха открывает глаза" 😊

[@kalimullinaelmira]

Спасибо) Написали)

[@svetlanaoleinikova8797]

❤🧡💛💚💙💜

[@nastya8039]

🙂🙂🙏🙏🙏👍