Рет қаралды 134,065
【倫桑翻唱】Lun Sang 剛好遇見你 Just met you ちょうど君と出会う -325個人演唱會實錄
原唱:李玉剛
填詞:高進
譜曲:高進
編曲:關天天
翻唱:倫桑
母帶:曾經
後期:小吳太太
剪輯:戒戒
海報:麥浮
我們哭了
We are crying
僕らが泣いた
我們笑著
We are laughing
僕らが笑った
我們抬頭望天空
We are raising our heads to watch the sky
僕らが頭をもたげ空を見る
星星還亮著幾顆
How many stars are still shining?
輝いている星が少しあった
我們唱著 時間的歌
We are singing The song of time
僕らが時間に関する歌を歌い
才懂得相互擁抱 到底是為了什麼
Then understand why we embrace each other
やっと互いに抱き合うは 何のためを分かった
因為我剛好遇見你
Because I just met you
君とちょうど出会ったから
留下足跡才美麗
So beautiful of the marked traces
残った足跡が美しかった
風吹花落淚如雨
Winds blows the flowers down as my tears falling like rainstorm
花が風に落ち涙はまるで雨だ
因為不想分離
Because we don’t wanna be separated
離したくないから
因為剛好遇見你
Because I just met you
君とちょうど出会ったから
留下十年的期許
Leaving a ten-year promise
十年の望みが残った
如果再相遇
If we meet again
もしもう一度出会ったら
我想我會記得你
I think I can remember you
君のことを覚えていると思う
我們哭了
We are crying
僕らが泣いた
我們笑著
We are laughing
僕らが笑った
我們抬頭望天空
We are raising our heads to watch the sky
僕らが頭をもたげ空を見る
星星還亮著幾顆
How many stars are still shining?
輝いている星が少しあった
我們唱著 時間的歌
We are singing The song of time
僕らが時間に関する歌を歌い
才懂得相互擁抱 到底是為了什麼
Then understand why we embrace each other
やっと互いに抱き合うは 何のためを分かった
因為我剛好遇見你
Because I just met you
君とちょうど出会ったから
留下足跡才美麗
So beautiful of the marked traces
残った足跡が美しかった
風吹花落淚如雨
Winds blows the flowers down as my tears falling like rainstorm
花が風に落ち涙はまるで雨だ
因為不想分離
Because we don’t wanna be separated
離したくないから
因為剛好遇見你
Because I just met you
君とちょうど出会ったから
留下十年的期許
Leaving a ten-year promise
十年の望みが残った
如果再相遇
If we meet again
もしもう一度出会ったら
我想我會記得你
I think I can remember you
君のことを覚えていると思う
因為我剛好遇見你
Because I just met you
君とちょうど出会ったから
留下足跡才美麗
So beautiful of the marked traces
残った足跡が美しかった
風吹花落淚如雨
Winds blows the flowers down as my tears falling like rainstorm
花が風に落ち涙はまるで雨だ
因為不想分離
Because we don’t wanna be separated
離したくないから
因為剛好遇見你
Because I just met you
君とちょうど出会ったから
留下十年的期許
Leaving a ten-year promise
十年の望みが残った
如果再相遇
If we meet again
もしもう一度出会ったら
我想我會記得你
I think I can remember you
君のことを覚えていると思う