鈴木雅之 ランナウェイ Lyrics ＋ translation

二人だけの　遠い世界へ
お前を抱いて
ランナウェイ　とても好きさ 連れて　行ってあげるよ
二人だけの　遠い世界へ お前を抱いて　ランナウェイ
ひとりさまよい　傷ついた 魂のぬけがらに
愛をともした　おまえもロンリー・ガール ふたり激しく　燃える
ランナウェイ　とても好きさ 連れて　行ってあげるよ
二人だけの　遠い世界へ お前を抱いて　ランナウェイ
かわいた街は　爪をとぎ 作り笑い浮かべ
きづいた愛も　奪うロンリー・タウン だけど放しは　しない
ランナウェイ　とても好きさ 連れて　行ってあげるよ
二人だけの　遠い世界へ お前を抱いて　ランナウェイ
(Bahasa Indonesia)
Ke dunia yang jauh, jauh sekali, hanya kita berdua.
Aku akan memelukmu dalam pelukanku.
Pelarian Aku sangat mencintaimu, aku akan membawamu ke sana
Ke dunia yang jauh, jauh sekali, hanya kita berdua, aku memelukmu dalam pelukanku, Runaway.
Aku akan membawamu ke dunia kita sendiri, dunia yang jauh, hanya kita berdua, untuk memelukmu, Runaway.
Aku akan membawamu ke dunia yang jauh, jauh sekali, hanya kita berdua, hanya kita berdua, hanya kita berdua, hanya kita berdua.
Pelarian Aku sangat mencintaimu, aku akan membawamu ke sana
Ke dunia yang jauh, jauh sekali, hanya kita berdua, aku akan memelukmu dalam pelukanku, Pelarian
Aku akan membawamu ke dunia yang jauh, jauh sekali, hanya kita berdua, denganmu dalam pelukanku, Pelarian
Kota yang sepi, yang akan menghilangkan cinta yang telah kau temukan Tapi aku tidak akan membiarkanmu pergi.
Pelarian, aku sangat mencintaimu, aku akan membawamu pergi dari sini
(English)
To a world far, far away, just the two of us.
I'll hold you in my arms
Runaway I love you so much I'll take you there
To a world far, far away, just the two of us, I'll hold you in my arms, Runaway
I'll take you to our own world far, far away, just the two of us, just the two of us.
I've got love in my heart, and you're my Lonely Girl, and we're gonna burn together so hard
Runaway I love you so much I'll take you away from here
I'll take you to a world far, far away, just the two of us, Runaway, with you in my arms
♪ The cute little town, with its claws clawed and its smile made ♪
Lonely town that'll take away the love you've found But I won't let you go
Runaway, I love you so much I'll take you away from here
To a world far, far away just the two of us I'll hold you in my arms, Runaway
Ke dunia yang jauh, jauh sekali, hanya kita berdua, aku akan memelukmu dalam pelukanku dan kita akan melarikan diri.

[@Wan_dora]

ファン太から鈴木さんを知りました。今20代ですが、1日一回は鈴木さんの歌を聞くようになるぐらいハマりました。この間の雑談でやりたいって言ってたのはこれですねw

[@user-lf4rj3ei2d]

鈴木雅之さん素敵、素敵、この曲大好き💕私を連れてランナウェイして･・・❤❤

[@user-uh7jv8ct9c]

何処でもマーチンは輝いてる✨✨ まわりの人たちも笑顔があふれる✨✨ 凄いのは彼の音楽は昔も今も、みんなの気持ちを幸せにしてくれるところ✨✨✨

[@mmkg1965]

すごく　良いですね アップ　有難うございました

[@LOVE-fz7xz]

元彼の勝負曲。もう一度歌って欲しいな❤

[@Scented_Jewel_mirai]

私は安部恭弘さんと松尾清憲さんのLIVEによく行くのだけど、そうすると必然的にマーチンの作品を多く耳にする事になります。

[@marusan1411]

lyrics (short version） Runaway totemo sukisa turete itte ageruyo hutari dakeno tooi sekaie omaewo daite Runaway kawaita matiwa tumewo togi tukuri warai ukabe kizutuita aimo ubau Lonely Town dakedo hanasiwa sinai Runaway totemo sukisa turete itte ageruyo hutari dakeno tooi sekaie omaewo daite Runaway omaewo daite Runaway

[@user-qp4sj2nl8q]

昔別れた彼女か

[@BB-rp4qy]

デビュー当時の歌い方と全然違うから…なんか…年取ったんだなぁ～とか無理矢理思わされてる様な気がしたりして((´∀｀))ｹﾗｹﾗ