【龍珠懶人包-人生勝利組克林】你以為他魯他比你還行，女兒名字取的跟前女友一樣！克林VS天津飯誰比較強？

如果是指純種的地球人
沒經過賽亞人混血、人造人改造或普烏轉世
我可以100%的掛保證告訴大家
最強的地球人就是……克林

[@weiloon007]

克林個人戰鬥力雖然大多數都不如敵人，但有勇有謀，在貝吉塔入侵地球篇章，和納美克星篇章都發揮了很大作用，遇上賽亞人和弗利沙軍團都不膽怯退縮

[@AmuroKYLee]

幾十年前，在社會尙未像今天一樣重視版權的時代，香港的《漫畫周刊》最先替《龍珠》漫畫翻譯成中文。 《漫畫周刊》把ブルマ翻譯成「奘子」（參考《西遊記》唐三藏的法號玄奘；把クリリン翻譯成「無閑」，取一個像和尙法號的名字。後來本地電視台播放動畫時，這兩個角色也跟隨了《漫畫周刊》的譯名。 由於大多數人沒有看過《漫畫周刊》連載的《龍珠》漫畫，但卻看過電視動畫，電視播放時只有本地配音，沒有中文字幕，很多人根本不知道本地化後的名字的原字是什麼，只聽讀音，於是便錯誤地以為這兩個名字是「莊子」和「無限」。 後來出版社文化傳信正式得到集英社官方授權推出《龍珠》的中譯漫畫，但名字卻沿用錯誤的「莊子」和「無限」。年輕一代根本不知道這兩個名字的源流，反倒認為「奘子」和「無閑」是錯，他們才是正確 😓

[@Neal8888]

克林老婆是18號 他就是龍珠最強人生勝利組 只不過女兒取前女友的名字真的母湯😂

[@hakutamatata]

克林還有一群戰鬥力超強的賽亞人兄弟，爽啊

[@user-vv8dc5il4c]

大叔忘了補GT克林復活那段,悟空最後為了給好友一點面子,還故意打輸對方,經典的感人片段之一

[@chakwowu6825]

香港TVB的譯法從一開始《龍珠》就是「無閑」（其實我覺得字面意思還挺配合身為和尚又要不斷修練武功這個人設的），並一直沿用到所有後作，而《龍珠》在香港播出的那段時間就連書報雜誌也是寫作「無閑」的，只是可能是因為發音相近，印象中大約從《龍珠Z》悟空第一次變成超賽左右開始就慢慢被港澳人誤寫誤讀成「無限」。如果仔細聽的話是可以確定TVB的配音一直都是「無閑」而不是「無限」，沒有變過。

[@yuchen01]

90年代初期，我在新疆买的龙珠书写的他名字叫：苦力林😅

[@m.t.v.n7207]

氣円斬真的是越級打怪的神招，基本上很多敵人不是閃掉，要不然就是被砍成兩半。

[@user-vv8dc5il4c]

其實照理說這招應該可以硬接,或是用防護罩擋掉,但奇怪的就是沒人這麼做

[@user-gz6bt3yw6v]

我也很納悶 魔殺貫穿砲(殺傷力集中成點)都能被擋掉了 氣圓斬(壓縮成面)卻無人敢接

[@ca680925]

剛成為完全體的賽魯有直接用脖子接過，沒事

[@KaliU-ix2kf]

​@@ca680925 XD 類似 賽魯 跟 飛里沙 的差拒😂

[@niccolom]

香港TVB版叫他「無閒」，像是一個和尚的法號． 飲茶叫做「阿樂」．

[@jna0908]

克林可能是無鼻星人^^ 克林如果也跟18號一樣經過生化人改造，那肯定爆強的。

[@lichlute]

說到聲优 彌次郎兵衛和克林同一位大概也是致敬到當時悟空說彌次郎兵衛和克林長得一樣吧。 田中真弓都是少年系的專業戶.像天空之城的巴茲也是她配的。 至於翻車的古谷老師。。。XD 我們那年代的聲优對我來說都還有辨識度 像紫龍/天津飯 是同一人. 星矢/飲茶. 都好懷念啊。

[@user-nu8mr9du1v]

雖然不是很重要的情報，不過克林在動畫原創劇情中的騷女友瑪倫，外觀上的設定是借用鳥山明短篇裡貯金戰士的女配角香普兒，尤其是便服造型，兩者只是換個顏色而已，差別就只是香普兒的個性一點也不騷

[@user-ml8sb3pu8b]

克林當時娶了18號真的直接人生勝利組.當初看到克林真的是來當搞笑咖那種感覺.可隨劇情推進克林的成長真的看的出來

[@gundamw3490]

純情男❤的18號出口

[@user-sl1my5by4c]

下次說一下速趴悲劇塔和布馬的愛情故事😂😂😂

[@romandcck]

早期RPG遊戲 克林的擴散能源波和氣圓斬真的很好用

[@captainEWAN]

哈哈哈！每次一講到克林，都對他的抱得美人歸而津津樂道。

[@gundamw3490]

一定要😂❤ 愛之神總算實現克林夢想

[@iamyourguest]

我覺得無閑小時候真的超可愛，不過以地球人來說，能舞空，能發波是不是有特定條件？其實無閑可以，應該很多地球人都可以，但偏偏只有無閑和飲茶能，比迪麗雖然能舞空術，但她不能發波

[@user-jv8fz4jg5x]

介紹的好精彩 謝謝奧斯卡精彩的講述

[@user-io7zp2ck1o]

0:49 我現在才發現 亞奇早就已經是超賽四的狀態 那髮型簡直一模一樣😂

[@yunchingyei8756]

克林的必殺技都超好用，尤其氣圓斬還能跨戰鬥力砍斷弗利札的尾巴

[@user-em6dn9ku9j]

現在永遠記得克林祭天、法力無邊!

[@KaliU-ix2kf]

超極賽亞人😂 要靠它了 火暴❤🎉

[@user-ge5xk9gb3m]

地表最強光頭🧑‍🦲太有趣了

[@user-ht6oe5lu2c]

至少克林爽到了，最後一局win😂

[@evilcat4579]

克林 香港漫畫是最初是 無閑 不過都不知點解 相信後來翻譯口誤變了無限。 彌次朗初出場時 悟空就是說 他聲音好似他朋友克林。所以動畫的聲優是同一人，有看過一段龍珠聲優訪談有提個，如果撞克林 和 彌次朗同場 都幾麻煩😅。無綫最初彌次朗都是用克林的聲優。不過克林復活後好快就改了聲優。

[@sorashiu210]

期待下一回~

[@chou913]

前女友那只是以前Z動畫版葛力克二世再現篇的原創而已

[@jimmy200570]

這個原創角色似乎比漫畫克林的女兒更早出現。

[@user-pj8yo9fu5s]

克林才是真正的超級「地球」人😂⋯⋯

[@KA-uy4hv]

論最美女角 怎能不提蘭琪 雖然18號不老體質太讚了

[@user-ek6jp1ct1u]

可以說 克林是智力型的武術家

[@user-wz1wo6zy4t]

克林都住在龜仙人家， 我突然想到一部同人作。 我也賤賤的變的善良與正直了呢…

[@Ko-fm6sh]

最愛Aska的解說 總是很好笑XD

[@user-sf6dg7cy9z]

我現在對龍珠最津津樂道的就是 想克林、天津飯、飲茶這些被作者放棄的Z戰士能怎麼變強 比克本來也在討論範圍內，因為他是最容易追上賽亞人車尾燈的...結果不愧是鳥叔最喜歡的腳色...後面被真的加強了 已經可以跟悟空他們現在得戰力掰個手腕了

[@user-xd3tp5zj5o]

克林在龍珠超中打贏悟飯我覺得不可思議，悟飯當時是終極型態(龍珠超中悟天命名的)，這種型態還能打贏惡普烏，結果居然輸給克林，照理說就算悟飯不還手給克林打，克林也動不了悟飯，只能說悟飯應該是得罪了編劇吧!

[@skybibby621]

悟飯只要換檔頓失九成功力不是第一次了

[@7708708]

那時期悟飯比克林還怠惰，加上是用力量大會規定來比試，如果爆氣亂打不小心就打死克林一樣輸。

[@user-to9ej8qz7p]

克林在怎么樣至少也有超1實力，悟飯普烏篇結束後又退化回要變身才有超2的實力，打克林的時侯悟飯沒變身會輸也是沒用全力而已

[@user-xd3tp5zj5o]

@@user-to9ej8qz7p 悟飯有變身喔，而且是終極型態。

[@user-xd3tp5zj5o]

@@skybibby621 龍珠超的編劇我懷疑是霹靂跑過去的。

[@popotsai8138]

克林不管強度如何都是最有戲份的地球人，不過鳥山明回老家了，這部作品最多也就這樣，因為不管後面又有誰出來畫，都只是單純為了不讓七龍珠這品牌讓人遺忘罷了，也許未來就會看到七龍珠的舊動畫重新改編縮短集數的動畫了(比如像來自煩星(福星小子)這樣)

[@chrislen5884]

ㄩㄝˋ 升啦。 小時候是還蠻迷七龍珠的(一小段)，長大後就覺得很…… 克林一直就是最強綠葉! 不是在緊要時刻擔任關鍵人物，但少了他又索然無味的角色。 題外話…7:44 就是我個人認為從神作跌到只是一般少年漫畫的情節。

[@by2345]

下期會講佛利沙嗎

[@lionelsvball]

香港最初應該是把克林翻做*無閑*

[@Senony]

那美克星篇動畫版曾經讓天津飯三人在界王星打敗基紐特攻隊，天津飯還一打二。想想前不久克林、達爾、悟飯打個利庫姆就非常吃力要等到悟空救援。 所以以動畫版來講克林還不一定是最強地球人

[@user-to9ej8qz7p]

克林可以幫忙打弗力札，所以才把克林歸類比較強吧，因為貢現比較多

[@user-gz6bt3yw6v]

我一直以為克林名字是源於奶粉 XD

[@user-he5hj8zt4b]

克林不一定是龜仙流弟子裡面第一個學會舞空術的喔。同屆武道會悟空的致勝頭槌就是搭配暗藏的舞空術使用的喔

[@keed120]

瑪倫的事18號知道 所以17號提到瑪倫時會變臉 雖然都叫瑪倫其實叫法有小差異

[@by2345]

力之大會 應找會換身的那位來

[@user-pv2pd5cr3u]

🤐😎👽☕️😀😄請澳斯卡～講解＜烈火之炎＞、〔創龍傳〕｀（忍空）這幾三部老卡通動畫。

[@0oVERSACEo0]

克林在納美克星給大長老激發潛能開掛，沒想到回地球之後天津飯靠修煉就超過他了，看樣子克林回地球後也沒什麼在練功了。

[@user-nu8sr7zp7k]

人生赢家绿林第一，老婆本子比他的出场集数都多N倍😂

[@user-ei4cy7tj7c]

克林死法比飲茶慘,被宇宙大王用來放煙火

[@nomar2004]

棒球迷：可以考慮叫古林

[@user-jd8bx5px3y]

呆之音七龍珠台語配音，翻譯為“無鼻仔”！！

[@by2345]

可講餃子嗎

[@seanchen3911]

克林也不算純地球人 我記得他的設定是沒鼻子用皮膚呼吸

[@necbigl0be]

真正最強的純地球人還是飲茶

[@user-gz6bt3yw6v]

恩...換個說法較準確 武力值在克林之上的都不是地球人

[@akaonilee]

香港版把他名字翻成無限infinity那麼帥幹嘛？😅他女兒的名字叫什麼？

[@gundamw3490]

真 一拳超人 克林❤ 最強地球人 人生勝利組 悟空師兄弟 18❤號無雙❤

[@s894318]

本來還想你和熱血君，誰會先聊古谷徹，畢竟星矢和阿姆羅都是他。

[@user-vb1vj7de7d]

克林的 氣圓斬 貝基塔都認證 要閃開

[@a_passer-by]

人造人篇那邊還有一點可以佐證天津飯更強，就是弗利沙篇結束後，天津飯選擇在界王那在10倍重力下持續修煉一年再復活

[@KaliU-ix2kf]

天津飯 應該是一直修鍊型😂❤

[@waichan1846]

有個同人故事，無閒打敗了完全體斯路。

[@user-ny1xr9bx2e]

豬八戒後來不見了

[@TheDa12345678]

撒旦 不也是 很強的 地球人嗎 被西魯 踢了一腳 還能沒事站好好😂

[@user-yn9cv7up9i]

我记得张三丰说过，要守住纯阳之身

[@user-iu2bm4lm1y]

奇怪欸，貝吉塔說過大長老提升戰鬥力的克林更勝尚波，而尚波未變身前是22000，怎麼想克林都不只13000

[@ono0520]

天津飯：我有餃子 無閑：我有18號和女兒 無閑完勝

[@user-kp8qb2jw5t]

龍珠最强的地球人是歐布吧，難道魔人轉世就不是地球人嗎

[@mrbigroot]

TV版天津飯在界王星對基紐特戰隊可以一打二啊~

[@klchow1]

香港版漫畫的譯名叫無閑，有點出家人的味道

[@walkermak7616]

人生勝利組冠軍應該是比達吧! 老婆是世界首富唯一女兒.

[@kzpega]

香港譯名應該是無閑, 大概跟他和尚身分聯繫上

[@tong7536]

克林应该会铁头功

[@caicai491]

秃林祭天，法力无边

[@a_passer-by]

頭上無毛所以翻譯成無限（無線）哈哈哈哈哈哈

[@samqq4623]

飲茶好可憐 哭哭

[@jimmy200570]

如果克林也有賽亞人的戰鬥力，也許能靠優秀的戰鬥智商取勝。

[@nar198637z]

克林有外傳，十二生肖。

[@user-ms5gq4zf4h]

我是不是有看錯？布馬 香港翻譯叫莊子😢😢🤮 我因此 重複確認好幾次

[@user-qk4ri6fu6g]

香港翻译应该叫 无闲， 应该是个和尚的法号

[@junlongwu7991]

他可以跟人造人造人 就問要怎麼贏?

[@NG-dn4jt]

無鼻仔阿叔 人生勝利組

[@teacher0218]

克林是人生勝利組(娶到18號 XD

[@user-sy8ty8cd5y]

一直覺得那霸真的 擋不了那發氣元斬嗎 畢竟實力相差懸殊 貝吉塔 是不是高估克林了

[@user-hs6jb2wg9t]

確定擋不了，因為那美克星篇第一段變身的大王都要躲克林的氣圓斬，大王第一段變身他自己說已經超過一百萬的戰鬥力，克林當時應該也就幾萬的戰鬥力吧！

[@YHP520]

無防備下，我覺得是擋不住的。 要說實力相差懸殊，克林戰鬥力1770，那霸戰鬥力4000，其實也沒差到太多倍。

[@user-sy8ty8cd5y]

@@user-hs6jb2wg9t 可是打那霸時克林在神那裡修練戰鬥力頂多1800

[@user-sy8ty8cd5y]

@@YHP520 這倒是

[@user-hs6jb2wg9t]

沒辦法 想當初克林的氣圓斬在龍珠界是一個很BUG的招式...除了那些毀天滅地的氣功波跟以外，在前期的七龍珠這招基本無敵了！

[@200pr.3]

按讚👍加分享❤

[@daviddavid-wf1qr]

18號可以正常懷孕生子嗎？

[@papuwa0705]

少林寺，多林寺

[@leslieyao3073]

最强地球人是撒旦 他把魔人布欧都搞定了 克林可打不过布欧

[@terryli6749]

漢字：無閑

[@dennykang0000]

怎麼可以把女兒取叫前女友名字😂太過份了

[@jimmy200570]

用前女友的名字給自己女兒命名，意思就是「趕羚羊」啦。

[@user-it2xh8di7j]

最強地球人

[@Awei-dp6rx]

他有18號就贏了

[@andy055072]

太陽拳神招，敵人在強都有用

[@neka9572]

克林的綠帽也很多

[@---loktarogar]

是无闲