老上海經典翻唱歌曲

[@李素一]

这些老歌好听, 陪我童年青年, 岁月可不留人,我已進入六十。😅

[@oilolive8306]

近20年的粵語歌曲遠遠不及20-90年代的好聽。

[@weiwei3760]

同感，歌曲还是以前的好听！

[@NYCHe-pd3ff]

⁠@@weiwei3760阿宝背书

[@NYCHe-pd3ff]

乐队不错：油腔滑调到了家了

[@myfamily6319]

陪着我們長大的歌我今年己72歲好细個己經鐘意这些歌曲

[@THEOFFASPEUHG]

我今年29了也愛聽😂平時聽1989年的歌多一些

[@hughyang]

鳳飛飛 敲敲門 （早晨再見）1974年4月海山唱片發行 作詞：劉家昌 作曲：劉家昌 敲敲門你在不在　有人說你沒回來 滿園花兒為你開　你為什麼不來採 敲敲門你在不在　有人說你沒回來 要是你還不來採　花兒不再為你開 美麗的花朵人人愛　世界充滿了情和愛 把不把握就在你自己　需要它就快回來 ======================================================== 葉楓 落花流水 1964年發行 作詞：舒清 作曲：姚敏 我像落花隨著流水　隨著流水飄向人海 人海茫茫不知身何在　總覺得缺少一個愛 我像落花隨著流水　隨著流水飄向人海 人海茫茫尋找一個愛　總覺得早晚費疑猜 我早也徘徊　我晚也徘徊　徘徊在茫茫人海 我歷盡風霜　我受盡淒寒　心愛的人兒何在 ======================================================== 歐陽飛鶯 香格里拉 1946年《鶯飛人間》歌舞劇情片插曲 作詞：狄薏 (陳蝶衣 1907-2007) 作曲：金鋼 (黎錦光 1907-1993) (讀白) 「謝謝你，小白兔，你真是一個好嚮導， 讓我看到了這一片好風光， 我要讚美，我要歌唱。」 這美麗的香格里拉，這可愛的香格里拉， 我深深的愛上了它，我愛上了它。 這美麗的香格里拉，這可愛的香格里拉， 我深深的愛上了它，我愛上了它。 你看這山隈水涯，你看着紅牆綠瓦， 彷彿是粧點着神話，粧點着神話。 你看這柳枝參差，你看這花枝低芽， 分明是一幅彩色的畫，啊！還有那溫暖的春風。 更像是一襲輕紗，我們就在它的籠罩下， 我們歌唱，我們歡笑，啊....啊....啊....啊，啊啊啊。 這美麗的香格里拉，這可愛的香格里拉， 我深深的愛上了它，是我理想的家。 香格里拉，香格里拉，香格里拉.... ======================================================== 周璇 天涯歌女 1937年中國電影《馬路天使》的主題歌 作詞：田漢 作曲：賀綠汀 天涯呀海角　覓呀覓知音 小妹妹唱歌郎奏琴 郎呀咱們倆是一條心 哎呀　哎呀　郎呀咱們倆是一條心 家山呀北望　淚呀淚沾襟 小妹妹想郎直到今 郎呀患難之交恩愛深 哎呀　哎呀　郎呀患難之交恩愛深 人生呀誰不　惜呀惜青春 小妹妹似線郎似針 郎呀穿在一起不離分 哎呀　哎呀　郎呀穿在一起不離分 ======================================================== 張琍敏 五月的風 1976年 海山唱片 LS4047 作詞：陳歌辛 作曲：黎錦光 編曲：黎錦光 五月的風　吹在花上　朵朵的花兒吐露芬芳 假如呀花兒確有知　懂得人海的滄桑 他該低下頭來哭斷了肝腸 五月的風　吹在樹上　枝頭的鳥兒發出歌唱 假如呀鳥兒你確有知　懂得日月的消長 他該息下歌喉羞慚的躲藏 五月的風　吹在天上　朵朵的雲兒顏色金黃 假如呀雲兒你確有知　懂得人間的興亡 他該掉過頭去離開這地方 ======================================================== 李香蘭 夜來香 1944年首次發表 作詞：黎錦光 作曲：黎錦光 那南風吹來清涼 那夜鶯啼聲輕唱 月下的花兒都入夢 只有那夜來香 吐露著芬芳 我愛這夜色茫茫 也愛著夜鶯歌唱 更愛那花一般的夢 擁抱著夜來香 吻著夜來香 夜來香 我 為你 歌唱 夜來香 我 為你 思量 啊～～ 我為你歌唱 我為你思量 那南風吹來清涼 那夜鶯啼聲輕唱 月下的花兒都入夢 只有那夜來香 吐露著芬芳 我愛這夜色茫茫 也愛著夜鶯歌唱 更愛那花一般的夢 擁抱著夜來香 吻著夜來香 夜來香 我 為你 歌唱 夜來香 我 為你 思量 啊～～ 我為你歌唱 我為你思量 夜來香 夜來香 夜來香 ======================================================== 白光 嘆十聲 1949年長城影業公司電影「蕩婦心」插曲 作詞：黎平 作曲：方知 煙花那女子　嘆罷那第一聲　思想起奴終身　靠呀靠何人 爹娘生下了奴　那就沒有照管　為只為家貧寒　才賣那小奴身 伊呀呀得兒喂　說給那誰來聽　為只為家貧寒　才賣那小奴身 煙花那女子　嘆罷那第二聲　思想起當年的　那壞呀壞心人 花言巧語　他把那奴來騙　到頭來丟下了奴　只成了一片恨 伊呀呀得兒喂　說給誰來聽　到頭來丟下了奴　只成了一片恨 煙花那女子　嘆罷那第三聲　思想起何處有那 　知呀知心的人 天涯漂泊　受盡了欺凌　又誰見逢人笑　暗地裡抹淚痕 伊呀呀得兒喂　說給那誰來聽　又誰見逢人笑　暗地裡抹淚痕 *********************************************************************** 此曲為1949年長城影業公司出品的電影【蕩婦心】中插曲 由女主角兼主唱~白光女士所唱。 當時電影所演唱的是三段歌詞~ 但事實上1949年壓製的唱片所唱 只有二段歌詞而已~這是因為礙於當時黑膠唱片錄製技術，一面只 能收錄3分多鐘時間的原因所造成。 ========================================================

[@任我行-y1n]

謝謝你把歌曲名稱和歌詞寫下共享，不然還真記不起歌名。🙏 多少年了，時間過得真快。

[@SasukeUchiha-xh7km]

谢谢学长❤辛苦了❤

[@funhow5675]

敲敲門是收錄在（早晨再見）合輯裡

[@hughyang]

@@funhow5675 謝謝您的更正，已修正如上。

[@thomashom7514]

Old songs are everlasting. When a 73 year old like me hear these songs I feel like going on the dance floor!

[@xiangqinyang9753]

These songs not for dance, noly for sing.

[@thomashom7514]

@@xiangqinyang9753 Nonsense! There are rumba and cha cha music. Very danceable.

[@lvd2001]

LOL, You must have wooden legs and blocked ears

[@thomashom7514]

@Fendy Chen Maybe she doesn’t know how to dance and cannot hear the beat. Btw, I am American Chinese.

[@sophonblock76]

@@xiangqinyang9753 these music were common for ball room dancing in chinese clubs back in the days

[@翁錫忠]

老歌不会老，只有我们会.

[@imansyah1307]

Salam dari Indonesia kepada sodara2 ku dinegeri China, semoga terus jaya negeri leluhur ku, saya dari marga Liem yg sdh turun temurun tinggal di Indonesia kakek saya Liem Tek Phao dan ayah saya Liem Shu Kian salam dari saya Sugi Liem

[@dapplewing5522]

很喜欢老上海精典歌曲翻唱，尤其是有图片配合勾起我对儿时的回忆！多谢了。

[@natehiger410]

您是3、40年代就在上海吗

[@wyc2462]

上輩子吧，誰知道@@natehiger410

[@李玫玲-e9b]

我以前回China，都是在浙江省坐火車走透透的到宁波去的！

[@singyiutse8386]

經典就是經典，百聽都一樣好聽。👍👍👍👏👏👏

[@mk-hf3vq]

非常好的音樂製作. 编曲 佩樂 主唱 水準高 有古早味

[@amnuayburanaphan4272]

听歌能够洗耳，还能回忆起我们中国人的老祖宗，我们的中国加油。

[@skygar2012]

是啊！可惜一堆在某個時代都被你們的上一代+上上一代打成牛鬼蛇神封建餘腐敗孽鬥死了...現在來蹭什麼光芒？！

[@magic32v7182]

@@skygar2012 對啊！ 這些歌都被共產黨打成色情之歌，因而被禁。 中國人居然還好意思說這些歌是他們的！

[@xiangqinyang9753]

老祖宗？文革前就不許聽了，電台根本沒有，基本上是老電影的插曲，但老電影全部禁止放，抓到非但被毀，當事人還得被關押或抄家，批鬥。

[@chuning5755]

外国人和资本家的乐园，穷人的恶梦。每天路边都几十具冻饿而死的可怜人。

[@cheahjoo6178]

慵懒的歌声很有味道

[@peterchong3785]

太好听，百听不厌。什么时后可看到这位歌星。

[@ckle8159]

鳯飛飛小姐

[@easonchan9856]

很可惜，她离世應該有十年了，，

[@cheetikyii8596]

翻唱的歌手是谁？

[@馮海華]

聽到第一首不像真正懷念「老」歌是的聲音'但後面又有真的老歌聲音'還是真的最老的那些「老歌星」唱的好'咬字清晰'音色又好！

[@paultam5616]

I enjoy the old photos as much as the songs . Thanks for your efforts .

[@LeeKwokkwok]

感謝配上歌詞聽歌起來，特別有共鳴❤

[@yuliang4290]

好聽。歌詞，旋律都很美。讚。

[@elvisyik2827]

Fantastic just relax n hear oldShanghai music❤👍👍👍

[@unioncommodityminingenergy2632]

I am 66 now. i was born in pattani, South Thailand, these songs remind me of my childhood,

[@tinshingleung3670]

非常好听好听

[@金銅偉]

看著老照片聽著老歌曲確實讓人感到欣慰，但是更多的卻是感慨。 想我中華思我中國，我苦難的祖國，一個恪守本份安貧樂道的古老國家，在受盡屈辱歴經千辛萬苦，於今猶屹立不搖奮勇圖存之際，仍然是西方列強千方百計希望打回去的，曾經手無搏雞之力的中國。

[@icylakepaxphile]

不要说废话。 听洋场不中不西，市井气极浓的靡靡之音还说什么古老国家， 中华文化？ 去听戏再说。

[@goldfish5454]

@芝麻 起码我们是強大的一个中国🇨🇳，人民有安稳的生活！当然亦有贫富之分，但是国家在努力中！💪💪💪

[@Elsa_Luk]

@芝麻 我愛中國❤️！西方的偽善和那套什麼普世價值和民主自由和平價值觀已是爛得不得了！都是金錢和權力的遊戲！🤣

[@Elsa_Luk]

@芝麻先收拾台灣(她還想不認是中華民國哩)的那名1.5個博士！

[@Elsa_Luk]

@@icylakepaxphile 各有所好！

[@jibin6543]

我的家乡，因疫情三年没回去了

[@minminli6248]

真的很舒服，听着听着心情就轻松了😊 还有，最后一首歌名个是“叹十声”。

[@吳一郎-t1t]

很好的黑白相片 記錄當時的年代 真絕配🎉❤

[@samko199]

落花流水 人如殘柳 半透微燈 惘然若失

[@jameschiu8067]

這位現代歌手唱韻獨有風格，難得一見！

[@ckle8159]

鳳飛飛小姐

[@georgema1238]

@@ckle8159 敲敲門, 十個跡象 是呂珊唱滴

[@Billy-j1o8b]

這裏我會愛“落花流水”。

[@fernlow4235]

First time hearing these songs. If you are in east africa, we do not get a chance to hear such beautiful chinese music. Now, I live in the UK, thanks to you tube. Her voice is beautiful.

[@honkeiy2000]

好好聽.多謝上傳👍👍👍

[@ApP-nq4vp]

เพราะทุกคนมีความรู้สึกดีได้ด้วยอะไรบ้าง​ เค้าจะอดทนต่อสิ่งเหล่านั้นเป็นพิเศษ​ ครับ

[@aifoontan3656]

You will never know that the sharing of the compilation of these songs brings priceless satisfaction to me. Thank you so much. By the way, i am an English educated senior lady who picks up mandarin from my dear students before my retirement.

[@thomashom7514]

I am an American born Chinese (3rd generation) senior. I learnt Mandarin in my twenties although English is my native tongue. I’ve enjoyed the music over 50 years.

[@hmj1116]

We flew to Old Shanghai that year also visited Kufu home of Confucius I bought his little book of sayings.

[@ApP-nq4vp]

บรรยากาศ​ แบบนี้น่ามีชีวิตเพื่อผู้อื่น​ อยู่แล้วครับ

[@BloodMoneyDVD]

Have a good memories for the old songs.....

[@terrysiu-n9r]

真百聽不厭, 真想知道安排主唱歌手是誰 ?

[@ApP-nq4vp]

แล้วแต่ว่าจะเข้าใจใครบ้าง​ ไม่เข้าใจใครบ้าง​ ก็ดูจากการเริ่มและหยุด​ ทุกๆอริยาบท​ ครับ

[@Morenitaintelli-bo7fu]

The music of my home country. The music of my life. The music of my culture.

[@waiyeelai6898]

美夢重尋，恍如隔世，那是悲傷的年代，也是最美麗的大時代。往事如煙，往事如夢。

[@wulung5943]

Lovely memories. The struggles, desires, joy, music, sadness, determination, hopes, envy, ego etc. In the end all is nothing but life lessons 😀

[@choujoel8537]

第一首歌“ 敲敲門 ”是劉家昌在台灣台北寫的流行歌曲，不是民國時期（1911-1949 ）的老歌

[@kuen1250]

好歌靚片互相輝影成趣❤巳足值得讚

[@woai111]

感謝好聲音

[@yennyindrawati5047]

经典的老歌，百听不厌，谢谢发来的视频，让我们还有机会享听。

[@R5tify]

敲敲門應是鳳飛飛唱的,非常好聽!

[@bullred6897]

肯定啊，

[@jerrytheluckyman]

No, he signer is somebody else.

[@sinsint]

跟上海没半点关系

[@呂顯明-d4s]

@@sinsint 是中華民國時期的上海跟中共國上海沒關係

[@WgbbamJO]

鳯飛飛是台灣歌手片1970年代出道，來自海山唱片歌星！曾經老歌新唱！

[@jiangmeilian2030]

เพลงเก่าๆไพเราะน่าฟังมาก

[@Fei_Zheng]

最后那首好烟嗓咧❤

[@wong517]

音乐也power😊很优美，天涯歌女 12.54 太美了 masterpiece

[@quyhohuu7211]

Nghe những bài nhạc và cảnh nhà cuộc sống con người đất nước rất cảm giac

[@TingYen-cy9gs]

😂Very nostalgic. Bring back our happy memories of our younger days, most importantly our old friends who are no more with us.

[@JeffNg-yx5iv]

Awesome , nice oldies music 👍

[@MrMr-ur2dd]

Thank. For. The. Old. Song. L. From. Fishing. Island. Village. Today. Many. Success. Must. Have. Ton. Of. Money.

[@Vuiheng罗v]

怀念妈妈的歌😢

[@laiyeetse2050]

都是舊歌好聽，百聽不厭

[@soonhuplim9310]

歌者很用心翻唱老歌，敲敲门不算是上海時代的老唱。不知为何把香格里拉及嘆十声的曲名换了。

[@christinegorman6621]

Shangril 只是譯音! 嘆十聲就不明！

[@claudetaiwan]

@@christinegorman6621 It should be “ ten sighs”, spelling error.

[@claudetaiwan]

先是認定錯誤的 英譯 歌名、接著、根據拚錯的英譯歌名翻譯回中文。這也太奇⋯

[@peterhung7798]

@@claudetaiwanl

[@fannylai9797]

歌好聽，背景相片很難得👍👍👍

[@sauchunfu3934]

非常多謝閣下。大家觀賞

[@YafaGover-m8y]

老歌真不錯，謝謝

[@MsMs-oy2iq]

留聲機記錄下來嘅前輩好歌！

[@李玫玲-e9b]

現在的生活，应該比以前好才是的！

[@unioncommodityminingenergy2632]

I heard them since 60 years ago, and my uncle opened from his short wave radio in his house in a rubber plantation in pang LA village, klong ngaeh district near hat yai town, songkhla.

[@danielyy1022]

07:00 Shangrila 香格里拉

[@foosuansuang5497]

好听，贊。👍👍👍

[@meihocheung2012]

好好聽。多謝💯💃💞🌻

[@Danudol]

❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉#ให้น้องหมอหลิวคนดีของพี่ตั๋นนะ

[@kokheng9617]

Nice song

[@davidche8896]

Good songs!

[@李玫玲-e9b]

其實在China有一些地方是十分有趣味的呢！

[@淑娟趙]

好聽，有味道❤

[@tmwc2003]

那個時代階級斗爭❤😂！這是娓娓之音。

[@liwang3406]

外滩边的欧式建筑好雄伟，民国时期的上海就格外繁华发达！

[@kmsoh5585]

If you have visited Singapore a short stretch of Collyer Quay facing the sea has some similar buildings built in the same era.

[@lamsir]

歌聲很不錯呀

[@Alessandra_Swiss_Ong]

好好听！

[@陳小玲-r8j]

我朋友在上海二十年了、十里洋場

[@jasonsung9261]

這些國語老歌應該是現在大陸翻唱的，沒有從前唱腔的味道，也失掉了懷舊的色彩，真不怎麼嘀！

[@juanzhao159]

不太是，是台灣70-90年代的女歌手們，不乏鳳飛飛 蔡琴等優秀歌手，整體重新演繹水準還是不錯滴

[@michaelsteinhemingway727]

好好聼！

[@kongmanhong4919]

好聽

[@MahimBudi]

Pemandangan gedung2 sejuta kenangan yg abadi th 55 an

[@ginlinhsieh8620]

唱的很不错。

[@erictayverystrongimaginati1662]

I like Shanghai 👍✌️🙏

[@yungchiho6834]

老掉牙的黃梅,樣板去哪兒了?

[@WgbbamJO]

這首＂敲敲門＂是30到50年代的歌。如果沒有記錯應該是姚莉的歌.；或者是更早時期！？應該是百代唱片發行。

[@jiaranchen1505]

好像不是姚莉的歌

[@easonchan9856]

是台灣歌星鳳飛飛主唱，時間約七十年代尾或八十年代初錄。

[@onjfungkee8669]

東莞2.0😍

[@mingzhu3376]

很好听如有歌词更好了

[@刘存远-z5r]

老歌还属周璇

[@luohan109]

Anyone know who is this singer? Beautifully pleasant voice with just the right pacing for late night listening.

[@fernlow4235]

The voice is beautiful. But I don't understand a word.

[@jacintaaconng1]

@@fernlow4235 No need for the lyrics. I enjoy many different songs in different languages and it doesn’t matter.

[@jacintaaconng1]

I think we are all ethnic Chinese who can enjoy Mandarin songs without knowing the lyrics.

[@mingzhu3376]

很好听可惜没有歌词

[@徐之竹]

希望能有人幫忙配上歌詞

[@FengXueshu]

百听不厌金曲

[@楊淑惠-l1z]

謝謝分享😍

[@wyluek]

我的上海，想死我了！

[@xiangqinyang9753]

這些歌曲的上海早就沒有了，50-52年左右，搞電影業的去香港的，去美國的，剩下的歌手，名角，被政府處理得很慘，趙丹，王丹鳳，週旋，，，，，

[@JenHope118]

Thank you👏👏👏👏👍

[@xierong]

请问歌者是谁？

[@boomeranghippy]

Nice song😊😊😊

[@changck2004]

插播不少香港老照片😢😢

[@yona30110]

좋다 😊

[@李玫玲-e9b]

像浦陽，義烏，尤其是浦陽的鄉村也是十分有趣的，我还坐3輪車去城裏呢！

[@ngapngapngap3462]

Bgt cepat waktu berlalu jaman berganti manusia pun berganti ....semua yg SDH berlalu menjadi kenangan sepanjang masa ....

[@anjack6403]

香格里拉怎么变成了上日拉

[@石安蓮]

很有諳味的老歌听出耳油了！ 谢谢你！

[@tonyma9842]

太好了。tx

[@jacksonwong90]

Can you post songs of the 1960s ?

[@juanzhao159]

很遺憾那個年代大陸沒有流行音樂😂台灣應該有，不過可能也還是舊上海的老歌，直到80 年代，港台流行音樂才高速發展。