ดูเทปแล้วตื้นตันมาก มิตรภาพ ความรัก การช่วยเหลือคนแปลกหน้า ที่ไม่เคยคาดหวังการตอบแทน นอกจากการต้องการช่วยชีวิตเด็กน้อย13ชีวิต ผลบุญคนทั้งโลกได้ประจักษ์แล้วYou are great heroes.
เสียดายตอนดูรายการMorning Show คนแปลประโยคขอบคุน แปลไม่สุดไม่เต็มข้อความความรู้สึกที่กินใจมากกว่า เป็นเรา เรากราบตีนเลยนะ จะพูดให้เค้าแปลด้วยว่า You gave us a new brith new life again!
I have trouble breathing just watching them walking in the caves. The divers in the children are remarkable. The last boy out, who was the smallest, is the bravest of them all.
wow!just wow!and it made me cry again. I'm happy seeing them again one more time.,a new life ahead.,their dreams come true. kudos to the uploader of this vid,good job.😘
The translator can't translate as well as Ek has said. They're no longer the strangers anymore but they're now a part of our lives. ล่ามเก่งมากคะ แต่ยังไม่สามารถแปลออกไปได้ลึกซึ้งเท่าคำพูดของโค้ชเอก อาจเป็นเพราะซาบซึ้งจนอดร้องให้ไม่ได้มากกว่า คือ พูดต่อไม่ได้แล้ว เลยต้องพูดสั้นๆกระชับคะ ก็มันจะร้องให้คะ