Рет қаралды 14,648
应马来西亚总理安瓦尔邀请,国务院总理李强当地时间6月18日晚乘包机抵达吉隆坡国际机场,开始对马来西亚进行正式访问。国务委员兼国务院秘书长吴政隆等陪同人员同机抵达。
马来西亚交通部长陆兆福和中国驻马来西亚大使欧阳玉靖等到机场迎接。李强表示,建交50年来,中马关系保持健康发展,战略互信持续巩固,人文交流日益密切,高质量共建“一带一路”合作硕果累累,为两国人民带来实实在在的福祉,也为地区和平和发展作出了积极贡献。
李强指出,去年,习近平主席同安瓦尔总理就共建中马命运共同体达成重要共识,开启了中马关系新篇章。中方愿同马方携手努力,以中马建交50周年为新起点,进一步加强发展战略对接,深化互惠互利合作,增进文明交流互鉴,不断把中马命运共同体建设引向深入,为地区和世界的和平稳定、发展繁荣贡献更大力量。
李强是在结束对澳大利亚的正式访问并同阿尔巴尼斯总理举行第九轮中澳总理年度会晤后抵达吉隆坡的。离开珀斯时,澳大利亚贸易部长法瑞尔、资源部长玛德琳·金、西澳州州长库克和中国驻澳大利亚大使肖千等到机场送行。
At the invitation of Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim, Premier Li Qiang arrived at Kuala Lumpur International Airport by chartered flight on the evening of June 18 local time to begin his official visit to Malaysia. State Councilor and Secretary-General of the State Council Wu Zhenglong and other accompanying personnel arrived on the same plane.
Malaysian Minister of Transport Loke Siew Fook and Chinese Ambassador to Malaysia Ouyang Yujing and others greeted him at the airport. Li Qiang said that over the past 50 years since the establishment of diplomatic relations, China-Malaysia relations have maintained healthy development, strategic mutual trust has continued to consolidate, people-to-people exchanges have become increasingly close, and high-quality cooperation in jointly building the "Belt and Road" has yielded fruitful results, bringing tangible benefits to the people of the two countries and making positive contributions to regional peace and development.
Li Qiang pointed out that last year, President Xi Jinping and Prime Minister Anwar reached an important consensus on jointly building a China-Malaysia community with a shared future, opening a new chapter in China-Malaysia relations. China is willing to work together with Malaysia to take the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Malaysia as a new starting point to further strengthen the docking of development strategies, deepen mutually beneficial cooperation, enhance exchanges and mutual learning among civilizations, and continuously deepen the construction of a China-Malaysia community with a shared future, and contribute greater strength to regional and world peace, stability, development and prosperity.
Li Qiang arrived in Kuala Lumpur after concluding his official visit to Australia and holding the ninth round of annual China-Australia Prime Ministers' Meeting with Prime Minister Albanese. When leaving Perth, Australian Trade Minister Farrell, Resources Minister Madeleine King, Western Australian Premier Cook and Chinese Ambassador to Australia Xiao Qian and others came to the airport to see him off.
李强总理访问马来西亚并检阅马来西亚军队/Prime Minister Li Qiang visits Malaysia and inspects the Malaysian military