【李四端的雲端世界】2016/7/9 第219集 顯赫家世 讓他保神秘! 邪神洛基耕耘演員夢

[@lilyhuang1647]

愛因斯坦相對論，噢媽呀太好聽了，這不是相對論，這是情詩吧 大概只有他的聲音可以讓我再聽30遍

[@ocean5490]

他好像本來練很壯面試雷神，結果導演給他洛基🤣🤣🤣趕快瘦下來！

[@葉信良-f6z]

反派可以這麼紅的也真的就他了

[@alexoon7845]

不对，你忘了还有小丑。。。。

[@lostsoul4444]

@@alexoon7845 活著的反派

[@inconnuneseprononcepas8139]

汉尼拔-安东尼·霍普金斯？

[@ry_9376]

演反派紅的還真的不少，希望大家能多增長見聞喔。

[@elijahzhuang4054]

主要他是真小人 不是純粹壞人

[@wookeykey1906]

抖森是因为大家都太喜欢他觉得他太可爱才有网友给他这么翻译的好伐～这是爱称，不是我们英文不好不会翻译哦😂

[@andytien9982]

我不會忘記他被浩克海扁的尷尬場面

[@jameschu1000]

周紹天 puny god~

[@LimXinEe]

摔摔摔甩甩甩

[@andytien9982]

對啊 看過被浩克扁的畫面真的在電影裡看到他我正經不起來

[@peace5245]

真的哈哈哈

[@蕭景琰-d5b]

雖然我沒看過他的電影，但你醬一講我就放心了

[@AngmohTsaoReborn]

抖森是粉絲給的暱稱！不是真正的官方翻譯了！真是有夠負責的這些節目

[@katherinetse7129]

練出一口英國腔...這個解說真是醉了。

[@zaynhsu137]

哈哈哈

[@deutschsprechen312]

Catherine Tse 一口正統的英國腔

[@yao-hsuansharonlin4274]

”正統英國腔“ 有沒有翻出正統這兩個字會有差 Tom的口音是英國南部的口音

[@_mitaozy0012]

太帅了❤❤❤❤❤ 那骄傲的语气 真受不了

[@jaxkhan]

難怪他（復仇者1德國）從樓上拿著權杖徐徐而下時很有一股優雅的氣質。

[@Vicky-ej2bi]

他就有一股神秘的氣質，最帥的人類😂

[@pku9977]

之前去倫敦的時候有種貴族還存在的感覺…… 在現代都市建築還有莊嚴古代建築之間 我看到一群學生穿著西裝走過 不知道是不是名門之後 總之那氛圍是挺有逼格的

[@ThePinkPanther466]

請問，逼格是什麼？

[@NiyeonOUO]

英國學生校服不都是西裝？不過那所貴族學校穿的是燕尾服

[@Sandy-xh5sp]

@@NiyeonOUO 只有伊顿公学还要穿燕尾服 其他的中学大部分都是西装

[@SuperChangT]

@@ThePinkPanther466 裝逼裝的有格調

[@ThePinkPanther466]

@@SuperChangT 謝謝你。

[@Lapindaniel]

迅猛龙那个我竟然看出来了，真的好像，爱因斯坦相对论那个声音好性感

[@唯爵]

他接任龐德，我可以XD

[@xinchen0522]

根本適合

[@serenityfan1514]

比丹尼爾好太多了！他，我可以

[@林亞涵-j9i]

+1

[@觀心自在]

他演詹姆士龐德真的很適合味道像

[@fireice19801107]

我也可以，有龐德味

[@tingting4567]

怎麼有人可以帥成這樣～～～

[@haozheccm]

有 Joel Kinnaman

[@lenox417]

海啊你都是水，抖森你都是腿😂

[@rockmot]

不過最後兩人分了，其實愛高調放閃的是泰勒絲，最後Tom也因受不了高調戀情最後結束了這段情，所以他本身還是低調的人

[@tainburla]

可惜了，兩個人我都很喜歡，沒想到沒過多久就分了

[@samirchim8505]

哎哎 泰勒絲根本借TOM拉名氣 誰有名氣就跟誰上床

[@luna850120]

泰勒絲有需要靠Tom炒新聞嗎...(沒惡意，兩人我都超愛) 告訴你誰專靠男友炒新聞..Selena

[@melodyhsu]

Luna Tseng Selena Gomez 根本不用靠男友好嗎 從他是instagram最多追蹤人數的明星就可以知道他的人氣了好嗎？

[@pediris2450]

taylor比tom有名多了

[@gogolee0210]

太有演員魅力的一個藝人了，演龐德我一定去看

[@xingguo5176]

抖森是粉丝昵称 哈哈 为了抹黑大陆你真是够了

[@willeryang8233]

xing guo 台湾不顺带抹黑大陆，就不习惯了。

[@luxting]

來過，所以才覺得很多人很嚴肅 刻板不太容易開玩笑。 想耍幽默只能限定自己認識的人或親戚之間，不熟的人或已經不熟又不懂當地方言的人想跟陌生人耍幽默只會被別人認為別有意圖是自討沒趣~~"

[@beryll3742]

抖森只是大陸粉絲的別稱，汤姆·希德勒斯顿才是大陸真的翻譯吧？

[@jessicat3147]

对的，觉得主持人是个智障，现在台湾的支持人都这么不严谨嘛

[@ChuanenLin]

Jessica TIAN 我們台灣的主持人很多是智障的秘密居然被發現了…！

[@josan4201]

Jessica TIAN 不只主持人 要知道 我們的記者連我們自己都看不下去XD

[@小浣熊-z2p]

+Jessica TIAN 我不是大陆也不是台湾人 不过每次在网上都会看到台湾的媒体有意去加深两岸的隔膜 觉得很失望

[@orangeluvayu]

Jessica TIAN 李四端算是最嚴謹的主持人了。如果他是智障那其他主持人大概都不用活了 覺得是製作組害了他😂

[@yu-hsinlee6218]

可惜跟泰勒斯交往毀了他的事業跟形象. 到現在IMDB沒半部新的電影

[@jasminebaby1585]

Yu-Hsing Lee 那時新聞一出我都想天呀，怎樣自尋死路，給Taylor Swift沾污了他😖

[@ooAnson]

聽到不知道怎麼翻譯出來的快笑死 不過抖森很有親和力啊！

[@Yu77777]

林雨樂 😂😂

[@jinmark1079]

这是我们大陆粉丝之间这样叫的啦

[@7pupu133]

粉絲自己幫他取的吧

[@yi-chuwang9544]

抖森在大陸也只是暱稱而已吧......因為念的很快聽起來就像抖森

[@羽早川]

腐国最后的直男，然而我希望他弯

[@woshinijn]

同意！

[@tommy8211279]

好想看他演007

[@seioa3200]

007是不是衹能是英國人去演？他還滿適合的。

[@ariallelee5917]

應該會很不錯喔。希望可以成真

[@D121346639m]

肯尼斯布萊納 翻成布拉納 也太扯了吧 和泰勒斯是炒新聞 洛基的最愛是他哥哥電神 純正英文指的牛津腔

[@allisgoodallisbad]

他的loki 扮相實在....有夠聳的...還是平時正常人捲髮的樣子可愛

[@nimo3006]

其實我第一次注意到他是在電影War Horse扮演一個將軍吧，超帥。

[@神奈川翼]

在那部片 我只記得馬QQ

[@bestuish]

那部片一堆英國大咖演員，包括演福爾摩斯的那位

[@wetukachonce7784]

重點是 2:00那首bleeding out

[@高晴-f2y]

湯姆真的超帥！！

[@wongjason5977]

”Marvel的動漫影片“是怎樣？

[@setup500]

不!!!丹尼爾克雷格才是我心目中永遠的007 他同時具備英國的紳士.熟男的魅力.還有健壯的身材 根本是三立一體,讓身為男人的我都被他所深深吸引(誤XD) 而且人家食言了,表示將繼續拍007 你還是繼續當洛基就好= =""

[@過路人-f1g]

有夠帥

[@oceanlee3949]

這是我聽過最有感情的光速公式，太好聽了！！

[@陳柏揚-x8j]

前提是你要長得帥

[@星座磚家]

在英國來說.他長相算還可以.英國街上.比他帥的多的是.我想他會這麼受女生歡迎.應該是他背後的學歷跟財力...

[@龍天夜]

記者：一個英國人練出一口正統的英國腔。 ？？？？？

[@davidoak1892]

人帥真好

[@士林夜市大香腸]

David Oak 人醜吃草

[@陳美倫-y7m]

真的很適合演007

[@dorisgebana4052]

他演007我一定看

[@howingyeung2145]

I love loki

[@wenLan-rb1jd]

耳朵要生小孩了

[@zhengjiang4755]

长大又高又帅真好

[@chennuanyun7747]

他是英國人還需要練腔嗎

[@723sssherman]

Chen nuanyun 英國也有很多腔調 eg.皇室/女皇的腔是RP accent. Adele是cockney accent

[@watersoice0912]

在英國官方來說，正统英國腔是要讀過貴族學校才是最正统，像班奈迪克也是

[@ariallelee5917]

英國腔有分上層腔和下層階級⋯很多人光聽講話就知道你來自什麼階級背景

[@nimo3006]

下層階級的英文會讓你欲哭無淚....一個字都聽不懂...

[@taker821]

噁心的階級制度

[@好きイケメンが]

他已經是男神！！！！！

[@amandacui2545]

抖森只是昵称啊，不是正规翻译…想黑大陆也先找到正确资料吧……不然只能显得你狭隘又愚蠢

[@lovelydoll8445]

E = mc2

[@蘇Tim]

超帥的.....😍😍😍😍

[@anglebabycandylita4554]

多才多藝 帥爆 又有親切感

[@uzii9]

第一百個評論get! 抖森太迷人了OMG

[@诸己]

怎么就什么大陆的翻译了。。。有没有了解过？这个是外号呀。。🤔🤯🤫🙄

[@马骁童]

李四端就算说娱乐新闻，也不忘黑中国，抖森只是粉丝爱称而已！这也要黑中国，醉了！

[@C.CP-Leo]

他007我很可以，比那個什麼鳥丹尼爾好太多太多了。

[@yajunyang7935]

他怎么能看上泰勒，两个人完全不是一挂的。不得不说泰勒可能是有个人魅力吧，长相在女艺人里挺普通的，但总能把男的迷的神魂颠倒。。。

[@dorisgebana4052]

Yajun Yang :不 他们滿配的 你觉得奇怪 那是因为你看泰勒不顺眼

[@junewho_]

没想到现场男粉好多啊哈哈哈哈

[@erinyj327]

他很帥 但為什麼英國有名的男人很常禿頭😂😂

[@lenox417]

英國男生很少人能逃離禿頭的命運😂

[@codyYANG-s6n]

還要長得帥 是前提 ㄟ對還要長的夠高又挺拔 還要有家室背景 所以各位洗洗睡八 先照照鏡子

[@kingoflbj]

覺得長相有些地方跟 布萊德利·庫柏很像

[@錢詠涵]

眼睛吧~我覺得蠻像的，都有一股很神秘的魅力~

[@laire9582]

好愛他

[@jessiesco8289]

也還好吧！有神秘的氣質

[@zeyusun9752]

大陆翻译那个是外号不是译名

[@xiaoxizhang3285]

抖森只是我们起的外号好嘛

[@pat981]

主播沒做功課⋯

[@hokalok]

什麼不知道大陸怎麼翻譯，就直譯呀。不同地方不同文化.一定要這樣說嗎

[@leonl1341]

抖森是绰号，不是正式的翻译

[@MrTgba495]

我覺得主持人講話立場要持平點 比較好 輕蔑的笑 其實有點不妥

[@yachingyang8985]

在我心裡有兩個Tom是最成功的反派 一個是 Tom Hiddleston 另一個就是 Tom Felton了😍

[@Cpp_it_in_come]

原來是溫拿啊！

[@肯德基是在靠北]

他出生先贏一半ㄌ

[@tonyz6831]

007，他演不合适。007在小说原著里，算是一个比较粗野或者说粗旷的角色，他很帅，但并不合适。

[@billybilly3551]

練的一口英國腔他不就是英國人嗎....

[@vickylovegreyson]

Billy Billy 英國腔 也有分很多種啊

[@billybilly3551]

Chloe Tseng Really ? So cool

[@hermonylee6123]

英國腔也有很多地域的差別性

[@5022852]

我記得他本身就算是貴族，他本身講得就是純正英國腔

[@jyhuang4536]

因為洛基第二季 看到這個影片~

[@howingyeung2145]

😍😍😍😘😘😘😘😘

[@mes3865]

他真的亦正亦邪

[@56ching]

湯抖森是因為唸快一點發音聽起來就像湯抖森啊

[@eve19780715]

I need everyone in Taiwan watch out foreign news and understand those shxx things at one glance . Thus no need awesome clicks

[@leeeric4703]

他演007才不会有看。洛基这个角色太深入人心了，他算是出不来了。

[@arangciwidian4961]

4:26 英國人練了一口英國腔......沒毛病。

[@阿邱-b4u]

這裡的英國腔 是貴族英國腔 不是一般百姓的那種

[@spring38012]

乾 他本來就英國人啊 無言

[@hermonylee6123]

spring38012 英國腔也有分不同地域差別的

[@ナンシュン]

无语…

[@ねね-s9b2y]

深藏不露，很复杂的一个人

[@lunasun1225]

好帅

[@EmmaC-u4i]

想請問2:00所播放的歌曲，謝謝大家

[@mabel6393]

陳玲華 imagine dragons-bleeding out

[@jeritsui5609]

The way he laughs reminds me of Michael Fassbender.

[@9527-s3q]

大陆翻译为：汤姆·希德勒斯顿

[@MsRoyshaw]

所以她爸應該是人類學科學家XD

[@HenryYang-h4l]

大陆的官方翻译是托马斯·希德勒斯顿啦，抖森是个外号，，，

[@elijahzhuang4054]

霉霉快出新專輯了😂

[@nini.3595]

好喜歡他真的很紳士007好期待能由他出演呢？

[@馬兒嘿嘿]

別人怎麼翻譯你沒有權利評論

[@angelochen7678]

唉，这个学生没白教...

[@jentsai4548]

真的完美的男人

[@chris750207]

以您的名氣卻做出這種三流KZbinR 的內容，頗讓人失望

[@yanhao6206]

loki不是在英国不红吗?

[@deividto2077]

。。邪恶的反派，看来你必须多做些功课才说你节目题材

[@yuer4436]

抖森不是稱號嗎???

[@曾小姐-w8s]

演員

[@AngmohTsaoReborn]

伊頓公學！不是中學。真沒文化

[@douma9416]

抖森是昵称大哥，台湾主持人说话是不是都不用先做研究

[@樹太郎]

yangyang Ma 真的 這製作根本是垃圾

[@claudia24822482]

主持人是個知性、幽默、隨和，且不會隨意挑起爭端的人。在臺灣，姓名翻譯通常是音譯的，所以當聽到在大陸有給他取個"湯抖森"這別具親切、有趣的暱稱時，會好奇地提出疑問"這翻譯怎麼來的"也是很平常的啊。如同樓主提出疑問一樣，很平常的事。可當只有惡意的批判或攻擊時，就只是彰顯自己的沒水準而已。

[@newlife204714]

笑惹

[@chieh887]

yangyang Ma 幽默不懂嗎？少批評多讚美。

[@agape071]

明顯不是幽默，真的是功課沒做好ＸＤ，抖森是個有趣的暱稱，因為很會跳舞，做專題節目如果不講清楚一開始就不要提比較好。李四端年紀風格本就不適合介紹流行文化，幕後團隊沒溝通好也是不夠敬業。這不是批評，只是如果不自我要求高一點的標準，第三世界國家的節目都快比我們的好看了

[@王辛桐]

太爱他 了

[@bobopolly]

男神