الأسيرة الحلقة 103 الترجمة العربية | Redemption Episode 103 | Arabic Subtitle

[@بلالاليزيديصلوعسيدنامحمد]

عفيفه تشوف عيوب الناس وماتشوف عيوبها احرمه اولادها من ابيهم واحرمه نيهان من طفلها عن قصد

[@امضي-ع8ع]

يختي افهمي اورهون ما رضي يتكلم على شان ما تروحي بيعشقك ياروحي 😅

[@naimabelaouche2916]

أجمل لقطة لهيرا و مريم كانت كتير مؤثرة

[@Noorhene-k1z]

امل ان يكتشف كنان قريبا ان هريكة كاذبة،اقتراب فوسلات من هيرا وهم لا يعرفان انهما اخوة،حزين جدا😢 الام وابنتها🪱🪱تحتفلان بالانجاز العظيم😡

[@JeneenJbeer]

يوم العرس بكتشف 😂

[@mylovenadine8819]

​@@JeneenJbeer كم حلقة اسا للعرس لان نحنا صار معنا جلطة بالقلب من وراهن 😅

[@ghazaldoha4632]

تعبة نفسيتي من كترة الأفاعي اللي فهاد المسلسل أوووووف 😢

[@ghadawassel8422]

لو دفنوا اللابتوب فى الرز لمدة 8 ساعات كان فتح لوحده و راحت الرطوبة 😁 و شافوا الفيديو و ارتحنا 😉

[@داوودالشماري]

😂

[@redeinabadre4004]

😂😂

[@AbeerAwdah]

😂😂😂😂

[@افكارايلا]

اللهم صلي وسلم وبارك على نبينا محمد

[@biyabiyabibou6220]

❤❤❤شكرا جزيلا😊😊😊ياريت تنزلو حلقتين في اليوم🎉🎉🎉

[@farithasan8439]

ترجمتكم اليوم بيها كتير أخطاء هل تلاحظون وشكرا

[@اسراءحماد-ي8ص]

نعم صحيح

[@najiabelkadmir348]

سلام حين نحب نحمي احبابنا مهما كان الظروف 😢😢😢😢❤❤❤❤❤

[@AhmedAlqiese]

اللهم صلي على محمد 🌺

[@رضاالرحمنغايتي-ق2م]

لا إله إلا الله وحده لاشريك له ،له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير🤍

[@smsmellkany]

مرحبا للجميع الوطن لا يتجزأ جمله قالها المترجم ف لقطه لف الطرحه ع رقبه هيرا جمله تحمل معنى كبير فعلا الوطن لا ولن يتجزأ ❤❤

[@nonaatef6190]

عفيفة دي عاملة زي الحيطة مش عارفة هي متنحة كده علي طول مفيش مشاعر خالص

[@redeinabadre4004]

هيرا ومريم إتلم المتعوس على خايب الرجا 😢😢 ولكنه مشهد مؤثر حقا

[@ورود-ق6ج]

مسلسل حلو والقصه تجنن والأحلا من هيج بطلتنه عربيه بس مشكله وحده الأحداث بطيئه يعني بالحلقة 50يلا عرف برائتها والحلقه 100 يلا عرفوا العائله انو هي ع أساس قاتله نيهان ❤❤ بس متحمسة لاجزء الثاني هوايه❤🎉

[@sonianahmy4885]

لم ارى انسان مثل عفيفة تنظر الى الفراغ بشكل الصنم

[@shaimaahassan7424]

بحب المسلسل لانه مافيهوش مشاهد اباحية او كلام ابيح يعنى تقدر تشاهدة حتى امام ابوك مافيش مشكلة😂😂♥

[@asa222ffasaff-bk5gk]

انا اول من يفتح الحلقة

[@tourayabob1339]

Merci pour la traduction ❤

[@ouarichhasna800]

للاسف انتظرنا طويلا و في الاخير ترجمة في غير محلها😢😢😢

[@Hfhfufyfy]

ممكن تنزلو حلقت اليووم سريع كمان بدنا ترجمه صحيحه

[@mylovenadine8819]

18:08 هلأ كنان صار اسمو "إبرة" عنجد ابرة وضاعت بين كومة قش لتلتقأ احرق هالكومة بتبين الابرة. كنان مندفع بكلشي الا بالحب كان بكلمة يقدر يرجع مع مريم بس عطول بيختبر صبرا اكيد بتموت بجلطة بالقلب من وراه 💔

[@nassima.k]

وهيا كمان باردة مشاعر ومملة كانت تحكيله وماتحسسه بها برود

[@AliAdbo-ym6rt]

مشكورين

[@شيماءصالح-ج7ك]

شكرا على الترجمه احلى مسلسل الاسيرة 💓💓💞💕💖🦋😍🥰😍💯❤️🥰🥰🥰🥰😍😍❤❤❤😢😢😢😢😢

[@الاميرهسالي-ز1د]

ممكن سؤال راح تنزلين ح ١٠٧❤

[@noornor2909]

اول وحده😂

[@yahyaalzarou2002]

والله صرنا منعرف تركي مافي داعي للترجمن😅

[@الوردةالحمراء-غ3ذ8ش]

😂😂😂😂😂😂😂😂😂 شاطرة

[@AminRaja-r7r]

شكرا تابع متأخر علينا حلقة

[@aliabood9715]

شكرا على الترجمه واحلى مسلسل

[@WassimAlwakil]

الترجمة فخامة 🤣🤣

[@مجد-ه5ن]

ليش مو كان المتر جم عمر الكردي يعني تغير الترجمة مو متل قبل

[@amraniamrani7943]

😢😢😢😢😢😢❤❤شكرا على الترجمة حلقة مألمة جدا... لماذا يأخذون الحق بايديهم لا يجد قانون في بلدهم، ماهذه طراهات هل يعيشون في الغابة...............😅 😢❤ من اعاد المسلسل من الاول عدة مرات مثلي والله لا امل منه ابدا انه ادمان على هذا سلسلة كثير حلوة ومغايرة على باقي المسلسلات تحية لبنت بلدي محاسن ابدعتي انت نجمة جميلة وخلوقة❤⭐🇲🇦🇲🇦💚♥

[@ulajo1501]

يسلموا شكرا جزيلا

[@nonanona1359]

نزلو حلقتين باليوم والله ضوجه 😂

[@عمرمحمد-غ7ط1ي]

مفروض نزل كل يوم حلقتين

[@GhassanHadi]

عفيفة دمرتني بجمودها

[@Daisymargarita07]

واخيرا

[@PrincessMe-u8m]

ترجمة باقي الحلقات من فضلكم

[@Nof.2024]

‏‪14:23‬‏ 😂😂😂ترجمه هنا غلط روشاه صارت ممرضه واخي صار ابي بالله صحصحو

[@ضيالقمر369]

أجمل مسلسل تركي شفتو بحياتي ❤❤❤❤

[@ضيالقمر369]

نظرات أورهون العشق ❤❤❤❤❤

[@Momnon-u1b]

الترجمة أبدا مو مظبوطة هالمرة ليش في كتير كلمات مو صح

[@mimibouguerra8948]

هيرا لعدادة تموت على لبكى

[@Rawan-uk2fs]

اخيرااااااااااااااااااااااااااااااااا كنت خلاااااص هطقق 😂😂😂

[@عمرمحمد-غ7ط1ي]

امتي ينزل حلقه 105 افيدوني

[@smartphone9630]

مع الأسف يترجمونها للأسف 😂 حتى الكلمات العربية يصيغونها بكلمات عربية أخرى مع أنها أصلا عربية

[@Nof.2024]

‏‪22:46‬‏ اختها سبحان الله😢

[@monatantawy9098]

شكرا لجهودكم بس الترجمه سيئه ارجو تدارك ذلك

[@abousasoukhalid6278]

تاني تعليق😊😊😊😊

[@منالالذهبي]

الترجمه رجعت مثل اولى الحلقات خربطه وكلام غير مفهوم !!!!

[@ميانامير-د7ش]

شكرا جزيلا ❤. لاكن الترجمه. 😂

[@يومياتاممقدية]

شيبنام 😂😂

[@sdghfdhgxzdtijgcrg4301]

اين اجد الحلقات بعد 125

[@أمسهيل-ص1ث]

الترجمه سيئه للأسف

[@Emeyyy515]

لا عادية جدا

[@Sa-re2km]

شكلها ما شافت ترجمات البداية 😂😂😂

[@camomillefleur5314]

​@@Sa-re2kmهههههه

[@nassima.k]

​@@Sa-re2kmاي والله😂😂😂😂

[@ahlam8655]

اي شكلها الحين احمد ربي على ذي الترجمه😂😂😂😂​@@Sa-re2km

[@amlana4491]

الترجمة فى ذمة الله 🙆‍♀️🤦‍♀️

[@rababkhaled-s2m]

ما هذه الجملة عند الدقيقة 47,الم تلاحظوا هناك الكثير من الاخطاء ولكن هذه كارثية

[@مسلسلاتوأكثر-ر4ت]

من هنا بدأت الترجمه تخرب😂

[@Daisymargarita07]

الترجمة 😂😂😂

[@Rihamsoso689]

أخيرا 🎉

[@AminaAlmufti]

رجعتو خربتو ترجمه😢

[@zinahmohammed-kn3hw]

SUPER❤❤❤

[@JeneenJbeer]

الترجمه غلط :

[@كيكهمحمد-ش3و]

واو ❤❤❤❤

[@soniabibani5090]

الترجمه عادت زفت هل لاحظتم ذلك

[@emanhassan3751]

يقولها تور تقله احلبه

[@Zozo-ik4hu]

الترجمه كلها غلط

[@omramy154]

ارجوكم صلحو الترجمه بشعه

[@Awad-qj8xn]

للاسف الترجمه كلها اخطاء

[@judyaboliela5887]

ترجمه م كويسه

[@NOOReyob]

يعني صدك تحجون ترجمة متعرفون لا ترجمون شويه استحو

[@Randakhalid321]

الترجمة فيها مشكلة

[@feloerian4404]

لو سمحت الترجمه

[@maryamharbi7209]

الترجمة سيئة 😢😢

[@sarasara-ke3sm]

❤❤❤❤

[@nonahamada6937]

للاسف اغلبيه الترجمه غلط

[@rimaalsayed1984]

الترجمة سيئة جدا

[@nadiaraouf5413]

يعني ام اللاب توي ده حايتصلح ولا لا

[@omramy154]

غيرو الترجمه بوظت المسلسل

[@fatihanajah1381]

هذه المرة الترجمة ليست جيدة

[@anotherlife4323]

خراااااا على كذا ترجمه وش ذا

[@حكيممحمداليماني]

😊😊❤❤

[@حكيممحمداليماني]

الترجمة ليست صحيحه

[@emanelnems1313]

الترجمه سيئه جدا

[@samiralouis6569]

ايه الترجمه اللي تقرف دي دة هبل مش ترجمه

[@lily-oc3fc]

الترجمة سيءة ماذا جري

[@عبدالرحمنالسالمي-ش4ن]

اه

[@Rachaadaam]

ترجمة خاطءة

[@Julia-om2lb]

ترجمة 😂

[@KhadijaElgharbaoui-wb2ev]

😍😍😍😍

[@Awad-qj8xn]

للاسف الترجمه سيئه جدا جدا جدا جدا

[@AnisBouita-tk9jm]

الترجمة سيئة جدا

[@rabiaakaissouni3210]

❤❤❤❤❤

[@amgharsaadiaf9iha459]

❤❤❤