La chanson des SARDINIERES - La grève des PENN SARDIN

  Рет қаралды 72,221

Hervé Cudennec - Brittany Songs

Hervé Cudennec - Brittany Songs

Күн бұрын

Cette chanson, écrite par Claude Michel sur une musique de Jean-Pierre Dovilliers, met à l'honneur les "Penn Sardin". Elle raconte la célèbre grève des sardinières de l'usine Carnaud en Novembre 1924 à Douarnenez, devenue un symbole de la prise d'autonomie et de l'engagement des femmes.
L'une des meneuses, Joséphine Pencalet, devint même en 1925 la première femme élue dans un conseil municipal, sur une liste du Parti Communiste SFIC (section française de l'Internationale Communiste), avant que le Conseil d'Etat n'invalide son élection, les femmes n'étant, à l'époque, ni électrices ni éligibles.
Nous la chantons, Kristin et moi, chacun dans sa tonalité (Em pour moi, Am pour elle) et je la joue à l'accordéon. Je nous ai fait accompagner par un piano et des wood blocks virtuels programmés sur Musescore. Quant aux images, elles sont tirées de vieilles cartes postales trouvées sur le net.
Paroles du chant des "PEN SARDIN"
Il fait encore nuit, elles sortent et frissonnent,
Le bruit de leurs pas dans la rue résonne.
Écoutez l’ bruit d’ leurs sabots
Voilà les ouvrières d’usine,
Écoutez l’ bruit d’ leurs sabots
Voilà qu’arrivent les Penn Sardin
À dix ou douze ans, sont encore gamines
Mais déjà pourtant elles entrent à l’usine.
Du matin au soir nettoient les sardines
Et puis les font frire dans de grandes bassines
Tant qu’il y a du poisson, il faut bien s’y faire
Il faut travailler, il n’y a pas d’horaires.
À bout de fatigue, pour pas s’endormir
Elles chantent en chœur, il faut bien tenir.
Malgré leur travail, n’ont guère de salaire
Et bien trop souvent vivent dans la misère.
Un jour toutes ensemble ces femmes se lèvent
À plusieurs milliers se mettent en grève.
Écoutez l’ bruit d’ leurs sabots
Écoutez gronder leur colère,
Écoutez l’ bruit d’ leurs sabots
C’est la grève des sardinières.
Après six semaines toutes les sardinières
Ont gagné respect et meilleur salaire
Écoutez claquer leurs sabots
Écoutez gronder leur colère,
Écoutez claquer leurs sabots
C’est la grève des sardinières
Dans la ville rouge, on est solidaire
Et de leur victoire les femmes sont fières.
Écoutez claquer leurs sabots
Écoutez gronder leur colère,
Écoutez claquer leurs sabots
C’est la grève des sardinières.
À Douarnenez et depuis ce temps
Rien ne sera plus jamais comme avant.
Écoutez l’ bruit d’ leurs sabots
C’en est fini de leur colère,
Écoutez l’ bruit d’ leurs sabots
C’est la victoire des sardinières.

Пікірлер: 71
这到底是怎么做到的 #路飞#海贼王
00:10
路飞与唐舞桐
Рет қаралды 4,3 МЛН
She's very CREATIVE💡💦 #camping #survival #bushcraft #outdoors #lifehack
00:26
Synyptas 4 | Жігіттер сынып қалды| 3 Bolim
19:27
kak budto
Рет қаралды 1,2 МЛН
KAN BALE AN A.R.B. - Le chant breton qui défie la MARSEILLAISE
3:57
Hervé Cudennec - Chant Breton
Рет қаралды 34 М.
Debout les femmes (Clip officiel)
3:31
39FemmesVEVO
Рет қаралды 888 М.
Breizh ma Bro : hymne de la Bretagne d'un gars du Trégor
3:23
Le drone breton d'Olivier Smolar
Рет қаралды 58 М.
Le Chant des Partisans (French Resistance song, with translation)
4:08
Everything French
Рет қаралды 3,1 МЛН
La révolte des sardinières
4:11
gerard dondelinger
Рет қаралды 154
AN ALARC'H - Chant de GUERRE breton
3:12
Hervé Cudennec - Chant Breton
Рет қаралды 28 М.
Penn Sardin 1924 : les Bretonnes se soulèvent
15:01
Monsieur Loïc
Рет қаралды 2,6 М.
Les Penn Sardin - Les Marins d'Iroise - Dôme de Paris - Saint-Patrick 2023
4:23
Marins d'iroise officiel
Рет қаралды 17 М.
LA BORDEE la révolte des sardinières (paroles Jean-Luc ROUGNANT)
4:43
Site officiel LA BORDEE
Рет қаралды 25 М.
Penn Sardin - GWEN AOD
6:18
Jobar
Рет қаралды 14 М.