La de Llevant i la de Garbí, les dues platges de Llorell

Les dues platges de Llorell, la de Llevant i la de Garbí, es configuren pràcticament com una de sola, dotada de diversos serveis i instal·lacions, sobretot per a la pràctica dels esports d’aigua.
Situades a uns 3’5 km de Tossa, les envolta una urbanització que en dificulta l’accés en cotxe, però s’hi pot accedir a peu.
Las dos playas de Llorell, la de Llevant y la de Garbí, se configuran prácticamente como una sola playa, dotada de servicios e instalaciones sobre todo para la práctica de deportes de agua.
Situadas a unos 3’5 km de Tossa, las rodea una urbanización que dificulta su acceso en coche, pero se puede acceder a ellas caminando.
The two Llorell beaches are configured in fact as one only beach, provided with services and facilities especially for the practice of several water sports.
Located 3'5 km south from Tossa, they are surrounded by a residential area that makes difficult the access by car, but it is possible to walk down to them.