La différence entre 过 et 了 - Le passé en chinois

[@chinoistips]

Pense à activer les sous-titres pour voir la transcriptions en pinyins des caractères ;)

[@camiliablue5384]

Merci je vois vraiment plus clair parce que ce n’est vraiment pas évident et tout est nuancé

[@ChancevuhadesDiangatebe]

谢谢

[@josuesidik4090]

Très clair ! Merci beaucoup ! Je m'abonne à votre chaîne.

[@YYindo]

j'ai un p'tit problème avec la révision de mon HSK4, j'aimerais que tu fasse une vidéo ou tu fais répéter les mots, j'au télécharger le fichier, je veux avoir les audio merci

[@cricribiche1057]

Bj, Quand tu mets un lien dans la vidéo en haut de l'écran, il est visible MAIS 13:05 / 13:11quand le lien devrait apparaitre en bas de la vidéo, il n’apparait pas sur mon écran, est-ce normal? j'ai déjà eu ce problème dans la vidéo sur de 的 得

[@chinoistips]

Ça arrive parfois si tu regardes la vidéo sur ton téléphone mobile. Je te conseille de regarder sur un ordinateur ;)

[@cricribiche1057]

@@chinoistips non, je regarde sur mon ordinateur et j'ai chaque fois ce problème quand le lien devrait apparaitre en bas de la vidéo! il est peut-être affiché trop bas?? est-il en bas à droite, à gauche ou au milieu de la vidéo?

[@cricribiche1057]

J'aimerais néanmoins m'inscrire à cette formation, puisque je ne peux pas le faire en cliquant sur le lien qui est "invisible" dans mon cas, peux tu m'inscrire please?

[@chinoistips]

Le lien pour t'inscrire est dans la description de la vidéo

[@SarahNanitelamio-ix9gi]

Je viens de commencer à apprendre le chinois

[@princempolo1166]

Très clair merci! Je début mais j'ai un souci à l'écoute quoi vous me conseillerais de faire ?

[@SarahNanitelamio-ix9gi]

La comparaison en chinois svp

[@guyleo2290]

Bonjour, j'arrive à parler à des chinois, ils me comprennent mais j'ai beaucoup de mal à comprendre quand ils parlent. Tu as des cours sur la compréhension orale ? Merci Guy

[@chinoistips]

Salut Guy, Oui si tu as du mal à comprendre les natifs quand ils parlent à l'oral, j'ai une formation complète sur l'écoute dans laquelle je t'explique ma méthode pour tout comprendre à l'oral. Tu peux retrouver la page de présentation de ma méthode ici : formation.chinoistips.com/courses/ecoute

[@florencerichard1707]

merci pour cette bonne leçon. peut on dire 你已经 吃过饭了 吗 ? pour dire "en as-tu déjà mangé ? ou est-ce impossible ? merci.

[@chinoistips]

Oui c'est correct même si c'est un peu lourd comme phrase (à l'oral on va souvent omettre le 已经)

[@sylvielebas3835]

Si tu pouvais augmenter un peu le son ce serait super! Xie xie

[@francoisevallet371]

boujour, je vais peut-être embrouiller tout le monde, mais je crois savoir que si nous voulons traduire : tu n'as plus parlé, alors, nous utilisons mei et le. est-ce exact ou est-ce une erreur merci pour ta réponse

[@chinoistips]

Oui tout à fait. C'est l'un des nombreux usages de la particule 了, celui d'énoncer un changement de situation (avant tu parlais, maintenant tu ne parles plus).