La fiaba del "Regno di Marzagaglia", agriturismo (Puglia). ENG SUBTITLES | BUON VENTO

ITA
Vi porto alla scoperta dell’agriturismo “Regno di Marzagaglia”, nelle campagne di Gioia del Colle, a soli 10 km dalla città, in direzione Castellaneta.
In questa tenuta a conduzione familiare, si entra in un mondo incantato che ha il sapore autentico del contatto diretto con la natura.
La cucina casereccia, affidata alle mani della padrona di casa Maria Cuscito, offre le antiche ricette contadine preparate con i prodotti del grande orto adiacente.
L'agriturismo offre un giardino mediterraneo, un orto botanico e un grazioso parco giochi con una divertentissima teleferica che regala l’ebbrezza di volare sospesi su un cavo tra gli ulivi secolari.
L’avventura prosegue nella fattoria, tra asinelli, pony, galline e faraone, per raggiungere il grande bosco privato che circonda il parco.
Si può anche soggiornare nel B&B con camere spaziose, oppure concedersi pernotti fiabeschi nel trullo, avvolti da un fatato silenzio.
Buon Vento!
ENGLISH
I'll take you on a journey to the agritourism REGNO DI MARZAGAGLIA (Kingdom of Marzagaglia), in Gioia del Colle countryside, about 6 miles from the city in the direction of Castellaneta.
From this family-run estate, you enter a magical world where you can be directly in contact with nature.
In the hands of the owner, Maria Cuscito, you can taste her home-cooked, traditional recipes prepared with the produce of the nearby vegetable garden.
You can take long, relaxing walks among the various areas of our immense park.
After going through the Mediterranean garden, you can follow the botanical trail among Mediterranean plants and bushes.
With the scents of nature in the air, you arrive in a pleasant playground with swings, slides and a ropeway where you can enjoy the thrill of flying suspended on a cable between ancient olive trees.
The adventure continues through the farm, among donkeys, ponies, chickens and guinea fowl, all the way to the large, private, wood that surrounds the park.
And if you don't want to leave this natural “kingdom”, you can stay in the B&B with large bedrooms, or indulge in a fairytale stay in the trullo, surrounded by an enchanted silence.
Buon Vento!
MY BLOG
www.sabrinamerolla.com
MY SOCIAL
sabrinamerolla
sabrinamerolla
sabrinamerolla

[@regnodimarzagaglia1334]

Vi aspettiamo! ;)