La Huida de Quetzacóatl

La Huida de Quetzalcóatl es la única obra dramatizada del doctor Miguel León-Portilla, escrita cuando el maestro emérito de esta casa de estudios tenía sólo 29 años de edad. El texto se refiere al mito que rodea a Ce Ácatl Topiltzin Quetzalcóatl, sacerdote y rey de Tula, a quien se recuerda como el gran protector, gestor y desarrollador de las artes, la arquitectura, la orfebrería y la cerámica, en suma, una especie de héroe espiritual y cultural.
En este texto dialogado -escrito en 1952 y publicado en 2001-, el investigador presenta una conmovedora disertación filosófica en la voz del casto sacerdote Ce Ácatl Topiltzin Quetzalcóatl, uno de los personajes históricos más ambiguos y contradictorios de Mesoamérica.
En el marco del homenaje que le rinde la UNAM a la trayectoria humanista del doctor Miguel León Portilla y con la intención de abordar esta obra filosófica como una investigación en escena,la arquitecta y escenógrafa Mónica Raya convocó a un grupo de artistas, actores, acróbatas y bailarines para indagar la performatividad de este mito tolteca.
Es un proyecto universitario que hace una reflexión sensorial y colectiva para acceder al estudio y comprensión del pensamiento náhuatl a través de los recursos de las artes escénicas. Fue realizado con la participación de más de 160 colaboradores, cuya edad promedio es de 39 años muchos de ellos egresados, investigadores, académicos y trabajadores de la UNAM se concretó gracias a la colaboración de CulturaUNAM, a través de Teatro UNAM, la Facultad de Filosofía y Letras y la Facultad de Arquitectura.

[@davidcuevas494]

❤ me encantó, que talentaso de los actores y todo el staff

[@valeriastone4460]

Muchísimas gracias por haberlo subido. Había estado tan ansiosa desde entonces por ver si volvían a presentar la obra, o me la vivía intentando recordar algunos diálogos. En verdad ¡muchas gracias!.

[@GabrielLopez-us5rm]

Wow me he quedado maravillado de esta obra. La escenografía, la actuación algo digno de recordar.

[@martinericcruzislas4541]

una puesta en escena maravillosa, llena de simbolismos, en donde se requiere conocer algo de la historia tolteca de Quetzalcoatl, para entender muchas de las escenas, aunque tanto autor como director, repitieron mucho en los textos a el tiempo, y tenemos que considerar que es algo a temporal para que la gente pueda disfrutarla mas, felicitaciones por tan extraordinario trabajo apoyado de hermosos recursos técnicos y un bello vestuario apegado a los códices, con la sutileza del encaje y telas plegadas e incluyendo materiales como el íxtle y cestería, de forma conveniente y estilizada, impresionante el espejo oscuro.

[@joseluisfalconperez9516]

Felicidades! Muchas gracias por recordar la grandeza de nuestra cultura, qué éstos personajes de la política sé estaban empeñado en ocultar 😞muchas gracias por compartir tan interesante obra escénica!!!

[@filibertohernandezpantoja2126]

Una maravillosa obra, una disciplina, cada palabra que deja huella, una obra excelente de principio a fin, saludos cordiales Atte FHP 🐲

[@oskrsoto9857]

Magistral presentación. El talento, la disciplina y la pasión que depositaron cada uno de los artistas en esta obra la hacen inolvidable.

[@faustogrimaldo2649]

Maxiliano de hasburgo😈😈😈😈😿😿😿

[@mariagarcia9017]

@@faustogrimaldo2649,Maximiliano de Hamburgo 😊

[@mariagarcia9017]

@@faustogrimaldo2649Maximiliano de Hamburgo 😊

[@martamariasanchez6874]

Hermosa obra, música, vestuario, guión,! Felicidades!

[@ernestlop9939]

Excelente se queda corta la palabra para admirar su gran trabajo, felicidades! Magnífica actuación!

[@anaalvarez2968]

Fascinante, excelente, los actores esplendidos y todo el trasfondo filosófico muy pero muy profundo...Al final confieso que lloré emocionada porque la disertación filosófica esta planteada de una manera clara, bellisima...,vaya, es del maestrazazaso León Portilla...Me atrapo de principio a fin... Fe-li-ci-da-desssssssssssssssss!

[@SomeoneCommenting]

Qué interesante, parece teatro Kabuki japonés pero versión mitológica mexicana. *Los vestuarios, la escenografía y el maquillaje de los personajes están espectaculares* . Qué lástima que según la descripción es la única obra dramatizada del autor, esto lo deberían estar haciendo con mucha más exposición.

[@SirLe0pard0]

Definitivamente... seria epico ver toda su mitologia en obras!!!

[@a-maize-zing]

Justo iba comentar eso,

[@silviarodriguez493]

Obra que atrapa por su diálogo claro con mensaje. Me mantuvo despierta y atenta !!!!! Maravillosa !!!!!! Con contenido, diálogo que atrapa, escenografía, coreografía,, vestuario ex c e len tes !!!! No dejaré de compartirla Felicidades y muchas muchas gracias.

[@angellopez8791]

Despues De El Retorno a Aztlan ,no habia mirado algo asi De maravilloso ,digno De nuestra cultura ,felicidades a todos Los acctores pro su ENTREGA ,por sentir a ometeotl en su corazon Mexhica.

[@benjamineduardoruizsolorza6404]

Hermoso digno de NUESTRA GRAN CULTURA, VIVA México GRANDE MÉXICO para los MEXICANOS 🇲🇽 REPÚBLICA SOBERANA 🇲🇽 LAICA 🇲🇽 DEMOCRATICA y SIN CORRUPTOS

[@perringostarr8784]

Magnífica puesta en escena, considero una obra magistral en la que se desarrolló una precisa elaboración de los atavios históricamente y lo más preciso posible, casualmente la he encontrado y quedado fascinado,muchas gracias 🙏 por haberla subido.

[@Yonaguni_2012]

Que espectáculo maravilhoso! Jorge Reyes sempre presente ❤️❤️❤️

[@sefghimassi8600]

Maravillosa produccionÑ las actuaciones, escenografia, vestimentas y maquillaje son deslumbrantes. Y por supuesto, el guion de M.L.Portilla es esplendido. La musica y el baile tambien fueron incorporados muy eficazmente en la obra.

[@mercynava513]

Qué lástima que los canales Culturales tengan tan pocos suscriptores y los chismes y vidas ajenas están muy arriba con sus vistas! En qué pensamos los humanos? En frivolidades? Perdón, sólo es mi opinión! Felicidades por su canal Tv UNAM 🙏

[@jesusgrijalba5560]

cuando la cultura es d masas ?.

[@luismateo8214]

Así es la sociedad compañere jajajajajajaja

[@rociomerealcocer3381]

Magistral trabajo sincrético, virtuoso y lleno de talentos. Admiración y agradecimiento a la gran tarea de poner en escena y diálogos la visión filosófica de las enseñanzas de ancestros . Tlazocamati a toda la suma de voluntades para esta extraordinaria puesta en escena.

[@Emanuel-lf2oe]

Que bonito es México 🇲🇽✨😘 ❤️❤️❤️❤️

[@alvaroleoncarrillo5426]

El vestuario es fabuloso... quedo gratamente sorprendido

[@albertovazquezgaleano750]

Muy padre el mensaje y muy profesionales los actores y todo en general, el escenario, iluminación, música, etc.

[@guillermoperezlarotta1899]

FELICITACIONES. OBRA PROFUNDA QUE DA QUÉ PENSAR DESDE EL MITO, SOBRE EL TIEMPO Y LA VERDAD, PARA REFLEXIONAR LA AUTOCONCIENCIA DEL YO Y SU RELACIÓN CON LA CULTURA, AMBOS EN MOVIMIENTO, EN EL CAMBIO, EN LA PERMANENCIA - DE VERDADES Y VALORES, DE POESÍA Y VERDAD-- DENTRO DE LA HISTORIA. DIOSES Y HOMBRES EN RELACIÓN CONSTRUYEN LA CULTURA. BAJO LA REPRESENTACIÓN DE DOBLES, LOS SERES HUMANOS BUSCAN VERDADES EN EL TIEMPO, QUE SON FLOR Y CANTO, POESÍA. TODO ELLO EXPRESADO CON ACTUACIÓN, VESTUARIO, DANZA, TEXTOS, MARAVILLOSOS. CON GRAN AUTENTICIDAD Y BELLEZA DESDE LA CULTURA ANTIGUA DE TULA...HACIA EL PRESENTE... EN EL HORIZONTE DEL TIEMPO Y LA TRADICIÓN. Y DADO POR LOS MEJICANOS DE HOY, QUE TAMBIÉN SON AMERICANOS, PARA TRASCENDER EN SU APORTE AL CULTURA UNIVERSAL. GRACIAS, MAESTRO LEÓN PORTILLA, GRACIAS, ACTORES. GRACIAS, PRODUCTORES.

[@socialand2920]

Maravilloso 🇲🇽

[@taniaareynal2708]

La fui a ver cuando estuvo puesta, llevo años queriendo verla nuevamente, muchas gracias por subirla.

[@josearturorosas2377]

Nuestra cultura indígena es digna de seguir aprendiendo cada vez más, deberíamos intentar hablar el dialecto Náhuatl, como lo hablan nuestros adultos mayores y jóvenes de nuestros pueblos, ya que ese es el idioma principal de nosotros.

[@mariagarcia9017]

Exactamente ! Lengua Materna !🥰😍

[@Foreveryoung23277]

El Náhuatl no tiene mucho uso en la actualidad.

[@OMARALICRUZQUEVEDO]

Magnifique! maravilloso!

[@HeyTobbie]

Encontré un tesoro artístico. Maravilloso espectáculo para el memorial del la caída de Tenochtitlan.

[@edukallicapacitacion9101]

defensa heroica y de resistencia querras decir.

[@HeyTobbie]

@@edukallicapacitacion9101 entonces digo memorial de la defensa heroica y resistencia de la caída de Tenochtitlán

[@cesartorrenegra3594]

DISCULPA PERO LA CAIDA DE TENOCHTITLÁN CELEBRAS SERAS DESENDIENTE DEL BLANCO INVASOR

[@HeyTobbie]

@@cesartorrenegra3594 Sabía que lo tomarías de forma radical jeje. Solo diré que mi cultura tolteca es mi orgullo y que *memorial* no es lo mismo que celebración. (Espero no tener que explicar que significa memorial) Saludos paisano y relájate cuate

[@edukallicapacitacion9101]

@@HeyTobbie x10,000

[@alehernandez3436]

Muy bello espectáculo gracias teatro UNAM

[@rosimendez7010]

Lo he descubierto tres años más tarde. Que gran puesta. La compartiré claro que sí, hay que presumir ésto

[@urieltamayo7912]

Yo estoy aqui porque me lo pidieron en la escuela

[@isaac44113]

Excelente obra, el primer actor que representa al dios del tiempo me atrapo de inmediato

[@danielrubio5643]

Interesantísima propuesta tanto escénica como coreográfica con el vestuario usando recursos muy representativos de nuestra cultura como los estropajos resulta una belleza, además del hermoso texto en el que se diserta sobre el tiempo.

[@fernandomarquez5542]

Fantástica. Es imperativo darle difusión a obras que nos ayudan a forjar certeramente nuestra identidad, gracias.

[@rebecaramirezlopez5641]

Hermosa obra llore rei me divertí hermosa frase vida es tiempo gracias

[@andresmora5192]

La leyenda indica que emigró como vergüenza por sus indecencias al tomar pulque, huyo al golfo de México (Actualmente Coatzacoalcos en el año 999) a bordo de una balsa, navegó a través del río, hasta perderse en el horizonte, no sin antes hacer la promesa de que un día regresaría. Los seguidores de Quetzalcóatl se quedaron en ese lugar, esperando el regreso de su líder, así aparecieron los primeros asentamientos en la región sur de Veracruz, Coatzacoalcos que significa="lugar donde se esconde la serpiente emplumada" Minatitlán de donde soy nativo, Cosoleacaque, Ixhuatlán del Sureste, entre otras ciudades, la leyenda se mezcla con la realidad dando origen al mito actual.

[@elizabethalcocer3936]

cuál mito? me explicas =)

[@rebecagonzalezgarces7135]

Buenísima bravo a los actores, ame sus expresiones de sus caras el vestuario hermoso osea 10000/10 muy bueno 😩

[@gabrielnunez8031]

Muchas gracias por compartir.

[@ritagonzalez2317]

Wow que hermoso 😍 gracias gracias por compartir esta joya 🙏

[@marypassmatinez.6841]

👏👏👏👏👏👏👏👏 felicidades a quienes realizaron este trabajo.

[@SirLe0pard0]

Definitivamente... seria epico ver toda su mitologia en obras!!!

[@missasa3566]

Woooow que acabo de ver . Grandiosa presentación

[@l.c.desantiagogalicianora4100]

Felicidades .. magnífica presentación ..

[@eddmvb8600]

Todo Brilla, Me enseña demasiado.

[@mairagomez2362]

Es una hobra cultural de nuestros ancestros horguyo mexicano tenemos rriqesas de nuestros antepasados q lindo el qe iso esta hobra gracias porqe nos rrepreta atodos los mexico tenemos cultura i sabiduria nos dejaron una encenaza de producir la tierra

[@tianvazquez5912]

Maira, te recomiendo darle una hojeada a algún diccionario de confianza. Gracias y un saludo.

[@soyabbeyl0veconscience343]

Muchas Gracias,✨ Ivan nos lo compartió 🤩

[@wilmersantibanezcasas6398]

Excelente obra magistral los dioses OS bendigan

[@izabelabhering7041]

Fantástico! Congratulaciones!

[@paraisopiquilili]

Muy bonito ... felicidades.

[@fernandavazquez1994]

Esta obra merece la pena realizarla en las luminarias es maravillosa

[@mauricampos8084]

Una obra maravillosa, me hizo sentir mucha felicidad hasta la lágrima. Bravo!

[@Moisesala]

simplemente increible

[@alexcamargo1336]

Voy a tratar de dar mi opinion lo menos irrespetuosa y corta posible porque ya estoy viendo que llegara alguien a joderme... Pero antes que nada aclaro que no soy un experto en obras teatrales, simplemente es mi opinion como un espectador comun: Pues en general creo que la obra esta bastante bien, muy buen trabajo de maquillaje y vestuario, increible actuacion por parte de algunos actores aunque me hubiera gustado que hubieran dado un poco mas de contexto de los toltecas y de Tula, y que mejoraran la personificacion y personalidad de los personajes. Como sea buena obra por parte de la UNAM

[@KLARADEBORAH]

Maravilloso el contenido.muy bien planteado.Felicidades

[@marcoantonioromero1827]

Tal vez pudo ser mejor la actuación y personificación, pero la obra tiene un profundo sentido filosófico y una dinámica que te atrapa, gracias por subirlo 👍

[@sandrazl3034]

¡Increíble!

[@patersonfc]

Que pena que não está em nahuatl 😢

[@inoktus]

Me gusto mucho el sonido de la música en sus danzas, en donde puedo escuchar esos soundtracks?

[@yeraldicm9452]

"El espíritu de la cultura permanece." 🐲☀️

[@dannielmartinez2696]

Exelente frase!

[@juanluismurosverdes5389]

👏👏👏

[@PRODUCCIONESMONROY]

Excelso

[@lsilvag1429]

Me encantaría verla e vivo.

[@andreasalinasmartinez126]

Que maravilla. Son unos execelentes y profesionales artistas. Una pregunta para la audiencia o tv UNAM o quién sea. ¿Esta obra fue abierto a público de forma presencial? Es que me hubiera encantado estar presente

[@lizoriginale]

Hypnotized

[@silviarodriguez493]

Buena tarde Que debo leer, para comprender esta obra? Gacias

[@socorrocordova4074]

Peli terror by Películas de suspenso

[@socorrocordova4074]

NO SE MANEJAR BIEN ESTE APARATO PERO QUIERO VER PELICULAS OKEY GRACIAS

[@pedroalejandro6917]

@@socorrocordova4074 ;-;

[@luismateo8214]

Investigar sobre Quetzalcóatl, es el mito de Quetzalcóatl en teatro, cuando estuvo entre los hombres y se fue por medio del mar, de ahí nace cuando los españoles llegaron a México creyeron que era el retorno de Quetzalcóatl, por eso los recibieron con temor a ofenderlos, con oro, y los españoles se aprovecharon de todo eso, hasta que el pueblo se levantó en armas por pasiguedad de Moctezuma que pensaba que era el retorno de Quetzalcóatl

[@miguelangelmendez6811]

7:17 los dioses están prisioneros en los símbolos del calendario el que registra el movimiento el tiempo

[@rey-mh4zn]

la he visto bien elevado con mi blunt de hierba verde.

[@tzinaline8978]

Duda: A que deidad prehispanica hace referencia o se asemeja Axcanteotl?

[@patmc2916]

muy hermosa los trajes y las estructuras, pero no entiendo porque uno de los actores dice su dialogo como si fuera victor trujillo... es raro

[@oleogabalo]

¿Quien diseñó el vestuario?

[@tiemposdelruido]

Maravillosa obra, muchas gracias por compartirla! Me gustaría mucho ver el reparto. Estaría muy bien si lo ponen en la descripción del video! Gracias

[@tezcatlipocanegro2.0]

"Mírate y conócete". Dijo Tepeyolotzin-Tezcatlipoca a su hermano Quetzalcóatl, acabando con su reino, después de pecar con su hermana Quetzalpétatl, sacerdotisa, en un templo sagrado. Humillado en el espejo humeante de obsidiana.

[@josec080411]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍😁

[@mairagomez2362]

Como mexico no ay dos mipais es rrico en cultura i muchas cosas rriqesas qe nos dejaron estos ceres intelijentes sabiduria debemos concerbar lo qe nos eredaron atrabajar la tierra producir el alimento de lo qe nos da nuestra madre tierra

[@ramirezcarlitos163]

Como se llama el personaje que inicia el parlamento.?

[@audiovisualdcjproductions]

Soy yo, o utilizaron algunas piezas del increíble Jorge Reyes? 🤔

[@marlenguerrero5799]

Por favor, suban "Mestiza power"

[@socialand2920]

Y eso de que va?

[@conmannoble]

Yo estoy aquí porque estoy semi desempleado quebrado fumando marihuana pensando que la pureza del ser todavía existe😂

[@neoamebarca]

Por favor me dicen el lugar en dónde se grabó esta obra...

[@carlosmassa418]

Teatro Juan Ruiz de Alarcón

[@cristianhern]

1:15:46 - 1:22:40 y 1:26:51

[@mairagomez2362]

Bonita danza q lastima q ayan cido tan paganos buno el mal sienpre tienen algo de atractibo sino no atrairia ala humanidad

[@camilaalelyaguilarlopez6243]

01:02:30

[@ovetgd6823]

No :v

[@esperanzarico7947]

Alguien me puede el inicio de la obra? Es para mí tarea

[@ashleycastro6390]

X2😭

[@pedrocontrerasloperena6724]

x3

[@ILusoriaTech]

jajaja. me maltripie!! LOL

[@franciscobarriosreyes7809]

VIVA LEON RICARDO ROSARIO !!!!!!!!

[@alfredocamunas1684]

Yo. Soy. El punto. Y esos curculoos. En pares. Por. Tres. No cocreeo. No asepto. Cocreear. No permito. Creassion. Y cocreacion. Por multiplos. Cuerpo mente. Y corazon. Con. El. Ammor. Todo. Oscuridad. Nada. No. No. No. Cocreaccion. Ammen en cristo de Amor HECHOS. Y VERDAD. Y BALANZA. DIVINA A TIERRA AGUA. AIRE. Y FUEGO. VIDA. ...×+=

[@piperoofie]

Like si vienes del canal de Iván Donalson

[@j.desiderio8112]

paquiliztli

[@Gran_Adi]

Más mexicano que taco bell🙄

[@generacionq117]

Azcalteotl Dios del ahora

[@socialand2920]

Ese Dios no existe, la visión del tiempo es una noción decadente

[@bnjmnchrn6081]

@@socialand2920 a poco no te gustó la idea de que Quetzalcóatl desmadra esa noción de tiempo?

[@uniondepermisionariosrutal4845]

1:01:01

[@manueluinic3335]

La veo una y otra vez. Quedé atrapado en una burbuja revoloteante en el Torrente del tiempo🤗👌

[@manueluinic3335]

La veo una y otra vez. Quedé atrapado en una burbuja revoloteante en el Torrente del tiempo🤗👌Ce Acatl Topilzin Quetzalcoatl y su Gran Toltecayotl soberano de la Magnífica Tula.

[@trinimendez-br4jh]

QUETZATCOATL😂🎉😅❤

[@isaacbarrios897]

Quetzalcoatl cerpiente en plumada y lo demás es cuento español

[@edgarresendiz755]

;)

[@israelperez4238]

No me imagino al pueblo judio conmerorando la influencia genosida de los alemanes... Asi como no me imagino a los demas territorios de mesoamerica conmerorando a la cultura genosida y antropofaga azteca!

[@LaCajaDeSnake]

lmaoo el hispanista, hablando de cultura, nadie se imagina gente orando en Iglesias violadoras, genocidas, saqueadoras y sin embargo siguen habiendo fieles

[@ulisescamargomaya6956]

Ulises Camargo Maya 3°7

[@rucktric]

No.. no... no... no siento que tenga la esencia de lo que puede ser un baile tradicional... es como si hubieran agarrado una coreografia moderna y trajes prehispanicos para una danza pop... agradezco vivir en una region donde aun persiste la cultura... y dista mucho de lo que se ve aqui a lo que veo en esto

[@noyproject5837]

de dónde eres?

[@anuardo13]

"persiste la cultura... y dista mucho de lo que se ve aquí a lo que veo en esto", osea que la verdadera cultura es la tuya, la de tu región esa no ha mutado ni se ha modificado luego de cinco siglos? vaya manera de agenciarse la verdad y pureza.

[@omargarcia4458]

Creo que el enfoque de la obra no es el baile. Aparte trataban de imitar las poses de los dibujos de los dioses mientras hablaban y eso se me hizo muy curioso.

[@AntonioSerranoMx91]

Es una obra de teatro (que es un arte canónico europeo), no una representación nativa. El comentario no tiene sentido.

[@29montanozamorasamuelariel42]

ya merito se avientan un cumbion

[@nahuikuauhtli7962]

6:05 QUETZALCOATEEEEEELL xD , qué pésima obra , me quejaba de los que explotan el imaginario del Mexica vistiéndose fastuosamente en conciertos, restaurantes o puntos turísticos importantes, pero ésta obra se voló la barda.

[@edmenor.26]

uy sí! seguro que tu tienes toda la razón, y el eminente doctor Miguel León-Portilla es un grandísimo buey...

[@kabanhakkar9181]

Felix Morales quizás los que tienen mente eurocentrica son ustedes que no pueden concebir la grandeza tolteca.

[@renacimientodelsol5620]

Los que no cambian con el tiempo y quieren seguir viviendo en el pasado sin realizar cosas nuevas, pues nomás aganse a un lado y dejen trabajar a los nuevos realizadores que traen otros productos diferentes. Si no entienden que las cosas cambian (porque sin esto no se avanza) pues no vean y no opinen. Los vestuarios son increíblemente fabulosos. Esto con un poco de trabajo y algunos cambios pequeños podría viajar por todo el mundo para enseñar la impresionante cultura e inmortal de México-Mesoamérica.

[@jesusgrijalba5560]

@@edmenor.26 huey es señor 🤔

[@jesusgrijalba5560]

@@kabanhakkar9181 poco sabemos d la grandeza tribales, tarea a cumplir !.

[@emilianogarcia3159]

Buenas intenciones, pésimas actuaciones.

[@edmenor.26]

estás pendejo... ya quisieras poder interpretar así

[@michellmoreno9033]

Síp, estás pendejo ajajajj

[@emilianogarcia3159]

@@michellmoreno9033 Puede ser, todos somos tales en muchos ámbitos de nuestro comportamiento pero nada más mezquino y mediocre que presentar como exclusivo argumento tal denostación.

[@michellmoreno9033]

¿Y para qué me respondes?, sólo ignora mi comentario c:

[@emilianogarcia3159]

@@michellmoreno9033 ¿cómo te voy a ignorar si estás urgida de atención? Tienes un grave problema de falta asunción de responsabilidades ¿para qué insultas si te vas a molestar si te responden?

[@anagricelnunezrocha7046]

No le entendí

[@victorjesusgarcia8547]

no me gusto, kata, madonna, cirque du soleil con mezcla de amalia hernandez

[@renacimientodelsol5620]

Y quien le enseño a cirque du soleil? Los voladores de Papantla? Humm.. 🧐 No todo lo que vemos hoy dia fue inventado por la gente de hoy…

[@huertobinniza3661]

Arte barato