La llengua i el gènere el llenguatge inclusiu o la inclusivitat del llenguatge

Eulàlia Lledó, filòloga, i Carme Junyent, lingüista.
Presenta: Ariadna Romans, gestora de la secció Feminismes de l’Ateneu Barcelonès.
La noció lingüística de gènere (gènere masculí, gènere femení) s’ha vist recentment qüestionada per la influència dels estudis de gènere, que consideren el gènere un “sexe social” i el seu trasllat en el camp de la llengua i la parla, una mostra més de la visió dominant del món i la realitat, masclista i de tall patriarcal. Ara bé, ¿podem comparar el gènere biològic i el gènere gramatical? És absurda o és necessària, la creació d’un “llenguatge inclusiu” i/o d’un “llenguatge neutre”? La llengua catalana és més sexista que la resta de llengües? O, dit d’una altra manera, els llenguatges que no presenten una oposició entre els gèneres masculí i femení -com, per exemple, l’anglès- són una prerrogativa de les societats que ofereixen models de paritat entre homes i dones? El debat sobre la llengua, el llenguatge i el(s) gènere(s), un dels temes més candents de l’actualitat, aterra a l’Ateneu amb dues grans veus de la lingüística catalana, Carme Junyent i Eulàlia Lledó, que presentaran dues visions contraposades del fet lingüístic i la seva relació amb la realitat.