LA PEDIDA - El Encanto De Mi Pueblo

LA PEDIDA - EL ENCANTO DE MI PUEBLO
Somos Popol Vuh, para donaciones dirigirse a: [e-mail] Tels: (502) 54410302 / (502) 43602497
Este es el segundo cortometraje producido por SOMOS POPOL VUH, que le da continuidad a la serie de "El Encanto De Mi Pueblo". Esta segunda entrega se desarrolla en las Aldeas Chuinimachicaj y Chipiacul, donde Tojil y Nikté deciden unir sus vidas a través del matrimonio. Tojil y Nikté reúnen a sus familiares y sus representantes para hacer LA PEDIDA conforme a sus tradiciones, de la misma manera celebran la unión así como lo hacían sus ancestros.
CRÉDITOS
Producción: Eduardo Cot Ajú / Edy Salvador Cux Silvestre
Idea original y guion: Eduardo Cot Ajú
Audio: Arón Cux
Posproducción: Edy Salvador Cux Silvestre
Voz en off: Justa Xinico
Traducción del kaqchikel a español: Eduardo Cot Ajú y Justa Xinico
SONES
María Tecún - Marimba Princesita
Chepito Chapín - Folklore Maya Marimba Tecún Umán
Chalío Pelicoj - Folklore Maya Marimba Tecún Umán
Vuelve Cumarcaj - Folklore Maya Marimba Tecún Umán
Virgen Del Rosario - Folklore Maya Marimba Tecún Umán
El Micoy - Folklore Maya Marimba Tecún Umán
Reina Indígena - Conjunto Tecún Umán
Santa Eulalia - Marimba Indígena Pura
ACTORES:
Tohil: Eduardo Cot Ajú
Nikté: Miriam Ajú Xinico
Mamá de Tojil: Valentina Xinico Sipac
Papá de Tojil: Fidel Xinico Sipac
Mamá de Nikté: Justa Xinico de Tzul
Papá de Nikté: Mario Tzul Xinico
Xinamital de Tojil: Rolando Canux
Xinamital de Nikté: José Cruz Canux
PARTICIPACIONES ESPECIALES
Maryori Nathalie Muxtay Jocholá
Gregoria Ajú Cuy
Maudilio Reyes Cot Ajú
Julia Bertilia Ixén Ixén
Cristian Fernando Cot Ixén
Anny Isabel Cot Ixén
Karla Noemí Ixén Ixén
Juan Sipac Xinico
Marcelina Xinico Sipac
Jhonatan Sipac Saguach
Estela Hi Jocholá
Florinda Canux Hi
Kevin Julián Canux Hi
Aura Karina Canux Hi
José Rolando Canux Hi
Hernestina Coyote Ajú
Catarino Teleguario Patal
Ángela Ixén Sipac
María Angélica Ajpop Ixén
Heidy Tzul Xinico
Astrid Teleguario
Clara Saguach

[@rubenalfredoillescas994]

Que buen trabajo. Me transportaron en el tiempo a mi querido San Andrés Semetabaj. Sigan adelante

[@ronaldrac237]

Yo hablo kaq'chikel desde niño y he vivido fuera del país hace 13 años y se me enchina la piel con escuchar a mis ancestros. Excelente video.

[@marvinaju2693]

Muchas felicidades al grupo, excelente video. Me emocionó oír a los dos Chlamital, grandes señores guías espirituales. Gracias por rescatar los valores y costumbres del pueblo Patzunero. 👏👏👏👏

[@adrianaaurizar2154]

Me encantó que hermoso. Cortometraje

[@maximilianosiguicastro6969]

Felicitaciones licenciado Cot excelente documental que rescatar, pone en valor y divulga una importante tradición de los pueblos originarios que lamentablemente las nuevas generaciones ya no practican

[@antonioordonez6430]

Realmente es sumamente bellisimolas costumbres de nuestros pueblos. Claro soll he echado que así es . Tengo el sueño de que llegue el momento que tendremos que hacerlo así. En conjunto con mi esposa. Gracias por esta realidad. Es una riqueza de lo nuestro. Aquí en San Lucas Sacatepequez. Saludos

[@odiliacano7967]

Muchos exitos, todo muy hermoso

[@mariajosebatzcanux8709]

Me alegra saber que aún guardan tradiciones que en estos tiempos ya no vemos Muchas felicidades a todos y especialmente para los chlamtales 👏👍♡

[@somospopolvuh]

Gracias por sus buenos comentarios, seguiremos adelante.

[@EdwinCot123]

Felicidades 👏 👏 👏 👏 👏

[@joseupun7447]

Felicitaciones a todos que participaron en especial a los chinamitalí y a la licda, Justa

[@CristinaVictoriaGomezMendezdeH]

Muchísimas gracias, les comento que sobre su vídeo, basamos nuestra presentación de la pedida en nuestra escuela

[@aureliorakanek5322]

Felicidades ,otro logro más. Viva chuini.

[@marcelynogonzalez6807]

Muchas felicidades este video me trae mucho recuerdo cuando yo me case

[@ednabermudez4631]

Me encanto el video y doy Gracias Dios que naci en esta tierra Bendita

[@reginomorales6402]

Saludos cordiales desde EU América

[@Letyyaqui]

Excelente trabajo ,y gracias a este cortometraje ,se da a conocer las costumbres de nuestro bello pueblo . Patzun de mis recuerdos ,ojala nunca se pierdan esas hermosas costumbres

[@somospopolvuh]

Haremos nuestro mayor esfuerzo por conservar estas bellas tradiciones. Gracias.

[@juliocastellanos8707]

Excelente video felicitaciones, me conmovio ver el gran respeto que nos han enseñado los abuelos y que se ha perdido en muchos pueblos originarios como tambien nuestras costumbres y tradiciones, realmente extraño esos tiempos nimaläj Ajawxel, Q'atit Q'amoma'..

[@melissamontes4267]

Bendiciones hermanos chapines bellísimos sus trajes el colorido,y las mujeres mayas hermosas... bendiciones las cumbres verdes,el cielo azul que me encanta y sus costumbres me encantan ❤️🇬🇹🌎👏🕊️

[@mariosipaz1749]

decente escena de las costumbres de mi patzun lindo y querido, saludos y un abrazos a todos los actores, a la distancia,

[@sintiayojanabatzpatal7404]

Excelente! Mi admiración para ustrdes

[@lachivadexela]

Que linda peticion gracias por compartirla, Anamaria de Nueva Orleans LA USA

[@reginomorales6402]

Wow qué alegría mi gente de guate

[@modebatz3415]

Muy buen video, saludos a todos, mi gente Kaqchikel.

[@cinthiadepineda5983]

👏👏👏Muchas felicidades. Excelente trabajo. 👌🏼👌🏼Me encantó!!! Adelante!! Éxitos.

[@somospopolvuh]

Gracias por sus buenos deseos, Cinthia. Esperamos que continúe viendo nuestros videos.

[@reginomorales6402]

Amén ánimo 💪💪💪💪💪💪

[@israelsacuj2965]

Qué lindo lugar aya al fondo se ve el lago de Atitlan. Y también que bonito cortometraje. Saludos de un Canoense de aya de San Andrés Semetabaj. Bendiciones 👌👌

[@xicay5562]

Muy bonito😍

[@somospopolvuh]

Gracias por sus buenos comentarios.

[@walterbatz6275]

Hermoso video, sigan Adelante 🤩🤩

[@somospopolvuh]

Gracias.

[@heidychoc2092]

Me encantaría ver las costumbres, ya de la boda, felicitaciones, muy bonito video.

[@lauramelendacactiu6350]

Me encantó

[@odiliacano7967]

Lindo traje ,

[@enrytzutzum7101]

Que buen video !y mas con ese mensaje ancestral de nuestras abuelas y abuelos "los antiguos mayas " Alguien puede decirme como conseguir esos fondos musicales que usan en el video.matyox ! Tichajij iwi'

[@milagrosolivo6400]

Maravilloso... éxitos

[@somospopolvuh]

Gracias.

[@franchesculi23]

Felicidades por el cortometraje..

[@somospopolvuh]

Gracias.

[@airbrushart7550]

Mis respetos, el choloj' de los chinamtal' está bien atinado.

[@modebatz3415]

Solo que el novio no se presentó con traje formal.