La vida en República Dominicana 🇩🇴 vs La vida en Filipinas 🇵🇭

[@luisramos7107]

Guau, éstas chicas tienen 'flow ' jajaja 😅 .. interesante ver el cómo se fueron acercando a Filipinas 🇵🇭, primero por la afinidad cultural y musical 🎶, y luego físicamente, en persona jejeje 😄 .. Por cierto, al principio, al escuchar hablar a un filipino también me daba esa impresión, de que hablaba en español (perfecto español) combinado con su idioma e inglés jajaja 😅 .. se podría decir que el español nunca se dejó de hablar en las islas, al estar inmerso en las lenguas más importantes del archipiélago 😊 .. cuidense Sol y Luna 🇩🇴, y cuídate también Luel 🇵🇭 .. pagbati para sayo, un abrazo 👍🏻👍🏻

[@DesdeLaZona507]

Le comento @luisramos7107 que el español sí se dejó de hablar en Filipinas porque los norteamericanos los desplazaron y fueron más hábiles en términos de educación que los españoles. Yo estudié en Japón y ahí fue mi primera interacción con filipinos y con la idea en mente de que hablaban español les decía cosas pero solo me entendían la palabra "pero" y observé que entre más adulta era una persona más expresiones en español podía decir, pero no me entendían. Con el tiempo me he dado de que en el idioma filipino hay una cantidad notable de palabras del español adoptadas, pero en general ellos no entienden el idioma, sino lo estudian o lo practican, y los siguientes dos videos le darán una idea de sí lo hablan o lo entienden: Video No. 1: kzbin.info/www/bejne/o2eQdZ6Yncx5rNk Video No. 2: kzbin.info/www/bejne/Y6W1lpybidasZ6M Un dato curioso, hace un años escuché a un rapero filipino y repentinamente dijo "puro papel" en su canción y analice que re refería a que no quería monedas sino billetes. Luego le pregunté a dos amigos filipinos para ellos qué significa "puro papel" y significaba otra cosa. Entonces investigué y supe que en sentido de "puro papel" no tiene que ver mucho con el dinero pero el rapero lo utilizó. Esta es parte de la letra: Sa dami ng tinanim abang na lang sa bunga para pitasin Habang sila gutom patos na kanin with asin (awts) Puro papel ang pwede, walang barya 'Di lang d'yan pati bulsa, busog lagi walang palya Naka-ipon ako ng milyon na walang gamit na alkansya (Con la cantidad de fruta plantada, recojamos la fruta Mientras tienen hambre, arroz al vapor con sal (awts) Solo se permite papel, no monedas. No solo eso, sino que el bolsillo siempre está lleno sin falta. Tengo un millón en una alcancía sin usar). Video del rap: kzbin.info/www/bejne/e564kJqCe6xpjKs

[@DesdeLaZona507]

Voy a contar algo muy gracioso. Desde niño, en la escuela, usábamos algo llamado "papel manila" y después de mi vida escolar siempre apareció el papel manila a lo largo de mi vida, ya no en la escuela sino en otras áreas. Yo siempre pensé que a ese papel le llamaban manila era por solo darle un nombre, como se le daba a cualquier otro tipo de papel, como por ejemplo "papel cebolla, y fue hasta el año pasado que hablando con un filipino me percaté de que a ese papel se le llama "papel manila" porque precisamente es un producto filipino. Estuve alrededor de 55 años viviendo en la ignorancia 😂😂😂

[@luelzone7474]

Guau jaja no me lo puedo creer que hasta allá “Papel de Manila o Manila paper” también está usado por allá 😆

[@luisramos7107]

También desde niño siempre me llamó la atención el nombre del "sobre de manila", un sobre de tamaños diversos hecho con un papel bastante fuerte y resistente 😅 ...

[@DesdeLaZona507]

@@luelzone7474 Se usa mucho en las escuelas para hacer trabajos manuales. Y cuando fui padre me tocó comprarle a mis hijos también para sus trabajos, lo que significa que aun se usa, y conste que mi hijo menor tiene 23 años, lo que significa el uso del papel manila se mantiene. Mi hija hace un año se casó y fue a vivir a otro país. Cuando fuimos a la oficina de correos con dos cajas llenas de regalos de boda para enviarlas, nos pidieron sellarlas con papel manila, luego de revisar el contenido. Acá tiene muchos usos todavía.

[@Spanish101class]

oh wow! No sabia que el papel manila era Filipino!

[@DesdeLaZona507]

@@Spanish101class De Wikipedia: El papel de Manila se fabricó originalmente con viejas cuerdas de cáñamo de Manila que se usaban mucho en los barcos y reemplazaron al cáñamo verdadero . Las cuerdas estaban hechas de abacá o Musa textilis , que se cultiva en Filipinas ; de ahí la asociación con Manila , su ciudad capital. Abacá es una fibra excepcionalmente fuerte, hoy en día se utiliza para papeles especiales como bolsitas de té tejido. También es muy cara, siendo varias veces más cara que la pulpa de madera, de ahí el cambio a esa fibra por la que todavía se llama manilla, generalmente con dos Ls. Más recientemente, la pulpa de madera nueva a menudo ha sido reemplazada con una alta proporción de fibras recicladas. Las verdaderas carpetas de cáñamo de Manila habrían sido mucho más resistentes y duraderas que las carpetas modernas.

[@alvairissalcie7788]

El dominicano en realidad es amable, es algo que nos caracteriza!!! Lo que no somos es, muy tímidos!! El dominicano es muy amistoso!! Por éso los extranjeros que nos visitan ,no quieren irse

[@luelzone7474]

@@alvairissalcie7788 eso es verdad 💯🤙

[@charliearias7911]

🇩🇴💪🇩🇴

[@henrylopez5610]

Quiero conocerlas en Manila,Saludos!!