🇫🇷La vie en rose - Edith Piaf | cover by. Anne Baek

안녕하세요 여러분 :)
한국에서 다시 프랑스 자취방으로 오느라
정신없이 움직이다보니
영상이 조금 늦어진 점 양해 부탁드려요🥺🙏🏻
오늘은 프랑스에 돌아온 기념으로
샹송을 커버 해봤어요ㅎㅎㅎ
너무나도 유명한 샹송 가수 Edith Piaf (에디트 피아프)의
"La vie en rose"는 이미 여러 영화와 드라마 또는 광고에서
많이 들어보셨으리라 짐작해요~
많은 가수들이 여러버전으로 리메이크를 하기도 한 유명한 곡이죠~
저는 재즈버전으로 커버를 하면서 조금 옛날 느낌을
내고 싶어서 필터를 입혀봤는데 느낌 좀 나나용?ㅎㅎㅎ
이 곡은 그냥 특별한 편집이나 효과 없이
쭉 들어보셨음 하는 마음에서 편집도 간소화 했어요~
여러분 한 분마다의 장미빛 인생을 소망하며,
오늘도 행복한 하루 보내세요🌹
#LaVieEnRose #라비앙로즈 #샹송 #아이즈원노래 #아니구요 #EdithPiaf #장미빛인생
MR정보 : • Édith Piaf - La vie en...

[@jahyun_anne_baek]

안녕하세요 여러분 :) 한국에서 다시 프랑스 자취방으로 오느라 정신없이 움직이다보니 영상이 조금 늦어진 점 양해 부탁드려요🥺🙏🏻 오늘은 프랑스에 돌아온 기념으로 샹송을 커버 해봤어요ㅎㅎㅎ 너무나도 유명한 샹송 가수 Edith Piaf (에디트 피아프)의 "La vie en rose"는 이미 여러 영화와 드라마 또는 광고에서 많이 들어보셨으리라 짐작해요~ 많은 가수들이 여러버전으로 리메이크를 하기도 한 유명한 곡이죠~ 저는 재즈버전으로 커버를 하면서 조금 옛날 느낌을 내고 싶어서 필터를 입혀봤는데 느낌 좀 나나용?ㅎㅎㅎ 이 곡은 그냥 특별한 편집이나 효과 없이 쭉 들어보셨음 하는 마음에서 편집도 간소화 했어요~ 여러분 한 분마다의 장미빛 인생을 소망하며, 오늘도 행복한 하루 보내세요🌹

[@user-qk4eh4ox1c]

아니오~ 정신없었을 시기에도 이렇게 귀를 호강시켜주니 감사할 뿐이오. 코로나 조심~^^

[@uwalexkang]

와~~ 짝짝짝~~

[@jahyun_anne_baek]

감사합니다☺️

[@user-wo1ld5pn1w]

자현님 ㅠㅠ 기다리고 있었어용! 노래는 말모! 영상미도 넘 좋아요❤️🖤🌹

[@jahyun_anne_baek]

꺄아🥰기다려주셔서 정말정말 감사해요🙏🏻오늘도 행복하게 보내셔용❤️

[@user-eo5tq4xl6q]

샹송 갬성 제대로 느껴져요 넘 매력적이에요~~~~

[@jahyun_anne_baek]

고맙사옵니다 오마니❤️

[@user-oi3pt4xd9d]

매력넘치는 목소리 너무 잘듣고 갑니다

[@jahyun_anne_baek]

히히 감사합니당🥰❤️

[@Yogawasquehal290]

와 멋져요 👏👏노래 잘 듣고 갑니다

[@jahyun_anne_baek]

어머나 댓글을 이제야 봤네요ㅠㅠ감사합니다🥰❤️

[@user-qk4eh4ox1c]

와~~ 귀에 익은 곡~~ 레트로 감성 뿜뿜~ 마구마구 추억 돋아요~ㅎㅎ 가끔 이렇게 올드한 것두 좋아요~👍👏💜

[@jahyun_anne_baek]

히히 감사해요~요로케 가끔씩 만들어보겠사와요❤️

[@user-qk4eh4ox1c]

@@jahyun_anne_baek 감사하오 자현양~~ 자현이의 장미빛 인생을 격하게 응원하오~~ㅋㅋ😁😁😁

[@elenapiano1015]

믿고득는 우리 자현님🧡❤💕

[@jahyun_anne_baek]

감사해요🥰❤️역시 믿고 듣는 엘레나님❤️

[@suyeonlee8336]

녹아요 녹아 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@jahyun_anne_baek]

헤헤 꼬마와요오오❤️멜팅수연🥰

[@user-ox3cq6pf7u]

헐 너무 좋다...잘어울려🌹🖤

[@jahyun_anne_baek]

히잉🥺고마워 지히❤️

[@eunjungellakwak5022]

멋져버려우리자둥ㅠ❤

[@jahyun_anne_baek]

헤헤 사랑해유 울 은뎡이❤️❤️❤️

[@frozendoor_ghim1586]

미쳤다👏🏻

[@jahyun_anne_baek]

희희 고마와😆🙏🏻

[@gw8245]

궁금한게 있습니다. De l'homme auquel j'appartiens 이 부분이 왜 '내가 마음 바쳐 사랑한 그이의 것이죠' 라고 해석이 되는 건가요??

[@jahyun_anne_baek]

네 안녕하세요 :) 질문 감사해요~ 원래 직역하자면 "내가 속한 그이의" 이렇게 해석할 수 있는데 "appartiens"의 동사 원형인 "appartenir"의 사전적 의미에서 옛날 언어로는 "사랑하는 사람에게 몸 또는 마음을 바치다" 라는 뜻으로도 사용할 수 있다고 나와서 조금 더 이해하기 편하도록 이렇게 해석 해봤습니다ㅎㅎㅎ

[@gw8245]

감사합니다!!!!