La VITA con e senza DIALETTO

[@maricadipalo5686]

"Ma che bella ragazza... chissà di dov'è" -L MURT CA TIN, DAMM NU PANZAROTT Donna pugliese, una garanzia.

[@free6348]

yeah😎

[@federicaricciardelli4869]

Mi sono triggerata (sono barese anch’io)

[@maricadipalo5686]

@@federicaricciardelli4869 sono barese anche io... stavo scherzando ovvio 😂😂😂

[@meowprrr1976]

Cosa vuol dire?

[@maricadipalo5686]

@Denis Diderot per forza... ogni dialetto in puglia ha delle varianti ^^

[@stefanofebbraio1329]

Grandissimi il dialetto non è una lingua è un sentimento

[@tonino1921]

È sia una lingua che un sentimento

[@giuseppepapaleo3030]

È una lingua che provoca sentimenti

[@tonino1921]

@@giuseppepapaleo3030 hahaha giusto

[@JohnDoeSteveAustin]

vi l È un cunningulus

[@jackrinnegan4748]

@@tonino1921 per me nessuno dei due ma ok.

[@thestraniera7701]

"Il dialetto è una lingua?" "Se lo dice nonna...sì."

[@ettorecapone66]

Siete unospassoooo

[@sergiomarrocco1926]

Mai contraddire nonna. Sconti a Natale e dintorni. 😂

[@Maria-xm6ju]

Certo che il dialetto è una lingua come il siciliano o il sardo.

[@MariaZizzo]

Le minacce in dialetto hanno più impatto! 😂🔝

[@dolcebellezza1993]

Esempio di minaccia sicula😉 "Vidi ca ti stoccu li gammi(gambe)

[@HypercatZ]

"Te dae un pasaio de ramidal!"

[@assassinoigoto]

il pugliese: una lingua piu difficile del latino stretto XD

[@giugazz]

Confermo Un mio amico quando sente parlare me o altre persone in dialetto non capisce nulla Però lo stiamo facendo acculturare, è arrivato a capire le frasi più semplici XD

[@gianclo981]

serio, io sono napoletano ed ho letto un pò sotto ahahahah

[@mariabarbarafontanazza4082]

Vero, credo somigli un pó all'aramaico. 😂

[@iolandapompilio83]

da pugliese ti dico che ho letto sotto perché alcune cose non riuscivo a capirle nemmeno io che ci vivo ahahahah

[@palumboferdinando9350]

@@gianclo981 ma casa saurace e della Campania o della Puglia

[@dodobeg]

Nord, centro o sud che sia, ogni dialetto è proprio una lingua a sé stante!! Il dialetto fa molta simpatia!!!! 😍

[@pugliaccorsotv3776]

Tanto nord o sud o centro siamo tutti italiani è dovremmo essere fieri di essere italiani🇮🇹❤❤

[@modouleye1634]

Concordo😄

[@JohnDoeSteveAustin]

In effetti i “dialetti” sono nati prima dell’italiano, e visto che l’italiano è basato in gran parte sul toscano, è l’italiano a essere un dialetto😆

[@dolcebellezza1993]

Solo sul toscano??😏😏 veramente l'italiano nasce dal volgare

[@saramontalto1376]

In verità nasce dal fiorentino volgare

[@dolcebellezza1993]

@@saramontalto1376 si,vero.ora ricordo.poi ricordo anche che il siciliano è nato ai tempi di Federico ||`

[@JohnDoeSteveAustin]

Si vabbé era per semplificare, la prossima volta scrivo anche la via

[@matthewlanza]

io sono toscano

[@domy9148]

Quando ha detto "arret" mi è scesa la lacrimuccia

[@badgyaaaaaaal579]

Che dialetto è? Non ho capito molto bene

[@dominytalosyen]

@@badgyaaaaaaal579 Barese

[@badgyaaaaaaal579]

@@dominytalosyen ah ok grazie

[@forzataranto6652]

@@dominytalosyen guarda che è pure tarantino

[@cleomoci]

Traduzione please?!😂

[@DemonePrimordiale]

La vita senza dialetti sarebbe come vivere senza le lasagne di nonna!

[@ivantaioli]

Esattamente

[@tuononnovainbici]

Story of my life Nonne che non hanno mai cucinato Nessun dialetto imparato Rip

[@forzataranto6652]

Non importa a nessuno ma a me non piacciono....😅🔫

[@federicoroxas7045]

io sono calabrese e a me i dialetti, sia del sud che del nord, fanno venire l'orticaria xD

[@ManuelGennaroMusic]

pasqui: "piove?" ricky: "si vuol dire no che no vuol dire no che si vuol dire si che è ancora meglio di no che è ancora meglio di si" siete grandi, come al solito!

[@Nicamon]

Perché dire"pioviggina"era troppo complicato.

[@ladyaly.]

«Zuoccolo con la "u"» Il modo in cui l'ha detto mi ha uccisa 😂😂😂

[@martinasantellani6933]

"A fuarce di dai, ancje la civole divente ai" ma allora è universale!

[@dodobeg]

"È francese stretto..."😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@mariachiaraandreoni8749]

Dovete fare una parte due con tutti i dialetti del nord!!

[@anairo5341]

Non potete capire quanto è confortante guatdare i vostri video specialmente ora che sono in Cina. L'ARIA DI CASAAAAAAAA! ❤️

[@giannispagnolo2547]

I dialetti italiani dovrebbero essere patrimonio dell'Unesco.

[@kriptonyte9479]

Ogni lingua è dialetto e ogni dialetto è una lingua: nonna Rosetta fa più bella figura degli studenti di lingue e linguistica che ho avanti da circa 6 anni all'uni.

[@Amina-zj4qk]

Leggo il titolo del video:"la vita senza il dialetto" io:"impossibile"

[@ariannaaluisi8381]

mi sto sentendo malissimo, sto rotolando per terra😂😂😂😂😂mi fate morire, vi adoroo❤️

[@Shiba.Inu.Elon2024]

Il dialetto ha un timbro unico dove serve.

[@tommasodistefano5466]

Grandissimi ragazzi e W IL DIALETTO sempre, la chiarezza d'espressione tipica del dialetto è insuperabile!😂📚📝

[@elytheslytherin]

Dalle mie parti (Enna) si dice "sbrizzia" quando piove piano.😂 Comunque grandi come sempre!!

[@francy92go]

Ho apprezzato molto la citazione del Friuli Venezia Giulia 🤣 così forse la gente si accorgerà che esiste!

[@pingubello5906]

4:46 *Quando neanche i sottotitoli sanno cosa sta succedendo.*

[@emaarne5483]

Ciao siete i migliore ve lo assicura un toscano

[@CiclumRide]

Al solito gran video , magica nonna rosetta e lu zuoccolo !

[@carlapaul6789]

Siete meravigliosi 🤣🤣🤣, mi ci voleva 😘

[@emanuelexd3431]

Da me in Calabria quando piove piano si dice "stizzia", quando piove forte si dice ca " A ietta ki cati" 🤣

[@jessicaoliveri8999]

Nella mia zona della Sicilia si dice "sbrizzìa" quando piovigina, "stimpagnìa" o "timpistìa" quando piove molto forte!

[@sandrone8860]

In Puglia, almeno dalle mie parti, si dice 'nziddica, (la dd si pronuncia ggi 😉) per definire una leggera pioggerellina, mentre usiamo "chiove" per le piogge da leggere a forti e infine "scarica" per quelle più forti fino ai temporali 😅😂😂

[@forzataranto6652]

@@sandrone8860 ste chiov' 😂

[@negy2570]

@@sandrone8860 anche "sta 'zzicca 'zziddhracare" per sottolineare il momento in cui ancora sta solo cominciando a piovigginare.

[@sandrone8860]

@@negy2570 é vero, anche quello😂

[@avventuraitalia9560]

Il dialetto non è una lingua, è uno stile di vita! Verissimo...bravi ragazzi👍

[@ManubibiWalsh]

“Ogni dialetto è una lingua” è verissimo!

[@IncucinaconziaMeme]

Vi adoro!!!! Complimenti, come sempre siete meravigliosi!!!!!

[@mariagioiabuonfine2653]

Troppo forte casa surace!siete tutti meravigliosi! La nonna ke è andata anke ai soliti ignoti! Quelli ke sono i principali protagonisti sono: Pasqui, ricky,la mamma e la nonna!

[@giuliademaio9882]

C è solo una parola , perfezione 🤣🥰🥰

[@samiraalbini9304]

ahahahh davvero molto simpatici, bravi! :)) Tra l'altro alcune espressioni dette in dialetto a volte rendono molto di più.

[@tonycurious_]

E per cola della mancanza dello "zuoccolo" che oggi mooooolti ragazzini non hanno educazione.

[@emilyrasconi9469]

davvero grandi!!!! ma Riki poteva parlare il dialetto milanese. sai che risate

[@gnobho226]

4:52 confermo 😂 grandi casa surace

[@pasqualebruno9242]

A dirla tutta, secondo la linguistica, i dialetti sono lingue a tutti gli effetti, e l'italiano altro non è che un dialetto con maggior prestigio 😂

[@vincenzoborsellino]

Epic win u frat !! E ce cous !

[@gregoriocecchi1511]

Eh appunto parlato da gente normale mente abbastanza prestigiosa ma se le persone non vogliono parlarlo vabbè non sono cazzi miei...

[@annamariagraziuso6784]

Siete i migliori e che bello vedere la nonna Rosetta con lo zoccolo

[@lauretta8458]

OGNI DIALETTO È UNA LINGUA

[@tinaiulia9713]

😂😂😂😂... Troppo forte!! Complimenti!

[@Minikeddra85]

😂💘🤣💓 siete grandi. Viva il Sud💖🔥

[@giovannimassi3797]

In abruzzese: Daj daj e daj la cpoll dvent aj! 😂😂😂

[@devismarceno5191]

Ahahaha per la pioggia in siciliano rispettivamente: -iè annuvulatu -stizzia -a zuppa viddanu -sdilluvia 😂😂😂😂

[@angelatarsia2903]

Siete fantastici ragazzi 🤣👍 mi fate morir dal ridere continuate così 👏👏👏

[@mickzeer_435]

Il sardo, in origine, era una lingua a tutti gli effetti, ma ora è stato "italianizzato"

[@domenicocontaldo3832]

Dialetto tutta la vita e troppo bello parlare in dialetto 😘

[@martinanuvoloni]

UEEEE PEEE' N'GOPPA CHIST!!😂😂

[@patriziacaroli5386]

Siete troppo simpatici la nonna poi è strepitosa!😀👍👏👋

[@secrethandsmusic]

Io sono pugliese ma non ci ho capito niente di quella parte, forse perché la ragazza era barese e io sono salentino, Lecce🤣

[@nathaliegaronzi2562]

Laddove non arriva l'italiano, el ghe riva el dialeto.❤

[@alicecarminati14]

Ta ghet resù

[@ersiuuuuumofficial]

Like se sei pugliese

[@giuseppe1193]

Los4Ny avogghj

[@ersiuuuuumofficial]

Wow 100 like..

[@mattiacaroli3404]

Amch'io sono pugliese.Precisamente di Monteiasi in provincia di Taranto

[@ersiuuuuumofficial]

Forza Bari...w la Puglia

[@forzataranto6652]

@@giuseppe1193 mmmmm.... Le nostre immagini profilo non vanno tanto d'accordo 😅

[@tobiaconte5012]

5:20 gli occhi della nonna... ma quanto si diverte?

[@anmokain]

😂😂😂😂😂 grandissimi, come solito!

[@Maria-xm6ju]

Veramente molto bravi e simpatici.

[@pietrocastellini8912]

Finalm siete tornati!!! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@saettasaetta1445]

"Ueeee se ti fai male ti di' pure il resto" "Stizzichea" "Se lo dice Nonna" "Zuoccolo con la U" 😂😂😂😂😂

[@pasqualetatulli878]

Evviva la Puglia evviva il SUD 😁❤️

[@meyral9028]

originalissimi come sempre, bravi bravi bravi, e soprattutto simpaticissimi

[@madamoseille8559]

“ALLORA... PRIMA DI TUTTO, PIGLIATI UNA COSA CE LA FAI SEMPRE!” AHAHAHAHHAHAHAHAAHAHH

[@luisarana6648]

Ragazzi, siete fantasticiiii!

[@rossellagiugliano]

Una cosa detta in dialetto fa tutt nat effett ci sta più sentimento 😍

[@giovannapaoladecosmis2117]

Troppo forti, la realtà nelle famiglie é proprio questa!

[@caterinacandotto2764]

4:20 Quando senti citare per una volta nella vita la tua regione e ti emozioni.

[@andreabalzano285]

3:33 dal film “sole a catinelle” ahahah è cotta la puoi scolare

[@dolcebellezza1993]

Il siciliano è una LINGUA A TUTTI GLI EFFETTI😉😉 e ne vado FIERA💓💓😍😍

[@salvogiuffrida7085]

Appunto!

[@arcangelobarone7848]

E fai bene!

[@hyekerm]

Adoro questa tipologia di video

[@matteopirone1847]

Forti 😂😂😂 che dialetto! 😁😁😁

[@emipanuccio]

"Quando mangi in dialetto, è tutto un altro sapore" sono completamente d'accordo!!!

[@silvialastella861]

4:26 riconoscere il mio dialetto dal "ao", non é più un'opzione

[@Pomoscorzo]

"Pata pata"... Questa me la devo ricordare! :-)

[@ilprincipezampastorta2885]

Siete sempre grandissimi! Io sono siciliana e amo il mio dialetto! Non capisco perché molti dicono che parlarlo è tamarro, io lo so parlare ( a differenza di molti miei coetanei) e penso sempre in dialetto ahahahaha. Ma lo sapete che abbiamo delle parole simili? noi diciamo "arré" per dire "di nuovo" e "sbrizzia" che vuol dire "piove ma piano". Però quando piove forte è "sta scacannu u cielo"

[@michelagallo3928]

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Siete grandi 😘😘😘😘😘

[@free6348]

Ho appena terminato una conversazione telefonica in dialetto AL NORD!!!!!

[@annagiuliatrevisan5702]

Fun fact: anche al nord esistono i dialetti

[@luchiz6468]

@@annagiuliatrevisan5702 si, sono piemontese ma non lo so, perché con l'immigrazione si perde. Aspetta un po' e vedi che anche al sud piano liano scomparirà

[@cldnco]

Ci vuole giusto 'o zuoccolo per mettere tutti d'accordo!! ahahahahahahahaha

[@LyonSoad]

* sospiro * "Ou arret! t só ditt ca quann veng dé, tu m'ada fe acchiej la parmggian" "IO IO IO NON STO GRIDANDO! STO.. STO.. EHI STO GRIDANDO???" Ahahahahah esattamente così ragazzi, col cuore, dalla Puglia ❤️

[@hyperviper9688]

Bitontina doc... ahahaha grandi

[@arcangelobarone7848]

Cara compaesana

[@eleele9188]

È bello mantenere i nostri dialetti è una tradizione da conservare e tramandare

[@veruskacannizzo3307]

😂😂😂😂😂😂 piegata dalle risate

[@giuliacotticomettini1297]

La risposta al piove fuori da nordico bresciano o bergamasco è solo una: POTA! Con una cadenza che ti fa intuire tutto ahahah

[@zelena707]

E poi ci sono i pugliesi che sono morti di risate quando hanno sentito la parte non decifrata🤣

[@federicaricciardelli4869]

Gacha_ photography confermo😂

[@utena73]

In Veneto stiamo lottando per rendere ufficiale il veneto come lingua e non dialetto!!! Tutti i dialetti sono lingue a mio parere, l'italiano dovrebbe essere considerata una seconda lingua! Bravissimi bellissimo video.

[@nd1231]

Zuoccolo🤣🤣🤣... Quanti ricordi

[@TheEllethedreamer]

Grazndissimi!!!! Viva i dialetti!!!!!

[@nadir4861]

Grandissimiiiiiii😁♥️

[@giavomomorgana3536]

Piove poco=schizzia Piove=ghiovi Piove forte=sta diluviannu I love Messina😍😍😍 in dialetto= inindialettu 🤣🤣🤣🤣🤣

[@lulilu6616]

Senza il dialetto che mondo sarebbe!? Una linea retta.... Sai che pizza! 😂😂😘🙋‍♀️

[@lucamoussou4118]

Sono morto😂😂😂 essenza di bovino😂😂

[@brain9016]

Biologico

[@ManuelGennaroMusic]

molecolare

[@raffaeleirlanda6966]

Esiste anche "Chiove chiano chiano"... 😀😎😘

[@ManuelGennaroMusic]

È più una cosa territoriale. Da me si dice "squicciola". C'è vasta scelta.

[@raffaeleirlanda6966]

Manuel Gennaro Music Quando si parla del tempo atmosferico ci sono infinite sfumature e le lingue meridionali sono particolarmente ricche in proposito perché dalla pioggia deriva la vita e la morte specie al sud dove la pioggia può essere benigna ma può anche portare catastrofiche inondazioni specie dai corsi d'acqua a carattere torrentizio come le fiumare. Chi conosce la poesia di Salvatore Di Giacomo che inizia col verso "Marzo, nu poco chiove e n'atu ppoco stracqua"...??? 🤔 Mi ha sempre colpito il verbo stracquare... 😀😎😘

[@sabryoriginal8098]

Meraviglioso 😂😍

[@_angela.emmolo_]

Io non potrei vivere senza dialetto siciliano ahahahah😂💜💛

[@guidoss80]

Zuoccolo.....Li trocculi 😂😂😂😂 e brava Nonna Rosetta

[@stefi8795]

😂😂😂😂😂😂 concordo con nonna Rosetta, il dialetto è una lingua

[@fataturchina5289]

"Inserimento molecolare"....🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@BARELYLEGALQUEEN]

I termini meteorologici in Siciliano sono: È ANNUVULATU NA' SBRIZZIATA CHIOVE FURTUNI STA DILUVIANNU L'ultima è leggermente esagerata...😂😂😂😂😂

[@Kanaotsuyuri1234]

Mio Nonno era un vero Siciliano... Lui parlave sempre il dialetto Siciliano e io non capivo mai cosa diceva🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@mariabarbarafontanazza4082]

Ovviamente per ogni persona è difficile capire i dialetti di altre regioni. Di quale provincia era tuo nonno? Io sono della provincia di Catania.

[@Kanaotsuyuri1234]

@@mariabarbarafontanazza4082 pur mio Nonno 😊 il paese si chiamava Mineo. Mia Mamma pure e tutta Siciliana ma lei non parla bene il Siciliano🤷‍♀️

[@fra31mazza67]

Maria Barbara Fontanazza pure io di Catania 😉

[@mariabarbarafontanazza4082]

@@fra31mazza67 Visto che sei delle mie zone ti dico :"Sugnu patunnisa!" 😂

[@fra31mazza67]

Maria Barbara Fontanazza ah invece io Catania centro

[@user-yukiny]

Verissimo lo dicevo proprio ieri il dialetto è uno stile di vita...picciotti s'abbenerica....siti i megghiu..😆

[@mariasardo4583]

Che bella voce che ha Riki molto dolce 😍😍

[@Helenamariagrazia1]

Like per lo zuoccolo 🤣🤣🤣🤣 nonna Rosetta è il top! ❤️❤️❤️❤️❤️

[@Laura-of3gk]

Truvula,schizzichea, a scatafunn e pata pata come stile di vita in autunno inverno!