Laetitia came to correct a big family mistake

After three years, how will Mehiddine receive his sister?

[@roseesther2308]

Ça m a fait chaud au coeur et j en ai des larmes au yeux. Aujourd hui en tant que parents je n arrive pas à realiser laisser mes enfants sous pretext que la vie dure. Je ne me l imagine pas une seconde peut importe les difficulties nous nous accrochons jusuq à ce que Dieu ouvre les portes. La famille se sert les coudes c est ça la conception de famille pour moi. Pour rien au monde j abandonnerai mes enfants tant que Dieu me donne la force et la vie. J espère qu ils ont bien pu se construirent les deux. En tout Cas je leur souhaite tout le bonheur du monde❤❤

[@timarcodanger]

Wow ça fait chaud au cœur 💓 belle retrouvailles.🎼🙏🙏🙏🎤🎤🎤™️💈🎼

[@YounisYounis-ho7ut]

C'est à cause de mal parents que des enfants qui s’aiment ses rechercher... merci bon Dieu.

[@lesolitaire7674]

Beaucoup beaucoup d’émotion franchement chapeau 🎩 pour ce jeune homme.

[@henktablett9935]

Vertalen in nederlands

[@Clh-hj5ro]

Pour elle aussi, et j'espère que le bonheur continue. 👏👏🙂

[@wallywombat164]

I think the French sound so beautiful. If only the world was as beautiful as the french language sounds.

[@lyndasharif4484]

C'est vrai c'est une très belle langue

[@roseesther2308]

It's true. I feel blessed to speak 6 languages French and English included ❤

[@wallywombat164]

@@roseesther2308 Thank you Rose. You are one lucky Lady.

[@wallywombat164]

@@lyndasharif4484 Kohb Khun Krup.

[@roseesther2308]

@@wallywombat164 I'm humbled by your comment. Remain blessed 💕

[@unofiat1150]

Une émission qui a rassemblé les familles les amis etc ....... merci

[@SeanHendy]

Everything was going fine until the captions stopped at about 5 minutes.

[@MikeB-gf6dj]

So annoying, becoming a common occurrence with this show..

[@SeanHendy]

@@MikeB-gf6dj I really enjoy the concept. Why this hasn't been bought and done in other countries I don't know, but yeah, it's bad enough that the translation always gets the gender wrong, and is often far too literal, but to be completely absent....

[@MikeB-gf6dj]

@@SeanHendy I agree totally with everything that you say. And too programs like these are a good way to hear the words spoken correctly when learning the French Language properly. It was never a problem, has only come about in the last 3-4 months. A shame really. Mores the pity those that upload it, do not contact YT and try to have the problem rectified - at what ever end it is. Theirs or You Tubes. Have been sub'd for a few yrs now - disappointing nothing has* been done about it, comments similar have been made similar on previous uploads likewise. Cheers. 🇳🇿 😎 edit ahs/ has*.

[@SeanHendy]

@@MikeB-gf6dj similarly have been watching these for quite a while. Made with complete sincerity to both parties and with respect, which isn't always the case on 'reality' tv. Ditto, I learned some French at school and try to follow along where I can, though it is often faster than I can keep up with. I've commented quite a few times about the gender misuse. Difficult to follow, particularly when they are covering the back story. All the best from the UK. Have a great crimbo.

[@MikeB-gf6dj]

@@SeanHendy Back @ you. :)

[@RR-xn6ch]

😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢 comme on dit dans notre religion, " jamais le sang qui coule dans nos veines ne devient de l eau " c est touchant l histoire de ces deux frère et soeur déjà abondonés par leur parents qui n auraient pas dûs les laisser sous prétexte de la pauvreté, bien au contraire , ils auraient dûs se débrouiller et élever leurs enfants. Je suis vraiment heureuse que son frère l ai éxcusée, et espère que la vie leur souris de nouveau. ❤😢😢😢

[@AGPO4468]

Les liens du sang ne sont rien à côté de ceux du cœur.

[@user-cn1wx1dq4t]

Une VRAIE GRANDE SOEUR !!! BRAVO 👏👏👏👍 Je leurs souhaite un IMMENSE BONHEUR ❤❤

[@elinajuliette5765]

Une des plus belles histoires pour moi, ce jeune homme m'a beaucoup touchée 🙏❤️

[@Clh-hj5ro]

Et aussi la sœur, la vie pour les fils abandonnés on doit être très très dure, et en ce cas surtout lui il montre une image de tristesse.

[@Beachgrl1717]

Why, why why do you start the video w/ English subtitles then 1/2 way through, the subtitles disappear.

[@bozenakrawczyk3313]

Gdzie jest tłumaczenie? 😥

[@wallywombat164]

Please, please try and have a English translation, so i can understand and justify my tears. Please please.

[@angelacalcutt8908]

Google translation works.

[@MikeB-gf6dj]

@@angelacalcutt8908 Only for the first 5 mins and then it cuts out. :/

[@adventuretimealkwayli3215]

برنامج جميل يبحث عن المفقودين يلملم الشتات ويجمع الأحبة نسأل الله أن لا يفرقهم أبدا

[@user-ef4tg1px7n]

Félicitation! L’amour plus fort que tout. Regarder en avant. Garder votre joie de vous avoir retrouver

[@mariapaprocka2425]

Brak napisów

[@karenstieglitz3443]

Please fix the subtitles.

[@lyndasharif4484]

Trop d'émotions,j'en ai pleuré mais très contente de leur retrouvailles

[@elenamoyano3582]

Porque no lo traducen todo al español

[@marialuzeguezzeballos1671]

Por favor traduzcan todo al español

[@user-mr5wx6gu1x]

Je suis algerien âgé de 70 ans ayant côtoyé des cooperants francais ::::ma tristesse est que les foyers francais est qu'il y'a trop de divorces trop d,orphelins des familles dechirees par le nombres de trahisons dans le couple ***

[@LuxLucis_]

Oui je confirme. Vous avez cette chance de conserver certaines valeurs familiales traditionnelles qui protègent les enfants de la vie dure.

[@user-ye5md7jp5i]

Субтитры нет доконца😢

[@audiliadeicas2389]

Tanti Auguri a questi ragazzi che hanno sofferto molto ❤❤

[@nahimachabbi1703]

J'espère qu'on va pouvoir les revoir j'ai beaucoup 😢

[@timarcodanger]

Moi aussi j'ai hâte de les voir en retour.🙏🙏🙏💈💈™️™️🎶🎵👍🎤🍾🍾🍾🎸🎼

[@graziellamarangone7746]

Mi piace molto il Vostro programma. Più di quello italiano. Lo vedo volentieri. Un'unica pecca: non parlo francese. Lo capisco un pò. Non sempre ci sono i sottotitoli e/o dopo un po' scompaiono. Ecco: il programma e ben fatto e tutti quelli che compaiono davanti alla telecamera. Ci mettete i sottotitoli, così possiamo comprendere meglio questa lingua: il Francese. Bellissima e poetica. Voilà. Grazie.

[@E-hh4bg]

Das tut weh wenKinder zurückgelassen werden. Ich habe drei Söhne ich werden sie nie verlassen so lange ich Lebe. Ich wünsche den zwei viel glück ❤❤

[@bollywoodjack6129]

Trop jolie cette femme j'aimerais bien savoir ce qu'ils sont devenues.. si ils ont gardes contact et tout.. j espère qu'ils seront invités dans la nouvelle version 2023 2024

[@ednaimarques8590]

Pena que a tradução em português nao é o video todo

[@eziozomparelli2079]

The same in English translation stopped by half way.

[@elcheapo9444]

I made up the dialogues in my mind after a while😢😢

[@CarmenChavez-ch9mw]

También pasa al español muy seguido. Muy mal

[@grahamrankin5936]

I like watching this programme but I can't follow it because I don't speak French. Unfortunately sub-titles stooped at about 5 minutes. Why? Can it be fixed please?

[@user-pw4dj3ke2k]

Muy interesante pero,dejo de traducirse al español 😢

[@LuxLucis_]

Ça me scie les histoires familiales comme ça honte aux parents paix et amour aux enfants ✨✨✨🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@trixi1959]

Kár hogy nem fordít 6perc után.

[@guillaume1150]

j'ai l'impression que laetitia en a bavé pour s'en sortir,mais peut etre que je me trompe

[@sandrineiragne4329]

Je suis sur qu'il l'a reconnais mais pour se protéger il fait vane. Ils ont souffert ts les deux ça se voit à l'œil nu. Je leur souhaite tt le bonheur du monde 🙏🙏💖💖

[@bronwenmorris793]

I like this show but not being a French speaker, I rely on English subtitles. It would be nice if they wouldn't stop translating, once the show progresses along.

[@MikeB-gf6dj]

It's a fault with the YT 'CC' function I think, not that of the producers. But it is on the those that upload it to bring it to the attention of You Tube, to rectify the problem. If YT aren't told about it, then nothing gets done. :/

[@wildliferox2]

If you search for the full length programme, season/saison 2, episode 18 it has the full subtitles.

[@ums.center]

Avez vous des nouvelles?

[@jenean7374]

Why no English subtitles?

[@user-do2dh3xh1v]

Très touchant

[@ioannavoudouri308]

OMG😢OMG very very good friends🙏❤

[@minhvo1146]

tai sao làm tôi thất vọng quá,tôi thấy những cặp đôi yêu nhau rất mà tại sao lại phản bội,phảng bội là điều tồi tệ nhứt với những đứa không cha mẹ không nơi nương tựa rất tội cho hai chị em,hai chị em rất đẹp em trai rất men,thật đau lòng quá,rất cảm ơn chương trình là cầu nối

[@soniaramirez2187]

Este caso no está subtitulado en español y yo veo este programa en Guatemala Centroamérica y no sé el idioma frances

[@constantinaenache7232]

Păi, traduceți, dacă tot ziceți că, subtitrările sunt activate în română.

[@user-iu3bp1el7r]

Спасибо, очень трогательная история!

[@reginafarias]

Ela fez igual a mãe, abandonou o irmão para "protegê-lo". Só faltou perguntar para ele se ele queria ser "protegido" dessa forma, com o abandono.

[@kanalia007]

Кто не спотыкается-тот не знает что значит подняться.

[@user-yv1xt4if5n]

لماذا توقفت الترجمة إلى العربيه

[@colettebedrane5908]

Bravo liban 🎉

[@lianimelendo6587]

Mas que coisa! Continuam dublagem em português só até metade da metade da metade do programa. Se é para continuar assim tirem do ar aqui no Brasil. Nossa família é amigos apreciam mas estão desistindo. Será que não tem ninguém q de uma força para o povo brasileiro q não fala francês?

[@razapatty1735]

En regardant je pleurait😢

[@neidecosta1699]

Nossa! Cortam as legendas em.português!! Não dá para continuar assistindo! Que pena!!😢😢

[@Grzes-jz2fs]

Chciałbym mieć taką siostrę czy córkę! Niesamowite!

[@hugothestormslibrary7428]

✌️

[@marionboucher3155]

tres seduisante jeune femme

[@Gloriadressel]

Che bello!!

[@imenjana5694]

This girl hasn't seen her brother for 4 or five years after she left him when she was 18 in an adopted family where she was living bcse their parents left them when they were children.She didn't take him with her bcse she wanted to protect him as the life is difficult for a young girl. She returned where he live but he was in an another adopted family and she didn't find him so she asked to this TV emission to find him in order to ask him to forgive her and to live with her again and he accepted .

[@eziozomparelli2079]

He was under age.

[@fidaben1104]

Beau et sage garcon

[@user-cx7nh8sb1i]

Why isn't there a translation in the middle not serious about those who don't understand French

[@douglipscomb3002]

Subtitles for first half but not second half.

[@xiomaras95]

Again, captions cut off!

[@user-gq2hj7fe5i]

Y los subtituloss en español por favor

[@Lauren-vd4qe]

Again, at the 5 minute mark, the cc fails!!

[@user-mz6bh7ll2f]

❤

[@heverpalacios1240]

ES UNA KASTINA QYE NOHSTA TRADUCION AL ESPAÑOL DESDE BARRANQUILLA COLOMBIA

[@user-di7tn4yb3n]

Cool

[@hafhaf9136]

Vous n'êtes pas obligé de montir

[@deliajosefinascattareggia9675]

Traducir al español

[@ioannavoudouri308]

🙏😌😧

[@rosabontempo1156]

Que droga.....sem som

[@elenalupu2207]

De ce ați tradus tot în română?

[@kanalia007]

Эта парочка ведущих отличные психологи

[@xristinakellidou8777]

Γιατί δεν υπάρχει μετάφραση στα Ελληνικά μέχρι το τέλος ;

[@sherkonakam583]

الي اصحاب القناة. الترجمة العربية في اكثرية الحلقات تتوقف بعد لحضات و لا تعود ؟؟